32022R0649

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Règlement d’exécution - 2022/649 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32022R0649

Help

Règlement d’exécution (UE) 2022/649 de la Commission du 20 avril 2022 modifiant les annexes V et XIV du règlement d’exécution (UE) 2021/404 en ce qui concerne les mentions relatives au Canada, au Royaume-Uni et aux États-Unis dans les listes des pays tiers en provenance desquels l’entrée dans l’Union d’envois de volailles et de produits germinaux de volailles ainsi que de viandes fraîches de volailles et de gibier à plumes est autorisée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

C/2022/2576

JO L 119 du 21.4.2022, pp. 5–64 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/649/oj

HTML

PDF

Official Journal

21.4.2022

Journal officiel de l’Union européenne

L 119/5

RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) 2022/649 DE LA COMMISSION

du 20 avril 2022

modifiant les annexes V et XIV du règlement d’exécution (UE) 2021/404 en ce qui concerne les mentions relatives au Canada, au Royaume-Uni et aux États-Unis dans les listes des pays tiers en provenance desquels l’entrée dans l’Union d’envois de volailles et de produits germinaux de volailles ainsi que de viandes fraîches de volailles et de gibier à plumes est autorisée

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

vu le règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2016 relatif aux maladies animales transmissibles et modifiant et abrogeant certains actes dans le domaine de la santé animale («législation sur la santé animale») (1), et notamment son article 230, paragraphe 1, son article 232, paragraphe 1, et son article 232, paragraphe 3,

considérant ce qui suit:

(1)

Le règlement (UE) 2016/429 dispose que, pour pouvoir entrer dans l’Union, les envois d’animaux, de produits germinaux et de produits d’origine animale doivent provenir d’un pays tiers ou territoire, ou d’une zone ou compartiment de celui-ci, inscrits sur une liste conformément à l’article 230, paragraphe 1, dudit règlement.

(2)

Le règlement délégué (UE) 2020/692 de la Commission (2) établit les conditions de police sanitaire applicables à l’entrée dans l’Union d’envois de certaines espèces et catégories d’animaux, de produits germinaux et de produits d’origine animale provenant de pays tiers ou territoires, ou de zones ou, dans le cas des animaux d’aquaculture, de compartiments de pays tiers ou territoire.

(3)

Le règlement d’exécution (UE) 2021/404 de la Commission (3) établit les listes des pays tiers et territoires et des zones ou compartiments de pays tiers ou territoire en provenance desquels l’entrée dans l’Union d’espèces et de catégories d’animaux, de produits germinaux et de produits d’origine animale relevant du champ d’application du règlement délégué (UE) 2020/692 est autorisée.

(4)

Les annexes V et XIV du règlement d’exécution (UE) 2021/404 dressent en particulier les listes des pays tiers et territoires ou des zones de pays tiers ou territoire en provenance desquels l’entrée dans l’Union d’envois de volailles et de produits germinaux de volailles, d’une part, et d’envois de viandes fraîches de volailles et de gibier à plumes, d’autre part, est autorisée.

(5)	Le Canada a notifié à la Commission l’apparition de deux foyers d’influenza aviaire hautement pathogène chez des volailles. Ces foyers sont situés dans la municipalité de Woolwich, Ontario, Canada et ont été confirmés les 26 et 29 mars 2022 par des analyses de laboratoire (RT-PCR).

(6)	En outre, le Canada a notifié à la Commission l’apparition d’un foyer d’influenza aviaire hautement pathogène chez des volailles. Ce foyer est situé dans la municipalité de Zorra, Ontario, Canada et a été confirmé le 28 mars 2022 par des analyses de laboratoire (RT-PCR).

(7)	Le Royaume-Uni a notifié à la Commission l’apparition d’un foyer d’influenza aviaire hautement pathogène chez des volailles. Ce foyer est situé près de Woodbridge, East Suffolk, Suffolk, Angleterre, Royaume-Uni, et a été confirmé le 27 mars 2022 par des analyses de laboratoire (RT-PCR).

(8)	Le Royaume-Uni a également notifié à la Commission l’apparition d’un foyer d’influenza aviaire hautement pathogène chez des volailles. Ce foyer est situé près de Stowmarket, Mid Suffolk, Suffolk, Angleterre, Royaume-Uni, et a été confirmé le 28 mars 2022 par des analyses de laboratoire (RT-PCR).

(9)

En outre, le Royaume-Uni a notifié à la Commission l’apparition d’un autre foyer d’influenza aviaire hautement pathogène chez des volailles. Ce foyer est situé près de Woodbridge, East Suffolk, Suffolk, Angleterre, Royaume-Uni, et a été confirmé le 30 mars 2022 par des analyses de laboratoire (RT-PCR).

(10)

Les États-Unis ont également notifié à la Commission l’apparition d’autres foyers d’influenza aviaire hautement pathogène chez des volailles. Ces foyers sont situés dans les comtés de Cherokee et l’Osceola, État de l’Iowa, États-Unis, dans le comté de Morrisson, État du Minnesota, États-Unis, dans le comté de Dickey, État du Dakota du Nord, États-Unis et dans le comté de McPherson, État du Dakota du Sud, États-Unis et ont été confirmés le 31 mars 2022 par des analyses de laboratoire (RT-PCR).

(11)

En outre, les États-Unis ont notifié à la Commission l’apparition d’autres foyers d’influenza aviaire hautement pathogène chez des volailles. Ces foyers sont situés dans le comté de Dickey, État du Dakota du Nord, États-Unis, et dans les comtés de Charles mix et d’Edmunds, État du Dakota du Sud, États-Unis, et ont été confirmés le 1er avril 2022 par des analyses de laboratoire (RT-PCR).

(12)

Les États-Unis ont également notifié à la Commission l’apparition d’autres foyers d’influenza aviaire hautement pathogène chez des volailles. Ces foyers sont situés dans les comtés de Humboldt et de Sac, État de l’Iowa, États-Unis, dans le comté de Stearns, État du Minnesota, États-Unis, dans les comtés de Johnston, Lamoure et Wayne, État de la Caroline du Nord, États-Unis, et dans les comtés de Lake et de Spink, État du Dakota du Sud, États-Unis, et ont été confirmés le 2 avril 2022 par des analyses de laboratoire (RT-PCR).

(13)

Par ailleurs, les États-Unis ont notifié à la Commission l’apparition d’autres foyers d’influenza aviaire hautement pathogène chez des volailles. Ces foyers sont situés dans les comtés de Becker, Dodge, Kandiyohi et Le Sueur, État du Minnesota, États-Unis et dans le comté d’Erath, État du Texas, États-Unis, et ont été confirmés le 3 avril 2022 par des analyses de laboratoire (RT-PCR).

(14)

Les États-Unis ont également notifié à la Commission l’apparition d’autres foyers d’influenza aviaire hautement pathogène chez des volailles. Ces foyers sont situés dans le comté de Hamilton, État de l’Iowa, États-Unis, dans les comtés de Kandiyohi et Morrison, État du Minnesota, États-Unis, dans le comté de LaMoure, État du Dakota du Nord, États-Unis et dans le comté de McPherson, État du Dakota du Sud, États-Unis, et ont été confirmés le 4 avril 2022 par des analyses de laboratoire (RT-PCR).

(15)

En outre, les États-Unis ont notifié à la Commission l’apparition d’autres foyers d’influenza aviaire hautement pathogène chez des volailles. Ces foyers sont situés dans le comté de Hardin, État de l’Iowa, États-Unis, dans les comtés de Big Stone, Meeker, Morrison, Stearns et Waseca, État di Minnesota, États-Unis, dans le comté d’Orleans, État de New York, États-Unis, dans le comté de Wayne, État de la Caroline du Nord, États-Unis, dans les comtés de Beadle, Clark, Faulk et Spink, État du Dakota du Sud, États-Unis, et ont été confirmés le 5 avril 2022 par des analyses de laboratoire (RT-PCR).

(16)

Les États-Unis ont également notifié à la Commission l’apparition d’autres foyers d’influenza aviaire hautement pathogène chez des volailles. Ces foyers sont situés dans le comté de Wayne, État de la Caroline du Nord, États-Unis, dans le comté de McPherson, État du Dakota du Sud, États-Unis et dans le comté de Racine, État du Wisconsin, États-Unis, et ont été confirmés le 6 avril 2022 par des analyses de laboratoire (RT-PCR).

(17)

Par ailleurs, les États-Unis ont notifié à la Commission l’apparition d’autres foyers d’influenza aviaire hautement pathogène chez des volailles. Ces foyers sont situés dans le comté de Waseca, État du Minnesota, États-Unis, dans le comté de Cascade, État du Montana, États-Unis et dans le comté de Wayne, État de la Caroline du Nord, États-Unis, et ont été confirmés le 7 avril 2022 par des analyses de laboratoire (RT-PCR).

(18)

Les États-Unis ont également notifié à la Commission l’apparition d’autres foyers d’influenza aviaire hautement pathogène chez des volailles. Les foyers sont situés dans le comté d’Elkhart, État de l’Indiana, États-Unis, dans les comtés de Kandiyohi, Otter Tail et Renville, État du Minnesota, États-Unis et dans le comté de Stutsman, État de la Caroline du Nord, États-Unis, et ont été confirmés le 8 avril 2022 par des analyses de laboratoire (RT-PCR).

(19)	Les autorités vétérinaires du Royaume-Uni et des États-Unis ont établi une zone de contrôle de 10 km autour des établissements touchés et ont pratiqué un abattage sanitaire afin de contrôler la présence de l’influenza aviaire hautement pathogène et de limiter la propagation de cette maladie.

(20)

Le Canada, le Royaume-Uni et les États-Unis ont communiqué à la Commission des informations sur la situation épidémiologique sur leur territoire et sur les mesures qu’ils ont prises pour empêcher la propagation de l’influenza aviaire hautement pathogène. Ces informations ont été évaluées par la Commission. Sur la base de cette évaluation et afin de protéger le statut zoosanitaire de l’Union, il convient de ne plus autoriser l’entrée dans l’Union d’envois de volailles et de produits germinaux de volailles ainsi que de viandes fraîches de volailles et de gibier à plumes en provenance des zones soumises à des restrictions établies par les autorités vétérinaires du Canada, du Royaume-Uni et des États-Unis en raison de l’apparition récente de foyers d’influenza aviaire hautement pathogène.

(21)

De plus, le Royaume-Uni a communiqué des informations actualisées relatives à la situation épidémiologique sur son territoire en lien avec l’apparition d’un foyer d’influenza aviaire hautement pathogène (IAHP), confirmée dans un établissement de volailles le 3 décembre 2021 près de Gretna, Dumfriesshire, Dumfries et Galloway, Écosse, Royaume-Uni. Le Royaume-Uni a également présenté les mesures qu’il a prises pour empêcher la propagation de cette maladie. En particulier, à la suite de l’apparition de ce foyer d’IAHP, le Royaume-Uni a mis en œuvre un abattage sanitaire afin de lutter contre cette maladie et de limiter sa propagation. Il a également accompli les opérations de nettoyage et de désinfection requises à la suite de la mise en œuvre de l’abattage sanitaire dans l’établissement de volailles infectées sur son territoire.

