RECTIFICATIF AU REGLEMENT (CEE) n 1093/87 DE LA COMMISSION, DU 21 AVRIL 1987, MODIFIANT LE REGLEMENT (CEE) n 2409/86 EN CE QUI CONCERNE LA VENTE A PRIX DETERMINE DE BEURRE D'INTERVENTION AUX FINS D'UTILISATION INDUSTRIELLE EXPERIMENTALE

(" JOURNAL OFFICIEL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES " n L 106 DU 22 AVRIL 1987)

PAGE 16, L'ARTICLE 2 CASE 104 SE LIT COMME SUIT :

" _ DESTINADA A LA DESNATURALIZACION EN EL MARCO DE UN PROYECTO INDUSTRIAL EXPERIMENTAL _ REGLAMENTO (CEE) n 2409/86

_ BESTEMT TIL DENATURERING SOM LED I ET EKSPERIMENTELT INDUSTRIPROJEKT _ FORORDNING (EOEF) NR . 2409/86

_ BESTIMMT ZUR DENATURIERUNG IM RAHMEN EINES EXPERIMENTELLEN VORHABENS IN DER INDUSTRIE _ VERORDNUNG (EWG) NR . 2409/86

_ ************ *** ********** *** ******* ************ ************ ******* _ ********** *** **** 2409/86

_ FOR DENATURING IN AN EXPERIMENTAL INDUSTRIAL PROJECT _ REGULATION (EEC) n 2409/86

_ DESTINE A ETRE DENATURE DANS LE CADRE D'UN PROJET INDUSTRIEL EXPERIMENTAL _ REGLEMENT (CEE) n 2409/86

_ DESTINATO ALLA DENATURAZIONE NEL QUADRO DI UN PROGETTO INDUSTRIALE SPERIMENTALE _ REGOLAMENTO (CEE) N . 2409/86

_ BESTEMD OM TE WORDEN GEDENATUREERD IN HET KADER VAN EEN EXPERIMENTEEL INDUSTRIEEL PROJECT _ VERORDENING (EEG) NR . 2409/86

_ DESTINADA A SER DESNATURADA n AMBITO DE UM PROJECTO INDUSTRIAL EXPERIMENTAL _ REGULAMENTO (CEE) N* 2409/86 ".