Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2018/467/01

Catalogue commun des variétés des espèces de légumes — Trente-septième édition intégrale

OJ C 467, 28.12.2018, p. 1–694 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

28.12.2018   

FR EN EN

Journal officiel de l'Union européenne

C 467/1


CATALOGUE COMMUN DES VARIÉTÉS DES ESPÈCES DE LÉGUMES

Trente-septième édition intégrale

(2018/C 467/01)

Sommaire

Légende

7

Liste des espèces de légumes

10

1.

Allium cepa L.
10

1.1

Allium cepa L. Groupe aggregatum - Échalote
10

1.2

Allium cepa L. Groupe cepa - Oignon, Echalion
11

2.

Allium fistulosum L. Ciboule
38

3.

Allium porrum L. Poireau
40

4.

Allium sativum L. Ail
45

5.

Allium schoenoprasum L. Ciboulette
49

6.

Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm. Cerfeuil
50

7.

Apium graveolens L. Céleri
50

7.1

Apium graveolens L. Céleri
50

7.2

Apium graveolens L. Céleri-rave
53

8.

Asparagus officinalis L. Asperge
55

9.

Beta vulgaris L.
58

9.1

Beta vulgaris L. Betterave rouge, y compris Cheltenham beet
58

9.2

Beta vulgaris L. Betterave rouge/Poirée
62

10.

Brassica oleracea L.
65

10.1

Brassica oleracea L. Chou frisé
65

10.2

Brassica oleracea L. Chou-fleur
66

10.3

Brassica oleracea L. Brocoli
83

10.4

Brassica oleracea L. Chou de Bruxelles
88

10.5

Brassica oleracea L. Chou de Milan
91

10.6

Brassica oleracea L. Chou cabus
96

10.7

Brassica oleracea L. Chou rouge
113

10.8

Brassica oleracea L. Chou-rave
116

11.

Brassica rapa L.
122

11.1

Brassica rapa L. Chou chinois
122

11.2

Brassica rapa L. Navet
124

12.

Capsicum annuum L. Piment, Poivron
130

13.

Cichorium endivia L. Chicorée frisée/Chicorée scarole
195

13.1

Cichorium endivia L. Chicorée frisée
195

13.2

Cichorium endivia L. Scarole
199

14.

Cichorium intybus L. Endive
203

14.1

Cichorium intybus L. Chicorée witloof
203

14.2

Cichorium intybus L. Chicorée à larges feuilles/Chicorée italienne
205

14.3

Cichorium intybus L. Chicorée industrielle
209

15.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Pastèque
211

16.

Cucumis melo L. Melon
226

17.

Cucumis sativus L. Concombre/Cornichon
253

17.1

Cucumis sativus L. Concombre
253

17.2

Cucumis sativus L. Cornichon
276

18.

Cucurbita Maxima Duchesne Potiron
286

19.

Cucurbita pepo L. Courgette
290

20.

Cynara cardunculus L.
309

20.1

Cynara cardunculus L. Artichaut
309

20.2

Cynara cardunculus L. Cardon
311

21.

Daucus carota L. Carotte
312

21.1

Daucus carota L. Carotte
312

21.2

Daucus carota L. Carotte fourragère
325

22.

Foeniculum vulgare Mill. Fenouil
326

23.

Lactuca sativa L. Laitue
329

24.

Solanum lycopersicum L. Tomate
393

25.

Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Persil
503

26.

Phaseolus coccineus L. Haricot d'Espagne
506

27.

Phaseolus vulgaris L. Haricot
509

27.1

Phaseolus vulgaris L. Haricot nain
509

27.2

Phaseolus vulgaris L. Haricot à rames
534

28.

Pisum sativum L. (partim) Pois
545

28.1

Pisum sativum L. (partim) Pois ridé
545

28.2

Pisum sativum L. (partim) Pois rond
559

28.3

Pisum sativum L. (partim) Mange-tout
562

29.

Raphanus sativus L.
565

29.1

Raphanus sativus L. Radis
565

29.2

Raphanus sativus L. Radis noir
574

30.

Rheum rhabarbarum L. Rhubarbe
577

31.

Scorzonera hispanica L. Scorsonère
578

32.

Solanum melongena L. Aubergine
578

33.

Spinacia oleracea L. Épinard
588

34.

Valerianella locusta (L.) Laterr. Mâche
597

35.

Vicia faba L. (partim) Fève
599

36.

Zea mays L. (partim)
603

36.1

Zea mays L. Maïs doux
603

36.2

Zea mays L. Maïs à éclater
610

37.

Espèces et croisements interspécifiques destinés à servir de porte-greffes
613

37.1

Cucurbita ficifolia Bouché
613

37.2

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch.
613

37.3

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl.
614

37.4

Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites
615

37.5

Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium
616

37.6

Sicyos angulatus
616

37.7

Cucurbita moschata
616

37.8

Solanum torvum Sw.
617

37.9

Solanum melongena x Solanum torvum
617

37.10

Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum
617

37.11

Solanum lycopersicum L.
617

37.12

Solanum aethiopicum
617

37.13

Capsicum annuum
617

37.14

Citrullus lanatus
617

37.15

Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo
618

37.16

Solanum melongena x Solanum aethiopicum
618

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice et autorité disposant de la liste des noms de ces reponsables

I.

