Rectificatif à l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la République démocratique de São Tomé e Príncipe et la Communauté européenne

( «Journal officiel de l’Union européenne» L 205 du 7 août 2007 )

Page 40, protocole, article 2, au paragraphe 1:

au lieu de:

«d’un montant spécifique de 1 105 000 EUR par an»

lire:

«d’un montant spécifique de 110 500 EUR par an»