édition spéciale grecque: chapitre 13 tome 007 p. 124 - 124
édition spéciale espagnole: chapitre 13 tome 008 p. 189 - 189
édition spéciale portugaise: chapitre 13 tome 008 p. 189 - 189
édition spéciale finnoise: chapitre 13 tome 008 p. 139 - 139
édition spéciale suédoise: chapitre 13 tome 008 p. 139 - 139
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31978L0547
Council Directive 78/547/EEC of 12 June 1978 amending Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers
Directive 78/547/CEE du Conseil, du 12 juin 1978, modifiant la directive 70/156/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la réception des véhicules à moteur et de leurs remorques
Directive 78/547/CEE du Conseil, du 12 juin 1978, modifiant la directive 70/156/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la réception des véhicules à moteur et de leurs remorques
JO L 168 du 26.6.1978, p. 39–39
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Ce document a été publié dans des éditions spéciales
(EL, ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/1992; abrog. implic. par 31992L0053
Language
HTML
PDF
Official Journal
31978L0547
Directive 78/547/CEE du Conseil, du 12 juin 1978, modifiant la directive 70/156/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la réception des véhicules à moteur et de leurs remorques
Journal officiel n° L 168 du 26/06/1978 p. 0039 - 0039
édition spéciale finnoise: chapitre 13 tome 8 p. 0139
édition spéciale grecque: chapitre 13 tome 7 p. 0124
édition spéciale suédoise: chapitre 13 tome 8 p. 0139
édition spéciale espagnole: chapitre 13 tome 8 p. 0189
édition spéciale portugaise: chapitre 13 tome 8 p. 0189
DIRECTIVE DU CONSEIL du 12 juin 1978 modifiant la directive 70/156/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la réception des véhicules à moteur et de leurs remorques (78/547/CEE) LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, et notamment son article 100, vu la proposition de la Commission, vu l'avis de l'Assemblée (1), vu l'avis du Comité économique et social (2), considérant que les prescriptions techniques auxquelles doivent satisfaire le chauffage de l'habitacle et le recouvrement des roues des véhicules à moteur diffèrent d'un État membre à un autre ; qu'il en résulte la nécessité que tous les États membres adoptent dès maintenant les mêmes prescriptions soit en complément, soit au lieu et place de leurs réglementations actuelles; considérant qu'il est opportun que le contrôle du respect de ces prescriptions se fasse dans le cadre de la procédure de réception CEE de chaque type de véhicule prévue par la directive 70/156/CEE du Conseil, du 6 février 1970, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la réception des véhicules à moteur et de leurs remorques (3), modifiée par la directive 78/315/CEE (4) ; qu'il convient par conséquent de compléter cette directive en insérant tant dans l'annexe I (modèle de fiche de renseignements) que dans l'annexe II (modèle de fiche de réception CEE) les indications nécessaires à cet effet, sans préjudice des autres adaptations de cette directive, et notamment de celles contenues dans la proposition de la Commission du 5 janvier 1977, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE: Article premier L'annexe I (modèle de fiche de renseignements) de la directive 70/156/CEE est complétée par les indications suivantes: - «9.10.4 : chauffage de l'habitacle», - «9.16 : recouvrement des roues». Article 2 L'annexe II (modèle de fiche de réception CEE) à la directive 70/156/CEE est complétée par les indications suivantes: - «9.8.4 : chauffage de l'habitacle» - «9.14 : recouvrement des roues DP». Article 3 1. Les États membres mettent en vigueur les dispositions nécessaires pour se conformer à la présente directive dans un délai de dix-huit mois à compter de sa notification et en informent immédiatement la Commission. 2. Les États membres veillent à communiquer à la Commission le texte des dispositions essentielles de droit interne qu'ils adoptent dans le domaine régi par la présente directive. Article 4 Les États membres sont destinataires de la présente directive. Fait à Luxembourg, le 12 juin 1978. Par le Conseil Le président K. OLESEN (1)JO nº C 118 du 16.5.1977, p. 29. (2)JO nº C 114 du 11.5.1977, p. 1. (3)JO nº L 42 du 23.2.1970, p. 1. (4)JO nº L 81 du 28.3.1978, p. 1.