This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006PC0586
Proposal for a Council Decision Concerning the conclusion, by the Commission, of the Agreement between the European Atomic Energy Community and the Government of Japan for the Joint Implementation of the Broader Approach Activities in the Field of Fusion Energy Research
Proposition de décision du Conseil concernant la conclusion, par la Commission, de l’accord entre la Communauté européenne de l’énergie atomique et le gouvernement du Japon aux fins de la mise en œuvre conjointe des activités relevant de l’approche élargie dans le domaine de la recherche sur l’énergie de fusion
Proposition de décision du Conseil concernant la conclusion, par la Commission, de l’accord entre la Communauté européenne de l’énergie atomique et le gouvernement du Japon aux fins de la mise en œuvre conjointe des activités relevant de l’approche élargie dans le domaine de la recherche sur l’énergie de fusion
/* COM/2006/0586 final */
52006PC0586
Proposition de décision du Conseil concernant la conclusion, par la Commission, de l’accord entre la Communauté européenne de l’énergie atomique et le gouvernement du Japon aux fins de la mise en œuvre conjointe des activités relevant de l’approche élargie dans le domaine de la recherche sur l’énergie de fusion /* COM/2006/0586 final */
Fiche de transmission électronique Greffe2000 (versions finales et certifiées conformes au texte adopté) EMETTEUR : Institution émettrice||COMMISSION EUROPEENNE Service émetteur||Secrétariat général - Direction A (GREFFE) Contact|| Date de transmission||18/10/2006 10h04 DESTINATAIRES : Conseil|| OUI Parlement européen|| NON Comité économique et social européen|| NON Comité des régions|| NON Cour des comptes|| NON Banque centrale européenne|| NON Cour de justice|| NON Médiateur|| NON CEPD|| NON Office des publications|| * Pour publication au JO|| OUI - Date de publication :|| - Série du JO :|| * Pour insertion dans EUR-Lex|| OUI * Pour insertion dans CELEX|| OUI IDENTIFICATION : N° du document||COM(2006)586 N° inter-institutionnel|| Type de document||Proposition de décision Titre officiel||Proposition de décision du Conseil concernant la conclusion, par la Commission, de laccord entre la Communauté européenne de lénergie atomique et le gouvernement du Japon aux fins de la mise en uvre conjointe des activités relevant de lapproche élargie dans le domaine de la recherche sur lénergie de fusion Date d'adoption||06/10/2006- 11h00 Base juridique proposée|| Signataire|| Date d'entrée en vigueur|| HISTORIQUE DES TRANSMISSIONS : Date||Destinataires||Contenu 06/10/2006-11 h||SG-Vista, Conseil, Journal officiel, Eur-lex, Celex||COM_2006_586_FR_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_FR_ACTE_f.doc, COM_2006_586_FR_ACTE2_p.pdf, COM_2006_586_EN_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_EN_ACTE_f.doc, COM_2006_586_EN_ACTE2_p.pdf, COM_2006_586_DE_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_DE_ACTE_f.doc, COM_2006_586_DE_ACTE2_p.pdf 16/10/2006-12 h||SG-Vista, Conseil, Journal officiel, Eur-lex, Celex||COM_2006_586_ES_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_ES_ACTE_f.doc, COM_2006_586_ES_ACTE2_f.pdf, COM_2006_586_IT_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_IT_ACTE_f.doc, COM_2006_586_IT_ACTE2_f.pdf, COM_2006_586_PT_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_PT_ACTE_f.doc, COM_2006_586_PT_ACTE2_f.pdf 16/10/2006-14 h||SG-Vista, Conseil, Journal officiel, Eur-lex, Celex||COM_2006_586_EL_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_EL_ACTE_f.doc, COM_2006_586_EL_ACTE2_f.pdf, COM_2006_586_NL_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_NL_ACTE_f.doc, COM_2006_586_NL_ACTE2_f.pdf, COM_2006_586_CS_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_CS_ACTE_f.doc, COM_2006_586_CS_ACTE2_f.pdf 16/10/2006-17 h||SG-Vista, Conseil, Journal officiel, Eur-lex, Celex||COM_2006_586_DA_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_DA_ACTE_f.doc, COM_2006_586_DA_ACTE2_f.pdf, COM_2006_586_ET_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_ET_ACTE_f.doc, COM_2006_586_ET_ACTE2_f.pdf 16/10/2006-18 h||SG-Vista, Conseil, Journal officiel, Eur-lex, Celex||COM_2006_586_PL_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_PL_ACTE_f.doc, COM_2006_586_PL_ACTE2_f.pdf 17/10/2006-14 h||SG-Vista, Conseil, Journal officiel, Eur-lex, Celex||COM_2006_586_FI_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_FI_ACTE_f.doc, COM_2006_586_FI_ACTE2_f.pdf, COM_2006_586_LT_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_LT_ACTE_f.doc, COM_2006_586_LT_ACTE2_f.pdf, COM_2006_586_LV_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_LV_ACTE_f.doc, COM_2006_586_LV_ACTE2_f.pdf 17/10/2006-17 h||SG-Vista, Conseil, Journal officiel, Eur-lex, Celex||COM_2006_586_SV_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_SV_ACTE_f.doc, COM_2006_586_SV_ACTE2_f.pdf, COM_2006_586_MT_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_MT_ACTE_f.doc, COM_2006_586_MT_ACTE2_f.pdf, COM_2006_586_SK_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_SK_ACTE_f.doc, COM_2006_586_SK_ACTE2_f.pdf, COM_2006_586_SL_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_SL_ACTE_f.doc, COM_2006_586_SL_ACTE2_f.pdf 18/10/2006-10 h||SG-Vista, Conseil, Journal officiel, Eur-lex, Celex||COM_2006_586_HU_ACTE_f.pdf, COM_2006_586_HU_ACTE_f.doc, COM_2006_586_HU_ACTE2_f.pdf REMARQUES : ||ORIGINAL LANGUAGE: EN