This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013DC0479
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS Integrating maritime transport emissions in the EU's greenhouse gas reduction policies
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Prise en compte des emissions du secteur des transports maritimes dans les mesures de réduction des gaz à effet de serre de l’Union
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Prise en compte des emissions du secteur des transports maritimes dans les mesures de réduction des gaz à effet de serre de l’Union
/* COM/2013/0479 final */
/* COM/2013/0479 final */ Not executed
1. La nécessité de prendre des mesures pour lutter contre
les émissions de gaz à effet de serre (GES) du secteur maritime L'Union européenne (UE) soutient l'action ambitieuse menée
au niveau international pour lutter contre le changement climatique. Le
multilatéralisme et la coopération au sens large demeurent des principes
essentiels de la politique de l'UE relative à la lutte contre le changement
climatique. S'inscrivant dans la ligne du discours international, l'UE a mis en
œuvre des mesures visant à faciliter sa propre transition vers une économie à
faible intensité de carbone. Le paquet sur l'énergie et le climat qu'elle a
adopté en 2008 constitue sans doute le cadre réglementaire le plus complet qui
ait jamais été établi au monde. Articulé autour de différentes mesures conçues
pour faciliter la transition, il a inspiré certaines initiatives à nos pays
partenaires. Dans la lutte contre le changement climatique, l'Union européenne
a toujours pour priorité absolue de prendre en temps utile des mesures intéressant
l'ensemble de l'économie. Au niveau de l'UE, le transport maritime international est
le seul mode de transport non encore pris en compte dans les engagements de
réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES) de l'Union. Les émissions
de GES du transport maritime représentent aujourd'hui 4 % des émissions de
GES de l'UE et devraient sensiblement augmenter à l'avenir. Il ressort de
l'analyse d'impact qui accompagne la présente communication[1]
que les émissions de CO2 liées aux activités de transport maritime
intéressant l'Union européenne, c'est-à-dire les émissions liées aux voyages à
l'intérieur de l'Union et aux voyages à destination et en provenance de
l'Union, ont connu une hausse de 48 % entre 1990 et 2008. En accord avec
les projections de croissance du commerce mondial, ces émissions devraient
encore progresser de 51 % d'ici à 2050 par rapport aux niveaux de 2010
(soit une hausse de 86 % d'ici à 2050 par rapport aux niveaux de 1990), en
dépit de l'adoption en 2011, par l'Organisation maritime internationale (OMI),
de normes de rendement énergétique minimales applicables aux nouveaux navires[2].
Estimation des
émissions de CO2 du transport maritime (au niveau de l'UE[3]
[4]
et au niveau mondial[5],
compte tenu de l'EEDI) Au niveau mondial, les émissions du transport maritime
représentent actuellement 3 % des émissions totales, une part qui devrait
atteindre 5 % en 2050[6]
en raison de la croissance attendue de l'économie mondiale et de la demande de
transport qui en découle. Cette augmentation devrait se produire, bien qu'il
existe des mesures opérationnelles et des techniques qui permettraient de
réduire de près de 75 %[7]
la consommation d'énergie et les émissions de CO2 spécifiques des
navires. Le transport maritime est un maillon essentiel de la chaîne
d'approvisionnement mondiale et un secteur clé de l'économie de l'UE. Si le
transport maritime peut encore être considéré comme moins polluant
comparativement à d'autres modes de transport, les avancées technologiques
enregistrées dans les autres secteurs, la dépendance excessive au pétrole et
les appels pressants de l'opinion publique en faveur d'une réduction, non
seulement des émissions de CO2 mais aussi des polluants (SOx, NOx,
particules) et de l'empreinte environnementale au sens large (eaux de ballast,
tri des déchets) sont autant d'arguments qui démontrent la nécessité d'agir
dans ce secteur. L'OMI et le secteur d'activité sont pleinement engagés mais
l'adoption de nouvelles techniques et de mesures opérationnelles demeure
inégale. Un surcroît d'efficacité et de durabilité dans le secteur des
transports maritimes, obtenu moyennant une réduction du coût des combustibles
et une meilleure prise en compte des attentes des consommateurs, permettrait
d'en préserver la compétitivité: au niveau mondial, en garantissant le maintien
de liens commerciaux, et au niveau de l'UE, en permettant au secteur de
conserver son excellence en matière de qualité de service. Arguments en faveur
d'une action – Évolution récente de la situation dans le secteur Dans le secteur des
transports maritimes, les émissions de CO2 sont liées au combustible
consommé. Une réduction des émissions de CO2 suppose une diminution
de la consommation de carburant, laquelle entraîne à son tour des économies sur
le coût des combustibles. Tant que les investissements nécessaires aux fins de
l'efficacité énergétique pourront être compensés par les économies de
combustible qui en résulteront, le secteur pourra faire des bénéfices tout en
luttant contre le changement climatique. De telles économies présentent un très
grand intérêt dans le contexte actuel. Les prix des combustibles
ont évolué de façon très irrégulière ces dernières années. Ils ont doublé entre
2002 et 2005, puis triplé entre 2005 et 2007, avant de retomber au niveau de
2005 en 2008, pour ensuite être de nouveau multipliés par deux entre 2008 et
2010[8].
