Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62015CU0002

Avis 2/15: Demande d'avis présentée par la Commission européenne au titre de l’article 218, paragraphe 11, TFUE

JO C 363 du 3.11.2015, pp. 18–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

3.11.2015   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 363/18


Demande d'avis présentée par la Commission européenne au titre de l’article 218, paragraphe 11, TFUE

(Avis 2/15)

(2015/C 363/22)

Langue de procédure: toutes les langues officielles

Partie demanderesse

la Commission européenne (représentants: U. Wölker, B. De Meester, M. Kocjan, et R. Vidal Puig, agents)

Questions soumises à la Cour

L’Union a-t-elle la compétence requise pour signer et conclure seule l’accord de libre-échange avec Singapour? Plus précisément,

quelles dispositions de l’accord relèvent de la compétence exclusive de l’Union?

quelles dispositions de l’accord relèvent de la compétence partagée de l’Union? et

y a-t-il des dispositions de l’accord qui relèvent de la compétence exclusive des États membres?


Top