This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51983PC0070
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the opening, allocation and administration of the Community Tariff quota of 38 000 head of heifers and cows, other than these intended for slaughter, of certain mountain breeds falling within subheading ex 01.02 A II of the Common Customs Tariff#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the opening, allocation and administration of the Community Tariff quota of 5 000 head of bulls, cows and heifers, other than these intended for slaughter, of certain alpine breeds falling within subheading ex 01.02 A II of the Common Customs Tariff (submitted to the Council by the Commission)
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant ouverture, répartition et mode de gestion du contingent tarifaire communautaire de 38.000 têtes de génisses et vaches, autres que celles destinées à la boucherie, de certaines races de montagne, de la sous-position ex 01.02 A II du tarif douanier commun
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant ouverture, répartition et mode de gestion du contingent tarifaire communautaire de 5.000 têtes de taureaux, vaches et génisses, autres que ceux destinés à la boucherie, de certaines races alpines, de la sous-position ex 01.02 A II du tarif douanier commun (présentées par la Commission au Conseil)
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant ouverture, répartition et mode de gestion du contingent tarifaire communautaire de 38.000 têtes de génisses et vaches, autres que celles destinées à la boucherie, de certaines races de montagne, de la sous-position ex 01.02 A II du tarif douanier commun
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant ouverture, répartition et mode de gestion du contingent tarifaire communautaire de 5.000 têtes de taureaux, vaches et génisses, autres que ceux destinés à la boucherie, de certaines races alpines, de la sous-position ex 01.02 A II du tarif douanier commun (présentées par la Commission au Conseil)
COM/1983/070 final