Les prix du fioul lourd s'établissent actuellement à environ 650 USD/t,
soit un niveau huit fois supérieur aux prix moyens de 1990, et ils devraient
encore augmenter. Ce n'est que depuis 2009 que des améliorations de
l'efficacité énergétique ont été observées dans de nombreux segments du secteur
des transports maritimes, la crise économique mondiale ayant sensiblement
réduit la marge bénéficiaire dans ce secteur. D'après différentes études
récentes[9],
plusieurs mesures techniques et opérationnelles, qui visent essentiellement à
améliorer l'efficacité énergétique des navires, permettent en théorie de
réduire considérablement les émissions du secteur des transports maritimes.
Étant donné l'augmentation attendue des prix des combustibles, la plupart de
ces mesures techniques et opérationnelles présentent un bon rapport
coût-efficacité. D'après l'analyse d'impact menée dans le cadre de la présente
communication, les économies réalisables sur le coût des combustibles devraient
progressivement s'accroître, pour atteindre au total 56 milliards d'EUR
entre 2015 et 2030[10].
Les recherches montrent que
l'adoption de ces mesures d'un bon rapport coût-efficacité est souvent entravée
par différents obstacles commerciaux, notamment le manque d'informations
fiables, des insuffisances du marché et des défaillances techniques[11].
On parle d'obstacles techniques lorsque des armateurs mettent en doute le fait
qu'une solution donnée permette d'obtenir les réductions de coûts promises ou
donne des résultats dans l'environnement marin. Les insuffisances du marché
peuvent résulter, par exemple, de divergences d'intérêts («split incentives»)
dans le secteur - lorsque la partie qui investit dans une mesure d'efficacité
énergétique ne profite pas des économies d'énergie qui en découlent – ou de
difficultés d'accès au financement privé en vue d'investissements dans des
techniques à faibles émissions de carbone. Le fait de surmonter ces obstacles
commerciaux donnerait une marge de manœuvre importante pour inciter à
l'adoption de mesures d'un bon rapport coût-efficacité sans compromettre la
rentabilité. 2. Progrès accomplis au niveau international L'OMI s'est intéressée à la question de la réduction des gaz
à effet de serre dès 1997, se fondant à cet effet sur les principes de la
non-application de conditions plus favorables et de la non-discrimination
consacrés dans la convention MARPOL et d'autres conventions de l'OMI.
