This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:1999:301:TOC
Official Journal of the European Communities, C 301, 18 October 1999
Journal officiel des Communautés européennes, C 301, 18 octobre 1999
Journal officiel des Communautés européennes, C 301, 18 octobre 1999
Journal officiel des Communautés européennes | ISSN
0378-7052 C 301 42e année 18 octobre 1999 |
Édition de langue française | Communications et informations | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Numéro d'information | Sommaire | Page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I Communications | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Parlement européen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Session 1999/2000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1999/C 301/01) | Procès-verbal de la séance du mardi 20 juillet 1999 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. Reprise de la session (première séance du Parlement nouvellement élu) | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. Doyen d'âge | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3. Composition du Parlement | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. Vérification des pouvoirs | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5. Constitution des groupes politiques | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6. Ordre du jour | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7. Élection du Président | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8. Élection des vice-présidents (délai de dépôt des candidatures) | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9. Constitution des groupes politiques | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10. Élection des vice-présidents | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11. Élection des questeurs (délai de dépôt des candidatures) | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12. Ordre du jour de la prochaine séance | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13. Fin de la séance | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Annexe: Listes des membres ayant pris part aux scrutins | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1999/C 301/02) | Procès-verbal de la séance du mercredi 21 juillet 1999 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partie I: Déroulement de la séance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. Ouverture de la séance | 9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. Allocution de la Présidente du Parlement européen | 9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3. Adoption du procès-verbal de la séance précédente | 9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. Ordre des travaux | 9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5. Composition du Comité de surveillance de l'OLAF | 9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6. Temps de parole | 10 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7. Transmission par le Conseil de textes d'accords | 10 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8. Déclarations écrites (article 51 du règlement) | 10 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9. Pétitions | 10 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10. Conseil européen de Cologne - Présidence allemande (débat) | 14 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11. Élection des questeurs | 14 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HEURE DES VOTES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12. Composition numérique des commissions (vote) | 15 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13. Nombre et composition numérique des délégations interparlementaires (vote) | 15 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FIN DE L'HEURE DES VOTES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14. Délai de dépôt d'amendements | 15 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15. Déclaration du Président élu de la Commission | 15 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16. Ordre du jour | 16 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17. Programme d'activité de la Présidence finlandaise - Kosovo - Condamnation de M. Öçalan (déclarations avec débat) | 16 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18. Situation de M. Bangemann (déclarations avec débat) | 16 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19. Composition des groupes politiques | 17 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20. Nominations dans les commissions et délégations | 17 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21. Ordre du jour de la prochaine séance | 17 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22. Fin de la séance | 17 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partie II: Textes adoptés par le Parlement | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. Composition numérique des commissions | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
B5-0001/99 Décision sur la composition numérique des commissions | 18 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. Nombre et composition numérique des délégations | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
B5-0027/99 Décision sur le nombre et la composition numérique des délégations interparlementaires et des délégations aux commissions parlementaires mixtes | 19 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Annexe: Listes des membres ayant pris part aux scrutins | 23 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1999/C 301/03) | Procès-verbal de la séance du jeudi 22 juillet 1999 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partie I: Déroulement de la séance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. Ouverture de la séance | 26 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. Adoption du procès-verbal de la séance précédente | 26 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3. Dioxine (déclarations avec débat) | 26 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. Composition des groupes politiques | 27 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5. Constitution des groupes politiques | 27 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HEURE DES VOTES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6. Nominations dans les commissions et les délégations (vote) | 27 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7. Conseil européen de Cologne (vote) | 27 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8. Kosovo (vote) | 28 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9. Condamnation de M. Öçalan à la peine capitale (vote) | 28 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10. Situation de M. Bangemann (vote) | 29 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11. Dioxine (vote) | 29 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FIN DE L'HEURE DES VOTES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12. Ordre du jour de la prochaine séance | 29 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13. Fin de la séance | 29 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partie II: Textes adoptés par le Parlement | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. Kosovo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
B5-0007, 0009, 0020 et 0022/99 Résolution sur la situation au Kosovo et la reconstruction de l′Europe du Sud-Est | 30 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. Condamnation de M. Öçalan à la peine capitale | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
B5-0006, 0012, 0018, 0023 et 0026/99 Résolution sur la condamnation de M. Öçalan à la peine capitale et l'évolution future de la question kurde en Turquie | 32 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3. Situation de M. Bangemann | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
B5-0003, 0004, 0013 et 0021/99 Résolution sur le recrutement de M. Martin Bangemann dans le secteur privé, par la société Telefónica | 34 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. Dioxine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
B5-0002, 0005, 0010, 0015 et 0017/99 Résolution sur la contamination des aliments par la dioxine en Belgique | 35 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Annexe I: nominations dans les commissions | 54 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Annexe II: nominations dans les bureaux des délégations interparlementaires et des délégations aux commissions parlementaires mixtes | 69 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1999/C 301/04) | Procès-verbal de la séance du vendredi 23 juillet 1999 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partie I: Déroulement de la séance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. Ouverture de la séance | 73 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. Adoption du procès-verbal de la séance précédente | 73 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3. Composition des groupes politiques | 73 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. Calendrier budgétaire | 73 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5. Communication de positions communes du Conseil | 73 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6. Transmission par le Conseil de textes d'accords | 75 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7. Suites données aux avis et résolutions du Parlement | 75 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8. Dépôt de documents | 75 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9. Virements de crédits | 83 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HEURE DES VOTES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10. BRS 2/99 (procédure sans débat) (vote) | 87 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FIN DE L'HEURE DES VOTES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11. Infraction de la FFF à la législation sur la concurrence (déclaration) | 87 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12. Suites données aux questions en instance (article 185 du règlement) | 87 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13. Transmission des textes adoptés au cours de la présente séance | 88 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14. Calendrier des prochaines séances | 88 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15. Interruption de la session | 88 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Annexe: Liste des procédures législatives dont le Parlement a été saisi à nouveau en application de l'article 185 de son règlement | 89 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partie II: Textes adoptés par le Parlement | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
BRS 2/99A5-0001/99Résolution sur le projet de budget rectificatif et supplémentaire no 2/99 au budget des Communautés européennes pour l′exercice 1999 - section II (9109/99 - C5-0001/99) | 91 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|