Royaume de Belgique
620

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
620

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
620

II.

République de Bulgarie
621

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
621

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
621

III.

République tchèque
623

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
623

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
623

IV.

Royaume de Danemark
626

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
626

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
626

V.

République fédérale d'Allemagne
627

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
627

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
627

VI.

République d'Estonie
630

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
630

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
630

VII.

Irlande
631

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
631

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice

VIII.

République hellénique
632

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
632

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
632

IX.

Royaume d'Espagne
634

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
634

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
634

X.

République française
640

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
640

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
640

XI.

République de Croatie
647

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
647

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
647

XII.

République italienne
649

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
649

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
649

XIII.

République de Chypre
654

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
654

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
654

XIV.

République de Lettonie
655

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
655

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
655

XV.

République de Lituanie
656

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
656

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
656

XVI.

Grand-Duché de Luxembourg
657

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
657

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
657

XVII.

République de Hongrie
658

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
658

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
658

XVIII.

République de Malte
666

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
666

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice

XIX.

Royaume des Pays-Bas
667

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
667

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
667

XX.

République d'Autriche
674

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
674

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
674

XXI.

République de Pologne
675

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
675

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
675

XXII.

République portugaise
678

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
678

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
678

XXIII.

Roumanie
680

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
680

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
680

XXIV.

République de Slovénie
682

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
682

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
682

XXV.

République slovaque
683

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
683

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
683

XXVI.

République de Finlande
686

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
686

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice

XXVII.

Royaume de Suède
687

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
687

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
687

XXVIII.

Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
688

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
688

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
688

XXIX.

Confédération suisse
692

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
692

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice

XXX.

République d'Islande
693

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
693

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice

XXXI.

Royaume de Norvège
694

a)

Autorité disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice
694

b)

Liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice
694

LÉGENDES

1.

Le catalogue commun des variétés des espèces de légumes est publié conformément aux dispositions de l’article 17 de la directive 2002/55/CE du Conseil du 13 juin 2002 concernant la commercialisation des semences de légumes (1).

Eu égard à l’entrée en vigueur de l’accord sur l’Espace économique européen (EEE), le catalogue commun inclut également les variétés des États de l’AELE satisfaisant aux termes de l’accord (2).

Ce catalogue énumère des variétés dont les semences ne sont, en application de l’article 16 de la directive précitée, soumises, dans l’EEE, à aucune restriction de commercialisation quant à la variété, sauf dans les cas prévus à l’article 16, paragraphe 2, et à l’article 18 de la directive précitée.

Depuis l’entrée en vigueur de la directive 92/33/CEE du Conseil du 28 avril 1992 concernant la commercialisation des plants de légumes et des matériels de multiplication des légumes autres que les semences (3), ce catalogue énumère aussi les variétés dont les matériels de multiplication ou les plants appartiennent aux genres ou aux espèces couverts par ladite directive.

2.

Le catalogue commun des variétés des espèces de légumes a été publié pour la première fois le 29 juin 1972 (4). La présente trente-septième édition intégrale met à jour la trente-sixième édition intégrale (5). Cette mise à jour reflète la situation à la date du 26 novembre 2018 (6).

Au fur et à mesure que des informations seront fournies par les États membres, le catalogue sera complété et de nouvelles éditions intégrales seront publiées à intervalles réguliers.

3.

Le catalogue est subdivisé selon les espèces concernées par les directives 2008/72/CE et 2002/55/CE. À l’intérieur de chaque espèce ou, s’il y a lieu, de chaque sous-espèce (signalée par sa dénomination botanique et sa traduction anglaise), il énumère les variétés dans l’ordre alphabétique des dénominations variétales admises. Les dénominations variétales admises sont:

a)

les dénominations sous lesquelles une variété a été admise officiellement dans les États membres ou dans les États de l’AELE; conformément aux dispositions de l’article 9, paragraphe 2, de la directive 2002/55/CE, les nouvelles variétés ne peuvent être admises dans un État membre ou dans un État de l’AELE que sous une seule dénomination. La même variété ne peut être admise dans un autre État membre ou dans un État de l’AELE sous une dénomination différente que pour des raisons dûment justifiées;

b)

les autres dénominations sous lesquelles les semences de la variété sont encore commercialisées (anciennes variétés).

Lorsque les semences d’une variété sont commercialisées sous plusieurs dénominations, une dénomination conventionnelle a été choisie dans un souci de simplification. En règle générale, la dénomination conventionnelle désigne la dénomination officielle attribuée à la variété dans le premier pays d’admission connu. Toutes les indications concernant la variété sont classées sous cette dénomination.

Pour les autres dénominations de la variété, il est simplement fait référence à la dénomination conventionnelle à laquelle elles sont apparentées.

