This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D2097
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/2097 of 27 October 2022 on the appointment of the Special Training Commander for the European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/2/2022)
Décision (PESC) 2022/2097 du Comité politique et de sécurité du 27 octobre 2022 portant nomination du commandant de la formation spéciale pour la mission d’assistance militaire de l’Union européenne en soutien à l’Ukraine (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/2/2022)
Décision (PESC) 2022/2097 du Comité politique et de sécurité du 27 octobre 2022 portant nomination du commandant de la formation spéciale pour la mission d’assistance militaire de l’Union européenne en soutien à l’Ukraine (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/2/2022)
ST/13934/2022/INIT
JO L 281 du 31.10.2022, p. 72–72
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
31.10.2022 |
FR |
Journal officiel de l’Union européenne |
L 281/72 |
DÉCISION (PESC) 2022/2097 DU COMITÉ POLITIQUE ET DE SÉCURITÉ
du 27 octobre 2022
portant nomination du commandant de la formation spéciale pour la mission d’assistance militaire de l’Union européenne en soutien à l’Ukraine (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/2/2022)
LE COMITÉ POLITIQUE ET DE SÉCURITÉ,
vu le traité sur l’Union européenne, et notamment son article 38,
vu la décision (PESC) 2022/1968 du Conseil du 17 octobre 2022 relative à une mission d’assistance militaire de l’Union européenne en soutien à l’Ukraine (EUMAM Ukraine) (1), et notamment son article 5, paragraphe 1,
considérant ce qui suit:
(1) |
Le 17 octobre 2022, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2022/1968 relative à une mission d’assistance militaire de l’Union européenne en soutien à l’Ukraine (EUMAM Ukraine). |
(2) |
L’article 2, paragraphe 3, de la décision (PESC) 2022/1968 prévoit qu’un État membre met à disposition un commandement de la formation spéciale multinational (ST-C) qui dirige les activités de formation sur son sol. |
(3) |
En vertu de l’article 5, paragraphe 1, de la décision (PESC) 2022/1968, le Conseil a autorisé le Comité politique et de sécurité à prendre les décisions appropriées, conformément à l’article 38 du traité sur l’Union européenne, concernant la nomination des commandants de l’Union européenne pour l’EUMAM Ukraine, y compris le commandant de la formation spéciale. |
(4) |
Le 21 octobre 2022, le commandant de la mission de l’Union européenne a recommandé la nomination du lieutenant général Andreas MARLOW en tant que commandant de la formation spéciale. |
(5) |
Le 24 octobre 2022, le Comité militaire de l’Union européenne a appuyé cette recommandation. |
(6) |
Il convient de prendre une décision sur la nomination du lieutenant général Andreas MARLOW en tant que commandant de la formation spéciale pour l’EUMAM Ukraine à partir du 27 octobre 2022, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
Le lieutenant général Andreas MARLOW est nommé commandant de la formation spéciale pour la mission d’assistance militaire de l’Union européenne en soutien à l’Ukraine (EUMAM Ukraine) à partir du 27 octobre 2022.
Article 2
La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.
Fait à Bruxelles, le 27 octobre 2022.
Par le Comité politique et de sécurité
Le président
D. PRONK