L'adoption, en juillet 2011, des amendements à l'annexe VI de la convention
MARPOL[12]
pour la prévention de la pollution atmosphérique causée par les navires [indice
nominal de rendement énergétique (EEDI) et plan de gestion du rendement
énergétique du navire (SEEMP)] constitue un progrès important. Ces mesures, et en particulier l'EEDI, devraient
entraîner une hausse bien moindre des émissions par rapport aux scénarios à
technologie constante (+23 % d'ici à 2030 d'après l'étude menée en 2011
par l'OMI). Cependant, comme l'a confirmé la
59e session du comité de la protection du milieu marin (MEPC) de
l'OMI[13],
il y a lieu de prendre d'autres mesures. Malgré le difficile débat qui se tient dans le cadre de
l'OMI au sujet de l'adoption de mesures fondées sur le marché pour réduire les
émissions de GES des navires, les avancées enregistrées récemment dans la
discussion sur le recours à une approche plus progressive, passant notamment
par la promotion des mesures relatives à l'efficacité énergétique proposées par
les États-Unis[14],
ont été soutenues par de nombreux États. Ces évolutions, qui retiennent toute
l'attention de la Commission, pourraient offrir de nouvelles perspectives pour
l'adoption de normes d'efficacité applicables aux navires existants, qui
permettent de réduire les émissions et qui pourraient ultérieurement servir de
base à des mesures fondées sur le marché. Dans un premier temps, il est
envisagé de mettre en place un système rigoureux de surveillance, de
déclaration et de vérification (MRV) des émissions. L'Union européenne
collabore étroitement avec les États-Unis, le Japon, l'Australie, le Canada, la
Russie, la Corée et d'autres États en vue d'élaborer ces nouvelles normes
d'efficacité énergétique ainsi qu'un système MRV mondial. L'OMI a reconnu que pour parvenir aux nécessaires
réductions, il fallait définir des mesures fondées sur le marché en plus des
mesures techniques et opérationnelles actuellement examinées dans le cadre des
différents points à l'ordre du jour du MEPC. La Commission considère les
mesures fondées sur le marché comme des moyens efficaces économiquement en ce
qu'ils apportent au secteur des transports maritimes la flexibilité dont il a
besoin. Il faut du temps, toutefois, pour que ces discussions évoluent,
d'autant que plusieurs options complémentaires sont à l'étude au sein de l'OMI.
En effet, depuis sa 63e session, qui s'est tenue en 2012, le MEPC
n'a commandé aucune étude visant à évaluer les incidences des mesures fondées
sur le marché proposées[15].
L'UE marque nettement sa préférence pour une approche
mondiale sous l'égide de l'OMI, qu'elle considère comme étant l'instance
internationale la plus appropriée pour réglementer les émissions du secteur des
transports maritimes. Malgré la lenteur des débats menés jusqu'à présent au
sein de l'OMI et l'urgence à agir pour prévenir les conséquences négatives pour
le climat, l'UE continuera à œuvrer en faveur d'une action internationale pour
la réduction des émissions de GES des navires. Elle suivra continuellement les
avancées réalisées et étudiera les nouvelles mesures à prendre dans le cadre de
la CCNUCC en 2015 et des débats au sein l'OMI. 3. Prise en compte des émissions de gaz à effet de serre
du transport maritime dans les engagements de réduction de l'UE: une approche
progressive La politique de l'Union en matière de lutte contre le
changement climatique et de transports maritimes renforce l'engagement pris par
celle-ci de mener une action mondiale garantissant une réduction effective des
émissions dans tous les domaines (en particulier du fait que les émissions dues
au transport maritime devraient croître à un rythme plus soutenu dans les
régions extra-européennes), tout en maintenant des conditions de concurrence
homogènes dans le secteur des transports maritimes. La récente initiative proposée par les États-Unis dans le
cadre de l'OMI ouvre la voie au développement d'une approche progressive
efficace des émissions de GES du secteur des transports maritimes. Dans cette
logique, l'UE prévoit une approche graduelle pour inclure les émissions de GES
de ce secteur dans ses engagements. Aux fins d'inclure les émissions de GES du secteur des
transports maritimes dans les engagements de réduction de l'UE, on peut
envisager l'approche progressive suivante, qui consiste en trois étapes
successives: 1. mise en place d'un système de surveillance,
de déclaration et de vérification des émissions (ci-après «système MRV»); 2. définition d'objectifs de réduction
applicables au secteur des transports maritimes; 3. application d'une mesure fondée sur le
marché. Un système MRV fiable est le fondement de toute mesure de
réduction des émissions de GES des navires, qu'elle soit prise au niveau de
l'UE ou au niveau mondial; par ailleurs, il facilite le suivi des progrès, sur
la base des résultats. Il est donc utile de mettre en œuvre un tel système, même
en l'absence de mesure fondée sur le marché. La méconnaissance des coûts, des avantages et du retour sur
investissement des techniques déjà disponibles sur le marché semble freiner le
