02019D1698 — FR — 01.12.2020 — 001.001


Ce texte constitue seulement un outil de documentation et n’a aucun effet juridique. Les institutions de l'Union déclinent toute responsabilité quant à son contenu. Les versions faisant foi des actes concernés, y compris leurs préambules, sont celles qui ont été publiées au Journal officiel de l’Union européenne et sont disponibles sur EUR-Lex. Ces textes officiels peuvent être consultés directement en cliquant sur les liens qui figurent dans ce document

►B

DÉCISION D’EXÉCUTION (UE) 2019/1698 DE LA COMMISSION

du 9 octobre 2019

concernant les normes européennes pour les produits élaborées à l’appui de la directive 2001/95/CE du Parlement européen et du Conseil relative à la sécurité générale des produits

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

(JO L 259 du 10.10.2019, p. 65)

Modifiée par:

 

 

Journal officiel

  n°

page

date

►M1

DÉCISION D’EXÉCUTION (UE) 2020/1808 DE LA COMMISSION Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE du 30 novembre 2020

  L 402

140

1.12.2020




▼B

DÉCISION D’EXÉCUTION (UE) 2019/1698 DE LA COMMISSION

du 9 octobre 2019

concernant les normes européennes pour les produits élaborées à l’appui de la directive 2001/95/CE du Parlement européen et du Conseil relative à la sécurité générale des produits

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)



Article premier

Les références des normes européennes pour les produits élaborées à l’appui de la directive 2001/95/CE, énumérées à l’annexe I de la présente décision, sont publiées au Journal officiel de l’Union européenne.

Article 2

Les références des normes européennes pour les produits élaborées à l’appui de la directive 2001/95/CE, énumérées à l’annexe II de la présente décision, sont retirées du Journal officiel de l’Union européenne.

Article 3

Les décisions C(2004) 1493 ( 1 ), 2005/718/CE ( 2 ), 2006/514/CE et 2009/18/CE ( 3 ) de la Commission, les décisions d’exécution 2011/496/UE, 2012/29/UE ( 4 ), 2013/390/UE, 2014/357/UE, 2014/358/UE ( 5 ), 2014/359/UE, 2014/531/UE ( 6 ), 2014/875/UE, (UE) 2015/681, (UE) 2015/1345 ( 7 ) et (UE) 2017/1014 ( 8 ) de la Commission sont abrogées.

Article 4

La présente décision entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.




ANNEXE I



No

Référence de la norme

1.

EN 581-1:2006

Mobilier d’extérieur - Sièges et tables à usages domestique, collectif et de camping - Partie 1: Exigences générales de sécurité

2.

EN 913:2018

Matériel de gymnastique - Exigences générales de sécurité et méthodes d’essai

3.

EN 914:2008

Matériel de gymnastique - Barres parallèles et barres parallèles/asymétriques combinées - Exigences et méthodes d’essai y compris de sécurité

4.

EN 915:2008

Matériel de gymnastique - Barres asymétriques - Exigences et méthodes d’essai y compris de sécurité

5.

EN 916:2003

Matériel de gymnastique - Plints - Exigences et méthodes d’essai y compris la sécurité

6.

EN 957-2:2003

Appareils d’entraînement fixes - Partie 2: Appareils d’entraînement de force, exigences spécifiques de sécurité et méthodes d’essai supplémentaires

7.

EN 957-6:2010+A1:2014

Appareils d’entraînement fixes - Partie 6: Tapis de course, méthodes d’essai et exigences de sécurité spécifiques supplémentaires

8.

EN 957-7:1998

Appareils d’entraînement fixes - Partie 7: Rameurs, prescriptions spécifiques de sécurité et méthodes d’essai supplémentaires

9.

EN 1129-1:1995

Ameublement - Lits rabattables - Exigences de sécurité et essais - Partie 1: Exigences de sécurité

10.

EN 1129-2:1995

Ameublement - Lits rabattables - Exigences de sécurité et essais - Partie 2: Méthodes d’essai

11.

EN 1130-1:1996

Meubles - Berceaux à usage domestique - Partie 1: Exigences de sécurité

12.

EN 1130-2:1996

Meubles - Berceaux à usage domestique - Partie 2: Méthodes d’essai

13.

EN 1273:2005

Articles de puériculture - Trotteurs - Exigences de sécurité et méthodes d’essai

14.

