10.11.2022   

FR

Journal officiel de l’Union européenne

L 291/42


DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE n° 161/2019

du 14 juin 2019

modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) et l’annexe XX (Environnement) de l'accord EEE [2022/2153]

LE COMITÉ MIXTE DE L'EEE,

vu l'accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,

considérant ce qui suit:

(1)

Le règlement d’exécution (UE) 2015/2065 de la Commission du 17 novembre 2015 établissant, conformément au règlement (UE) n° 517/2014 du Parlement européen et du Conseil, le format de notification des programmes de formation et de certification des États membres (1) doit être intégré dans l’accord EEE.

(2)

Le règlement d’exécution (UE) 2015/2066 de la Commission du 17 novembre 2015 établissant, conformément au règlement (UE) n° 517/2014 du Parlement européen et du Conseil, des prescriptions minimales et les conditions applicables à la reconnaissance mutuelle de la certification des personnes physiques intervenant dans l’installation, l’entretien, la maintenance, la réparation ou la mise hors service des appareils de commutation électrique contenant des gaz à effet de serre fluorés ou la récupération des gaz à effet de serre fluorés provenant des appareils de commutation électrique fixes (2) doit être intégré dans l’accord EEE.

(3)

Le règlement d’exécution (UE) 2015/2067 de la Commission du 17 novembre 2015 établissant, conformément au règlement (UE) n° 517/2014 du Parlement européen et du Conseil, des prescriptions minimales et les conditions applicables à la reconnaissance mutuelle de la certification des personnes physiques en ce qui concerne les équipements fixes de réfrigération, de climatisation et de pompes à chaleur, et les unités de réfrigération de camions et remorques frigorifiques contenant des gaz à effet de serre fluorés, ainsi qu’à la certification des entreprises en ce qui concerne les équipements fixes de réfrigération, de climatisation et de pompes à chaleur contenant des gaz à effet de serre fluorés (3) doit être intégré dans l’accord EEE.

(4)

Le règlement d’exécution (UE) 2015/2068 de la Commission du 17 novembre 2015 établissant, conformément au règlement (UE) n° 517/2014 du Parlement européen et du Conseil, le modèle d'étiquetage pour les produits et équipements contenant des gaz à effet de serre fluorés (4) doit être intégré dans l’accord EEE.

(5)

Le règlement d’exécution (UE) 2015/2065 de la Commission abroge le règlement (CE) no 308/2008 de la Commission (5), qui est intégré dans l’accord EEE et doit donc en être supprimé.

(6)

Le règlement d’exécution (UE) 2015/2066 de la Commission abroge le règlement (CE) no 305/2008 de la Commission (6), qui est intégré dans l’accord EEE et doit donc en être supprimé.

(7)

Le règlement d’exécution (UE) 2015/2067 de la Commission abroge le règlement (CE) no 303/2008 de la Commission (7), qui est intégré dans l’accord EEE et doit donc en être supprimé.

(8)

Le règlement d’exécution (UE) 2015/2068 de la Commission abroge le règlement (CE) no 1494/2007 de la Commission (8), qui est intégré dans l’accord EEE et doit donc en être supprimé.

(9)

Il convient dès lors de modifier les annexes II et XX de l’accord EEE en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Le chapitre XVII de l’annexe II de l’accord EEE est modifié comme suit:

1.

Le texte du point 9ba [règlement (CE) no 1494/2007 de la Commission] est remplacé par le texte suivant:

 

« 32015 R 2068: règlement d’exécution (UE) 2015/2068 de la Commission du 17 novembre 2015 établissant, conformément au règlement (UE) n° 517/2014 du Parlement européen et du Conseil, le modèle d'étiquetage pour les produits et équipements contenant des gaz à effet de serre fluorés (JO L 301 du 18.11.2015, p. 39).»

2.

Le texte du point 9bd [règlement (CE) no 303/2008 de la Commission] est remplacé par le texte suivant:

 

« 32015 R 2067: règlement d’exécution (UE) 2015/2067 de la Commission du 17 novembre 2015 établissant, conformément au règlement (UE) n° 517/2014 du Parlement européen et du Conseil, des prescriptions minimales et les conditions applicables à la reconnaissance mutuelle de la certification des personnes physiques en ce qui concerne les équipements fixes de réfrigération, de climatisation et de pompes à chaleur, et les unités de réfrigération de camions et remorques frigorifiques contenant des gaz à effet de serre fluorés, ainsi qu’à la certification des entreprises en ce qui concerne les équipements fixes de réfrigération, de climatisation et de pompes à chaleur contenant des gaz à effet de serre fluorés (JO L 301 du 18.11.2015, p. 28).»

3.

