Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32019D1296R(01)

Rectificatif à la décision (PESC) 2019/1296 du Conseil du 31 juillet 2019 à l'appui du renforcement de la sûreté et de la sécurité biologiques en Ukraine dans le cadre de la mise en œuvre de la résolution 1540 (2004) du Conseil de sécurité des Nations unies relative à la non-prolifération des armes de destruction massive et de leurs vecteurs (JO L 204 du 2.8.2019)

ST/11625/2019/INIT

OJ L 227, 3.9.2019, p. 26–26 (CS, EL, FR, MT, PL, RO, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/1296/corrigendum/2019-09-03/oj

  The HTML format is unavailable in your User interface language.

3.9.2019   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 227/26


Rectificatif à la décision (PESC) 2019/1296 du Conseil du 31 juillet 2019 à l'appui du renforcement de la sûreté et de la sécurité biologiques en Ukraine dans le cadre de la mise en œuvre de la résolution 1540 (2004) du Conseil de sécurité des Nations unies relative à la non-prolifération des armes de destruction massive et de leurs vecteurs

( «Journal officiel de l'Union européenne» L 204 du 2 août 2019 )

Page 30, à l'article 1er, paragraphe 2, deuxième tiret:

au lieu de:

«—

établissement d'un système de surveillance vétérinaire viable en Ukraine pour les maladies liées à des agents pathogènes extrêmement dangereux;»

lire:

«—

établissement d'un système de surveillance vétérinaire viable en Ukraine pour les maladies liées à des agents pathogènes particulièrement dangereux;».

Page 33, à l'annexe, point 3.2, titre:

au lieu de:

«3.2.   Établissement d'un système durable de surveillance vétérinaire en Ukraine pour les maladies liées à des agents pathogènes extrêmement dangereux»,

lire:

«3.2.   Établissement d'un système durable de surveillance vétérinaire en Ukraine pour les maladies liées à des agents pathogènes particulièrement dangereux».

Page 34, à l'annexe, point 3.2.2, cinquième tiret:

au lieu de:

«—

Renforcement des capacités en matière de diagnostic moléculaire des maladies liées à des agents pathogènes extrêmement dangereux.»

lire:

«—

Renforcement des capacités en matière de diagnostic moléculaire des maladies liées à des agents pathogènes particulièrement dangereux.».

Page 34, à l'annexe, point 3.2.3, quatrième tiret:

au lieu de:

«—

Création de capacités humaines dans le domaine du diagnostic moléculaire des maladies liées à des agents pathogènes extrêmement dangereux (formations aux techniques de PCR en laboratoire).»

lire:

«—

Création de capacités humaines dans le domaine du diagnostic moléculaire des maladies liées à des agents pathogènes particulièrement dangereux (formations aux techniques de PCR en laboratoire).».


Top