(22)

La Commission a évalué les informations communiquées par le Royaume-Uni et a conclu que les foyers d’IAHP dans les établissements de volailles près de Gretna, Dumfriesshire, Dumfries et Galloway, Écosse, Royaume-Uni, près de Richmond, Richmondshire, North Yorkshire, Angleterre, Royaume-Uni, près de Annan, Dumfriesshire, Dumfries et Galloway, Écosse, Royaume-Uni, près de Clifford, Hereford et South Herefordshire, Herefordshire, Angleterre, Royaume-Uni, près de Aspatria, Allerdale, Cumbria, Angleterre, Royaume-Uni, avaient été éliminés et qu’il n’existait plus aucun risque lié à l’entrée dans l’Union de produits de volailles en provenance des zones du Royaume-Uni à partir desquelles l’entrée dans l’Union de produits de volailles avait été suspendue en raison de ces foyers.

(23)	Il convient donc de modifier en conséquence les annexes V et XIV du règlement d’exécution (UE) 2021/404.

(24)

Eu égard à la situation épidémiologique actuelle au Canada, Royaume-Uni et aux États-Unis en ce qui concerne l’influenza aviaire hautement pathogène et au risque sérieux d’introduction de la maladie dans l’Union, il convient que les modifications apportées au règlement d’exécution (UE) 2021/404 par le présent règlement prennent effet de toute urgence.

(25)	Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux,

A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

Les annexes V et XIV du règlement d’exécution (UE) 2021/404 sont modifiées conformément à l’annexe du présent règlement.

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 20 avril 2022.

Par la Commission

La présidente

Ursula VON DER LEYEN

(1) JO L 84 du 31.3.2016, p. 1.

(2) Règlement délégué (UE) 2020/692 de la Commission du 30 janvier 2020 complétant le règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les règles applicables à l’entrée dans l’Union d’envois de certains animaux, produits germinaux et produits d’origine animale, ainsi qu’aux mouvements et à la manipulation de ces envois après leur entrée dans l’Union (JO L 174 du 3.6.2020, p. 379).

(3) Règlement d’exécution (UE) 2021/404 de la Commission du 24 mars 2021 établissant les listes des pays tiers, territoires et zones de pays tiers et territoires en provenance desquels l’entrée dans l’Union d’animaux, de produits germinaux et de produits d’origine animale est autorisée conformément au règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil (JO L 114 du 31.3.2021, p. 1).

ANNEXE

Les annexes V et XIV du règlement d’exécution (UE) 2021/404 sont modifiées comme suit:

l’annexe V est modifiée comme suit:

la partie 1 est modifiée comme suit:

dans la mention relative au Canada, les lignes suivantes des zones CA-2.3 et CA-2.4 sont ajoutées après la ligne de la zone CA-2.2:

«CA Canada	CA-2.3	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1	26.3.2022
		Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1	26.3.2022
		Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1	26.3.2022
		Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1	26.3.2022
		Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1	26.3.2022
		Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1	26.3.2022
		Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1	26.3.2022
		Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1	26.3.2022
		Œufs à couver de ratites	HER	N, P1	26.3.2022
		Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1	26.3.2022
	CA-2.4	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1	28.3.2022
		Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1	28.3.2022
		Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1	28.3.2022
		Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1	28.3.2022
		Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1	28.3.2022
		Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1	28.3.2022
		Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1	28.3.2022
		Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1	28.3.2022
		Œufs à couver de ratites	HER	N, P1	28.3.2022
		Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1	28.3.2022»

ii)

dans la mention relative au Royaume-Uni, la ligne concernant la zone GB-2.44 est remplacée par le texte suivant:

«GB Royaume-Uni	GB-2.44	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1	3.12.2022	20.3.2022
		Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1	3.12.2022	20.3.2022
		Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1	3.12.2022	20.3.2022
		Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1	3.12.2022	20.3.2022
		Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1	3.12.2022	20.3.2022
		Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1	3.12.2022	20.3.2022
		Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1	3.12.2022	20.3.2022
		Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1	3.12.2022	20.3.2022
		Œufs à couver de ratites	HER	N, P1	3.12.2022	20.3.2022
		Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1	3.12.2022	20.3.2022»

iii)

dans la mention relative au Royaume-Uni, la ligne concernant la zone GB-2.46 est remplacée par le texte suivant:

«GB Royaume-Uni	GB-2.46	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1	3.12.2021	6.4.2022
		Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1	3.12.2021	6.4.2022
		Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1	3.12.2021	6.4.2022
		Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1	3.12.2021	6.4.2022
		Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1	3.12.2021	6.4.2022
		Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1	3.12.2021	6.4.2022
		Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1	3.12.2021	6.4.2022
		Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1	3.12.2021	6.4.2022
		Œufs à couver de ratites	HER	N, P1	3.12.2021	6.4.2022
		Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1	3.12.2021	6.4.2022»

iv)

dans la mention relative au Royaume-Uni, la ligne concernant la zone GB-2.54 est remplacée par le texte suivant:

«GB Royaume-Uni	GB-2.54	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1	9.12.2021	1.4.2022
		Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1	9.12.2021	1.4.2022
		Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1	9.12.2021	1.4.2022
		Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1	9.12.2021	1.4.2022
		Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1	9.12.2021	1.4.2022
		Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1	9.12.2021	1.4.2022
		Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1	9.12.2021	1.4.2022
		Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1	9.12.2021	1.4.2022
		Œufs à couver de ratites	HER	N, P1	9.12.2021	1.4.2022
		Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1	9.12.2021	1.4.2022»

dans la mention relative au Royaume-Uni, la ligne concernant la zone GB-2.57 est remplacée par le texte suivant:

«GB Royaume-Uni	GB-2.57	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1	10.12.2021	6.4.2022
		Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1	10.12.2021	6.4.2022
		Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1	10.12.2021	6.4.2022
		Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1	10.12.2021	6.4.2022
		Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1	10.12.2021	6.4.2022
		Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1	10.12.2021	6.4.2022
		Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1	10.12.2021	6.4.2022
		Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1	10.12.2021	6.4.2022
		Œufs à couver de ratites	HER	N, P1	10.12.2021	6.4.2022
		Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1	10.12.2021	6.4.2022»

vi)

dans la mention relative au Royaume-Uni, la ligne concernant la zone GB-2.61 est remplacée par le texte suivant:

«GB Royaume-Uni	GB-2.61	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1	9.12.2021	4.4.2022
		Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1	9.12.2021	4.4.2022
		Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1	9.12.2021	4.4.2022
		Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1	9.12.2021	4.4.2022
		Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1	9.12.2021	4.4.2022
		Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1	9.12.2021	4.4.2022
		Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1	9.12.2021	4.4.2022
		Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1	9.12.2021	4.4.2022
		Œufs à couver de ratites	HER	N, P1	9.12.2021	4.4.2022
		Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1	9.12.2021	4.4.2022»

vii)

dans la mention relative au Royaume-Uni, les lignes suivantes concernant les zones GB-2.111 à GB-2.113 sont ajoutées après la ligne relative à la zone GB-2.110:

«GB Royaume-Uni	GB-2.111	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1	27.3.2022
		Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1	27.3.2022
		Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1	27.3.2022
		Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1	27.3.2022
		Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1	27.3.2022
		Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1	27.3.2022
		Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1	27.3.2022
		Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1	27.3.2022
		Œufs à couver de ratites	HER	N, P1	27.3.2022
		Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1	27.3.2022
	GB-2.112	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1	28.3.2022
		Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1	28.3.2022
		Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1	28.3.2022
		Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1	28.3.2022
		Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1	28.3.2022
		Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1	28.3.2022
		Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1	28.3.2022
		Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1	28.3.2022
		Œufs à couver de ratites	HER	N, P1	28.3.2022
		Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1	28.3.2022
	GB-2.113	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1	30.3.2022
		Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1	30.3.2022
		Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1	30.3.2022
		Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1	30.3.2022
		Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1	30.3.2022
		Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1	30.3.2022
		Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1	30.3.2022
		Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1	30.3.2022
		Œufs à couver de ratites	HER	N, P1	30.3.2022
		Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1	30.3.2022»

viii)

dans la mention relative aux États-Unis, les lignes suivantes concernant les zones US-2.65 à US-2.117 sont ajoutées après la ligne relative à la zone US-2.64:

