This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51993PC0005
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 3568/90 on the introduction of transitional tariff measures for Bulgaria, Czechoslovakia, Hungary, Poland, Romania, the USSR and Yugoslavia until 31 December 1992 to take account of German unification
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 3568/90 relatif à l' instauration de mesures tarifaires transitoires en faveur de la Bulgarie, de la Tchécoslovaquie, de la Hongrie, de la Pologne, de la Roumanie, de l' Union soviétique et de la Yougoslavie, applicables jusqu' au 31 décembre 1992, afin de tenir compte de l' unification allemande
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 3568/90 relatif à l' instauration de mesures tarifaires transitoires en faveur de la Bulgarie, de la Tchécoslovaquie, de la Hongrie, de la Pologne, de la Roumanie, de l' Union soviétique et de la Yougoslavie, applicables jusqu' au 31 décembre 1992, afin de tenir compte de l' unification allemande
/* COM/93/5FINAL */
JO C 46 du 18.2.1993, p. 14–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)