4.

Le catalogue comprend quatre colonnes:

colonne 1:

«Variété»,

colonne 2:

«Pays UE d’admission»,

colonne 3:

«Pays AELE d’admission» (seulement la Norvège actuellement),

colonne 4:

«Observations».

La colonne 1 reprend, dans l’ordre alphabétique, toutes les dénominations variétales.

Lorsqu’il s’agit d’une dénomination conventionnelle, les indications relatives à la variété sont regroupées dans les quatre colonnes selon les explications données au point 5.

Lorsqu’il s’agit d’une dénomination autre qu’une dénomination conventionnelle, il est fait référence, à la colonne 4, à la dénomination conventionnelle, conformément à l’exemple suivant:

ALLIUM CEPA

1

2

3

4

Bianca di Maggio

 

 

= La Reine

5.

Dans le cas de dénomination conventionnelle, les quatre colonnes reprennent les indications suivantes qui se réfèrent à la variété:

5.1.

Colonne 1

Immédiatement en dessous de la dénomination conventionnelle, les autres dénominations de la variété sous lesquelles celle-ci a été admise officiellement dans les États membres ou dans un État de l’AELE sont répétées, dans l’ordre alphabétique et précédées d’un tiret, à raison d’une dénomination par pays d’admission.

Pour les dénominations variétales non couvertes, voir le point 5.3.

5.2.

Colonnes 2 et 3

La lettre «a» ou la lettre «b» figurent devant l’abréviation des États membres ou des États de l’AELE ayant admis officiellement la variété.

La lettre «a» signifie que les semences de cette variété peuvent être soit certifiées en tant que «semences de base» ou «semences certifiées», soit contrôlées en tant que «semences standard» [voir article 3, paragraphe 2, point a), de la directive 2002/55/CE].

La lettre «b» indique que les semences de cette variété ne peuvent être contrôlées qu’en tant que «semences standard» [voir article 3, paragraphe 2, point b), de la directive 2002/55/CE].

Dans la majorité des cas, l’abréviation du pays est assortie d’un numéro; ce numéro désigne le responsable de la sélection conservatrice prévu par le pays d’admission. Les noms correspondant à ces numéros de code sont repris en annexe sur la liste des noms du ou des responsables de la sélection conservatrice et des autorités disposant de la liste des noms des responsables de la sélection conservatrice.

Un «x» figurant à la place de ce numéro signale que le pays d’admission a prévu plusieurs responsables de la sélection conservatrice; leurs noms peuvent être obtenus auprès de l’autorité qui est indiquée, pour l’État membre ou l’État de l’AELE concerné, sur la liste figurant en annexe.

Un numéro ou un «x» souligné indique que les personnes ainsi désignées sont responsables également pour d’autres pays d’admission au regard desquels les lettres «a» ou «b» ne sont pas assorties d’un numéro ni d’un «x».

Les indications susvisées sont toujours portées sur la ligne correspondant à la dénomination sous laquelle la variété a été admise officiellement dans l’État membre ou l’État de l’AELE concerné (point 5.1).

5.3.

Colonne 4

Cette colonne est prévue pour l’indication des types d’indications suivants:

les variétés hybrides sont signalées par la lettre «H»,

les variétés reproduites principalement au moyen de matériels de multiplication et de plants autres que les semences sont signalées par la lettre «V»,

les dénominations variétales éventuellement non couvertes par le point 5.1 sont mentionnées dans l’ordre alphabétique, suivies de l’abréviation désignant l’État membre ou l’État de l’AELE où cette dénomination est employée,

une dénomination qui n’est plus admise aux termes du point 3 ou qui a été corrigée, mais qui figurait dans l’édition précédente de ce catalogue, est indiquée à titre d’information, précédée de l’abréviation «ant.»,

lorsqu’une variété, aux termes de l’article 15, paragraphe 2, de la directive 2002/55/CE, est supprimée du catalogue et qu’un délai d’écoulement pour la certification, la vérification et la commercialisation des semences est accordé, l’échéance de ce délai est indiquée par la date précédée de la lettre «f».

D’autres informations sont fournies sur une liste de notes établie à cet effet.


(1)  JO L 193 du 20.7.2002, p. 1.

(2)  Accord sur l'Espace économique européen, 1992.

(3)  JO L 205 du 1.8.2008, p. 28.

(4)  JO C 169 du 29.6.1972, p. 1.

(5)  JO C 414 du 5.12.2017, p. 1.

(6)  Sixième complément à la trente-sixième édition intégrale (JO C 426 du 26.11.2018, p. 1).


