Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 12 July 2018.#Pirelli & C. SpA v European Commission.#Competition — Agreements, decisions and concerted practices — European market for power cables — Decision finding an infringement of Article 101 TFEU — Single and continuous infringement — Imputability of the infringement — Presumption — Obligation to state reasons — Fundamental rights — Proportionality — Equal treatment — Beneficium ordinis seu excussionis — Unlimited jurisdiction.#Case T-455/14.

Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 12 juillet 2018.
Pirelli & C. SpA contre Commission européenne.
Concurrence – Ententes – Marché européen des câbles électriques – Décision constatant une infraction à l’article 101 TFUE – Infraction unique et continue – Imputabilité de l’infraction – Présomption – Obligation de motivation – Droits fondamentaux – Proportionnalité – Égalité de traitement – Bénéfice d’ordre ou de discussion – Compétence de pleine juridiction.
Affaire T-455/14.

Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 12 juillet 2018.
Pirelli & C. SpA contre Commission européenne.
Concurrence – Ententes – Marché européen des câbles électriques – Décision constatant une infraction à l’article 101 TFUE – Infraction unique et continue – Imputabilité de l’infraction – Présomption – Obligation de motivation – Droits fondamentaux – Proportionnalité – Égalité de traitement – Bénéfice d’ordre ou de discussion – Compétence de pleine juridiction.
Affaire T-455/14.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2018:450