EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R2325R(02)
Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/2325 of 16 December 2021 establishing, pursuant to Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the Council, the list of third countries and the list of control authorities and control bodies that have been recognised under Article 33(2) and (3) of Council Regulation (EC) No 834/2007 for the purpose of importing organic products into the Union (Official Journal of the European Union L 465 of 29 December 2021)
Rectificatif au règlement d’exécution (UE) 2021/2325 de la Commission du 16 décembre 2021 établissant, conformément au règlement (UE) 2018/848 du Parlement européen et du Conseil, la liste des pays tiers et la liste des autorités et organismes de contrôle reconnus en vertu de l’article 33, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 834/2007 du Conseil aux fins de l’importation de produits biologiques dans l’Union («Journal officiel de l’Union européenne» L 465 du 29 décembre 2021)
Rectificatif au règlement d’exécution (UE) 2021/2325 de la Commission du 16 décembre 2021 établissant, conformément au règlement (UE) 2018/848 du Parlement européen et du Conseil, la liste des pays tiers et la liste des autorités et organismes de contrôle reconnus en vertu de l’article 33, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 834/2007 du Conseil aux fins de l’importation de produits biologiques dans l’Union («Journal officiel de l’Union européenne» L 465 du 29 décembre 2021)
C/2022/3843
OJ L 156, 9.6.2022, p. 161–162
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2325/corrigendum/2022-06-09/oj
9.6.2022 |
FR |
Journal officiel de l’Union européenne |
L 156/161 |
Rectificatif au règlement d’exécution (UE) 2021/2325 de la Commission du 16 décembre 2021 établissant, conformément au règlement (UE) 2018/848 du Parlement européen et du Conseil, la liste des pays tiers et la liste des autorités et organismes de contrôle reconnus en vertu de l’article 33, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 834/2007 du Conseil aux fins de l’importation de produits biologiques dans l’Union
( «Journal officiel de l’Union européenne» L 465 du 29 décembre 2021 )
Pages 30 et 31, à l’annexe II, rubrique «A CERT European Organization for Certification S.A.», point 3, dans le tableau, sous «Catégorie de produits», dans toutes les lignes de la colonne «F»:
au lieu de:
«»,
lire:
«—».
Page 38, à l’annexe II, rubrique «Bioagricert s.r.l.», point 3, dans le tableau, sous «Catégorie de produits», dans la ligne relative au Cameroun de la colonne «F»:
au lieu de:
«»,
lire:
«—».
Page 41, à l’annexe II, rubrique «Bio.inspecta AG», point 3, dans le tableau, sous «Catégorie de produits», dans la ligne relative à l’Azerbaïdjan de la colonne «B» et la ligne relative à la Thaïlande de la colonne «F»:
au lieu de:
«»,
lire:
«—».
Page 59, à l’annexe II, rubrique «Ecocert SA», point 5:
au lieu de:
«Durée de l’inscription: jusqu’au 30 juin 2024»,
lire:
«Durée de l’inscription: jusqu’au 31 décembre 2024».
Page 71, à l’annexe II, rubrique «LACON GmbH», point 3, dans le tableau, en ce qui concerne les chiffres du numéro de code de la ligne relative à l’Iran de la première colonne:
au lieu de:
«161»,
lire:
«134».
Page 79, à l’annexe II, rubrique «Organización Internacional Agropecuaria», point 3, dans le tableau, sous «Catégorie de produits», dans la ligne relative à la Chine des colonnes «B», «C», «E» et «F»:
au lieu de:
«»,
lire:
«—».
Page 81, à l’annexe II, rubrique «ORSER», point 3, dans le tableau, sous «Catégorie de produits», dans les lignes relatives à la Moldavie, la Serbie, la Russie, l’Ukraine et l’Ouzbékistan de la colonne «B»:
au lieu de:
«»,
lire:
«—».
Page 85, à l’annexe II, rubrique «SRS Certification GmbH», point 3, dans le tableau, en ce qui concerne les chiffres du numéro de code de la ligne relative au Cameroun de la première colonne:
au lieu de:
«154»,
lire:
«195».
Page 87, à l’annexe II, rubrique «TÜV Nord Integra», point 3, dans le tableau, sous «Catégorie de produits», dans la ligne relative à la Gambie des colonnes «B», «C», «E» et «F»:
au lieu de:
«»,
lire:
«—».