Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 22013X0928(01)R(02)
Teate (lepingu (millega luuakse assotsiatsioon ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Kesk-Ameerika vahel) IV osa (kaubandus) ajutise kohaldamise kohta (Costa Rica)) parandused ( ELT L 257, 28.9.2013 )
Teate (lepingu (millega luuakse assotsiatsioon ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Kesk-Ameerika vahel) IV osa (kaubandus) ajutise kohaldamise kohta (Costa Rica)) parandused ( ELT L 257, 28.9.2013 )
JO L 16 du 21.1.2014., 70–70. o.
(ET)
|
21.1.2014 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 16/70 |
Teate (lepingu (millega luuakse assotsiatsioon ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Kesk-Ameerika vahel) IV osa (kaubandus) ajutise kohaldamise kohta (Costa Rica)) parandused
|
1) |
Kaanel ning leheküljel 1 oleva teise teate pealkirjas |
asendatakse
„(Costa Rica)”
järgmisega:
„(El Salvador)”.
|
2) |
Leheküljel 1 olevas teises teates |
asendatakse
„Tulenevalt nõukogu otsuse (lepingu allakirjutamise ja ajutise kohaldamise kohta) artikli 3 lõikest 1 ei kohaldata ajutiselt artiklit 271.”
järgmisega:
„Tulenevalt nõukogu otsuse 2012/734/EL (lepingu allakirjutamise ja ajutise kohaldamise kohta) artikli 3 lõikest 1 ei kohaldata ajutiselt artiklit 271.”