02000L0039 — FR — 20.05.2021 — 004.001
Ce texte constitue seulement un outil de documentation et n’a aucun effet juridique. Les institutions de l'Union déclinent toute responsabilité quant à son contenu. Les versions faisant foi des actes concernés, y compris leurs préambules, sont celles qui ont été publiées au Journal officiel de l’Union européenne et sont disponibles sur EUR-Lex. Ces textes officiels peuvent être consultés directement en cliquant sur les liens qui figurent dans ce document
|
DIRECTIVE 2000/39/CE DE LA COMMISSION du 8 juin 2000 relative à l'établissement d'une première liste de valeurs limites d'exposition professionnelle de caractère indicatif en application de la directive 98/24/CE du Conseil concernant la protection de la santé et de la sécurité des travailleurs contre les risques liés à des agents chimiques sur le lieu de travail (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (JO L 142 du 16.6.2000, p. 47) |
Modifiée par:
|
|
|
Journal officiel |
||
|
n° |
page |
date |
||
|
L 38 |
36 |
9.2.2006 |
||
|
L 338 |
87 |
19.12.2009 |
||
|
L 27 |
115 |
1.2.2017 |
||
|
DIRECTIVE (UE) 2019/1831 DE LA COMMISSION du 24 octobre 2019 |
L 279 |
31 |
31.10.2019 |
|
DIRECTIVE 2000/39/CE DE LA COMMISSION
du 8 juin 2000
relative à l'établissement d'une première liste de valeurs limites d'exposition professionnelle de caractère indicatif en application de la directive 98/24/CE du Conseil concernant la protection de la santé et de la sécurité des travailleurs contre les risques liés à des agents chimiques sur le lieu de travail
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
Article premier
La présente directive établit des valeurs limites indicatives d'exposition professionnelle au niveau communautaire pour les agents chimiques énumérées à l'annexe.
Article 2
Les États membres établissent des valeurs limites nationales d'exposition professionnelle pour les agents chimiques énumérés à l'annexe, en tenant compte des valeurs communautaires.
Article 3
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées d'une telle référence lors de leur publication officielle. Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membres.
Article 4
La directive 96/94/CE est abrogée avec effet à la date visée à l'article 3, paragraphe 1.
Article 5
La présente directive entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes.
Article 6
Les États membres sont destinataires de la présente directive.
ANNEXE
VALEURS LIMITES INDICATIVES D'EXPOSITION PROFESSIONNELLE
|
Einecs (1) |
CAS (2) |
Dénomination de l'agent |
Valeurs limites |
Note (3) |
|||
|
8 heures (4) |
Court terme (5) |
||||||
|
mg/m3 (6) |
ppm (7) |
mg/m3 (6) |
ppm (7) |
||||
|
200-467-2 |
60-29-7 |
Oxyde de diéthyle |
308 |
100 |
616 |
200 |
— |
|
200-662-2 |
67-64-1 |
Acétone |
1 210 |
500 |
— |
— |
— |
|
200-663-8 |
67-66-3 |
Chloroforme |
10 |
2 |
— |
— |
Peau |
|
200-756-3 |
71-55-6 |
1,1,1-Trichloroéthane |
555 |
100 |
1 110 |
200 |
— |
|
200-834-7 |
75-04-7 |
Éthylamine |
9,4 |
5 |
— |
— |
— |
|
200-863-5 |
75-34-3 |
1,1-Dichloroéthane |
412 |
100 |
— |
— |
Peau |
|
200-870-3 |
75-44-5 |
Phosgène |
0,08 |
0,02 |
0,4 |
0,1 |
— |
|
200-871-9 |
75-45-6 |
Chlorodifluorométhane |
3 600 |
1 000 |
— |
— |
— |
|
201-159-0 |
78-93-3 |
Butanone |
600 |
200 |
900 |
300 |
— |
|
201-176-3 |
79-09-4 |
Acide propionique |
31 |
10 |
62 |
20 |
— |
|
202-422-2 |
95-47-6 |
o-Xylène |
221 |
50 |
442 |
100 |
Peau |
|
202-425-9 |
95-50-1 |
1,2-Dichlorobenzène |
122 |
20 |
306 |
50 |
Peau |
|
202-436-9 |
95-63-6 |
1,2,4-Triméthylbenzène |
100 |
20 |
— |
— |
— |
|
▼M4 ————— |
|||||||
|
202-705-0 |
98-83-9 |
2-Phénylpropène |
246 |
50 |
492 |
100 |
— |
|
202-849-4 |
100-41-4 |
Éthylbenzène |
442 |
100 |
884 |
200 |
Peau |
|
203-313-2 |
105-60-2 |
e-Caprolactame (poudre et vapeur) |
10 |
— |
40 |
— |
— |
|
203-388-1 |
106-35-4 |
Heptan-3-one |
95 |
20 |
— |
— |
