This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0158
Case T-158/21: Judgment of the General Court of 9 November 2022 — Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe v Commission (Law governing the institutions — European citizens’ initiative — ‘Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe’ — Commission communication setting out the reasons for not adopting the proposals for legal acts contained in the European citizens’ initiative — Obligation to state reasons — Equal treatment — Principle of sound administration — Manifest error of assessment)
Affaire T-158/21: Arrêt du Tribunal du 9 novembre 2022 — Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe/Commission («Droit institutionnel – Initiative citoyenne européenne – “Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe” – Communication de la Commission présentant les raisons de ne pas adopter les propositions d’actes juridiques figurant dans l’initiative citoyenne européenne – Obligation de motivation – Égalité de traitement – Principe de bonne administration – Erreur manifeste d’appréciation»)
Affaire T-158/21: Arrêt du Tribunal du 9 novembre 2022 — Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe/Commission («Droit institutionnel – Initiative citoyenne européenne – “Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe” – Communication de la Commission présentant les raisons de ne pas adopter les propositions d’actes juridiques figurant dans l’initiative citoyenne européenne – Obligation de motivation – Égalité de traitement – Principe de bonne administration – Erreur manifeste d’appréciation»)
JO C 15 du 16.1.2023, p. 36–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.1.2023 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 15/36 |
Arrêt du Tribunal du 9 novembre 2022 — Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe/Commission
(Affaire T-158/21) (1)
(«Droit institutionnel - Initiative citoyenne européenne - “Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe” - Communication de la Commission présentant les raisons de ne pas adopter les propositions d’actes juridiques figurant dans l’initiative citoyenne européenne - Obligation de motivation - Égalité de traitement - Principe de bonne administration - Erreur manifeste d’appréciation»)
(2023/C 15/47)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Partie requérante: Citizens’ Committee of the European Citizens’ Initiative «Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe» (représentant: T. Hieber, avocat)
Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: I. Martínez del Peral, I. Rubene, E. Stamate et D. Drambozova, agents)
Partie intervenante, au soutien de la partie requérante: Hongrie (représentants: M. Fehér et K. Szíjjártó, agents)
Parties intervenantes, au soutien de la partie défenderesse: République hellénique (représentant: T. Papadopoulou, agent), République slovaque (représentant: E. Drugda, agent)
Objet
Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, le requérant demande l’annulation de la communication C(2021) 171 final de la Commission, du 14 janvier 2021, relative à l’initiative citoyenne européenne intitulée «Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe».
Dispositif
|
1) |
Le recours est rejeté. |
|
2) |
Citizens’ Committee of the European Citizens’ Initiative «Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe» supportera ses propres dépens ainsi que ceux exposés par la Commission européenne. |
|
3) |
La République hellénique, la Hongrie et la République slovaque supporteront, chacune, leurs propres dépens. |