Judgment of the Court of 10 December 2002 in Case C-29/99: Commission of the European Communities v Council of the European Union (International agreements — Convention on Nuclear Safety — Accession decision — Compatibility with the Euratom Treaty — External competence of the Community — Articles 30 to 39 of the Euratom Treaty)

Arrêt de la Cour du 10 décembre 2002 dans l'affaire C-29/99: Commission des Communautés européennes contre Conseil de l'Union européenne ("Accords internationaux — Convention sur la sûreté nucléaire — Décision d'adhésion — Compatibilité avec le traité CEEA — Compétence externe de la Communauté — Articles 30 à 39 du traité CEEA")

Arrêt de la Cour du 10 décembre 2002 dans l'affaire C-29/99: Commission des Communautés européennes contre Conseil de l'Union européenne ("Accords internationaux — Convention sur la sûreté nucléaire — Décision d'adhésion — Compatibilité avec le traité CEEA — Compétence externe de la Communauté — Articles 30 à 39 du traité CEEA")

JO C 19 du 25.1.2003, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)