ISSN 1725-2563

doi:10.3000/17252563.L_2010.207.fra

Journal officiel

de l'Union européenne

L 207

Édition de langue française

Législation

53e année
6 août 2010

Sommaire

I   Actes législatifs

page

DIRECTIVES

*

Directive 2010/40/UE du Parlement européen et du Conseil du 7 juillet 2010 concernant le cadre pour le déploiement de systèmes de transport intelligents dans le domaine du transport routier et d’interfaces avec d’autres modes de transport (1)

1

*

Directive 2010/45/UE du Parlement européen et du Conseil du 7 juillet 2010 relative aux normes de qualité et de sécurité des organes humains destinés à la transplantation

14

IV   Actes adoptés, avant le 1er décembre 2009, en application du traité CE, du traité UE et du traité Euratom

2010/417/CE

*

Décision du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres de l'Union européenne, réunis au sein du Conseil, du 30 novembre 2009 concernant la signature et l'application provisoire de l'accord sur le transport aérien entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et le Canada, d'autre part

30

Accord sur le transport aérien entre le Canada et la Communauté européenne et ses États membres

32

(1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

FR