This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51989PC0436(02)
PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE IMPLEMENTATION OF THE AGREEMENT BETWEEN THE SWISS CONFEDERATION AND THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY CONCERNING DIRECT INSURANCE OTHER THAN LIFE ASSURANCE
PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL RELATIVE A L' APPLICATION DE L' ACCORD ENTRE LA CONFEDERATION SUISSE ET LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE CONCERNANT L' ASSURANCE DIRECTE AUTRE QUE L' ASSURANCE SUR LA VIE
PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL RELATIVE A L' APPLICATION DE L' ACCORD ENTRE LA CONFEDERATION SUISSE ET LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE CONCERNANT L' ASSURANCE DIRECTE AUTRE QUE L' ASSURANCE SUR LA VIE
/* COM/89/436FINAL - SYN 221 */
JO C 53 du 5.3.1990, p. 45–45
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)