This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D2053
Commission Implementing Decision (EU) 2024/2053 of 30 July 2024 allocating rights to produce hydrofluorocarbons pursuant to Article 14 of Regulation (EU) 2024/573 of the European Parliament and of the Council on fluorinated greenhouse gases to producers that produced such substances in 2022 (notified under document C(2024) 5212)
Décision d’exécution (UE) 2024/2053 de la Commission du 30 juillet 2024 attribuant des droits de production d’hydrofluorocarbones conformément à l’article 14 du règlement (UE) 2024/573 du Parlement européen et du Conseil relatif aux gaz à effet de serre fluorés aux producteurs qui ont produit ces substances en 2022 [notifiée sous le numéro C(2024) 5212]
Décision d’exécution (UE) 2024/2053 de la Commission du 30 juillet 2024 attribuant des droits de production d’hydrofluorocarbones conformément à l’article 14 du règlement (UE) 2024/573 du Parlement européen et du Conseil relatif aux gaz à effet de serre fluorés aux producteurs qui ont produit ces substances en 2022 [notifiée sous le numéro C(2024) 5212]
C/2024/5212
JO L, 2024/2053, 1.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2053/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Journal officiel |
FR Série L |
|
2024/2053 |
1.8.2024 |
DÉCISION D’EXÉCUTION (UE) 2024/2053 DE LA COMMISSION
du 30 juillet 2024
attribuant des droits de production d’hydrofluorocarbones conformément à l’article 14 du règlement (UE) 2024/573 du Parlement européen et du Conseil relatif aux gaz à effet de serre fluorés aux producteurs qui ont produit ces substances en 2022
[notifiée sous le numéro C(2024) 5212]
(Les textes en langues allemande et française sont les seuls faisant foi.)
(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
LA COMMISSION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
vu le règlement (UE) 2024/573 du Parlement européen et du Conseil du 7 février 2024 relatif aux gaz à effet de serre fluorés, modifiant la directive (UE) 2019/1937 et abrogeant le règlement (UE) no 517/2014 (1), et notamment son article 14, paragraphe 3,
considérant ce qui suit:
|
(1) |
L’article 14, paragraphe 2, du règlement (UE) 2024/573 limite la production d’hydrofluorocarbones conformément au calendrier de réduction progressive qui figure à l’annexe V dudit règlement, permettant aux États membres de se conformer à leur obligation individuelle de réduire la production d’hydrofluorocarbones conformément à l’article 2 J, paragraphe 3, du protocole de Montréal de 1987 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone (2) (ci-après le «protocole de Montréal»). |
|
(2) |
Les droits de production de chaque producteur doivent être calculés sur la base de l’article 14, paragraphe 1, et de l’annexe V du règlement (UE) 2024/573, qui correspondent aux obligations incombant aux États membres en vertu du protocole de Montréal, lesquels doivent veiller à ce que les producteurs d’hydrofluorocarbones produits sur leur territoire réduisent leur production en conséquence. |
|
(3) |
Conformément à l’article 14, paragraphe 6, du règlement (UE) 2024/573, les droits de production font l’objet d’un réexamen tous les trois ans après l’adoption de la présente décision et peuvent être modifiés à la demande de l’autorité compétente d’un État membre ou à la suite d’une révision de l’annexe V dans le cadre du réexamen du règlement conformément à son article 35 ou lorsque cela est nécessaire pour se conformer aux obligations découlant du protocole de Montréal. |
|
(4) |
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l’avis du comité des gaz à effet de serre fluorés, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
Droits de production
Les droits de production d’hydrofluorocarbones attribués à chaque producteur pour la période allant du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2028, pour la période allant du 1er janvier 2029 au 31 décembre 2033, pour la période allant du 1er janvier 2034 au 31 décembre 2035 et pour la période à partir du 1er janvier 2036 figurent à l’annexe.
Article 2
Destinataires
Sont destinataires de la présente décision:
|
|
Identification portail F-gas |
Nom et adresse |
||||
|
(1) |
9697 |
|
||||
|
(2) |
9503 |
|
||||
|
(3) |
54215 |
|
Fait à Bruxelles, le 30 juillet 2024.
Par la Commission
Wopke HOEKSTRA
Membre de la Commission
(1) JO L, 2024/573, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj.
(2) Décision 88/540/CEE du Conseil du 14 octobre 1988 concernant la conclusion de la convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone, et du protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone (JO L 297 du 31.10.1988, p. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1988/540/oj).
ANNEXE
Les droits de production d’hydrofluorocarbones pour chaque producteur pour lequel des informations relatives à la production de ces substances en 2022 et des informations pour les périodes de référence visées à l’annexe V sont disponibles, telles que communiquées conformément à l’article 19 du règlement (UE) no 517/2014 du Parlement européen et du Conseil, sont répartis comme suit (1):
(1) Informations commercialement sensibles — confidentiel — ne pas publier
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2053/oj
ISSN 1977-0693 (electronic edition)