*****

DÉCISION DE LA COMMISSION

du 26 janvier 1983

portant approbation d'une modification du programme-cadre en vertu du règlement (CEE) no 269/79 du Conseil concernant certaines zones méditerranéennes de la France

(Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

(83/56/CEE)

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS

EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu le règlement (CEE) no 269/79 du Conseil, du 6 février 1979, instaurant une action commune forestière dans certaines zones méditerranéennes de la Communauté (1), et notamment son article 5,

considérant que le gouvernement français a communiqué le 30 septembre 1982 une modification du programme-cadre pour la France, approuvé par la décision 79/1056/CEE de la Commission du 29 novembre 1979 (2) et concernant certaines zones méditerranéennes de la France;

considérant que cette modification, ayant pour objet un échange conduisant à un apport de 110 kilomètres de voirie forestière au programme de la région Corse et 500 hectares de reboisement au programme de la région Languedoc-Roussillon, correspond aux objectifs et aux conditions visés au règlement (CEE) no 269/79;

considérant que les mesures prévues dans la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des structures agricoles,

A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

La modification du programme-cadre concernant les régions méditerranéennes de la France, présentée par le gouvernement français le 30 septembre 1982 conformément au règlement (CEE) no 269/79, est approuvée.

Article 2

La France est destinataire de la présente décision.

Fait à Bruxelles, le 26 janvier 1983.

Par la Commission

Poul DALSAGER

Membre de la Commission

(1) JO no L 38 du 14. 2. 1979, p. 1.

(2) JO no L 322 du 18. 12. 1979, p. 29.