Order of the General Court (Seventh Chamber) of 23 January 2014.#Confederación de Cooperativas Agrarias de España and Confederación Empresarial Española de la Economía Social (CEPES) v European Commission.#Action for annulment — State aid — Spanish legislation laying down measures in favour of agricultural cooperatives following the fuel price increase — Decision declaring the aid incompatible with the internal market — Professional associations — No individual concern — No recovery — No longer any interest in bringing proceedings — Inadmissibility.#Case T‑156/10.

Ordonnance du Tribunal (septième chambre) du 23 janvier 2014.
Confederación de Cooperativas Agrarias de España et Confederación Empresarial Española de la Economía Social (CEPES) contre Commission européenne.
Recours en annulation – Aides d’État – Législation espagnole prévoyant des mesures en faveur des coopératives agricoles à la suite de la hausse du coût du carburant – Décision déclarant les aides incompatibles avec le marché intérieur – Associations professionnelles – Défaut d’affectation individuelle – Absence de récupération – Disparition de l’intérêt à agir – Irrecevabilité.
Affaire T‑156/10.

Ordonnance du Tribunal (septième chambre) du 23 janvier 2014.
Confederación de Cooperativas Agrarias de España et Confederación Empresarial Española de la Economía Social (CEPES) contre Commission européenne.
Recours en annulation – Aides d’État – Législation espagnole prévoyant des mesures en faveur des coopératives agricoles à la suite de la hausse du coût du carburant – Décision déclarant les aides incompatibles avec le marché intérieur – Associations professionnelles – Défaut d’affectation individuelle – Absence de récupération – Disparition de l’intérêt à agir – Irrecevabilité.
Affaire T‑156/10.

Recueil de jurisprudence 2014 -00000

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2014:41