1.   ALLIUM CEPA L. -

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

 

 

Almelo

a PL 1098

 

 

Ambition

b NL 30a

 

H

Aristo

a NL 77a

 

 

Armador

b NL 30a

 

H

Arvro

 

 

f: 30.6.2019

Barrington Banana

b UK 6205

 

 

BI 05

a NL 131

 

(1)

Biztro

b NL 77a

 

V

Bonilla

b NL 30a

 

H

Bruneor

a FR 9504

 

V

Camelot

b NL 30a

 

H

Caoba

a NL 26

 

H

Conservor

b NL 30a

 

H

Creation

b NL 30a

 

H

Delicato

a NL 14b

 

V

Edelotte

a NL 131

 

 

Elisor

a FR 9504

 

V

Ferrari

b NL 30a

 

H

Fresco

b NL 77a

 

V

Golden Gourmet

a NL 14b

 

V

Golden star

a NL 77a

 

 

Griselle

a FR 9504

 

V

Grisor

a FR 9504

 

V

Jermor

a FR 9504

 

V

Keszthelyi csillag

 

 

f: 30.6.2020

Kormoran

a FR 9504

 

H

Korvex

a FR S9504

 

H

Laaer Rosa Lotte

b AT 84

 

V

Laval

a NL 246

 

H

Libreto

a BG 3

 

H

Longor

a FR 9504

 

V

Lorient

a NL 246

 

H

Lyska

a FR x

 

V Polka FR

Maserati

b NL 30a

 

H

Matador

b NL 30a

 

H

Melkior

a FR 9504

 

V

Menhir

a FR S14502

 

V

Mikor

a FR 9504

 

V

Mirage

b NL 30a

 

H

Obelisk

b NL 30a

 

H

Pesandor

a FR 8235

 

V

Picador

b NL 30a

 

H

Picasso

b NL 77a

 

V

Polka

 

 

= Lyska

Primalys

a FR x

 

V

Prisma

b NL 30a

 

H

Red Gourmet

a NL 131

 

H

Red Sun

a NL 14b

 

V

Rosella

b NL 30a

 

H

Saffron

b NL 30a

 

H

Spring Field

a NL 14b

 

V

Toto

a PL 92

 

 

Tropix

b NL 30a

 

H

Universal de Vidra

a RO 1029

 

 

Vigarmor

a FR 8235

 

V

Yellow Moon

b NL 77a

 

V

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion

 

 

Action

b NL 79

 

H

Ada

a FR 8618

 

H

Adonis

b NL 31

 

H

Agostana

b IT x

 

Bianca agostana di Chioggia IT Bianca perfezione d'estate IT Tardiva d'argento IT White Utah jumbo IT

Agra

a PL 187

 

 

Agro Dos

a ES 448

 

H

Agro I

a ES 448

 

 

Ailsa Craig

b UK x

 

 

Ailsae

b NL 279

 

 

Airoso

a NL 60

 

H

Akamaru

a NL 78a

 

H

Albachiara

a IT 220

 

 

Albatros

a IT 220

 

 

Albienka

a CZ 239

 

 

Albion

b NL 8

 

H

Alcor

a ES 6313

 

H

Aldonza

a NL 26

 

H

Aldura

b NL 31

 

H

Algida

a PL 187

 

 

Alibaba

a PL 92

 

 

Alice

a CZ x, a SK 250

 

 

Alicia

b NL 575

 

H

Alison

b NL 30a

 

H

Allegra

b NL 31

 

H

Almerix

a ES 125

 

H

Alonso

b NL 30a

 

H

Alpha

b NL 246

 

 

Alroy

a ES 6313

 

H

Alvara

b NL 30a

 

 

Amarilla paja virtudes

 

 

= Paille des vertus

Ambrador

b HU 171328

 

H

Amfora

a CZ 1495

 

H

Amigo

a PL 562

 

 

Amonquelina

 

 

= Monquelina

Anakin

a NL 26

 

 

Ancuţa

a RO 1104

 

 

Ancuţa Mogoş

a RO 1104

 

 

Anillo

a NL 60

 

H

Antartica

a NL 30a

 

H

Apache

b NL 136

 

 

Apargui

a ES 5102

 

H

Aprilatica

 

 

= Nocera

Aquarius

b NL 26

 

H

Aragon

b SK 303

 

 

Arealonga

a ES x

 

H

Arenal

b NL 105

 

H

Argenta

a SK 250

 

 

Argenthea

a IT 1412

 

 

Argos

a ES 6289

 

 

Arieşana

a RO 1034

 

 

Arlondo

b NL 31

 

H

Armstrong

a NL 30a

 

H

Arthur

b NL 31

 

H

Aruba

a ES 6289

 

 

Assila

b HU 107550

 

H

Atalaya

a ES 5102

 

H

Atenea

a ES 6289

 

H

Athos

 

 

f: 30.6.2020

Augusta

a CZ x

 

 

Aurora

b NL 375

 

H

Aurosem

a NL 78a

 

H

Autumn Queen

 

 

= Reliance

Avalon

a CZ 1495

 

 

Avanti

b NL 31

 

H

Aviv

b NL x

 

 

Ayoba

a NL 78a

 

H

Babosa

 

 

= Valenciana Temprana

Babtų didieji

a LT 11

 

 

Bachta

b ES 6313

 

H

Bács

b HU 151508

 

H

Bahia

a ES 5027

 