«US États-Unis	US-2.65	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		31.3.2022
		Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		31.3.2022
		Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		31.3.2022
		Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		31.3.2022
		Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		31.3.2022
		Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		31.3.2022
		Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		31.3.2022
		Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		31.3.2022
		Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		31.3.2022
		Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		31.3.2022
	US-2.66	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		31.3.2022
		Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		31.3.2022
		Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		31.3.2022
		Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		31.3.2022
		Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		31.3.2022
		Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		31.3.2022
		Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		31.3.2022
		Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		31.3.2022
		Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		31.3.2022
		Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		31.3.2022
	US-2.67	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		31.3.2022
		Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		31.3.2022
		Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		31.3.2022
		Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		31.3.2022
		Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		31.3.2022
		Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		31.3.2022
		Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		31.3.2022
		Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		31.3.2022
		Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		31.3.2022
		Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		31.3.2022
	US-2.68	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		31.3.2022
		Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		31.3.2022
		Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		31.3.2022
		Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		31.3.2022
		Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		31.3.2022
		Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		31.3.2022
		Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		31.3.2022
		Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		31.3.2022
		Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		31.3.2022
		Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		31.3.2022
	US-2.69	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		31.3.2022
		Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		31.3.2022
		Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		31.3.2022
		Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		31.3.2022
		Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		31.3.2022
		Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		31.3.2022
		Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		31.3.2022
		Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		31.3.2022
		Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		31.3.2022
		Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		31.3.2022
	US-2.70	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		1.4.2022
		Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		1.4.2022
		Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		1.4.2022
		Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		1.4.2022
		Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		1.4.2022
		Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		1.4.2022
		Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		1.4.2022
		Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		1.4.2022
		Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		1.4.2022
		Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		1.4.2022
	US-2.71	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		1.4.2022
		Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		1.4.2022
		Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		1.4.2022
		Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		1.4.2022
Poussins d’un jour autres que des ratites		DOC	N, P1		1.4.2022
Poussins d’un jour de ratites		DOR	N, P1		1.4.2022
Moins de 20 volailles autres que des ratites		POU-LT20	N, P1		1.4.2022
Œufs à couver de volailles autres que des ratites		HEP	N, P1		1.4.2022
Œufs à couver de ratites		HER	N, P1		1.4.2022
Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites		HE-LT20	N, P1		1.4.2022
US-2.72	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		1.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		1.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		1.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		1.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		1.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		1.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		1.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		1.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		1.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		1.4.2022
US-2.73	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		2.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		2.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		2.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		2.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		2.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		2.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		2.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		2.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		2.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		2.4.2022
US-2.74	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		2.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		2.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		2.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		2.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		2.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		2.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		2.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		2.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		2.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		2.4.2022
US-2.75	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		2.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		2.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		2.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		2.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		2.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		2.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		2.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		2.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		2.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		2.4.2022
US-2.76	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		2.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		2.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		2.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		2.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		2.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		2.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		2.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		2.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		2.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		2.4.2022
US-2.77	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		2.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		2.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		2.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		2.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		2.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		2.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		2.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		2.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		2.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		2.4.2022
US-2.78	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		2.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		2.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		2.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		2.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		2.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		2.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		2.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		2.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		2.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		2.4.2022
US-2.79	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		2.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		2.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		2.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		2.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		2.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		2.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		2.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		2.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		2.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		2.4.2022
US-2.80	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		2.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		2.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		2.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		2.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		2.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		2.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		2.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		2.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		2.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		2.4.2022
US-2.81	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		2.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		2.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		2.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		2.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		2.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		2.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		2.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		2.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		2.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		2.4.2022
US-2.82	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		3.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		3.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		3.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		3.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		3.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		3.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		3.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		3.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		3.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		3.4.2022
US-2.83	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		3.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		3.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		3.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		3.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		3.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		3.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		3.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		3.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		3.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		3.4.2022
US-2.84	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		3.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		3.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		3.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		3.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		3.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		3.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		3.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		3.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		3.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		3.4.2022
US-2.85	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		3.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		3.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		3.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		3.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		3.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		3.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		3.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		3.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		3.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		3.4.2022
US-2.86	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		3.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		3.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		3.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		3.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		3.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		3.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		3.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		3.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		3.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		3.4.2022
US-2.87	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		4.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		4.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		4.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		4.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		4.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		4.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		4.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		4.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		4.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		4.4.2022
US-2.88	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		4.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		4.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		4.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		4.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		4.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		4.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		4.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		4.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		4.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		4.4.2022
US-2.89	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		4.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		4.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		4.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		4.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		4.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		4.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		4.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		4.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		4.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		4.4.2022
US-2.90	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		4.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		4.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		4.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		4.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		4.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		4.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		4.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		4.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		4.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		4.4.2022
US-2.91	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		4.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		4.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		4.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		4.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		4.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		4.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		4.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		4.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		4.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		4.4.2022
US-2.92	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		4.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		4.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		4.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		4.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		4.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		4.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		4.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		4.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		4.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		4.4.2022
US-2.93	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		5.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		5.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		5.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		5.4.2022
US-2.94	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		5.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		5.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		5.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		5.4.2022
US-2.95	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		5.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		5.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		5.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		5.4.2022
US-2.96	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		5.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		5.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		5.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		5.4.2022
US-2.97	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		5.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		5.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		5.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		5.4.2022
US-2.98	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		5.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		5.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		5.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		5.4.2022
US-2.99	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		5.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		5.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		5.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		5.4.2022
US-2.100	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		5.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		5.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		5.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		5.4.2022
US-2.101	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		5.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		5.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		5.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		5.4.2022
US-2.102	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		5.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		5.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		5.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		5.4.2022
US-2.103	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		5.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		5.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		5.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		5.4.2022
US-2.104	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		5.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		5.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		5.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		5.4.2022
US-2.105	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		5.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		5.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		5.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		5.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		5.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		5.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		5.4.2022
US-2.106	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		6.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		6.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		6.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		6.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		6.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		6.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		6.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		6.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		6.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		6.4.2022
US-2.107	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		6.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		6.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		6.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		6.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		6.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		6.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		6.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		6.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		6.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		6.4.2022
US-2.108	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		6.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		6.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		6.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		6.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		6.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		6.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		6.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		6.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		6.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		6.4.2022
US-2.109	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		6.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		6.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		6.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		6.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		6.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		6.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		6.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		6.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		6.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		6.4.2022
US-2.110	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		7.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		7.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		7.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		7.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		7.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		7.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		7.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		7.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		7.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		7.4.2022
US-2.111	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		7.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		7.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		7.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		7.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		7.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		7.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		7.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		7.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		7.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		7.4.2022
US-2.112	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		7.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		7.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		7.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		7.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		7.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		7.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		7.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		7.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		7.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		7.4.2022
US-2.113	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		8.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		8.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		8.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		8.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		8.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		8.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		8.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		8.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		8.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		8.4.2022
US-2.114	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		8.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		8.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		8.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		8.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		8.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		8.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		8.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		8.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		8.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		8.4.2022
US-2.115	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		8.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		8.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		8.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		8.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		8.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		8.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		8.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		8.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		8.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		8.4.2022
US-2.116	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		8.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		8.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		8.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		8.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		8.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		8.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		8.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		8.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		8.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		8.4.2022
US-2.117	Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites	BPP	N, P1		8.4.2022
	Ratites de reproduction et de rente	BPR	N, P1		8.4.2022
	Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites	SP	N, P1		8.4.2022
	Ratites destinés à l’abattage	SR	N, P1		8.4.2022
	Poussins d’un jour autres que des ratites	DOC	N, P1		8.4.2022
	Poussins d’un jour de ratites	DOR	N, P1		8.4.2022
	Moins de 20 volailles autres que des ratites	POU-LT20	N, P1		8.4.2022
	Œufs à couver de volailles autres que des ratites	HEP	N, P1		8.4.2022
	Œufs à couver de ratites	HER	N, P1		8.4.2022
	Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites	HE-LT20	N, P1		8.4.2022»

la partie 2 est modifiée comme suit:

dans la mention relative au Canada, les descriptions suivantes des zones CA-2.3 à CA-2.4 sont ajoutées après la description de la zone CA-2.2:

«Canada	CA-2.3	Province de l’Ontario, municipalités de Pentland Corners, West Montrose, Winterbourne, Elmira, Woolwich, St. Jacobs, Rim Park, Bloomingdale, Bridgeport, Maryhill, Winterbourne, Weissenberg, Ariss, Marden, Ellenville, Ponsonby, Pilkington, Elora, Aboyne et Fergus
«Canada	CA-2.4	Province de l’Ontario, municipalités de Huntingford, Braemar, Havelock Corners, Embro, Tollgate, Oxford, Golspie, Cody’s Corners, Dorland, Zorra Station, Beachville, Rayside, Ingersoll, Foldens, Perry’s Lane et Sweaburg»

ii)

dans la mention relative au Royaume-Uni, les descriptions suivantes des zones GB-2.111 à GB-2.113 sont ajoutées après la description de la zone GB-2.110:

«Royaume-Uni

GB-2.111

Près de Woodbridge, East Suffolk, Suffolk, Angleterre.

La zone située à l’intérieur d’un cercle d’un rayon de 10 km dont le centre se trouve aux coordonnées décimales WGS84 suivantes: N52.11 et E1.19.

GB-2.112

Près de Stowmarket, Mid Suffolk, Suffolk, Angleterre.

La zone située à l’intérieur d’un cercle d’un rayon de 10 km dont le centre se trouve aux coordonnées décimales WGS84 suivantes: N52.19 et E0.92.

GB-2.113

Près de Woodbridge, East Suffolk, Suffolk, Angleterre

La zone située à l’intérieur d’un cercle d’un rayon de 10 km dont le centre se trouve aux coordonnées décimales WGS84 suivantes: N52.13 et E1.24.»

iii)

dans la mention relative aux États-Unis, les descriptions suivantes des zones US-2.65 à US-2.117 sont ajoutées après la description de la zone US-2.64:

«États-Unis

US-2.65

État de l’Iowa

comté de Cherokee: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 95.4177566°W 42.7251218°N) et passant par les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 1,1 km au nord-ouest de l’intersection entre 550th St et Y Ave.

b)	au nord-est: à 0,5 km à l’ouest de l’intersection entre 565th St et 40th Ave.

c)	à l’est: à 1,0 km au nord-est de l’intersection entre 50th Ave et 610th St.

d)	au sud-est: à 0,6 km au nord-est de l’intersection entre 650th St et 40th Ave.

e)	au sud: à 0,7 km au sud-est de l’intersection entre Landmark Ave et 110th St.

f)	au sud-ouest: à 0,6 km au sud de l’intersection entre 650th St et S Ave.

g)	à l’ouest: à 0,4 km au nord-est de l’intersection entre 610th St et Q Ave.

h)	au nord-ouest: à 0,7 km au sud de l’intersection entre 560th St et S Ave.

US-2.66

État de l’Iowa

comté d’Osceola: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 95.4429069°W 43.4417031°N) et passant par les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 0,5 km au nord-ouest de l’intersection entre White Ave et 140th St.

b)	au nord-est: à 1,0 km à l’est-nord-est de l’intersection entre 160th St et 110th Ave.

c)	à l’est: à 1,2 km au nord-est de l’intersection entre 130th Ave 210th St.

d)	au sud-est: à 1,0 km au nord-est de l’intersection entre 110th Ave et 250th St.

e)	au sud: à 1,0km au sud-sud-est de l’intersection entre White Ave et 260th St.

f)	au sud-ouest: à 0,5km au nord-ouest de l’intersection entre Tyler Ave et 250th St.

g)	à l’ouest: à 0,9 km au nord de l’intersection entre Taft Ave et 210th St.

h)	au nord-ouest: à 0,4 km à l’ouest de l’intersection entre 160th St et Tyler Ave.

US-2.67

État du Minnesota

comté de Morrison: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 94.1771231°W 46.0300664°N) et passant par les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 0,9 km à l’ouest-nord-ouest de l’intersection entre 183rd St et 225th Ave.

b)	au nord-est: à 0,6 km au nord-nord-ouest de l’intersection entre 163rd St et 275th Ave.

c)	à l’est: à 0,2 km au sud-est de l’intersection entre 123rd St et 290th Ave.

d)	au sud-est: à 0,7 km au nord-nord-est de l’intersection entre 73rd et Highway 25.

e)	au sud: à 0,4 km au sud-ouest de l’intersection entre 63rd Street et 230th Ave.

f)	au sud-ouest: à 0,6 km au sud-est de l’intersection entre 83rd St et Imperial Rd.

g)	à l’ouest: à 0,9 km au nord-ouest de l’intersection entre Iris Rd et 170th Ave.

h)	au nord-ouest: à 0,9 km au nord-est de l’intersection entre Hawthorn Rd et 185th Ave.

US-2.68

État du Dakota du Nord

Dickey 01

comté de Dickey: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 98.4099724°W 46.0847341°N) et passant par les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 1,0 km au nord-ouest de l’intersection entre 92nd St SE et 94th Ave SE.

b)	au nord-est: à 1,7 km au sud-est de l’intersection entre 98th Ave et 93rd St SE.

c)	à l’est: à 0,4 km au nord de l’intersection entre 98th St SE et 101st Ave SE.

d)	au sud-est: à 0,5 km au sud-sud-ouest de l’intersection entre 396th Ave et 102nd St SE.

e)	au sud: à 0,8 km au sud-ouest de l’intersection entre 392nd Ave et 102nd St.

f)	au sud-ouest: à 0,7km au nord-nord-est de l’intersection entre 101st St et 387th Ave.

g)	à l’ouest: à 0,8 km au sud-ouest de l’intersection entre 89th Ave et 98th St SE.

h)	au nord-ouest: à 0,6 km au nord-est de l’intersection entre 94th St SE et 90th Ave SE.

US-2.69

État du Dakota du Sud

McPherson 02

comté de McPherson: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 99.0993449°W 45.6947273°N) et passant par les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 2,4 km au nord-ouest de l’intersection entre 356th Ave et 118th St.

b)	au nord-est: à 0,9 km au nord-est de l’intersection entre 359th Avenue et 119th Street.

c)	à l’est: à 1,1 km à l’ouest de l’intersection entre 352nd Avenue et 123rd Street.

d)	au sud-est: à 0,9 km au sud-est de l’intersection entre 127th street et 359th Avenue.

e)	au sud: à 0,7 km au sud de l’intersection entre 129th Street et 355th Avenue.

f)	au sud-ouest: à 0,6 km au nord-ouest de l’intersection entre 128th Street et 351st Avenue.

g)	à l’ouest: à 0,7 km au sud de l’intersection entre 123rd Street et 349th Avenue.