Le texte du point 9bf [règlement (CE) no 305/2008 de la Commission] est remplacé par le texte suivant:

 

« 32015 R 2066: règlement d’exécution (UE) 2015/2066 de la Commission du 17 novembre 2015 établissant, conformément au règlement (UE) n° 517/2014 du Parlement européen et du Conseil, des prescriptions minimales et les conditions applicables à la reconnaissance mutuelle de la certification des personnes physiques intervenant dans l'installation, l’entretien, la maintenance, la réparation ou la mise hors service des appareils de commutation électrique contenant des gaz à effet de serre fluorés ou la récupération des gaz à effet de serre fluorés provenant des appareils de commutation électrique fixes (JO L 301 du 18.11.2015, p. 22).»

4.

Le texte du point 9bi [règlement (CE) no 308/2008 de la Commission] est remplacé par le texte suivant:

 

« 32015 R 2065: règlement (UE) 2015/2065 de la Commission du 17 novembre 2015 établissant, conformément au règlement (UE) n° 517/2014 du Parlement européen et du Conseil, le format de notification des programmes de formation et de certification des États membres (JO L 301 du 18.11.2015, p. 14).»

Article 2

L’annexe XX de l’accord l’EEE est modifiée comme suit.

1.

Le texte du point 21aqa [règlement (CE) no 1494/2007 de la Commission] est remplacé par le texte suivant:

 

« 32015 R 2068: règlement d’exécution (UE) 2015/2068 de la Commission du 17 novembre 2015 établissant, conformément au règlement (UE) n° 517/2014 du Parlement européen et du Conseil, le modèle d’étiquetage pour les produits et équipements contenant des gaz à effet de serre fluorés (JO L 301 du 18.11.2015, p. 39).»

2.

Le texte du point 21aqd [règlement (CE) no 303/2008 de la Commission] est remplacé par le texte suivant:

 

« 32015 R 2067: règlement d’exécution (UE) 2015/2067 de la Commission du 17 novembre 2015 établissant, conformément au règlement (UE) n° 517/2014 du Parlement européen et du Conseil, des prescriptions minimales et les conditions applicables à la reconnaissance mutuelle de la certification des personnes physiques en ce qui concerne les équipements fixes de réfrigération, de climatisation et de pompes à chaleur, et les unités de réfrigération de camions et remorques frigorifiques contenant des gaz à effet de serre fluorés, ainsi qu’à la certification des entreprises en ce qui concerne les équipements fixes de réfrigération, de climatisation et de pompes à chaleur contenant des gaz à effet de serre fluorés (JO L 301 du 18.11.2015, p. 28).»

3.

Le texte du point 21aqf [règlement (CE) no 305/2008 de la Commission] est remplacé par le texte suivant:

 

« 32015 R 2066: règlement d’exécution (UE) 2015/2066 de la Commission du 17 novembre 2015 établissant, conformément au règlement (UE) n° 517/2014 du Parlement européen et du Conseil, des prescriptions minimales et les conditions applicables à la reconnaissance mutuelle de la certification des personnes physiques intervenant dans l’installation, l’entretien, la maintenance, la réparation ou la mise hors service des appareils de commutation électrique contenant des gaz à effet de serre fluorés ou la récupération des gaz à effet de serre fluorés provenant des appareils de commutation électrique fixes (JO L 301 du 18.11.2015, p. 22).»

4.

Le texte du point 21aqi [règlement (CE) no 308/2008 de la Commission] est remplacé par le texte suivant:

 

« 32015 R 2065: règlement (UE) 2015/2065 de la Commission du 17 novembre 2015 établissant, conformément au règlement (UE) n° 517/2014 du Parlement européen et du Conseil, le format de notification des programmes de formation et de certification des États membres (JO L 301 du 18.11.2015, p. 14).»

Article 3

Les textes des règlements d’exécution (UE) 2015/2065, (UE) 2015/2066, (UE) 2015/2067 et (UE) 2015/2068 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.

Article 4

La présente décision entre en vigueur le 15 juin 2019, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*), ou à la date d’entrée en vigueur de la décision du Comité mixte de l’EEE n° 160/2019 du 14 juin 2019 (9), si celle-ci intervient plus tard.

Article 5

La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l'Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 14 juin 2019.

Par le Comité mixte de l’EEE

Le président

Claude MAERTEN


(1)   JO L 301 du 18.11.2015, p. 14.

(2)   JO L 301 du 18.11.2015, p. 22.

(3)   JO L 301 du 18.11.2015, p. 28.

(4)   JO L 301 du 18.11.2015, p. 39.

(5)   JO L 92 du 3.4.2008, p. 28.

(6)   JO L 92 du 3.4.2008, p. 17.

(7)   JO L 92 du 3.4.2008, p. 3.

(8)   JO L 332 du 18.12.2007, p. 25.

(*)  Pas de procédures constitutionnelles signalées.

(9)  JO L 291…