H

Baldito

b NL 78

 

H

Balstar

b NL 78

 

H

Barbaro

a PL 356

 

H

Barito

b NL 78

 

H

Barona

a FR 12744

 

 

Basic

b NL 30a

 

H

Bassano

b IT 1618

 

Di Genova IT Rossa piatta d'Italia IT

Beacon

a UK 15

 

H

Bedfordshire Champion

b UK x

 

 

Bella Catarina

a ES 6219

 

 

Bella Vista

a ES 6219

 

 

Belokranjka

a SI 232

 

 

Bennito

b NL 78

 

H

Benyal

a ES 5102

 

H

Bermuda

a PL 356

 

H

Best of All

b UK 6170

 

 

Best of Whites

b PT 462

 

 

BGS 244

b NL 30a

 

H(1)

BGS 302

a NL 30a

 

H(1)

Bianca agostana di Chioggia

 

 

= Agostana

Bianca di maggio

 

 

= De la Reine

Bianca gigante d'Ingegnoli

b IT 150

 

 

Bianca perfezione d'estate

 

 

= Agostana

Bianca precocissima marzatica

b IT 66

 

 

Biancaneve

a IT 220

 

 

Bigger

a ES 5027

 

H

Bila

a PL 92

 

 

Birdie

a NL 30a

 

H

Birnförmige

b NL x

 

 

Bizet

a IT 141

 

 

Blanc de Lisbonne

 

 

= Gros

Blanca Barletta

 

 

= De Barletta

Blanca de la Reina

 

 

= De la Reine

Blanca de Lisboa

 

 

= Gros

Blanca grande del pais

b ES 10

 

 

Blanca grande tardia de Lerida

b ES x

 

 

Blanca gruesa de Fuentes

 

 

= Dulce de Fuentes

Blanca Montejo

a NL 60

 

H

Blanca Pompei

 

 

= Pompei

Błońska Wczesna

a PL 1121

 

 

Blooster

b NL 78

 

H

Blush

a NL 30a

 

H

Bobby

a DE 3901

 

H

Boga

a NL 30a

 

H

Bolero

a CZ 1495

 

H

Bonus

b NL 134a

 

H

Boraya

b ES 10

 

H

Bordovka PK

a SK 432

 

 

Boreas

b NL 81

 

H

Borettana

b IT x

 

Di Rovato IT

Bosko

b NL 79

 

H

Boston

b NL 31

 

H

Braddock

b NL 30a

 

H

Bradley

b NL 30a

 

H

Branca da Leziria

b PT 26

 

 

Bratko

b NL 79

 

H

Bravo

b NL 105

 

H

Braxton

a NL 30a

 

H

Bridger

b NL 30a

 

H

Briella

b NL 30a

 

H

Brigantium

a ES x

 

H

Bristol

b NL 31

 

H

Bronson

b HU 169035

 

H

Bronzé d'Amposta

a FR x

 

 

Brundage

a UK 1360

 

 

Buenavista

b NL 26

 

H

Bullet

b NL 425

 

H

Burgos

a FR 8067

 

H

Bursa

b NL 79

 

H

Buzios

a NL 30a

 

H

Caballero

a ES 5027

 

H

Cabernet

a NL 26

 

H

Calado

b NL 105

 

H

Calatis

a RO 2160

 

H

Calibra

b NL 30a

 

H

Calvin

a ES 6313

 

H

Camilla

a NL 26

 

H

Campari

b NL 375

 

 

Campero

a NL 60

 

H

Campillo

b NL 60

 

H

Candida

b NL 581

 

 

Candor

b NL 375

 

H

Canira

a ES 6313

 

H

Canto

b NL 105

 

H

Cappado

b SK 303

 

 

Caramba

a PL 242

 

 

Caramelo

a NL 60

 

H

Carina

a NL 30a

 

H

Carlos

a FR 8067

 

H

Carnaval

b NL 30a

 

H

Cartier

a NL 30a

 

H

Cartuja

a ES 5027

 

H

Casper

b NL 375

 

H

Cassiopea

a NL 26

 

H

Cénol

a FR x

 

 

Centro

b NL 105

 

H

Centurion

a NL 30a

 

H

Ceresco

a NL 105

 

H

Chelsea

a NL 26

 

H

Chibed

a RO 1034

 

 

Chico

a NL 105

 

H

Ciclope

b ES 63

 

 

Cindel

b NL 30a

 

 

Cinzia

a IT 141

 

 

Cirrus

a ES 5027

 

H

Citation

b NL 30a

 

H

Clara

a IT 141

 

 

Claret

a FR 8618

 

H

Clujana

a RO 1093

 

 

Colomb

a NL 30a

 

H

Colombina

a PL 854

 

H

Colorada de Amposta

 

 

= Morada de Amposta

Colorada de Figueras

b ES x

 

 

Colossus

b NL 26

 

H

Cometa

b NL 60

 

H

Constanza

b HU 152066

 

H

Contado

a NL 105

 

H

Contessa

a IT 469

 