US-2.70

État du Dakota du Nord

Dickey 02

comté de Dickey: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 98.4443137°W 46.1630488°N) et passant par les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 3,1 km au nord-nord-ouest de l’intersection entre 88th St SE et 94th Ave SE.

b)	au nord-est: à 0,4 km à l’est de l’intersection entre 97th Ave SE et 88th St SE.

c)	à l’est: à 1,2 km à l’ouest-sud-ouest de l’intersection entre 92nd St SE et 100thAve SE.

d)	au sud-est: à 1,0 km à l’est-nord-est de l’intersection entre 97th St SE et 97th Ave SE.

e)	au sud: à 0,6 km à l’est-nord-est de l’intersection entre 99th St SE et 93rd Ave SE.

f)	au sud-ouest: à 0,1 km à l’ouest de l’intersection entre 5th St N et 1st Ave N.

g)	à l’ouest: à 0,2 km au nord-nord-ouest de l’intersection entre 87th Ave SE et 93rd St SE.

h)	au nord-ouest: à 0,4 km au nord-est de l’intersection entre 88th Ave SE et 89th St SE.

US-2.71

État du Dakota du Sud

Charles Mix 04

comté de Charles Mix: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 99.1239487°W 43.5723048°N) et passant pas les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 0,6 km à l’est de l’intersection entre 353rd Avenue et 263rd Street.

b)	au nord-est: à 1,5 km au nord-est de l’intersection entre 358th Avenue et 265th Street.

c)	à l’est: à 2,2km à l’est de l’intersection entre 358th Avenue et 269th Street.

d)	au sud-est: à 0,9 km au sud-ouest de l’intersection entre 358th Avenue et 273rd Street.

e)	au sud: à 4,2km à l’ouest-nord-ouest de l’intersection entre 356th Street et SD Highway 44.

f)	au sud-ouest: à 6,3 km au nord-est de l’intersection entre 348th Avenue et SD Highway 44.

g)	à l’ouest: à 1,9km à l’ouest-sud-ouest de l’intersection entre 348th Avenue et 269th Street.

h)	au nord-ouest: à 2,1 km au sud-ouest de l’intersection entre 350th Avenue et 264th Street.

US-2.72

Edmunds 03

comté d’Edmunds: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 99.0276096°W 45.6253649°N) et passant pas les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 0,7 km au nord-est de l’intersection entre 122nd St et 358th Ave;

b)	au nord-est: à 1,3 km au sud-est de l’intersection entre 123rd St et 362nd Ave.

c)	à l’est: à 0,8 km au nord-est de l’intersection entre 128th St et 364th Ave.

d)	au sud-est: à 0,5 km au sud-ouest de l’intersection entre 132nd St et 363rd Ave.

e)	au sud: à 0,8 km au sud-ouest de l’intersection entre 133rd St et 359th Ave.

f)	au sud-ouest: à 1,5 km au nord-ouest de l’intersection entre 133rd St et 355th Ave.

g)	à l’ouest: à 0,5 km au sud-est de l’intersection entre 128th St et 352nd Ave.

h)	au nord-ouest: à 1,8 km au sud-ouest de l’intersection entre 123rd St et 355th Ave.

US-2.73

État de l’Iowa

comté de Humboldt: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 94.3641564°W 42.7808190°N) et passant pas les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 0,7 km au sud de l’intersection entre 180th St et Elm Ave.

b)	au nord-est: à 1,3 km au sud-est de l’intersection entre Sheridan Ave et 1st Street S.

c)	à l’est: à 0,2 km à l’est-nord-est de l’intersection entre 250th St et Kentucky Ave.

d)	au sud-est: à 0,5 km à l’ouest-nord-ouest de l’intersection entre 115th St et Itaska Ave.

e)	au sud: à 0,4 km au sud-ouest de l’intersectioni entre 130th St et Easter Ave.

f)	au sud-ouest: à 1,0 km au sud-est de l’intersection entre 330th St et 590th St.

g)	à l’ouest: à 0,5 km à l’ouest-nord-ouest de l’intersection entre 550th St et 320th Ave.

h)	au nord-ouest: à 1,3 km au sud-est de l’intersection entre 500th St et 330th Ave.

US-2.74

État de l’Iowa

comté de Sac: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 95.0854904°W 42.5936963°N) et passant pas les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 1,6 km au sud-ouest de l’intersection entre 170th Ave et 630th St.

b)	au nord-est: à 1,2 km au nord-est de l’intersection entre Rolf Ave et 160th St.

c)	à l’est: à 0,7 km à l’est de l’intersection entre Taylor Ave et 200th St.

d)	au sud-est: à 0,9 km au sud-ouest de l’intersection entre Sierra Ave et 240th St.

e)	au sud: à 0,2 km au sud-est de l’intersection entre Needham Ave et 260th St.

f)	au sud-ouest: à 0,6 km au sud-ouest de l’intersection entre Jackson Ave et 240th St.

g)	à l’ouest: à 0,2 km à l’est de l’intersection entre Hope Ave et 200th St.

h)	au nord-ouest: à 1,7 km à l’est-nord-est de l’intersection entre 110th Ave et 160th St.

US-2.75

État du Minnesota

Stearns 03

comté de Stearns: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 94.8951133°W 45.7556457°N) et passant pas les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 1,5 km au sud-ouest de l’intersection entre State Highway 28 et 385th Ave.

b)	au nord-est: à 0, 2km au sud-est de l’intersection entre 421st St et County Road 13.

c)	à l’est: à 1,3 km à l’est de l’intersection entre I 94 et Thunder Rd.

d)	au sud-est: à 1,5 km au sud-est de l’intersection entre Oakshire Rd et 343rd Avenue.

e)	au sud: à 1,3 km au nord-nord-ouest de l’intersection entre 305th Street et 378th Ave.

f)	au sud-ouest: à 1,0 km à l’ouest-sud-ouest de l’intersection entre 330th St et 415th Avenue.

g)	à l’ouest: à 0,8 km au nord-ouest de l’intersection entre Sterling Rd et CR-188.

h)	au nord-ouest: à 1,0 km au sud-ouest de l’intersection entre CR-184 et 415th Ave.

US-2.76

État de Caroline du Nord

Johnston 02

comté de Johnston: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 78.2498733°W 35.4251952°N) et passant pas les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 0,7 km au sud de l’intersection entre Brogden Rd et Stevens Chapel Rd.

b)	au nord-est: à 1,7 km au sud-sud-est de l’intersection entre Brogden Rd et Richardson Bridge Rd.

c)	à l’est: à 1,1 km à l’est-sud-est de l’intersection entre Sambo Lambert Rd et Selah Church Rd.

d)	au sud-est: à 1,9 km à l’est-sud-est de l’intersection entre Corbett Hill Rd et Dobbersville Rd.

e)	au sud: à 0,6 km au sud-est de l’intersection entre Cannan Rd et Corbett Rd.

f)	au sud-ouest: à 0,5 km au nord-nord-ouest de l’intersection entre US Highway 701 S et Harper House Rd.

g)	à l’ouest: à 1,6 km au sud de l’intersection entre New Hope Road et Stricklands Crossroads Rd.

h)	au nord-ouest: à 2,7 km à l’est-nord-est de l’intersection entre Guin Rd et Devils Racetrack Rd.

US-2.77

État de Caroline du Nord

Johnston 03

comté de Johnston: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 78.2463011°W 35.4292748°N) et passant pas les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 0 3 km au sud-est de l’intersection entre Brogden Rd et Stevens Chapel Rd.

b)	au nord-est: à 1,5 km au sud-sud-est de l’intersection entre Brogden Rd et Richardson Bridge Rd.

c)	à l’est: à 1,4 km à l’est-nord-est de l’intersection entre Sambo Lambert Rd et Selah Church Rd.

d)	au sud-est: à 2,1 km à l’est de l’intersection entre Corbett Hill Rd et Dobbersville Rd.

e)	au sud: à 0,7 km à l’est-nord-est de l’intersection entre Cannan Rd et Corbett Rd.

f)	au sud-ouest: à 0,8 km au nord de l’intersection entre US Highway 701 S et Harper House Rd.

g)	à l’ouest: à 1,2 km au sud-sud-est de l’intersection entre New Hope Road et Stricklands Crossroads Rd.

h)	au nord-ouest: à 3,0 km au nord-est de l’intersection entre Guin Rd et Devils Racetrack Rd.

US-2.78

État de Caroline du Nord

comté de Wayne: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 78.1863439°W 35.3977687°N) et passant pas les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 0,6 km au sud de l’intersection entre Brogden Rd et Richardson Bridge Rd.

b)	au nord-est: à 0,6 km au sud-est de l’intersection entre Ferry Bridge Rd et Lassiter Rd.

c)	à l’est: à 0,3 km au sud-sud-est de l’intersection entre Overman Rd et SUS Highway 13S.

d)	au sud-est: à 1,1 km au nord-nord-est de l’intersection entre Old Harvey Sutton Rd et Kermit Warren Rd.

e)	au sud: à 1,6 km à l’est-sud-est de l’intersection entre NC Highway 55 W et Dobbersville Rd.

f)	au sud-ouest: à 1,8 km au sud-est de l’intersection entre Goldsboro Highway et Friday Rd.

g)	à l’ouest: à 1,9 km au nord-ouest de l’intersection entre Battlefield Road et Harper House Rd.

h)	au nord-ouest: à 6,9 km au nord-est de l’intersection entre Joyner Bridge Rd et Stricklands Crossroads Rd.

US-2.79

État du Dakota du Nord

comté de LaMoure: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 98.4051530°W 46.4319727°N) et passant pas les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 0,6 km au nord-est de l’intersection entre 68th St SE et 96th Ave SE.

b)	au nord-est: à 1,4 km au nord-est de l’intersection entre 100th Ave SE et 70th St SE.

c)	à l’est: à 1,7 km au sud-sud-est de l’intersection entre 73rd St SE et 7th St SE.

d)	au sud-est: à 0,8 km au sud-est de l’intersection entre 78th St SE et 99th Ave SE.

e)	au sud: à 0,5 km au sud de l’intersection entre 80th St SE et 95th Ave SE.

f)	au sud-ouest: à 0,8 km au nord-ouest de l’intersection entre 79th St SE et 91st Ave SE.

g)	à l’ouest: à 0,5 km au sud-est de l’intersection entre 90th Ave SE et 74th St SE.

h)	au nord-ouest: à 0,5 km au nord de l’intersection entre 92nd Ave SE et 70th St SE.

US-2.80

État du Dakota du Sud

comté de Lake: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 97.0909012°W 43.9610316°N) et passant pas les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 1,9 km au nord-est de l’intersection entre 455th Avenue et 237th Street.

b)	au nord-est: à 0,5 km au sud-est de l’intersection entre Bayview Lane et 238th Street.

c)	à l’est: à 0,7 km au sud-sud-est de l’intersection entre 462nd Avenue et 242nd Street.

d)	au sud-est: à 0,8 km à l’ouest-nord-ouest de l’intersection entre 461st Avenue et 247th Street.

e)	au sud: à 1,8 km au sud-ouest de l’intersection entre 457th Avenue et 248th Street.

f)	au sud-ouest: à 0,5 km à l’ouest-nord-ouest de l’intersection entre 452nd Avenue et 247th Street.

g)	à l’ouest: à 1,0 km au sud-sud-ouest de l’intersection entre 450th Avenue et 242nd Street.

h)	au nord-ouest: à 1,0 km à l’est-sud-est de l’intersection entre 451st Avenue et 238th Street.

