Draft JOINT COMMITTEE DECISION amending Protocol No 3 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation to take account of the change in the international method of determining "customs value"#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the application of Joint Committee EEC Decision (1) No amending Protocol No 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation to take account of the change in the international method of determining "customs value" (1) Austria, Finland, Iceland, Norway, Portugal, Sweden, Switzerland (submitted to the Council by the Commission)

Projet de DECISION DU COMITE MIXTE modifiant le protocole n° 3 relatif à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrative de façon à tenir compte de la modification de la définition internationale de la "valeur en douane"
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant l'application de la décision du Comité mixte CEE-Autriche, Finlande, Islande, Norvège, Portugal, Suède, Suisse modifiant le protocole n° 3 relatif à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative de façon à tenir compte de la modification de la définition internationale de la "valeur en douane" (présentées par la Commission au Conseil)

Projet de DECISION DU COMITE MIXTE modifiant le protocole n° 3 relatif à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrative de façon à tenir compte de la modification de la définition internationale de la "valeur en douane"
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant l'application de la décision du Comité mixte CEE-Autriche, Finlande, Islande, Norvège, Portugal, Suède, Suisse modifiant le protocole n° 3 relatif à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative de façon à tenir compte de la modification de la définition internationale de la "valeur en douane" (présentées par la Commission au Conseil)

COM/1980/0903 final

Please be aware that this draft act does not constitute the final position of the institution.