Judgment of the General Court (Third Chamber) of 16 December 2015.#Kingdom of Sweden v European Commission.#Regulation (EU) No 528/2012 — Biocidal products — Action for failure to act — Specification of the scientific criteria for the determination of endocrine-disrupting properties — Failure by the Commission to adopt delegated acts — Duty to act.#Case T-521/14.

Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 16 décembre 2015.
Royaume de Suède contre Commission européenne.
 Règlement (UE) n° 528/2012 – Produits biocides – Recours en carence – Spécification des critères scientifiques pour la détermination des propriétés perturbant le système endocrinien – Défaut de la part de la Commission d’adopter des actes délégués – Obligation d’agir .
Affaire T-521/14.

Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 16 décembre 2015.
Royaume de Suède contre Commission européenne.
 Règlement (UE) n° 528/2012 – Produits biocides – Recours en carence – Spécification des critères scientifiques pour la détermination des propriétés perturbant le système endocrinien – Défaut de la part de la Commission d’adopter des actes délégués – Obligation d’agir .
Affaire T-521/14.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2015:976