déploiement de ces techniques. Ces d'informations pourraient utilement
renseigner sur la performance de chaque navire, les frais de fonctionnement
connexes de ces navires et leur valeur de revente potentielle, dans l'intérêt
des armateurs qui seraient ainsi mieux armés pour prendre des décisions
d'investissement importantes et obtenir les financements correspondants. Il ressort de l'analyse d'impact que la mise en œuvre du
système MRV procure, dans une certaine mesure, des avantages environnementaux
et économiques se traduisant par une réduction de près de 2 % des
émissions annuelles de GES et des économies annuelles nettes de
1,2 milliard d'EUR pour le secteur en 2030, réalisées grâce à une
diminution de la facture énergétique. Les économies prévues sur le coût des
combustibles devraient plus que compenser les coûts de surveillance et de
déclaration. La mise en œuvre d'un système MRV pourrait également accroître la
pression exercée en faveur de la levée d'autres obstacles commerciaux, tels que
les divergences d'intérêts entre armateurs et exploitants de navires, en
clarifiant les questions relatives à l'efficacité énergétique, aux sources
d'émission et au potentiel de réduction. L'approche de l'UE se veut une contribution active à un
accord, conclu sous l'égide de l'OMI, sur des mesures prises au niveau mondial
pour réduire les émissions de GES des navires (voir section 1). Elle pourra
également servir de cadre à des discussions éclairées au niveau européen sur
les mesures fondées sur le marché et sur les objectifs de réduction applicables
au secteur. Il conviendra de veiller à la cohérence avec le processus
d'élaboration du cadre pour les politiques en matière de climat et d'énergie à
l'horizon 2030. Le système MRV fournira également des données fiables et
comparables permettant de définir des objectifs de réduction des émissions et
d'évaluer les progrès accomplis par le secteur des transports maritimes sur la
voie d'une économie à faible intensité de carbone. Dans le cas où des mesures
comparables seraient adoptées au niveau de l'OMI, la proposition de MRV de l'UE
pourrait être intégrée dans un système MRV généralisé. 3.1. Application de règles stables et
harmonisées relatives à la surveillance et à la déclaration L'objectif principal d'un système MRV est de fournir des
données fiables sur les émissions de GES du transport maritime. La mise en
œuvre d'un tel système au niveau mondial devrait être l'une des priorités à
l'ordre du jour des négociations de l'OMI. Les émissions de CO2 du secteur des transports
maritimes dépendent de la quantité et du type de combustible consommé. La
consommation de combustible de la plupart des navires est déjà connue. La règle
n° 18 de l'annexe VI de la convention MARPOL rend obligatoire la
conservation à bord des notes de livraison de soutes[16]
pour les navires d'une jauge brute supérieure à 400 effectuant des opérations
de transport international. La consommation totale de combustible d'un navire
fait donc déjà l'objet d'une surveillance. Il reste cependant à arrêter une procédure pour la
déclaration et la vérification des émissions. Il est indispensable d'assurer la
fiabilité et l'accessibilité des informations de manière à garantir
l'adéquation des données concernant les performances du secteur des transports
maritimes en matière d'émissions de dioxyde de carbone sur l'ensemble de la
chaîne logistique. Pour établir une procédure de déclaration et de vérification
adaptée, des travaux techniques seront nécessaires afin de limiter la charge
administrative pesant sur les armateurs et gestionnaires de navires et sur les
États du pavillon, tout en garantissant l'exactitude et la transparence des
informations disponibles. À terme, une approche intégrée de la surveillance portant
sur toutes les émissions atmosphériques, y compris les SOx, les NOx et les PM,
permettrait aux décideurs de disposer des précisions nécessaires pour prendre
des décisions éclairées et cohérentes s'appliquant à l'ensemble des polluants,
et aux parties prenantes de mettre en œuvre sans difficulté les nouvelles
dispositions. Une révision du système MRV pourrait notamment être menée à un
stade ultérieur. La proposition actuelle de la Commission consiste dans
l'établissement, au niveau régional, d'un système MRV fondé sur la consommation
de combustible, qui servirait d'exemple pour la mise en œuvre d'un système
mondial et mettrait en évidence les difficultés et les meilleures pratiques. La
proposition de système MRV présentée par l'UE contribue à alimenter les débats
au sein de l'OMI, dans le but d'accélérer le processus engagé dans cette
enceinte. Dans le cas où un système MRV comparable serait adopté au niveau
mondial, le système régional serait aligné, s'il y a lieu, sur ce dernier. Études de cas:
expériences européennes en matière d'économies réalisées sur les coûts des
combustibles grâce à la surveillance et la déclaration des émissions Plusieurs armateurs et
exploitants de navires de différents types (vraquiers, porte-conteneurs, etc.)
