EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008E0900
Council Joint Action 2008/900/CFSP of 2 December 2008 amending Joint Action 2008/107/CFSP extending the mandate of the European Union Special Representative for Central Asia
Action commune 2008/900/PESC du Conseil du 2 décembre 2008 modifiant l'action commune 2008/107/PESC prorogeant le mandat du représentant spécial de l'Union européenne pour l'Asie centrale
Action commune 2008/900/PESC du Conseil du 2 décembre 2008 modifiant l'action commune 2008/107/PESC prorogeant le mandat du représentant spécial de l'Union européenne pour l'Asie centrale
OJ L 323, 3.12.2008, p. 65–65
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 18 Volume 013 P. 127 - 127
No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2010
3.12.2008 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
L 323/65 |
ACTION COMMUNE 2008/900/PESC DU CONSEIL
du 2 décembre 2008
modifiant l'action commune 2008/107/PESC prorogeant le mandat du représentant spécial de l'Union européenne pour l'Asie centrale
LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,
vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son article 14, son article 18, paragraphe 5, et son article 23, paragraphe 2,
considérant ce qui suit:
(1) |
Le 12 février 2008, le Conseil a arrêté l'action commune 2008/107/PESC (1). |
(2) |
Il convient d'apporter une modification au mandat du représentant spécial de l'Union européenne pour tenir compte du rôle de celui-ci dans le suivi de la mise en œuvre de la stratégie de l'Union européenne pour un nouveau partenariat avec l'Asie centrale, adoptée par le Conseil européen en juin 2007, |
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE ACTION COMMUNE:
Article premier
L'article 3, paragraphe 1, point i) de l'action commune 2008/107/PESC est remplacé par le texte suivant:
«i) |
de contribuer à la définition des aspects de la PESC ayant trait à la sécurité énergétique, à la lutte contre la drogue et à la gestion des ressources de l'eau en ce qui concerne l'Asie centrale.» |
Article 2
La présente action commune entre en vigueur le jour de son adoption.
Article 3
La présente action commune est publiée au Journal officiel de l'Union européenne.
Fait à Bruxelles, le 2 décembre 2008.
Par le Conseil
La présidente
C. LAGARDE
(1) JO L 38 du 13.2.2008, p. 19.