EN 1466:2014

Articles de puériculture - Couffins et supports - Exigences de sécurité et méthodes d’essai

15.

EN 1651:1999

Équipement pour le parapente - Harnais pour parapente - Exigences de sécurité et essais de résistance

16.

EN 1930:2011

Articles de puériculture - Barrières de sécurité - Exigences de sécurité et méthodes d’essai

17.

EN ISO 4210-1:2014

Cycles - Exigences de sécurité des bicyclettes - Partie 1: Termes et définitions (ISO 4210-1:2014)

18.

EN ISO 4210-2:2015

Cycles - Exigences de sécurité des bicyclettes - Partie 2: Exigences pour bicyclettes de ville et de randonnée, de jeunes adultes, de montagne et de course (ISO 4210-2:2015)

19.

EN ISO 4210-3:2014

Cycles - Exigences de sécurité des bicyclettes - Partie 3: Méthodes d’essai communes (ISO 4210-3:2014)

20.

EN ISO 4210-4:2014

Cycles - Exigences de sécurité des bicyclettes - Partie 4: Méthodes d’essai de freinage (ISO 4210-4:2014)

21.

EN ISO 4210-5:2014

Cycles - Exigences de sécurité des bicyclettes - Partie 5: Méthodes d’essai de guidage (ISO 4210-5:2014, Version corrigée 2015-02-01)

22.

EN ISO 4210-6:2015

Cycles - Exigences de sécurité des bicyclettes - Partie 6: Méthodes d’essai du cadre et de la fourche (ISO 4210-6:2015)

23.

EN ISO 4210-7:2014

Cycles - Exigences de sécurité des bicyclettes - Partie 7: Méthodes d’essai des roues et des jantes (ISO 4210-7:2014)

24.

EN ISO 4210-8:2014

Cycles - Exigences de sécurité des bicyclettes - Partie 8: Méthodes d’essai des pédales et du pédalier (ISO 4210-8:2014)

25.

EN ISO 4210-9:2014

Cycles - Exigences de sécurité des bicyclettes - Partie 9: Méthodes d’essai de la selle et du poste d’assise (ISO 4210-9:2014)

26.

EN ISO 8098:2014

Cycles - Exigences de sécurité relatives aux bicyclettes pour jeunes enfants (ISO 8098:2014)

27.

EN ISO 9994:2006

Briquets - Spécifications de sécurité (ISO 9994:2005)

28.

EN ISO 11243:2016

Cycles - Porte-bagages pour bicyclettes - Exigences et méthodes (ISO 11243:2016)

29.

EN 12196:2003

Matériel de gymnastique - Chevaux et moutons - Exigences fonctionnelles et de sécurité, méthodes d’essai

30.

EN 12197:1997

Matériel de gymnastique - Barres fixes - Exigences de sécurité et méthodes d’essai

31.

EN 12221-1:2008+A1:2013

Articles de puériculture - Dispositifs à langer à usage domestique - Partie 1: Exigences de sécurité

32.

EN 12221-2:2008+A1:2013

Articles de puériculture - Dispositifs à langer à usage domestique - Partie 2: Méthodes d’essai

33.

EN 12346:1998

Matériel de gymnastique - Espaliers, échelles et cadres à grimper - Prescriptions de sécurité et méthodes d’essai

34.

EN 12432:1998

Matériel de gymnastique - Poutres - Exigences fonctionnelles et de sécurité, méthodes d’essai

35.

EN 12491:2001

Équipement pour le parapente - Parachute de secours - Exigences de sécurité et méthodes d’essai

36.

EN 12655:1998

Matériel de gymnastique - Anneaux - Exigences fonctionnelles et de sécurité, méthodes d’essai

▼M1

37.

EN ISO 12863:2010

Méthode d’essai normalisée pour évaluer le potentiel incendiaire des cigarettes (ISO 12863:2010)

EN ISO 12863:2010/AC:2011

EN ISO 12863:2010/A1:2016

▼B

38.

EN 13120:2009+A1:2014

Stores intérieurs - Exigences de performance, y compris la sécurité

39.

EN 13209-1:2004

Articles de puériculture - Porte-enfants - Exigences de sécurité et méthodes d’essai - Partie 1: Porte-enfants dorsaux avec armature

40.