— |
|
203-396-5 |
106-42-3 |
p-Xylène |
221 |
50 |
442 |
100 |
Peau |
|
▼M3 ————— |
|||||||
|
203-470-7 |
107-18-6 |
Alcool allylique |
4,8 |
2 |
12,1 |
5 |
Peau |
|
203-473-3 |
107-21-1 |
Éthylène-glycol |
52 |
20 |
104 |
40 |
Peau |
|
203-539-1 |
107-98-2 |
1-Méthoxypropane-2-ol |
375 |
100 |
568 |
150 |
Peau |
|
203-550-1 |
108-10-1 |
4-Méthylpentane-2-one |
83 |
20 |
208 |
50 |
— |
|
203-576-3 |
108-38-3 |
m-Xylène |
221 |
50 |
442 |
100 |
Peau |
|
203-603-9 |
108-65-6 |
Acétate de 2-méthoxy-1-méthyléthyle |
275 |
50 |
550 |
100 |
Peau |
|
203-604-4 |
108-67-8 |
Mésitylène (Triméthylbenzènes) |
100 |
20 |
— |
— |
— |
|
▼M1 ————— |
|||||||
|
203-631-1 |
108-94-1 |
Cyclohexanone |
40,8 |
10 |
81,6 |
20 |
Peau |
|
▼M2 ————— |
|||||||
|
203-726-8 |
109-99-9 |
Tétrahydrofurane |
150 |
50 |
300 |
100 |
Peau |
|
203-737-8 |
110-12-3 |
5-Méthylhexane-2-one |
95 |
20 |
— |
— |
— |
|
203-767-1 |
110-43-0 |
2-Heptanone |
238 |
50 |
475 |
100 |
Peau |
|
203-808-3 |
110-85-0 |
Pipérazine (poudre et vapeur) |
0,1 |
— |
0,3 |
— |
— |
|
203-905-0 |
111-76-2 |
2-Butoxyéthanol |
98 |
20 |
246 |
50 |
Peau |
|
203-933-3 |
112-07-2 |
Acétate de 2-butoxyéthyle |
133 |
20 |
333 |
50 |
Peau |
|
204-065-8 |
115-10-6 |
Oxyde de diméthyle |
1 920 |
1 000 |
— |
— |
— |
|
204-428-0 |
120-82-1 |
1,2,4-Trichlorobenzène |
15,1 |
2 |
37,8 |
5 |
Peau |
|
204-469-4 |
121-44-8 |
Triéthylamine |
8,4 |
2 |
12,6 |
3 |
Peau |
|
204-662-3 |
123-92-2 |
Acétate d'isopentyle |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
204-697-4 |
124-40-3 |
Diméthylamine |
3,8 |
2 |
9,4 |
5 |
— |
|
204-826-4 |
127-19-5 |
N,N-diméthylacétamide |
36 |
10 |
72 |
20 |
Peau |
|
205-480-7 |
141-32-2 |
Acrylate de n-butyle |
11 |
2 |
53 |
10 |
— |
|
205-563-8 |
142-82-5 |
n-Heptane |
2 085 |
500 |
— |
— |
— |
|
208-394-8 |
526-73-8 |
1,2,3-Triméthylbenzène |
100 |
20 |
— |
— |
— |
|
208-793-7 |
541-85-5 |
5-Méthylheptane-3-one |
53 |
10 |
107 |
20 |
— |
|
210-946-8 |
626-38-0 |
Acétate de 1-méthylbutyle |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
211-047-3 |
628-63-7 |
Acétate de pentyle |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
620-11-1 |
Acétate de 3-pentyle |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
|
625-16-1 |
Amylacétate, tert |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
|
215-535-7 |
1330-20-7 |
Xylène, isomeres mixtes, purs |
221 |
50 |
442 |
100 |
Peau |
|
222-995-2 |
3689-24-5 |
Sulfotep |
0,1 |
— |
— |
— |
Peau |
|
231-634-8 |
7664-39-3 |
Fluorure d'hydrogène |
1,5 |
1,8 |
2,5 |
3 |
— |
|
231-131-3 |
7440-22-4 |
Argent métallique |
0,1 |
— |
— |
— |
— |
|
231-595-7 |
7647-01-0 |
Chlorure d'hydrogène |
8 |
5 |
15 |
10 |
— |
|
231-633-2 |
7664-38-2 |
Acide phosphorique |
1 |
— |
2 |
— |
— |
|
231-635-3 |
7664-41-7 |
Ammoniac anhydre |
14 |
20 |
36 |
50 |
— |
|
231-954-8 |
7782-41-4 |
Fluor |
1,58 |
1 |
3,16 |
2 |
— |
|
231-978-9 |
7783-07-5 |
Séléniure de dihydrogène |
0,07 |
0,02 |
0,17 |
0,05 |
— |
|
233-113-0 |
10035-10-6 |
Bromure d'hydrogène |
— |
— |
6,7 |
2 |
— |
|
247-852-1 |
26628-22-8 |
Azide de sodium |
0,1 |
— |
0,3 |
— |
Peau |
|
252-104-2 |
34590-94-8 |
(2-Méthoxyméthyléthoxy)-propanol |
308 |
50 |
— |
— |
Peau |
|
Fluorures inorganiques |
2,5 |
— |
— |
— |
— |
||
|
(1)
Einecs: European Inventory of Existing Chemical Substances.
(2)
CAS: Chemical Abstract Service Registry Number.
(3)
La mention «peau» accompagnant la LEP indique la possibilité d'une pénétration cutanée importante.
(4)
Mesurées ou calculées en fonction d'une période de référence correspondant à une moyenne pondérée dans le temps sur 8 heures.
(5)
Valeur limite au-delà de laquelle il ne doit pas y avoir d'exposition et qui, sauf indication contraire, se rapporte à une période de 15 minutes.
(6)
mg/m3: milligrammes par mètre cube d'air à 20 °C et 101,3 KPa.
(7)
ppm: parties par million et par volume d'air (ml/m3). |
|||||||