ont déjà réussi à mettre en place leur propre système MRV. La majorité des
informations disponibles sur la performance des navires sont réunies et vérifiées
par un tiers, au moyen d'outils électroniques de collecte de données. Grâce à
ces systèmes, certaines compagnies ont déjà pu réduire de 25 % leurs
émissions de GES par rapport à 2007. L'adoption de ces instruments a également
donné l'occasion de revoir les procédures générales de surveillance et,
partant, permis aux équipages et aux exploitants de libérer du temps pour des
tâches à plus forte valeur ajoutée. Ainsi, une compagnie a déclaré consacrer
désormais 45 % de son temps à l'optimisation des performances, contre
5 % avant la mise en place du système MRV. Le principal objectif de la politique de l'UE dans le
domaine du climat est de réduire les émissions de GES, que ce soit par un
accroissement de l'efficacité énergétique ou par un changement de combustible.
Toutefois, pour des raisons de cohérence avec le débat en cours dans le cadre
de l'OMI, la proposition de règlement de l'UE sur le MRV comprendra, dans un
premier temps, une série de paramètres d'efficacité énergétique. Si
l'utilisation et la définition de ces paramètres font ultérieurement l'objet
d'un consensus, il conviendra d'adapter en conséquence la liste proposée. Le projet de système MRV n'imposera pas une méthode
spécifique de surveillance des émissions de CO2, pour autant que la
méthode retenue et les incertitudes associées soient spécifiées. Cette approche
permet aux armateurs et aux gestionnaires de navires de faire fond sur les
pratiques existantes. Ce type de mesure peut être mise en place sans que soit
mis en péril l'objectif consistant à couvrir la majeure partie des émissions de
GES du secteur des transports maritimes, en limitant l'application des règles
MRV aux grands navires d'une jauge brute supérieure ou égale à 5 000. 3.2. Définition d'objectifs de réduction
intermédiaires applicables au secteur des transports maritimes En décembre 2010, les parties
à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques
(CCNUCC) ont admis que le réchauffement de la planète ne devait pas dépasser de
plus de 2 °C les températures enregistrées avant la révolution
industrielle[17].
Il est indispensable de respecter ce seuil pour limiter les conséquences
négatives irréversibles des interférences humaines avec le système climatique.
La réalisation de cet objectif à long terme suppose que les émissions mondiales
de GES aient diminué d’au moins 50 % par rapport aux niveaux de 1990 d'ici
à 2050[18].
Les pays industrialisés devraient réduire leurs émissions de
80 à 95 % par rapport aux niveaux de 1990 d'ici à 2050[19].
À moyen terme, l'Union européenne s'est engagée à réduire ses émissions de gaz
à effet de serre de 20 % par rapport aux niveaux de 1990 d'ici à 2020, et
de 30 % si un accord mondial était conclu. Cet engagement s'inscrit dans
l’un des cinq grands objectifs formulés par l'UE dans la stratégie Europe
2020[20].
Le transport maritime international est le seul secteur industriel et le seul
mode de transport ne relevant pas d'une réglementation visant à atteindre cet
objectif de réduction. De plus, à la fois le Conseil européen et le Parlement
européen ont convenu que tous les secteurs de l’économie devaient contribuer à
la réduction des émissions[21].