EN 13209-2:2015

Articles de puériculture - Porte-bébés - Exigences de sécurité et méthodes d’essai - Partie 2: Porte-bébés souples

41.

EN 13219:2008

Matériel de gymnastique - Trampolines - Exigences fonctionnelles et de sécurité, méthodes d’essai

42.

EN 13319:2000

Accessoires de plongée - Profondimètres et instruments combinant la mesure de la profondeur et du temps - Exigences fonctionnelles et de sécurité, méthodes d’essai

43.

EN 13869:2016

Briquets - Exigences de sécurité enfants pour les briquets - Exigences de sécurité et méthodes d’essai

44.

EN 13899:2003

Équipements de sport à roulettes - Patins à roulettes - Exigences de sécurité et méthodes d’essai

45.

EN 14059:2002

Lampes à huile décoratives - Exigences de sécurité et méthodes d’essai

46.

EN 14344:2004

Article de puériculture - Sièges enfants pour bicyclettes - Exigences de sécurité et méthodes d’essai

47.

EN 14350-1:2004

Articles de puériculture - Articles pour l’alimentation liquide - Partie 1: Exigences générales et mécaniques et essais

48.

EN 14682:2014

Sécurité des vêtements d’enfants - Cordons et cordons coulissants - Spécifications

49.

EN 16156:2010

Cigarettes - Évaluation du potentiel incendiaire - Prescription de sécurité

50.

EN 16281:2013

Articles pour la sécurité des enfants - Dispositifs de blocage des fenêtres et des portes-fenêtres à l’épreuve des enfants et à monter soi-même - Exigences de sécurité et méthodes d’essai

51.

EN 16433:2014

Stores intérieurs - Protection contre les risques de strangulation - Méthodes d’essai

52.

EN 16434:2014

Stores intérieurs - Protection contre les risques de strangulation - Exigences et méthodes d’essai pour les dispositifs de sécurité

▼M1

52 bis.

EN 16890:2017

Mobilier pour jeunes enfants — Matelas pour berceaux et lits à nacelle — Exigences de sécurité et méthodes d’essai

52 ter.

EN 17022:2018

Articles de puériculture — Aides au bain — Exigences de sécurité et méthodes d’essai

52 quater.

EN 17072:2018

Articles de puériculture — Baignoires, supports et aides au bain non indépendantes — Exigences de sécurité et méthodes d’essai

▼B

53.

EN ISO 20957-1:2013

Équipement d’entraînement fixe - Partie 1: Exigences générales de sécurité et méthodes d’essai (ISO 20957-1:2013)

54.

EN ISO 20957-4:2016

Équipement d’entraînement fixe - Partie 4: Bancs pour haltères, exigences spécifiques de sécurité et méthodes d’essai supplémentaires (ISO 20957-4:2016)

55.

EN ISO 20957-5:2016

Équipement d’entraînement fixe - Partie 5: Bicyclettes fixes d’exercice et équipements d’entraînement à manivelles de la partie supérieure du corps, exigences spécifiques de sécurité et méthodes d’essai supplémentaires (ISO 20957-5:2016)

56.

EN ISO 20957-8:2017

Équipement d’entraînement fixe - Partie 8: Monte-escaliers, escalators et simulateurs d’escalade, exigences spécifiques de sécurité et méthodes d’essai supplémentaires (ISO 20957-8:2017)

▼M1

57.

EN ISO 20957-9:2016

Équipement d’entraînement fixe — Partie 9: Appareils d’entraînement elliptiques, exigences spécifiques de sécurité et méthodes d’essai supplémentaires (ISO 20957-9:2016)

EN ISO 20957-9:2016/A1:2019

▼B

58.

EN ISO 20957-10:2017

Équipement d’entraînement fixe - Partie 10: Bicyclettes d’exercice avec une roue fixe ou sans roue libre, exigences spécifiques de sécurité et méthodes d’essai supplémentaires (ISO 20957-10:2017)

59.

EN ISO 25649-1:2017

Articles de loisirs flottants à utiliser sur ou dans l’eau - Partie 1: Classification, matériaux, exigences et méthodes d’essai générales (ISO 25649-1:2017)

60.

EN ISO 25649-2:2017

Articles de loisirs flottants à utiliser sur ou dans l’eau - Partie 2: Informations aux consommateurs (ISO 25649-2:2017)

61.