 

Contra

a PL 356

 

H

Copper Ball

b PT 462

 

 

Copper Star

b PT 462

 

H

Copra

b NL 30a

 

H

Cordia

a PL 92

 

H

Coreon

a RO 2186

 

H

Corinthian

a NL 425

 

H

Corona

a NL 8

 

H

Corrado

b NL 105

 

H

Cortland

b NL 30a

 

H

Countach

a NL 60

 

H

Cowboy

b NL 30a

 

H

Cristal

b NL 60

 

H

Crockett

b NL 30a

 

 

Cronus

b NL 26

 

H

Csanád

a HU 151508

 

 

Cuisse de poulet du Poitou

a FR x

 

(2) Zébrune FR

Cupido

b NL 105

 

H

Cyklop

a PL 92

 

 

Cymes

a PL 67

 

 

Czerniakowska

a PL 1087

 

 

Dacapo

b NL 105

 

H

Dagmar

a CZ 239

 

 

Dakota

a PL 92

 

H

Dalila

b NL 375

 

 

Damascus

b NL 78

 

H

Dammika

a NL 309

 

 

Dawson

a NL 30a

 

H

Daytona

a NL 30a

 

H

De Barletta

b FR x, b IT x, b UK 210

 

Extra-hâtif de Barletta FR

Blanca Barletta

b ES 31

 

 

De Brunswick

a FR x

 

Rouge foncé FR

De Buzău

a RO 1033

 

 

De la reina

 

 

= De la Reine

De la Reine

b FR x

 

Blanca de la Reina ES Maggiaiola IT Regina IT Très hâtif de la Reine FR

Bianca di maggio

b IT x

 

 

De la reina

b ES 31

 

 

The Queen

b UK 210

 

 

De Lézignan

a FR x

 

 

De Malakoff

b FR x

 

Extra-hâtif de Malakoff FR

De Mulhouse type Auxonne

b FR x

 

 

De Paris

b FR x

 

Hâtif de Paris FR

De Rebouillon

a FR x

 

 

De Valence hâtif

 

 

= Valenciana Temprana

De Vaugirard

b FR x

 

Très hâtif de Vaugirard FR

Delano

b SK 303

 

 

Delgado

b NL 30a

 

H

Della Rocca bruna

 

 

= Giant Rocca Brown

Delta

b NL 246

 

 

Densidor

a IT 141

 

 

Density 4

 

 

= Rijnsburger 4

Derby

b NL 30a

 

H

Derek

a IT 141

 

H

Deshidrobat

a ES 9

 

 

Despina

b NL 134a

 

H

Di Rovato

 

 

= Borettana

Di Savona

 

 

= Rossa savonese

Diadema

b NL 375

 

H

Divinastar

b HU 171328

 

H

Divino

a FR 1993

 

H

Domenica

b NL 425

 

 

Dorabella

b HU 165367

 

H

Dorata di Bologna

a IT 1412

 

 

Dorata di Parma

b IT x

 

Pavese IT

Dorica

b HU 107550

 

H

Dormo

b NL 105

 

H

Doryan

b PT 462

 

H

Drago

b NL 105

 

H

Dritan

a NL 30a

 

H

Dublet

a PL 356

 

H

Dulce de Fuentes

b ES x

 

Blanca gruesa de Fuentes ES

Durango

a PL 356

 

 

Echo

b NL 75

 

H

Ecila

a CZ 256

 

H

Efekt

a PL 92

 

 

Egoba

a ES x

 

H

Eiffel

b NL 136

 

 

Eiyu

b NL 123a

 

H

Elad

a ES 6313

 

H

Electric

a NL 30a

 

 

Element

b NL 30a

 

H

Elenka

a FR 13459

 

H

Elista

a CZ 239

 

 

Elmundo

b NL 377

 

 

Elody

a FR 12744

 

 

Emi

a HU 151047

 

 

Empathy

a ES 6289

 

 

Endeavour

b NL 425

 

H

Enigma

a RO 1072

 

 

Erfurter Lager

a DE 920

 

 

Espagnol

b FR x

 

Valencia FR

Esther

a NL 113

 

 

Estrella

a ES 202

 

 

Euclide

b HU 165367

 

H

Eureka

a PL 1087

 

 

Euresco

a NL 105

 

H

Euterpe

b HU 165367

 

H

Exhibition

a UK 192

 

 

Expression

b NL 30a

 

H

Extra Early Gold

b NL 588

 

H

Extra Early Kaizuka

b ES 5926

 

H

Extra-hâtif de Barletta

 

 

= De Barletta

Extra-hâtif de Malakoff

 

 

= De Malakoff

Extra-hâtif parisien

b FR x

 

 

Eytan

a FR 8618

 

 

Fabrose

b FR S8024

 

(2)

Fabula

b NL 375

 

 

Fakira

b NL 375

 

 

Favorit

 

 

f: 30.6.2019

Fenice

b HU 165367

 

H

Fenrock

a PL 242

 

 

