Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32023R0419R(01)

Rectificatif au règlement d’exécution (UE) 2023/419 du Conseil du 24 février 2023 mettant en œuvre l’article 8 bis du règlement (CE) no 765/2006 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Biélorussie et de l’implication de la Biélorussie dans l’agression russe contre l’Ukraine («Journal officiel de l’Union européenne» L 61 du 27 février 2023)

ST/7046/2023/INIT

OJ L 71, 9.3.2023, p. 42–42 (CS, DE, ET, EN, GA, HR, IT, LV, HU, PT, RO)
OJ L 71, 9.3.2023, p. 45–45 (MT, FI)
OJ L 71, 9.3.2023, p. 43–43 (EL, FR, PL)
OJ L 71, 9.3.2023, p. 44–44 (BG, ES, LT, SK, SL, SV)
OJ L 71, 9.3.2023, p. 47–47 (DA)
OJ L 71, 9.3.2023, p. 56–56 (NL)

9.3.2023   

FR

Journal officiel de l’Union européenne

L 71/43

Rectificatif au règlement d’exécution (UE) 2023/419 du Conseil du 24 février 2023 mettant en œuvre l’article 8 bis du règlement (CE) no 765/2006 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Biélorussie et de l’implication de la Biélorussie dans l’agression russe contre l’Ukraine

( «Journal officiel de l’Union européenne» L 61 du 27 février 2023 )

Page 22, dans l’annexe, phrase introductive:

au lieu de:

«L’annexe I du règlement (CE) no 765/2006 est modifiée comme suit:

1)

Dans le tableau «A. Personnes physiques visées à l’article 2, paragraphe 1», les mentions 10, 17, 20, 22, 35, 39, 41, 42, 64, 65, 71, 73, 75, 78, 85, 87, 89, 90, 123, 125 et 179 sont remplacées par les mentions suivantes:»,

lire:

«L’annexe I du règlement (CE) no 765/2006 est modifiée comme suit:

1)

Dans le tableau «A. Personnes physiques visées à l’article 2, paragraphe 1», les mentions 10, 17, 20, 22, 35, 39, 41, 42, 64, 65, 71, 73, 75, 78, 85, 87, 89, 90, 104, 123, 125, 129, 131, 179 et 195 sont remplacées par les mentions suivantes:».
Top