This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013AP0308
European Parliament legislative resolution of 3 July 2013 on the position of the Council at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council concerning investigations conducted by the European Anti-Fraud Office (OLAF) and repealing Regulation (EC) No 1073/1999 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (Euratom) No 1074/1999 (17427/1/2012 — C7-0051/2013 — 2006/0084(COD))
Résolution législative du Parlement européen du 3 juillet 2013 relative à la position du Conseil en première lecture en vue de l'adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil relatif aux enquêtes effectuées par l'Office européen de lutte antifraude (OLAF) et abrogeant le règlement (CE) n° 1073/1999 du Parlement européen et du Conseil et le règlement (Euratom) n° 1074/1999 du Conseil (17427/1/2012 — C7-0051/2013 — 2006/0084(COD))
Résolution législative du Parlement européen du 3 juillet 2013 relative à la position du Conseil en première lecture en vue de l'adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil relatif aux enquêtes effectuées par l'Office européen de lutte antifraude (OLAF) et abrogeant le règlement (CE) n° 1073/1999 du Parlement européen et du Conseil et le règlement (Euratom) n° 1074/1999 du Conseil (17427/1/2012 — C7-0051/2013 — 2006/0084(COD))
JO C 75 du 26.2.2016, p. 279–280
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.2.2016 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 75/279 |
P7_TA(2013)0308
Enquêtes effectuées par l'Office européen de lutte antifraude (OLAF) ***II
Résolution législative du Parlement européen du 3 juillet 2013 relative à la position du Conseil en première lecture en vue de l'adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil relatif aux enquêtes effectuées par l'Office européen de lutte antifraude (OLAF) et abrogeant le règlement (CE) no 1073/1999 du Parlement européen et du Conseil et le règlement (Euratom) no 1074/1999 du Conseil (17427/1/2012 — C7-0051/2013 — 2006/0084(COD))
(Procédure législative ordinaire: deuxième lecture)
(2016/C 075/41)
Le Parlement européen,
|
— |
vu la position du Conseil en première lecture (17427/1/2012 — C7-0051/2013), |
|
— |
vu l'avis de la Cour des comptes du 12 juillet 2011 (1), |
|
— |
vu sa position en première lecture (2) sur la proposition de la Commission au Parlement européen et au Conseil (COM(2006)0244), |
|
— |
vu la proposition modifiée de la Commission (COM(2011)0135), |
|
— |
vu l’article 294, paragraphe 7, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, |
|
— |
vu l'article 72 de son règlement, |
|
— |
vu la recommandation pour la deuxième lecture de la commission du contrôle budgétaire (A7-0225/2013), |
|
1. |
approuve la position du Conseil en première lecture; |
|
2. |
approuve la déclaration commune du Parlement européen, du Conseil et de la Commission annexée à la présente résolution; |
|
3. |
prend note des déclarations de la Commission annexées à la présente résolution; |
|
4. |
constate que l'acte est adopté conformément à la position du Conseil; |
|
5. |
charge son Président de signer l'acte, avec le Président du Conseil, conformément à l’article 297, paragraphe 1, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne; |
|
6. |
charge son Secrétaire général de signer l'acte, après qu'il a été vérifié que toutes les procédures ont été dûment accomplies, et de procéder, en accord avec le Secrétaire général du Conseil, à sa publication au Journal officiel de l'Union européenne; |
|
7. |
charge son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission ainsi qu'aux parlements nationaux. |
(1) JO C 254 du 30.8.2011, p. 1.
(2) JO C 16 E du 22.1.2010, p. 201.
ANNEXE À LA RÉSOLUTION LÉGISLATIVE
Déclaration du Parlement européen, du Conseil et de la Commission
«Chaque fois que le Parlement européen, le Conseil et la Commission nomment de nouveaux membres du nouveau comité de surveillance, il conviendrait qu'ils nomment également les membres qui entreront en fonction lors du remplacement partiel suivant.»
Déclaration de la Commission
«La Commission confirme que l'Office a déclaré qu'il agirait à tout moment conformément au protocole no 7 sur les privilèges et immunités de l'Union européenne et au statut des députés du Parlement européen, en respectant pleinement la liberté et l'indépendance des députés, comme le prévoit l'article 2 du statut.»
Déclaration de la Commission
«La Commission a l'intention de maintenir les compétences dont dispose actuellement le directeur général de l'Office européen de lutte antifraude pour établir les conditions et modalités de recrutement à l'Office, notamment en ce qui concerne la durée des contrats et leur renouvellement.»