—

Se référer au manuel de bord pour le nombre de bombes aérosols nécessaires pour un traitement de désinsectisation pour chaque type spécifique d’avion.

—

La procédure de désinsectisation doit être annoncée aux passagers avant l’application du produit dans l’avion. Demander aux passagers de fermer les yeux et de se couvrir le visage pendant la procédure.

—

Ne pas vaporiser directement sur la peau ou dans les yeux.

—

Ne pas vaporiser sur ou à proximité d’aliments, de zones de préparation des aliments ou d’ustensiles de cuisine.

—

Se laver les mains après manipulation.

—

Ne pas laisser un personnel non autorisé utiliser ce produit.

—

Retirer le bouchon.

—

Maintenir la/les bombe(s) aérosol(s) verticalement à bout de bras.

—

Bouchon blanc pour dose unique: appuyer sur la languette de la buse de pulvérisation jusqu’à ce qu’elle se verrouille. Le produit en aérosol est libéré en une seule pulvérisation continue.

—

Bouchon bleu pour doses multiples: appuyer sur la languette de la buse de pulvérisation jusqu’à décharge complète ou jusqu’à ce qu’une quantité suffisante soit libérée.

—

L’insecticide en aérosol doit être pulvérisé en dirigeant la buse du diffuseur d’aérosol à un angle d’environ 45° vers le plafond dans tout l’appareil.

—

Le jet doit être dirigé légèrement derrière l’utilisateur.

—

Vaporiser uniformément sur toute la zone.

40 g (34 ml) - Une bombe aérosol peut traiter efficacement un volume de 114 m3 d’air;

60 g (52 ml) - Une bombe aérosol peut traiter efficacement un volume de 171 m3 d’air;

100 g (86 ml) - Une bombe aérosol peut traiter efficacement un volume de 285 m3 d’air.

—

Le produit ne doit être appliqué qu’une seule fois par vol.

—

Un membre de l’équipage de cabine ne doit pas effectuer plus d’une application par jour.

—

Ne pas utiliser/appliquer le produit directement sur ou à proximité de denrées alimentaires, d’aliments pour animaux ou de boissons ou encore d’ustensiles et de surface susceptibles d’entrer directement en contact avec des denrées alimentaires ou des boissons.

—

Contient de la 1R-trans-phénothrine (pyréthroïdes), peut être dangereux pour les chats. Prendre des précautions supplémentaires en cas de présence de chats dans l’appareil. Tenir les chats à l’écart pendant le traitement.

—

Le nettoyage des avions traités ne doit être effectué qu’avec des produits spécialisés qui ne nécessitent aucun rejet de liquides dans les égouts ou les stations d’épuration locales.

—

Le matériel de nettoyage (brosses, chiffons, etc.) utilisé sur un avion après l’application du produit doit être éliminé comme déchet solide et ne doit pas être réutilisé.

—

EN CAS D’INHALATION: En cas de symptômes, appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.

—

EN CAS D’INGESTION: En cas de symptômes, appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.

—

EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: Laver au savon et à l’eau. En cas de symptômes, appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.

—

EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. En cas de symptômes, appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.

—

Les pyréthroïdes peuvent provoquer une paresthésie (brûlure et picotements de la peau sans irritation). Si les symptômes persistent: consulter un médecin.

—

Contenir et maîtriser les fuites ou déversements à l’aide de matériaux absorbants non combustibles tels que du sable, de la terre, de la vermiculite, de la terre de diatomées et stocker dans des fûts destinés à l’élimination des déchets.

—

Empêcher toute introduction de produit dans les réseaux d’égout ou les cours d’eau.

—

Ne pas diriger le jet d’eau vers le point de fuite ou le déversement.

—

Laisser s’évaporer tout produit restant après une fuite ou un déversement.

—

Une inscription appropriée sur la déclaration générale de l’appareil doit être faite en détaillant la procédure de désinsectisation ainsi que les numéros de série des bombes aérosols utilisées.

—

Les bombes aérosols vides doivent être conservées pour inspection par les Autorités sanitaires portuaires.

—

Ne pas déverser le produit dans les égouts ou les cours d’eau.

—

Le traitement des déchets doit être effectué sans risque pour la santé humaine et l’environnement et, plus particulièrement, les eaux, l’air, le sol, les plantes ou les animaux.

—

Recycler ou éliminer les déchets de produit conformément à la législation en vigueur, de préférence par le biais d’une entreprise ou d’un collecteur agréé.

—

Ne pas contaminer le sol ou les eaux avec les déchets de produit.

—

Ne pas éliminer les déchets dans l’environnement.

—

Conserver dans son emballage d’origine dans un endroit frais (moins de à 40 °C), sec et bien ventilé. Protéger du gel.

—

Stocker à l’abri de la lumière directe du soleil, même vide.