US-2.81

État du Dakota du Sud

Spink 02

comté de Spink: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 98.0534438°W 44.8286529°N) et passant pas les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 1,4 km au nord-ouest de l’intersection entre 409th Ave et 177th St.

b)	au nord-est: à 0,5 km à l’ouest-sud-ouest de l’intersection entre 413th Ave et 178th St.

c)	à l’est: à 1,4 km au nord-est de l’intersection entre 183rd Street et 414th Avenue.

d)	au sud-est: à 0,2 km au nord-ouest de l’intersection entre 413th Avenue et 187th Street.

e)	au sud: à 0,7 km à l’ouest-nord-ouest de l’intersection entre 409th Avenue et 189th Street.

f)	au sud-ouest: à 0,5 km au sud-est de l’intersection entre 404th Avenue et 187th Street.

g)	à l’ouest: à 0,5 km au nord-est de l’intersection entre 402nd Ave et 183rd St.

h)	au nord-ouest: à 1,6 km à l’est-sud-est de l’intersection entre 403rd Avenue et 178th St.

US-2.82

État du Minnesota

comté de Becker: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 95.9307780°W 46.8947159°N) et passant pas les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 1,4 km au sud-sud-ouest de l’intersection entre CR 104 et 230th St.

b)	au nord-est: à 0,0km de l’intersection entre County Highway 21 et Little Floyd Lake Road.

c)	à l’est: à 1,4 km à l’est-sud-est de l’intersection entre Randolph Rd et Lemmon Rd.

d)	au sud-est: à 1,8 km au nord-est de l’intersection entre 260th Ave et 110th Street.

e)	au sud: à 0,4 km au sud-ouest de l’intersection entre CR-147 et County Highway 20.

f)	au sud-ouest: à 1,3 km au nord-est de l’intersection entre Toy Box Lane et CR-138.

g)	à l’ouest: à 1,0 km à l’est de l’intersection entre County Highway 5 et County Highway 6.

h)	au nord-ouest: à 0,8 km au nord-nord-est de l’intersection entre CR-103 et 200th St

US-2.83

État du Minnesota

comté de Dodge: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 92.9114610°W 44.0986871°N) et passant pas les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 1,1 km au sud-ouest de l’intersection entre Highway 56 et 585th St.

b)	au nord-est: à 0,6 km au sud-est de l’intersection entre 205th Avenue et 605th Street.

c)	à l’est: à 0,7 km à l’est-sud-est de l’intersection entre 220th Ave et 650th Street.

d)	au sud-est: à 1,0 km au nord-est de l’intersection entre 200th Ave et 700th Street.

e)	au sud: à 0,6 km au sud-est de l’intersection entre 160th Ave et 710th St.

f)	au sud-ouest: à 1,1 km au nord de l’intersection entre 120th Ave et 700th St.

g)	à l’ouest: à 2,6 km au sud-est de l’intersection entre S 84th Ave et SE 48th St.

h)	au nord-ouest: à 1,7 km au nord-ouest de l’intersection entre 132nd Ave et 610th St.

US-2.84

État du Minnesota

Kandiyohi 02

a)	au nord: à 2,5km au sud-sud-est de l’intersection entre Highway 23SW et Highway 12 E.

b)	au nord-est: à 2,8 km au sud-est de l’intersection entre 105th St SE et 90th Ave SE.

c)	à l’est: à 1,6 km à l’est de l’intersection entre 120th St SE et 105th Ave SE.

d)	au sud-est: à 2,3 km au sud-ouest de l’intersection entre 165th Ave SE et 90th St SE.

e)	au sud: à 1,6 km au sud-ouest de l’intersection entre 45th St SE et 195th Ave SE.

f)	au sud-ouest: à 0,8 km au sud-sud-est de l’intersection entre 30th St SW et 172nd Ave SW.

g)	à l’ouest: à 1,2 km au nord-ouest de l’intersection entre 45th St SW et 120th Ave SW.

h)	au nord-ouest: à 0,6 km au sud-ouest de l’intersection entre 22nd St SW et 45th Ave SW

US-2.85

État du Minnesota

comté de Le Sueur: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 93.7706915°W 44.4326750°N) et passant pas les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 0,6 km au nord-nord-ouest de l’intersection de 360th St et 251st Ave.

b)	au nord-est: à 0,3 km au sud-est de l’intersection de 376th St et 211th Ave.

c)	à l’est: à 0,5 km à l’ouest de l’intersection de 421st St et 185th Ave.

d)	au sud-est: à 2,6 km à l’est-sud-est de l’intersection entre German Lake Road et Blue Grass Road.

e)	au sud: à 3,1 km au sud-est de l’intersection entre 470th St et 271st Ave.

f)	au sud-ouest: à 0,6 km au nord-est de l’intersection entre 466th St et Wildlife Rd.

g)	à l’ouest: à 0,1 km au nord de l’intersection entre 418th St et 315th Ave.

h)	au nord-ouest: à 1,6 au sud-est de l’intersection entre 303rd Ave et 368th St.

US-2.86

État du Texas

comté d’Erath: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 98.4216525°W 32.5829257°N) et passant pas les points suivants dans le sens des aiguilles d’une montre:

a)	au nord: à 1,2 km au nord-nord-ouest de l’intersection entre Rock Creek Rd et Calhoun Rd.

b)	au nord-est: à 1,3 km à l’est-sud-est de l’intersection entre Gordon Cemetery Rd et Gibbs Rd.

c)	à l’est: à 1,8 km au nord-nord-ouest de l’intersection entre County Road 118 et County Road 136.

d)	au sud-est: à 0,0 km de l’intersection entre County Road 121 et County Road 125.

e)	au sud: à 3,7 km à l’ouest-nord-ouest de l’intersection entre County Road 117 et County Road 115.

f)	au sud-ouest: à 4,7 km au nord-ouest de l’intersection entre County Road 397 et County Road 109.

g)	à l’ouest: à 1,3 km au sud-sud-ouest de l’intersection entre Interstate 20 et Highway 16 S.

h)	au nord-ouest: à 0,0 km de l’intersection entre E Stuart St et Travis Ave.

US-2.87

État de l’Iowa

Hamilton 02

comté de Hamilton: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 93.5984863°W 42.3937451°N)

a)	au nord: à 2,5km au sud-sud-est de l’intersection entre Highway 23SW et Highway 12 E.

b)	au nord-est: à 2,8 km au sud-est de l’intersection entre 105th St SE et 90th Ave SE.

c)	à l’est: à 1,6 km à l’est de l’intersection entre 120th St SE et 105th Ave SE.

d)	au sud-est: à 2,3 km au sud-ouest de l’intersection entre 165th Ave SE et 90th St SE.

e)	au sud: à 1,6 km au sud-ouest de l’intersection entre 45th St SE et 195th Ave SE.

f)	au sud-ouest: à 0,8 km au sud-sud-est de l’intersection entre 30th St SW et 172nd Ave SW.

g)	à l’ouest: à 1,2 km au nord-ouest de l’intersection entre 45th St SW et 120th Ave SW.

h)	au nord-ouest: à 0,6 km au sud-ouest de l’intersection entre 22nd St SW et 45th Ave SW

US-2.88

État du Minnesota

Kandiyohi 03

comté de Kandiyohi: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 95.1973944°W 45.2434821°N)

a)	au nord: à 1,8 km au nord-est de l’intersection entre 114th St NW et 120th Ave NW.

b)	au nord-est: à 1,4 km au nord-est de l’intersection entre 60th St NW et 90th Ave NW.

c)	à l’est: à 1,3 km au sud-est de l’intersection entre 30th St NW et 37th Ave NW.

d)	au sud-est: à 0,5 km à l’ouest de l’intersection entre Highway 23 SW et County Road 15 SW.

e)	au sud: à 2,9 km au sud-est de l’intersection entre 135th St SW et 45th Ave SW.

f)	au sud-ouest: à 0,6 km au sud de l’intersection entre 50th St NE et 150th Ave NE.

g)	à l’ouest: à 1,7 km au nord-nord-est de l’intersection entre 80th St NE et 130th Ave NE.

h)	au nord-ouest: à 1,7 km au nord-ouest de l’intersection entre 80th St SE et 170th Ave SE

US-2.89

État du Minnesota

Kandiyohi 04

comté de Kandiyohi: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 95.2028291°W 45.2442438°N)

a)	au nord: à 0,7 km au nord-nord-ouest de l’intersection entre 114th St NW et 120th Ave NW.

b)	au nord-est: à 1,1 km au nord-est de l’intersection entre 60th St NW et 90th Ave NW.

c)	à l’est: à 0,9 km au sud-sud-est de l’intersection entre 30th St NW et 37th Ave NW.

d)	au sud-est: à 0,9 km à l’ouest de l’intersection entre Highway 23 SW et County Road 15 SW.

e)	au sud: à 2,5 km au sud-est de l’intersection entre 135th St SW et 45th Ave SW.

f)	au sud-ouest: à 0,6 km au sud-ouest de l’intersection entre 50th St NE et 150th Ave NE.

g)	à l’ouest: à 1,8 km au nord-nord-ouest de l’intersection entre 80th St NE et 130th Ave NE.

h)	au nord-ouest: à 2,1 km à l’ouest-nord-ouest de l’intersection entre 80th St SE et 170th Ave SE

US-2.90

État du Minnesota

Morrison 02

comté de Morrison: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 94.5477287°W 46.0676577°N)

a)	au nord: à 2,4 km à l’est-sud-est de l’intersection entre 215th St et Bison Rd.

b)	au nord-est: à 1,6 km au sud-est de l’intersection entre 200th St et Twin Lakes Rd.

c)	à l’est: à 0,7 km à l’est de l’intersection entre Highway 27 et 110th Ave.

d)	au sud-est: à 1,2 km au nord-est de l’intersection entre 100th St et 90th Ave.

e)	au sud: à 0,6 km au sud-ouest de l’intersection entre 90th St et Cannon Rd.

f)	au sud-ouest: à 0,0 km de l’intersection entre 4th St et De Graff Ave.

g)	à l’ouest: à 1,6 km au sud-sud-ouest de l’intersection entre 250th St et 335th Ave.

h)	au nord-ouest: à 1,1 km au sud-est de l’intersection entre 200th St et 101st Ave

US-2.91

État du Dakota du Nord

LaMoure 02

comté de LaMoure: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 98.5757108°W 46.4021411°N)

a)	au nord: à 0,4 km au nord-nord-est de l’intersection entre 70th St SE et 88th Ave SE.

b)	au nord-est: à 0,1 km au nord de l’intersection entre 1st Ave et 92½ Ave SE.

c)	à l’est: à 0,9 km à l’est-nord-est de l’intersection entre 76th St SE et 94th Ave SE.

d)	au sud-est: à 0,8 km au sud-sud-est de l’intersction entre 80th St SE et 91st Ave SE.

e)	au sud: à 0,7 km au sud-sud-ouest de l’intersection entre 82nd St SE et 87th Ave SE.

f)	au sud-ouest: à 1,0 km à l’est-nord-est de l’intersection entre 81st St SE et 82nd Ave SE.

g)	à l’ouest: à 2,2 km au nord-est de l’intersection entre 77th St S et 81st Ave SE.

h)	au nord-ouest: à 0,5 km au nord-nord-ouest de l’intersection entre 84th Ave SE et 72nd St SE.