EN ISO 25649-3:2017

Articles de loisirs flottants à utiliser sur ou dans l’eau - Partie 3: Exigences de sécurité et méthodes d’essai complémentaire propre aux dispositifs de classe A (ISO 25649-3:2017)

62.

EN ISO 25649-4:2017

Articles de loisirs flottants à utiliser sur ou dans l’eau - Partie 4: Exigences de sécurité et méthodes d’essai complémentaires propres aux dispositifs de classe B (ISO 25649-4:2017)

63.

EN ISO 25649-5:2017

Articles de loisirs flottants à utiliser sur ou dans l’eau - Partie 5: Exigences de sécurité et méthodes d’essai complémentaires propres aux dispositifs de classe C (ISO 25649-5:2017)

64.

EN ISO 25649-6:2017

Articles de loisirs flottants à utiliser sur ou dans l’eau - Partie 6: Exigences de sécurité et méthodes d’essai complémentaires propres aux dispositifs de classe D (ISO 25649-6:2017)

65.

EN ISO 25649-7:2017

Articles de loisirs flottants à utiliser sur ou dans l’eau - Partie 7: Exigences de sécurité et méthodes d’essai complémentaires propres aux dispositifs de classe E (ISO 25649-7:2017)

66.

EN 60065:2002

Appareils audio, vidéo et appareils électroniques analogues - Exigences de sécurité, IEC 60065:2001 (Modifié)

EN 60065:2002/A12:2011

67.

EN 60950-1:2006

Matériel de traitement de l’information - Sécurité - Partie 1: Exigences générales, IEC 60950-1:2005 (Modifié)

EN 60950-1:2006/A12:2011




ANNEXE II



No

Référence de la norme

1.

EN 913:2008

Matériel de gymnastique - Exigences générales de sécurité et méthodes d’essai

2.

EN 957-4:2006+A1:2010

Appareils d’entraînement fixes - Partie 4: Bancs pour haltères, exigences spécifiques de sécurité et méthodes d’essai supplémentaires

3.

EN 957-5:2009

Appareils d’entraînement fixes - Partie 5: Bicyclettes d’exercice fixes et appareils d’entraînement pour le haut du corps, exigences spécifiques de sécurité et méthodes d’essai supplémentaires

4.

EN 957-8:1998

Appareils d’entraînement fixes - Partie 8: Monte-escaliers, escalators et simulateurs d’escalade - Prescriptions spécifiques de sécurité et méthodes d’essai supplémentaires

5.

EN 957-9:2003

Appareils d’entraînement fixes - Partie 9: Appareils d’entraînement elliptiques, exigences spécifiques de sécurité et méthodes d’essai supplémentaires

6.

EN 957-10:2005

Appareils d’entraînement fixes - Partie 10: Bicyclettes d’exercice avec une roue fixe ou sans roue libre, exigences spécifiques de sécurité et méthodes d’essai supplémentaires

7.

EN ISO 4210-2:2014

Cycles - Exigences de sécurité des bicyclettes - Partie 2: Exigences pour bicyclettes de ville et de randonnée, de jeunes adultes, de montagne et de course (ISO 4210-2:2014)

8.

EN ISO 4210-6:2014

Cycles - Exigences de sécurité des bicyclettes - Partie 6: Méthodes d’essai du cadre et de la fourche (ISO 4210-6:2014)

9.

EN ISO 12863:2010

Méthode d’essai normalisée pour évaluer le potentiel incendiaire des cigarettes (ISO 12863:2010)

10.

EN 14872:2006

Bicyclettes - accessoires pour bicyclettes - porte-bagages

11.

EN 15649-1:2009+A2:2013

Articles de loisirs flottants à utiliser sur ou dans l’eau - Partie 1: Classification, matériaux, exigences et méthodes d’essai générales

12.

EN 15649-2:2009+A2:2013

Articles de loisirs flottants à utiliser sur ou dans l’eau - Partie 2: Information des consommateurs

13.

EN 15649-3:2009+A1:2012

Articles de loisirs flottants à utiliser sur ou dans l’eau - Partie 3: Exigences de sécurité et méthodes d’essai complémentaires propres aux dispositifs de Classe A

14.

