Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62023TN0480

    Affaire T-480/23: Recours introduit le 9 août 2023 — Plahotniuc/Conseil

    JO C 338 du 25.9.2023, p. 35–35 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    25.9.2023   

    FR

    Journal officiel de l'Union européenne

    C 338/35


    Recours introduit le 9 août 2023 — Plahotniuc/Conseil

    (Affaire T-480/23)

    (2023/C 338/45)

    Langue de procédure: l’anglais

    Parties

    Partie requérante: Vladimir Gheorghe Plahotniuc (Chișinău, Moldavie) (représentant: J. Pobjoy, Barrister-at-Law)

    Partie défenderesse: Conseil de l’Union européenne

    Conclusions

    La partie requérante conclut à ce qu’il plaise au Tribunal:

    au titre de l’article 263 TFUE, annuler i) la décision (PESC) 2023/1047 du Conseil, du 30 mai 2023, modifiant la décision (PESC) 2023/891 concernant des mesures restrictives en raison des actions déstabilisant la République de Moldavie (1) et ii) le règlement d’exécution (UE) 2023/1045 du Conseil, du 30 mai 2023, mettant en œuvre le règlement (UE) 2023/888 concernant des mesures restrictives en raison des actions déstabilisant la République de Moldavie (2) pour autant qu’ils s’appliquent au requérant;

    condamner le Conseil aux dépens.

    Moyens et principaux arguments

    À l’appui du recours, la partie requérante invoque deux moyens.

    1.

    Premier moyen tiré de ce que la partie défenderesse a commis des erreurs manifestes d’appréciation en considérant qu’il existait une base factuelle suffisamment solide permettant de conclure que les critères pour inscrire la partie requérante à l’article 1er de la décision 2023/1047 et à l’article 2 du règlement d’exécution 2023/1045 étaient remplis.

    2.

    Deuxième moyen tiré de ce que la partie défenderesse a violé les droits fondamentaux de la partie requérante au titre de l’article 6, lu en combinaison avec les articles 2 et 3 du traité sur l’Union européenne, ainsi que les articles 47 et 48 de la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne.


    (1)   JO 2023, L 140I, p. 9.

    (2)   JO 2023, L 140I, p. 1.


    Top