Pour le secteur des transports maritimes internationaux de l'UE, le livre blanc
sur les transports de 2011[22]
fixe un objectif de réduction des émissions de 40 % (et si possible de
50 %) par rapport aux niveaux de 2005 d'ici à 2050. Au niveau mondial, toutefois, il reste encore à envisager
l'adoption d'une trajectoire bien définie de réduction absolue des émissions du
secteur des transports maritimes à l'horizon 2050 ainsi que d'objectifs
intermédiaires pour la période 2020-2050, pour faire en sorte que le secteur
contribue comme il se doit à la réalisation de l'objectif des 2 °C. Au niveau de l'UE, ces débats doivent s'inscrire dans le
contexte plus général du cadre pour les politiques en matière de climat et
d'énergie à l'horizon 2030 et prendre en considération certains aspects tels
que l'efficacité environnementale, et notamment les réductions cumulées des
émissions de CO2, les coûts à la charge du secteur, l'évolution des
émissions après 2005, les nouvelles normes de rendement que l'OMI serait
susceptible d'adopter ainsi que la disponibilité et les coûts des techniques de
réduction actuelles et à venir. Au moment de définir ces objectifs, il conviendra
de garder à l'esprit la spécificité des mesures de mitigation dans le secteur
maritime, à savoir que leur coût est nul, voire négatif (résultats «à portée de
main»), ainsi que le souligne la seconde étude de l'OMI sur les GES (2009),
d'où l'intérêt d'agir à un stade précoce. Enfin, les données collectées au
moyen du système MRV devraient également étayer les décisions qui seront prises
à l'avenir. 3.3. Des mesures fondées sur le marché efficaces
et efficientes pour réduire les émissions de GES du secteur maritime Il ressort de l'analyse d'impact que les mesures fondées sur
le marché constituent des moyens efficaces et adaptés pour réduire les
émissions du transport maritime tout en offrant des avantages économiques au
secteur, grâce aux substantielles économies de combustibles liées aux
réductions des émissions de CO2. Les mesures fondées sur le marché peuvent effectivement
permettre d'éliminer les obstacles commerciaux, et en particulier les
divergences d'intérêts, par exemple grâce à l'application du principe du
pollueur-payeur. Les mesures fondées sur le marché peuvent aider à supprimer
les obstacles commerciaux liés à l'accès aux financements, pour autant que les
recettes susceptibles de découler de telles mesures servent à soutenir le
secteur au moyen de financements privés. Selon le niveau de cotisation ou le
niveau fixé comme objectif, une mesure fondée sur le marché peut constituer une
forte incitation à réduire dans l'absolu les émissions dans tous les secteurs,
de manière efficace du point de vue économique. Reflétant un contexte régional et tenant compte des
discussions menées dans le cadre de l'OMI, l'analyse d'impact a retenu trois
options, sur l'ensemble des variantes étudiées, qui sont à l'évidence les
mesures fondées sur le marché les plus prometteuses pour la réduction des
émissions de GES du secteur maritime; ces options sont les suivantes: 1. Un fonds de compensation basé sur une
cotisation, qui serait alimenté par le versement de cotisations à titre
facultatif (en €/tCO2). La cotisation serait fonction des émissions
du navire relevant du règlement. Cet instrument à caractère facultatif ne peut
être lancé avec succès que s'il existe un instrument complémentaire [par
exemple, des limitations de vitesse, un système d'échange de quota d'émissions
–SEQE), etc.] et que la participation au fonds équivaut à renoncer à recourir à
l'instrument complémentaire[23]. 2. Un fonds de compensation basé sur un
objectif, qui repose sur la définition d'un seul et même objectif pour tous
les navires relevant du règlement. Une entité sectorielle[24]
se charge de veiller au respect de l'objectif. Tout navire relevant du
règlement est tenu d'établir une relation contractuelle avec cette entité en
vue de garantir la réalisation de l'objectif défini. L'accord contractuel
prévoira le paiement d'une cotisation permettant de financer des
investissements dans l'efficacité énergétique des navires, ainsi que des
dispositions couvrant les cas de dépassement collectif de l'objectif. 3. Un système d'échange de quotas
d'émissions (SEQE) dans lequel chaque navire est tenu, à la fin de la
période de mise en conformité, de restituer des quotas correspondant à ses
émissions de l'année précédente. Dans ce contexte, il est indispensable que les discussions
menées actuellement au sujet des propositions de l'OMI et de leur
complémentarité se poursuivent. La conception détaillée d'une option quelle
qu'elle soit nécessitera des travaux supplémentaires et l'adoption de décisions
de conception[25].