Fertodi Ezüstfehér

a HU 151508

 

 

Festival

b NL 30a

 

H

Fiamma

a FR 13459

 

H

Figaro

a FR 12567

 

(2)

Finezja

a PL 1087

 

 

Fireking

a NL 134a, a UK 71

 

H

Firmo

a NL 105

 

H

Fissa

a FR 2385

 

 

Flintstone

b NL 14a

 

 

Focus

a NL 375

 

H

Fokker

b HU 171328

 

H

Forum

b NL 30a

 

H

Franzisco

b NL 105

 

 

Fredo

b NL 160

 

H

Frieda

b NL 146

 

H

Friso

b NL 105

 

H

Frontera

b NL 425

 

H

Frontino

a NL 105

 

H

Fundador

b HU 171328

 

 

Furio

a FR 8057

 

 

Fuséor

a FR 549

 

(2)

Gabriella

a NL 26

 

H

Galatea

b NL 81

 

H

Galaxia

a ES 10

 

H

Galil

a ES 6313

 

H

Gamay

a NL 26

 

H

Garnet

b NL 246

 

 

Garrafal

b PT 36

 

 

Gelbe Laaer

a AT 84

 

 

Giant Rocca Brown

b UK 210

 

Montorese IT Roccabruna IT

Della Rocca bruna

b IT 143

 

 

Giant Rocca Lemon

b UK 210

 

 

Giant Zittau

b UK 6170

 

 

Ginza

b NL 123a

 

 

Gladstone

b NL 30a

 

 

Globo

a CZ 1495

 

 

Globruna

b IT 66

 

 

Goblin

a NL 26

 

H

Gold dens

a IT 141

 

 

Golden Bear

b NL 134a

 

H

Golden Spike

a PL 761

 

H

Goldeneye

a NL 78

 

H

Góliát

a HU 151508

 

 

Grabowska

a PL 309

 

 

Granero

b NL 60

 

H

Grenada

a CZ 1495

 

 

Griffon

a NL 246

 

 

Gros

b FR x

 

Blanc de Lisbonne FR

Blanca de Lisboa

b ES 31

 

 

White Lisbon

b UK x

 

 

Witte van Lissabon

b NL x

 

 

Guimar

a ES 5102

 

H

Gulnar

b PT 462

 

H

Gulyás

 

 

f: 30.6.2019

Gunnison

b NL 30a

 

H

Guzowicka

a PL 854

 

 

Hacienda

b NL 30a

 

H

Hades

b NL 31

 

H

Hamaemi

b NL 123a

 

 

Hamanotakara

b NL 123a

 

 

Hamasodachi

b NL 123a

 

H

Hamilton

b NL 30a

 

H

Hanka

a SK 169

 

 

Harbour

a NL 30a

 

H

Hâtif de Paris

 

 

= De Paris

Helenas

b NL 26

 

H

Hercules

b NL 30a

 

H

Hiberna

a CZ x, a SK 250

 

 

Hidras

b HU 171328

 

H

Hielo

b NL 30a

 

 

Hikeeper

b NL 134a

 

H

Hilton

b NL 79

 

H

Histria

a RO 2160

 

H

Honeymoon

a NL 30a

 

H

Hourcadere

a FR x

 

 

Hoza

b NL 36

 

 

Hulk

a ES 6289

 

H

Hunniál

a HU x

 

 

Hybelle

b NL 30a

 

H

Hybing

b NL 30a

 

H

Hybound

a NL 30a

 

H

Hyfield

a NL 30a

 

H

Hyfive

a NL 8

 

H

Hyfort

b NL 30a

 

H

Hylander

a NL 30a

 

H

Hyline

b NL 30a

 

H

Hypark

b NL 30a

 

H

Hyskin

a NL 30a

 

H

Hysky

a NL 30a

 

H

Hystand

b NL 30a

 

H

Hystore

a NL 30a

 

H

Hytech

b NL 30a

 

H

Hytide

a NL 30a

 

H

Hytune

a NL 30a

 

H

Hyway

b NL 30a

 

H

Ibis

b NL 31

 

H

Icarus

b NL 31

 

H

Ice

b NL 581

 

H

Iceni

b NL 365

 

H

Icepearl

b NL 30a

 

H

Ikaria

a PL 356

 

H

Ilary

b NL 375

 

 

Imai Early Yellow

b UK 71

 

 

Imperatriz

a NL 78a

 

H

Inga

a PL 67

 

 

Ingot

a CZ 1495

 

H

Intrepid

b NL 425

 

H

Iris

a AT x

 

 

Irka

a PL 92

 

 

Jack

a FR x

 

 

Jagro

a NL 8

 

H

Jambalaya

a PL 356

 

 

Jaune des Cévennes

a FR 8057

 

 

Jetset

a NL 30a

 

H

Jögeva 3

b EE 23

 

 

Júcar

a ES 5027

 

 

Kaddis

a NL 246

 

(1)

Kadir

a IT 141

 

H

Kadzidłowska

a PL 309

 

 