US-2.92

État du Dakota du Sud

McPherson 03

comté de McPherson: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 98.8354458°W 45.6946715°N)

a)	au nord: à 1,9 km au nord-nord-est de l’intersection entre 367th Ave et 118th St.

b)	au nord-est: à 1,7 km à l’ouest-sud-ouest de l’intersection entre 373rd Avenue et 118th Street.

c)	à l’est: à 2,2 km au sud-est de l’intersection entre 373rd Avenue et 122nd Street.

d)	au sud-est: à 1,6 km au nord-est de l’intersection entre 373rd Avenue et 128th Street.

e)	au sud: à 1,4 km à l’est-sud-est de l’intersection entre 367th Avenue et 129th Street.

f)	au sud-ouest: à 1,6 km au sud-ouest de l’intersection entre 364th Avenue et 127th Street.

g)	à l’ouest: à 1,1 km au nord-nord-ouest de l’intersection entre 362nd Avenue et 124th Street.

h)	au nord-ouest: à 0,6 km à l’est-nord-est de l’intersection entre 363rd Avenue et 119th Street.

US-2.93

État de l’Iowa

comté de Hardin: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 93.4104629°W 42.4005139°N)

a)	au nord: à 5,7 km au sud-ouest de l’intersection entre County Highway S27 et US Highway 20.

b)	au nord-est: à 1,8 km au sud-ouest de l’intersection entre Ave J et 220th St.

c)	à l’est: à 0,3 km au sud-ouest de l’intersection entre K Ave et 270th St.

d)	au sud-est: à 0,9 km au sud-ouest de l’intersection entre I Ave et 310th St.

e)	au sud: à 1,0 km à l’ouest-sud-ouest de l’intersection entre Ave E et 330th St.

f)	au sud-ouest: à 1,6 km à l’ouest-sud-ouest de l’intersection entre Ziegler Ave et 370th St.

g)	à l’ouest: à 1,8 km au sud-sud-ouest de l’intersection entre Xircus Ave et 320th St.

h)	au nord-ouest: à 1,4 km au sud-ouest de l’intersection entre Ziegler Ave et 280th St.

US-2.94

État du Minnesota

comté de Big Stone: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 96.4731619°W 45.6190453°N)

a)	au nord: à 5,2 km au nord-ouest de l’intersection entre US Highway 75 et 220th St.

b)	au nord-est: à 0,9 km au nord-nord-est de l’intersection entre 720th Ave et 220th St.

c)	à l’est: à 2,4 km au sud-est de l’intersection entre 700th Ave et 250th St.

d)	au sud-est: à 1,2 km au nord-nord-est de l’intersection entre 710th Ave et 310th Street.

e)	au sud: à 0,3 km au sud de l’intersection entre 750th Ave et 320th St.

f)	au sud-ouest: à 0,9 km au nord-nord-est de l’intersection entre 790th Ave et 310th St.

g)	à l’ouest: à 0,4 km à l’ouest-sud-ouest de l’intersection entre 810th Ave et 260th St.

h)	au nord-ouest: à 1,2 km au sud-est de l’intersection entre County Road 5 et 510th St

US-2.95

État du Minnesota

Meeker 02

comté de Meeker: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 94.3839653°W 45.2926396°N)

a)	au nord: à 1,7 km au sud-ouest de l’intersection entre 123rd Ave et 120th St.

b)	au nord-est: à 0,4 km au sud-ouest de l’intersection entre 732nd Avenue et 360th Street.

c)	à l’est: à 2,8 km à l’est-sud-est de l’intersection entre 733rd Ave et 318th Street.

d)	au sud-est: à 1,8 km à l’est-nord-est de l’intersection entre MN Highway 15 et Csah 24.

e)	au sud: à 2,2 km au sud-est de l’intersection entre Csah 14 et 260th St.

f)	au sud-ouest: à 2,7 km au nord-est de l’intersection entre Csah 34 et 260th St.

g)	à l’ouest: à 1,2 km au nord-est de l’intersection entre Csah 34 et 310th St.

h)	au nord-ouest: à 1,8 km au nord-nord-est de l’intersection entre 642nd Ave et 355th Street.

US-2.96

État du Minnesota

Morrison 03

comté de Morrison: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 94.63204°W 45.94143°N)

a)	au nord: à 1,1 km au nord de l’intersection entre 180th St et 17th Ave.

b)	au nord-est: à 0,4 km au sud-ouest de l’intersection entre 170th St et Dove Road.

c)	à l’est: à 1,0 km au nord-ouest de l’intersection entre 120 St. et Dove Road.

d)	au sud-est: à 0,1 km à l’ouest-nord-ouest de l’intersection entre 80th St. et Cannon Road.

e)	au sud: à 1,0 km au sud-ouest de l’intersection entre 68th St et 10th Ave.

f)	au sud-ouest: à 0,4 km au nord-est de l’intersection entre County Road 102 et County Road 13.

g)	à l’ouest: à 0,0 km au nord-ouest de l’intersection entre x St. et y Ave.

h)	au nord-ouest: à 0, 2km au sud-ouest de l’intersection entre 218th St et County Road 39.

US-2.97

État du Minnesota

Morrison 04

comté de Morrison: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 94.56492°W 45.96182°N)

a)	au nord: à 0,6 km à l’ouest-nord-ouest de l’intersection entre 200th St et 540th Ave.

b)	au nord-est: à 0,4 km au nord de l’intersection entre 180th St et Twin Lakes Rd.

c)	à l’est: à 0,4 km au nord-ouest de l’intersection entre 140th St et 110th Ave.

d)	au sud-est: à 0,9 km au nord-nord-ouest de l’intersection entre 100th St et 90th Ave.

e)	au sud: à 1,5 km au nord-ouest de l’intersection entre 75th St et Balsam Rd.

f)	au sud-ouest: à 0,6 km au nord-est de l’intersection entre County Rd. 104 et MN 28.

g)	à l’ouest: à 0, 8km au sud-est de l’intersection entre Grosbeak Rd. et County Rd 105.

h)	au nord-ouest: à 1,0 km au nord-nord-ouest de l’intersection entre 270th St. et 10th Ave

US-2.98

État du Minnesota

Stearns 04

comté de Stearns: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 94.75626°W 45.59542°N)

a)	au nord: à 1,0 km à l’est-sud-est de l’intersection entre 390th St. et County Road 168.

b)	au nord-est: à 1,2 km au nord-est de l’intersection entre County Road 157 et County Road 172.

c)	à l’est: à 0,9 km au nord de l’intersection entre County Highway 30 et CR 10.

d)	au sud-est: à 0,6 km à l’est-nord-est de l’intersection entre County Road 177 et 263rd Ave.

e)	au sud: à 1,2 km à l’ouest de l’intersection entre Saulk Valley Rd. et 303rd Ave.

f)	au sud-ouest: à 0,5 km au nord-ouest de l’intersection entre CR 14 et 353rd Ave.

g)	à l’ouest: à 0,8 km au sud-ouest de l’intersection entre CR13 St et CR175.

h)	au nord-ouest: à 0,5 km à l’ouest-nord-ouest de l’intersection entre 370th St. et 350th Ave.

US-2.99

État du Minnesota

Waseca 01

comté de Waseca: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 93.5236832°W 44.0365552°N)

a)	au nord: à 0,9 km au nord-ouest de l’intersection entre 128th St et 325th Ave.

b)	au nord-est: à 1,8 km au nord-est de l’intersection entre 155th St et 305th Ave.

c)	à l’est: à 2,2 km au nord-est de l’intersection entre 170th St et 260th Ave.

d)	au sud-est: à 1,7 km au sud-ouest de l’intersection entre 170th St et 230th St.

e)	au sud: à 2,7 km au sud-sud-est de l’intersection entre 110th St et 220th Ave.

f)	au sud-ouest: à 1,3 km au sud-est de l’intersection entre 70th St et 230th St.

g)	à l’ouest: à 2,4 km au nord-ouest de l’intersection entre 70th St et 260th Ave.

h)	au nord-ouest: à 0,6 km au nord-ouest de l’intersection entre 80th St. et 310th Ave.

US-2.100

État de New York

comté d’Orleans: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 78.0152504°W 43.2380871°N)

a)	au nord: à 0,8 km au nord de l’intersection entre East Rd et Hurd Rd.

b)	au nord-est: à 0,5 km à l’est de l’intersection entre Lake Rd et Crestview Dr.

c)	à l’est: à 1,8 km à l’est-sud-est de l’intersection entre Lake Rd et Reed Rd.

d)	au sud-est: à 0,6 km au sud-est de l’intersection entre Jerico Rd et Townline Rd.

e)	au sud: à 0,6 km au sud de l’intersection entre CByron Holley Rd et Cockram Rd

f)	au sud-ouest: à 0,3 km au sud-ouest de l’intersection entre Log City Rd et N Byron Rd.

g)	à l’ouest: à 0,8 km au nord-est de l’intersection entre Oak Orchard Rd et Puzzey Rd.

h)	au nord-ouest: à 0,3 km au sud de l’intersection entre Hindsburg Rd et Holley Rd

US-2.101

État de Caroline du Nord

Wayne 02

comté de Wayne: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 78.0669427°W 35.3580067°N)

a)	au nord: à 2,6 km au nord de l’intersection entre Old Grantham Rd et Oak Valley Farms Dr.

b)	au nord-est: à 0,5 km au sud-est de l’intersection entre Mitchell Rd et Pecan Rd.

c)	à l’est: à 0,6 km au nord-nord-est de l’intersection entre Eagles Nest Rd et Cape Fear Lane.

d)	au sud-est: à 1,4 km au nord-est de l’intersection entre Graham Rd et Jones Turner Rd.

e)	au sud: à 1,4 km à l’ouest-sud-ouest de l’intersection entre west southwest from the intersection of N US 117 Highway et Lees Country Club Rd.

f)	au sud-ouest: à 0,2 km à l’est de l’intersection entre Suttontown Rd et NC Highway 55 W.

g)	à l’ouest: à 3,2 km au sud-ouest de l’intersection entre Grantham School Road et US Highway 13 S.

h)	au nord-ouest: à 0,2 km à l’ouest de l’intersection entre Ferry Bridge Rd et Stevens Mill Rd

US-2.102

État du Dakota du Sud

Beadle 03

comté de Beadle: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 97.9605607°W 44.7088720°N)

a)	au nord: à 0,6 km au nord-est de l’intersection entre 413th Avenue et 185th Street.

b)	au nord-est: à 0,7 km au sud-est de l’intersection entrte 417th Avenue et 186th Street.

c)	à l’est: à 0,6 km au nord-est de l’intersection entre 419th Avenue et 191st Street.

d)	au sud-est: à 0,8 km à l’est de l’intersection entre 417th Avenue et 195th Street.

e)	au sud: à 1,3 km à l’est de l’intersection entre 412th Avenue et 197th Street.

f)	au sud-ouest: à 0,8 km au sud-ouest de l’intersection entre 409th Avenue et 195th Street.

g)	à l’ouest: à 0,3 km à l’ouest de l’intersection entre 407th Avenue et 191st Street.