La présente proposition de système MRV vise à asseoir de futures normes
d'efficacité ou une future mesure fondée sur le marché, sur la base des options
actuellement examinées au sein de l'UE et dans le cadre de l'OMI. 4. Mesures parallèles visant à éliminer les obstacles
commerciaux En 2009, la Commission a adopté des objectifs et
recommandations stratégiques pour la politique de transport maritime de l'UE.
Elle s'est fixé comme priorité d'élaborer une approche globale et cohérente
pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre du transport maritime
international. En 2011, le Livre blanc sur la politique des transports a
confirmé cette orientation. Pour faire suite à ce document, la Commission
élabore actuellement un cadre stratégique pour la recherche, l'innovation et le
déploiement dans le domaine des transports en vue d'établir un système de
transport européen intégré, efficace et respectueux de l'environnement. La Commission demeure déterminée à examiner les moyens de
supprimer les obstacles qui s'opposent à l'adoption de technologies à faibles
émissions de carbone. À l'issue de discussions avec le Parlement européen, les
États membres et les parties intéressées du secteur et de la société civile, la
Commission pourra être amenée à hiérarchiser les domaines dans lesquels de
nouvelles analyses seront effectuées et des initiatives seront prises. Compte
tenu de la dimension internationale du secteur, ces travaux seront étroitement
liés aux efforts déployés dans le cadre de l'OMI. L'OMI examine notamment s'il y a lieu d'établir une norme
applicable à la consommation de combustible et, le cas échéant, la forme qu'une
telle norme prendrait, et elle étudie la possibilité de définir une norme de
mesure de la performance des coques et des hélices. À cette fin, la Commission
et les États membres devront collaborer activement sur ces sujets au sein de
l'OMI et faire en sorte d'étendre le processus de développement des normes à
d'autres solutions technologiques essentielles. La réduction des émissions de GES du transport maritime dépend,
dans une large mesure, de l'adéquation des infrastructures terrestres. La
Commission soutient déjà le développement de ce type d'infrastructures,
notamment aux fins de l'électrification des ports et pour encourager
l'utilisation de combustibles de substitution tels que le GNL, au moyen
d'incitations financières et de mesures réglementaires[26].
Les futures initiatives devront tenir compte en particulier de la nécessité de
traiter conjointement différents types d'émissions, pour des raisons tant de
sécurité réglementaire que d'efficacité juridique et opérationnelle. Un grand nombre de solutions technologiques efficaces du
point de vue énergétique pour le secteur maritime supposent des coûts
d'investissement initiaux importants, qu'il peut être difficile d'engager dans
le contexte économique actuel. Des solutions de financement innovantes – telles
que des contrats de performance énergétique - et le recours aux dispositifs
d'aide à l'investissement proposés par la Banque européenne d'investissement
pourraient aider les armateurs à assumer ces coûts initiaux. Enfin, bien que de nombreuses technologies soient d'ores et
déjà disponibles sur le marché, la transition vers un secteur des transports
maritimes dégageant peu, voire pas, d'émissions de dioxyde de carbone exige
encore beaucoup d'efforts de recherche sur le long terme. Dans son
programme-cadre phare, le septième programme-cadre, la Commission
prévoyait déjà un concours financier substantiel en faveur du développement et
du déploiement des technologies visant à réduire la consommation de combustible
et les émissions associées des navires de demain. Le programme-cadre «Horizon
2020», qui a été proposé [27],
vise à poursuivre et intensifier ces efforts. 5. Conclusions et voie à suivre L'approche progressive proposée pour cibler les émissions de
GES des navires au moyen, dans un premier temps, d'un système MRV fiable
s'inscrit dans le cadre des autres mesures avancées au sein de l'OMI et se
place sur un plan plus pratique que théorique. Cette proposition contribuera à