EN 15649-4:2010+A1:2012

Articles de loisirs flottants à utiliser sur ou dans l’eau — Partie 4: Exigences de sécurité et méthodes d’essai complémentaires propres aux dispositifs de classe B

15.

EN 15649-5:2009

Articles de loisirs flottants à utiliser sur ou dans l’eau — Partie 5: Exigences de sécurité et méthodes d’essai complémentaires propres aux dispositifs de Classe C

16.

EN 15649-6:2009+A1:2013

Articles de loisirs flottants à utiliser sur ou dans l’eau — Partie 6: Exigences de sécurité et méthodes d’essai complémentaires propres aux dispositifs de Classe D

17.

EN 15649-7:2009

Articles de loisirs flottants à utiliser sur ou dans l’eau — Partie 7: Exigences de sécurité et méthodes d’essai complémentaires propres aux dispositifs de Classe E



( 1 ) Décision C(2004) 1493 de la Commission du 23 avril 2004 concernant la conformité de certaines normes à l’obligation générale de sécurité, prévue par la directive 2001/95/CE, et la publication de leurs références au Journal officiel.

( 2 ) Décision 2005/718/CE de la Commission du 13 octobre 2005 concernant la conformité de certaines normes à l’obligation générale de sécurité, prévue par la directive 2001/95/CE du Parlement européen et du Conseil, et la publication de leurs références au Journal officiel (JO L 271 du 15.10.2005, p. 51).

( 3 ) Décision 2009/18/CE de la Commission du 22 décembre 2008 relative à la conformité de la norme EN 1273:2005 sur les trotteurs avec l’obligation générale de sécurité prévue par la directive 2001/95/CE du Parlement européen et du Conseil et à la publication de la référence de la norme au Journal officiel (JO L 8 du 13.1.2009, p. 29).

( 4 ) Décision d’exécution 2012/29/UE de la Commission du 13 janvier 2012 relative à la conformité de la norme EN 60065:2002/A12:2011 «Appareils audio, vidéo et appareils électroniques analogues — Exigence de sécurité» et de la norme EN 60950-1:2006/A12:2011 «Matériel de traitement de l’information — Sécurité — Partie 1: exigences générales» avec l’obligation générale de sécurité prévue par la directive 2001/95/CE du Parlement européen et du Conseil et à la publication des références de ces normes au Journal officiel de l’Union européenne (JO L 13 du 17.1.2012, p. 7).

( 5 ) Décision d’exécution 2014/358/UE de la Commission du 13 juin 2014 concernant la conformité de la norme européenne EN 16281:2013 relative aux dispositifs de blocage des fenêtres et des portes-fenêtres à l’épreuve des enfants et à monter soi-même avec l’obligation générale de sécurité établie par la directive 2001/95/CE du Parlement européen et du Conseil et la publication de la référence de cette norme au Journal officiel de l’Union européenne (JO L 175 du 14.6.2014, p. 43).

( 6 ) Décision d’exécution 2014/531/UE de la Commission du 14 août 2014 concernant la conformité des normes européennes EN 16433:2014 et EN 16434:2014 ainsi que de certaines clauses de la norme européenne EN 13120:2009+A1:2014 pour les stores intérieurs avec l’obligation générale de sécurité établie par la directive 2001/95/CE du Parlement européen et du Conseil et la publication des références de ces normes au Journal officiel de l’Union européenne (JO L 243 du 15.8.2014, p. 54).

( 7 ) Décision d’exécution (UE) 2015/1345 de la Commission du 31 juillet 2015 relative à la publication au Journal officiel de l’Union européenne, en application de la directive 2001/95/CE du Parlement européen et du Conseil, des références des normes concernant les cordons et cordons coulissants sur les vêtements d’enfants, les couffins et supports, les barrières de sécurité et les dispositifs à langer à usage domestique (JO L 207 du 4.8.2015, p. 73).

( 8 ) Décision d’exécution (UE) 2017/1014 de la Commission du 15 juin 2017 relative à la publication au Journal officiel de l’Union européenne, en application de la directive 2001/95/CE du Parlement européen et du Conseil, des références de la norme européenne EN 13869:2016 relative aux exigences de sécurité «enfants» pour les briquets et de la norme européenne EN 13209-2:2015 sur les porte-bébés (JO L 153 du 16.6.2017, p. 36).