h)	au nord-ouest: à 1,2 km au sud-ouest de l’intersection entre 409th Avenue et 186th Street

US-2.103

État du Dakota du Sud

Clark 02

comté de Clark: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 97.6722410°W 45.0349332°N)

a)	au nord: à 1,2 km à l’ouest-sud-ouest de l’intersection entre 162nd Street et 428th Avenue.

b)	au nord-est: à 0,7 km à l’ouest-nord-ouest de l’intersection entre 164th Street et 432nd Street.

c)	à l’est: à 1,0 km à l’est-nord-est de l’intersection entre 168th St et 433rd Ave.

d)	au sud-est: à 0,8 km au nord-ouest de l’intersection entre US Highway 212 et 432nd Avenue.

e)	au sud: à 1,0 km au sud-sud-est de l’intersection entre 174th Street et 427th Avenue.

f)	au sud-ouest: à 0,2 km au nord-nord-ouest de l’intersection entre U.S. Highway 212 et 423rd Avenue.

g)	à l’ouest: à 1,6 km au nord-ouest de l’intersection entre 169th Street et 422nd Avenue.

h)	au nord-ouest: à 0,1 km à l’ouest de l’intersection entre 164th Street et 423rd Avenue

US-2.104

État du Dakota du Sud

comté de Faulk: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 99.0494377°W 45.2131607°N)

a)	au nord: à 1,6 km au nord-est de l’intersection entre 365th Avenue et 151st Street.

b)	au nord-est: à 2,1 km au sud-est de l’intersection entre 360th Avenue et 151st Street.

c)	à l’est: à 0,3 km au sud-sud-est de l’intersection entre 363rd Avenue et 156th Street.

d)	au sud-est: à 0,8 km au nord-est de l’intersection entre 361st Avenue et 161st Street.

e)	au sud: à 0,3 km au sud-est de l’intersection entre 357th Avenue et US Highway 212.

f)	au sud-ouest: à 0,5 km à l’ouest de l’intersection entre 353rd Avenue et 161st Street.

g)	à l’ouest: à 1,2 km à l’est-nord-est de l’intersection entre 350th Avenue et 157th Street.

h)	au nord-ouest: à 0,7 km à l’est-sud-est de l’intersection entre 352nd Avenue et 152nd Street.

US-2.105

État du Dakota du Sud

Spink 03

comté de Spink: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 97.9832202°W 44.8796582°N)

a)	au nord: à 2,1 km au nord-nord-est de l’intersection entre 411th Ave et 174th St.

b)	au nord-est: à 2,0 km à l’est-nord-est de l’intersection entre 416th Ave et 175th St.

c)	à l’est: à 2,3 km au sud-est de l’intersection entre 417th Avenue et 178th Street.

d)	au sud-est: à 0,9 km au sud-est de l’intersection entre 416th Avenue et 183rd Street.

e)	au sud: à 0,5 km au sud de l’intersection entre 412th Avenue et 185th Street.

f)	au sud-ouest: à 0,8 km au nord-ouest de l’intersection entre 408th Avenue et 184th Street.

g)	à l’ouest: à 10,9 km au sud-ouest de l’intersection entre 406th Ave et 179th St.

h)	au nord-ouest: à 1,0 km à l’ouest-sud-ouest de l’intersection entre 408th Avenue et 175th St.

US-2.106

État de Caroline du Nord

Wayne 03

comté de Wayne: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 78.1773529°W 35.3305490°N)

a)	au nord: à 2,4 km à l’est de l’intersection entre Dobbersville Rd et Stevens Mills Rd.

b)	au nord-est: à 0,7 km au nord-est de l’intersection entre Mills Rd et US Highway 13 S.

c)	à l’est: à 1,4 km au sud-est de l’intersection entre Thunder Swamp Rd et Baker Chapel Church Rd.

d)	au sud-est: à 0,9 km au sud de l’intersection entre Robert F Harwood Rd et Bennett Rd.

e)	au sud: à 1,1 km au sud de l’intersection entre Giddensville Rd et Big Farm Lane.

f)	au sud-ouest: à 0,8 km à l’ouest de l’intersection entre Suttontown Rd et US Interstate 40.

g)	à l’ouest: à 2,0 km au nord-est de l’intersection entre Alex Benton Rd et Friday Rd.

h)	au nord-ouest: à 1,9 km à l’ouest de l’intersection entre Devils Racetrack Rd et Harper House Rd.

US-2.107

État de Caroline du Nord

Wayne 04

comté de Wayne: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 78.1736960°W 35.3844178°N)

a)	au nord: à 2,4 km au sud-est de l’intersection entre Richardson Bridge Rd et Brogden Rd.

b)	au nord-est: à 1,2 km au nord-est de l’intersection entre Stevens Mills Rd et James Hinson Rd.

c)	à l’est: à 1,0 km au sud de l’intersection entre Herring Rd et S Landfill Rd.

d)	au sud-est: à 1,6 km au nord-est de l’intersection entre Shady Grove Rd et NC Highway 55 W.

e)	au sud: à 0,3 km au nord-est de l’intersection entre Dobbersville Rd et Marsh Kornegay Rd.

f)	au sud-ouest: à 1,2 km au sud-est de l’intersection entre Cannan Rd et Corbett Rd.

g)	à l’ouest: à 0,4 km au nord-est de l’intersection entre Battlefield Rd et Harper House Rd.

h)	au nord-ouest: à 5,3 km au nord-ouest de l’intersection entre Richardson Bridge Rd et Stevens Mill Rd.

US-2.108

État du Dakota du Sud

McPherson 04

comté de McPherson: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 98.8846966°W 45.9973683°N)

a)	au nord: à 3,0 km à l’est de l’intersection entre 70th Ave SE et 98th St SE.

b)	au nord-est: à 1,6 km au sud-ouest de l’intersection entre 77th Avenue SE et 99th Street SE.

c)	à l’est: à 1,1 km à l’est de l’intersection entre 371st Avenue et 102nd Street.

d)	au sud-est: à 1,8 km à l’ouest-nord-ouest de l’intersection entre 371st Avenue et 107th Street.

e)	au sud: à 1,0 km au sud-ouest de l’intersection entre 366th Avenue et 108th Street.

f)	au sud-ouest: à 0,6 km à l’est-nord-est de l’intersection entre 361st Avenue et 107th Street.

g)	à l’ouest: à 1,0 km au nord-nord-est de l’intersection entre 359th Avenue et 103rd Street.

h)	au nord-ouest: à 1,9 km au nord-nord-est de l’intersection entre 67th Avenue SE et101st Street SE

US-2.109

État du Wisconsin

comté de Racine: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 88.079451°W 42.887319°N)

a)	au nord: à 0,28 km au sud-ouest de l’intersection entre Priegel Dr et Boxhorn Reserve Dr.

b)	au nord-est: à 0,62 km au sud-ouest de l’intersection entre W Oakwood Rd et S 60th St.

c)	à l’est: à 0,55 km au nord-est de l’intersection entre 4 Mile Rd et 43rd St.

d)	au sud-est: à 1,08 km à l’est de l’intersection entre Plank Rd et 61st Dr.

e)	au sud: à 1,12 km au sud-est de l’intersection entre S Beaumont Ave et Church Rd.

f)	au sud-ouest: à 1,12 km au sud-ouest de l’intersection entre Washington Ave et Sharp Rd.

g)	à l’ouest: à 0,14 km au sud-ouest de l’intersection entre Blue Heron Pointe Dr et Crane Ct.

h)	au nord-ouest: à 0,68 km à l’ouest de l’intersection entre Racine Ave et Parker Dr

US-2.110

État du Minnesota

Waseca 02

comté de Waseca: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 93.5231392°W 44.0364143°N)

a)	au nord: à 0,9 km au nord-ouest de l’intersection entre 128th St et 325th Ave.

b)	au nord-est: à 1,8 km au nord-est de l’intersection entre 155th St et 305th Ave.

c)	à l’est: à 2,3 km au nord-est de l’intersection entre 170th St et 260th Ave.

d)	au sud-est: à 1,7 km au sud-ouest de l’intersection entre 170th St et 230th St.

e)	au sud: à 2,8 km au sud-sud-est de l’intersection entre 110th St et 220th Ave.

f)	au sud-ouest: à 1,3 km au sud-est de l’intersection entre 70th St et 230th St.

g)	à l’ouest: à 2,4 km au nord-ouest de l’intersection entre 70th St et 260th Ave.

h)	au nord-ouest: à 0,6 km au nord-ouest de l’intersection entre 80th St. et 310th Ave.

US-2.111

État du Montana

comté de Cascade: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 111.8485273°W 47.5287585°N)

a)	au nord: à 7,5 km au nord-est de l’intersection entre MT Highway 200 et Highway 565.

b)	au nord-est: à 3,3 km à l’est de l’intersection entre MT Highway 200 et Knapstad Rd.

c)	à l’est: à 3,2 km au sud-sud-est de l’intersection entre Sun River Cascade Road et Luebbe Road.

d)	au sud-est: à 8,3 km au sud-est de l’intersection entre Shaw Cutoff Road et Little Muddy Road.

e)	au sud: à 1,7 km au sud-sud-est de l’intersection entre Shaw Cutoff Road et Simms Cascade Road.

f)	au sud-ouest: à 4,3 km au sud-sud-ouest de l’intersection entre Birdtail Creek Rd et Simms Cascade Road.

g)	à l’ouest: à 3,1 km au sud-est de l’intersection entre MT Highway 200 et Upper Simms Creek Road.

h)	au nord-ouest: à 0,3 km au sud de l’intersection entre Simms Cascade Road et MT Highway 200

US-2.112

État de Caroline du Nord

Wayne 05

comté de Wayne: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 78.1673596°W 35.3880526°N)

a)	au nord: à 2,3 km au sud-est de l’intersection entre Richardson Bridge Rd et Brogden Rd.

b)	au nord-est: à 1,8 km au nord-nord-est de l’intersection entre Stevens Mills Rd et James Hinson Rd.

c)	à l’est: à 0,8 km au sud-est de l’intesection entre Herring Rd et S Landfill Rd.

d)	au sud-est: à 1,6 km au nord-nord-west de l’intersection entre Shady Grove Rd et NC Highway 55 W.

e)	au sud: à 1,1 km au nord-est de l’intersection entre Dobbersville Rd et Marsh Kornegay Rd.

f)	au sud-ouest: à 1,6 km à l’est de l’intersection entre Cannan Rd et Corbett Rd.

g)	à l’ouest: à 1,0 km au nord-nord-est de l’intersection entre Battlefield Rd et Harper House Rd.

h)	au nord-ouest: à 5,3 km au nord-ouest de l’intersection entre Richardson Bridge Rd et Stevens Mill Rd

US-2.113

État de l’Indiana

comté d’Elkhart: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 85.7685548°W 41.7416387°N)

a)	au nord: à 1,5 km au sud-ouest de l’intersection entre County Road 33 et County Road 29.

b)	au nord-est: à 0,5 km au nord de l’intersection entre State Road 13 et County Road 10.

c)	à l’est: à 1,3 km à l’est-sud-est de l’intersection entre County Road 43 et County Road 18.

d)	au sud-est: à 0,5 km à l’est de l’intersection entre County Road 37 et County Road 34.

e)	au sud: à 0,9 km au sud-est de l’intersection entre County Road 27 et College Ave.

f)	au sud-ouest: à 0,6 km à l’ouest de l’intersection entre N Greene Rd et Bashor Rd.

g)	à l’ouest: à 1,5 km au sud-est de l’intersection entre County Road 13 et County Road 16.

h)	au nord-ouest: à 1,2 km à l’ouest de l’intersection entre County Road 21 et County Road 8.