alimenter les discussions à l'OMI et servira d'exemple pour la mise en place
d'un système mondial. Il va de soi que les partenaires internationaux doivent
ensemble mener des discussions approfondies et faire montre de leur
détermination à s'engager dans le processus de l'OMI visant à arrêter, au
niveau mondial, une mesure fondée sur le marché et à définir d'éventuelles
normes ciblant l'efficacité opérationnelle de la flotte existante. Pour être
crédibles, ces travaux doivent s'appuyer sur un système MRV mondial. Il est dans l'intérêt de l'UE de demeurer fidèle aux
objectifs qu'elle s'est fixés dans le cadre de sa politique de lutte contre le
changement climatique et au niveau d'ambition affiché dans ce contexte. Par
conséquent, aucun accord n'ayant encore été conclu, il convient que l'UE prenne
de nouvelles mesures pour que le secteur des transports maritimes prenne part
aux efforts déployés par l'ensemble des secteurs de l'économie, conformément à
la stratégie «Europe 2020». La Commission invite le Parlement européen, les
États membres et toutes les parties prenantes à débattre des questions en
suspens mises en évidence dans la présente communication en vue d'éventuelles
initiatives que l'UE pourrait lancer ultérieurement pour réduire les émissions
de gaz à effet de serre du transport maritime. [1] Référence
à l'analyse d'impact. [2] AEA
Technology e. a., 2013. [3] Par
«au niveau de l'UE», il faut entendre le CO2 émis lors d'un voyage
effectué entre le dernier port d'escale et un port de l'UE et entre un port de
l'UE et le premier port d'escale, y compris le CO2 émis lors des
liaisons effectuées entre des ports de l'UE. [4] AEA
Technology e. a., 2013. [5] Lloyds
Register et DNV, 2012. [6] Réduction
estimée des émissions de CO2 liée à l'introduction de mesures
techniques et opérationnelles obligatoires visant à améliorer l'efficacité
énergétique des navires. Étude menée par Lloyd's Register et DNV pour le compte
de l'OMI en 2011 et Quatrième rapport d'évaluation du GIEC. [7] Seconde
étude de l'OMI sur les GES (2009). [8] Vivid
Economics. [9] Seconde
étude de l'OMI sur les GES (2009), CE Delft e. a. (2009), DNV (2010),
Ricardo-AEA e. a. (2012). [10] Actualisées
à un taux de 10 % par an. [11] Maddox
Consulting, 2012. [12] L'annexe
VI de la convention MARPOL porte sur la pollution atmosphérique liée aux
navires. [13] Rapport
de la 59e session du MEPC, point 4.92. [14] MEPC
65/4/19. [15] Quatre
instruments sont à l'étude: un système d'échange de droits démission, un Fonds
GES, une taxe imposée par l'État du port et un mécanisme d'incitation en matière
d'efficacité énergétique. [16] La
note de livraison de soutes comprend le nom et le numéro OMI du navire
destinataire du combustible, le port de soutage, les coordonnées du fournisseur
de combustible de soute, la quantité de combustible ainsi que sa densité. [17] Décision
1/CP.16 de la Conférence des Parties à la CCNUCC (les «accords de Cancún»). [18] D'après
le quatrième rapport d’évaluation du groupe d’experts intergouvernemental sur
l’évolution du climat (GIEC). [19] Conclusions
du Conseil européen des 29 et 30 octobre 2009 et résolution du
Parlement européen du 4 février 2009 (2008/2105(INI)). [20] COM
(2010) 2020 final. [21] Directive
2003/87/CE et décision 406/2009/CE. [22] COM(2011)
144 final. [23] Ce
mécanisme devrait être conçu de telle façon que le fonds de compensation basé
sur la cotisation demeure, en pratique, le principal instrument. Dans le fonds
norvégien pour le NOx, par exemple, c'est un impôt qui sert d'instrument
complémentaire. On peut donc supposer que le recours à d'autres mécanismes sera
marginal. [24] Une
association ou un organisme public. [25] Il
s'agira, par exemple, de décisions concernant la désignation de l'entité
chargée de l'encaissement des recettes à recycler dans le secteur, la mise en
œuvre de l'option retenue dans l'ensemble du secteur et l'adoption éventuelle
de mécanismes d'incitation supplémentaires. [26] COM (2013) 17 final, COM (2013) 18 final et SWD (2013) 4
final. [27] COM(2011) 809 final