US-2.114

État du Minnesota

Kandiyohi 05

comté de Kandiyohi: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 95.2363299°W 45.2527871°N)

a)	au nord: à 2,2 km au nord-est de l’intersection entre County Road 29 et 180th Ave SE.

b)	au nord-est: à 0,8 km à l’est de l’intersection entre 90 St NW et 105th Ave NW.

c)	à l’est: à 1,1 km à l’est-sud-est de l’intersection entre 60th St NW et 41st Ave NW.

d)	au sud-est: à 1,9 km au sud-est de l’intersection entre 90th St SW et 15th Ave SW.

e)	au sud: à 1,2 km au sud-ouest de l’intersection entre 135th St SW et 45th Ave SW.

f)	au sud-ouest: à 0,5 km au nord-nord-est de l’intersection entre 50th St NE et 130th Ave NE.

g)	à l’ouest: à 1,2 km à l’ouest-sud-ouest de l’intersection entre 100th St NE et 130th Ave SE.

h)	au nord-ouest: à 0,8 km au nord-ouest de l’intersection entre 75th St SE et 150th Ave SE.

US-2.115

État du Minnesota

comté d’Otter Tail: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 95.4913786°W 46.5483501°N)

a)	au nord: à 1,0 km au nord-ouest de l’intersection entre 400th St. et 485th Ave.

b)	au nord-est: à 0,8 km au nord-est de l’intersection entre 383rd St et 520th Ave.

c)	à l’est: à 1,8 km à l’est-nord-est de l’intersection entre 340th St et 530th Ave.

d)	au sud-est: à 2,6 km au sud-sud-ouest de l’intersection entre Leaf River Rd et 530th Ave.

e)	au sud: à 0,2 km au sud-ouest de l’intersection entre 280th St et 480th Ave.

f)	au sud-ouest: à 0,5 km au sud-sud-est de l’intersection entre 300th St et 435th Ave.

g)	à l’ouest: à 0,6 km au sud-sud-est de l’intersection entre Jeff Lake Rd et Long Lake Rd.

h)	au nord-ouest: à 0,8 km au sud-ouest de l’intersection entre 390th St et State Highway 78

US-2.116

État du Minnesota

comté de Renville: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 95.0742281°W 44.7287249°N)

a)	au nord: à 2,3 km au nord-est de l’intersection entre County Road 1 et 780th Ave.

b)	au nord-est: à 0,7 km à l’est-nord-est de l’intersection entre US Highway 71 et 770th Ave.

c)	à l’est: à 1,1 km au nord-nord-est de l’intersection entre 360th St et 720th Ave.

d)	au sud-est: à 0,7 km au sud-est de l’intersection entre US Highway 71 et County Highway 2.

e)	au sud: à 1,0 km au nord-nord-ouest de l’intersection entre Fleischer Rd et US Highway 71.

f)	au sud-ouest: à 1,2 km à l’est-nord-est de l’intersection entre 360th St et Kenwood Ave.

g)	à l’ouest: à 1,8 km au nord-est de l’intersection entre 400th St et County Highway 6.

h)	au nord-ouest: à 0,4 km à l’ouest-nord-ouest de l’intersection entre County Road 21 et 770th Ave

US-2.117

État du Dakota du Nord

Stutsman 01

comté de Stutsman: une zone de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 98.5564578°W 47.2724309°N)

a)	au nord: à 1,9 km au sud-est de l’intersection entre 9th St SE et 91st Ave SE.

b)	au nord-est: à 1,4 km à l’ouest-sud-ouest de l’intersection entre 11th St SE et 97th Ave SE.

c)	à l’est: à 0,5 km au nord-est de l’intersection entre 16th St SE et 98th Ave SE.

d)	au sud-est: à 0,9 km au sud-est de l’intersection entre 20th St SE et 96th Ave SE.

e)	au sud: à 1,4 km à l’ouest-sud-ouest de l’intersection entre 22nd St SE et 93rd Ave.

f)	au sud-ouest: à 3,9 km au sud-est de l’intersection entre 19th St SE et Highway 20.

g)	à l’ouest: à 0,5 km au sud-ouest de l’intersection entre 16th St SE et Highway 20.

h)	au nord-ouest: à 1,0 km au nord-est de l’intersection entre 87th Ave SE et 12th St SE.»

à l’annexe XIV, la partie 1 est modifiée comme suit:

dans la mention relative au Canada, les lignes suivantes concernant les zones CA-2.3 à CA-2.4 sont ajoutées après la ligne concernant la zone CA-2.2:

«CA Canada	CA-2.3	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1	26.3.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1	26.3.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1	26.3.2022
	CA-2.4	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1	28.3.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1	28.3.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1	28.3.2022»

ii)

dans la mention relative au Royaume-Uni, la ligne concernant la zone GB-2.44 est remplacée par le texte suivant:

«GB

Royaume-Uni

GB-2.44

Viandes fraîches de volailles autres que des ratites

POU

N, P1

3.12.2022

20.3.2022

Viandes fraîches de ratites

RAT

N, P1

3.12.2022

20.3.2022

Viandes fraîches de gibier à plumes

GBM

3.12.2022

20.3.2022»

iii)

dans la mention relative au Royaume-Uni, la ligne concernant la zone GB-2.46 est remplacée par le texte suivant:

«GB

Royaume-Uni

GB-2.46

Viandes fraîches de volailles autres que des ratites

POU

N, P1

3.12.2021

6.4.2022

Viandes fraîches de ratites

RAT

N, P1

3.12.2021

6.4.2022

Viandes fraîches de gibier à plumes

GBM

3.12.2021

6.4.2022»

iv)

dans la mention relative au Royaume-Uni, la ligne concernant la zone GB-2.54 est remplacée par le texte suivant:

«GB

Royaume-Uni

GB-2.54

Viandes fraîches de volailles autres que des ratites

POU

N, P1

9.12.2021

1.4.2022

Viandes fraîches de ratites

RAT

N, P1

9.12.2021

1.4.2022

Viandes fraîches de gibier à plumes

GBM

9.12.2021

1.4.2022»

dans la mention relative au Royaume-Uni, la ligne concernant la zone GB-2.57 est remplacée par le texte suivant:

«GB

Royaume-Uni

GB-2.57

Viandes fraîches de volailles autres que des ratites

POU

N, P1

10.12.2021

6.4.2022

Viandes fraîches de ratites

RAT

N, P1

10.12.2021

6.4.2022

Viandes fraîches de gibier à plumes

GBM

10.12.2021

6.4.2022»

vi)

dans la mention relative au Royaume-Uni, la ligne concernant la zone GB-2.61 est remplacée par le texte suivant:

«GB

Royaume-Uni

GB-2.61

Viandes fraîches de volailles autres que des ratites

POU

N, P1

9.12.2021

4.4.2022

Viandes fraîches de ratites

RAT

N, P1

9.12.2021

4.4.2022

Viandes fraîches de gibier à plumes

GBM

9.12.2021

4.4.2022»

vii)

dans la mention relative au Royaume-Uni, les lignes suivantes concernant les zones GB-2.111 à GB-2.113 sont ajoutées après la ligne relative à la zone GB-2.107:

«GB Royaume-Uni	GB-2.111	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1	27.3.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1	27.3.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1	27.3.2022
	GB-2.112	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1	28.3.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1	28.3.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1	28.3.2022
	GB-2.113	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1	30.3.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1	30.3.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1	30.3.2022»

viii)

dans la mention relative aux États-Unis, les lignes suivantes concernant les zones US-2.65 à US-2.117 sont ajoutées après la ligne relative à la zone US-2.64:

«US États-Unis	US-2.65	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		31.3.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		31.3.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		31.3.2022
	US-2.66	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		31.3.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		31.3.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		31.3.2022
	US-2.67	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		31.3.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		31.3.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		31.3.2022
	US-2.68	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		31.3.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		31.3.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		31.3.2022
	US-2.69	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		31.3.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		31.3.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		31.3.2022
	US-2.70	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		1.4.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		1.4.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		1.4.2022
	US-2.71	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		1.4.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		1.4.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		1.4.2022
	US-2.72	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		1.4.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		1.4.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		1.4.2022
	US-2.73	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		2.4.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		2.4.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		2.4.2022
	US-2.74	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		2.4.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		2.4.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		2.4.2022
	US-2.75	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		2.4.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		2.4.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		2.4.2022
	US-2.76	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		2.4.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		2.4.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		2.4.2022
	US-2.77	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		2.4.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		2.4.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		2.4.2022
	US-2.78	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		2.4.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		2.4.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		2.4.2022
	US-2.79	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		2.4.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		2.4.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		2.4.2022
	US-2.80	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		2.4.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		2.4.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		2.4.2022
	US-2.81	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		2.4.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		2.4.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		2.4.2022
	US-2.82	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		3.4.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		3.4.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		3.4.2022
	US-2.83	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		3.4.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		3.4.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		3.4.2022
	US-2.84	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		3.4.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		3.4.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		3.4.2022
	US-2.85	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		3.4.2022
		Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		3.4.2022
		Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		3.4.2022
	US-2.86	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		3.4.2022
Viandes fraîches de ratites		RAT	N, P1		3.4.2022
Viandes fraîches de gibier à plumes		GBM	P1		3.4.2022
US-2.87	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		4.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		4.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		4.4.2022
US-2.88	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		4.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		4.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		4.4.2022
US-2.89	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		4.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		4.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		4.4.2022
US-2.90	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		4.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		4.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		4.4.2022
US-2.91	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		4.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		4.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		4.4.2022
US-2.92	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		4.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		4.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		4.4.2022
US-2.93	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		5.4.2022
US-2.94	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		5.4.2022
US-2.95	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		5.4.2022
US-2.96	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		5.4.2022
US-2.97	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		5.4.2022
US-2.98	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		5.4.2022
US-2.99	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		5.4.2022
US-2.100	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		5.4.2022
US-2.101	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		5.4.2022
US-2.102	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		5.4.2022
US-2.103	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		5.4.2022
US-2.104	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		5.4.2022
US-2.105	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		5.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		5.4.2022
US-2.106	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		6.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		6.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		6.4.2022
US-2.107	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		6.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		6.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		6.4.2022
US-2.108	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		6.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		6.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		6.4.2022
US-2.109	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		6.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		6.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		6.4.2022
US-2.110	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		7.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		7.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		7.4.2022
US-2.111	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		7.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		7.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		7.4.2022
US-2.112	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		7.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		7.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		7.4.2022
US-2.113	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		8.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		8.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		8.4.2022
US-2.114	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		8.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		8.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		8.4.2022
US-2.115	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		8.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		8.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		8.4.2022
US-2.116	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		8.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		8.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		8.4.2022
US-2.117	Viandes fraîches de volailles autres que des ratites	POU	N, P1		8.4.2022
	Viandes fraîches de ratites	RAT	N, P1		8.4.2022
	Viandes fraîches de gibier à plumes	GBM	P1		8.4.2022»

Top

Choose the experimental features you want to try