Kaliviotiko

a EL 3

 

 

Kamal

b NL 31

 

H

Kappa

a NL 30a

 

 

Karmen

a CZ x, b NL x, a PL 1040

 

 

Karminka

a CZ 239

 

 

Katinka

a NL 30a

 

H

Katty

a IT 141

 

 

Kayrlos

b ES 382

 

H

Keep Well

b NL 134a

 

H

Kengyoku

b NL 575

 

H

Keplero

b HU 165367

 

H

Keravel

a FR x

 

 

Khalifer

b HU 171328

 

H

Khroma

a NL 375

 

H

Kira

a IT 141

 

H

Kolos

b BG 130

 

H

Konar

b HU 171328

 

H

Konkurent

b BG 48

 

 

Konkurent byal

a BG 48

 

H

Kristine

a PL 92

 

 

Labrador

a PL 356

 

 

Labrini

a EL 60

 

 

Lafort

 

a NO 518

 

Lamyca

a FR 13459

 

H

Lancastrian

b UK 6170

 

 

Laskala

 

a NO 518

 

Ławica

a PL 187

 

 

Legend

b NL 30a

 

H

Lilia

a CZ 1463, a IT 1412

 

 

Limbo

b NL 31

 

H

Linus

b NL 134a

 

H

Liria

b ES 49

 

 

Lisa

b HU 171328

 

H

Lizzy

a NL 30a

 

H

Lombardi

a NL 26

 

H

Lora

b ES 10

 

H

Lorenzos

 

 

f: 30.6.2019

Louisa

a NL 26

 

H

Luca

a NL 570

 

 

Lucifer

b NL 30a

 

H

Lucinda

a NL 26

 

H

Lunga periforme di Firenze

 

 

= Rossa lunga di Firenze

Lustar

b NL 109d

 

H

Lusy

a CZ 239

 

 

Lyrika

b HU 171328

 

H

Maas01

a NL 113

 

 

Macon

a NL 30a

 

H

Madara

a NL 246

 

H

Madras

b NL 30a

 

H

Maggiaiola

 

 

= De la Reine

Magnate

a CZ 1495

 

H

Majka

a PL 92

 

 

Makalu

b NL 30a

 

 

Makói bronz

a HU 149567

 

 

Makói CR

a HU 149567

 

 

Makói fehér

a HU 149567

 

 

Makométa

a HU 149567

 

 

Malbec

a NL 26

 

H

Mallorquina

b ES 342

 

 

Mallory

a NL 30a

 

H

Mammoth

b UK 56

 

 

Mammoth Red

b UK 56

 

 

Manas

b NL 30a

 

H

Manesco

a NL 105

 

H

Maragogi

a NL 30a

 

H

Marco

b NL 105

 

H

Marica

a IT 325

 

 

Marimba

b NL 31

 

H

Marquette

a NL 78

 

H

Maryam

b PT 1301

 

 

Masilla

b NL 60

 

H

Mata Hari

b ES 6211

 

H

Matilda

b NL 425

 

H

Maverick

b NL 30a

 

H

Maxia

a IT 141

 

H

Mazovia

a CZ 682

 

H

Medaillon

b NL 79

 

H

Medusa

a NL 81

 

H

Memo

a EL 18

 

H

Meranto

b NL 105

 

H

Mercedes

b CY 32

 

H

Meryt

a NL 375

 

 

Midas

a NL 134a

 

H

Mika

a NL 36

 

 

Mikado

b CY 14

 

H

Mikonos

a FR 13900

 

H

Milky Way

a ES 6211

 

H

Minerva

a NL 26

 

H

Mineyutaka

b NL 575

 

H

Mirela

a NL 26

 

H

Mirsini

b EL 60

 

 

Mission

b NL 79

 

H

Mississippi

a NL 78

 

H

Mitos

b NL 375

 

H

Monaco

b NL 30a

 

H

Monastrell

a NL 26

 

H

Mondego

b NL 117b

 

H

Mondella

a NL 30a

 

H

Monica

a IT 325

 

 

Monjablanca

a NL 30a

 

H

Monquelin

 

 

= Monquelina

Monquelina

b ES 10

 

Amonquelina ES Monquelin ES

Montagna

b NL 30a

 

H

Montero

b NL 60

 

H

Montneige

b NL 78

 

H

Montorese

 

 

= Giant Rocca Brown

Moondance

b NL 30a

 

H

Morada de Amposta

a ES 10

 

Colorada de Amposta ES

Morada de Zalla

 

 

= Roja de Zalla

Morgana

a IT 325

 

 

Morpheus

a UK 1360

 

 

Mosino

a DE 3901

 

H

Motion

b NL 79

 

H

Moulin Rouge

b ES 6313

 

 

Mundo

b NL 79

 

H

Muralla

a ES 5027

 

H

Musa

b HU 171328

 

H

Musashi 82 A

b ES 5926

 

H

Musica

b NL 30a

 

H

Mustang

b NL 30a

 

H

Myalup

a NL 30a

 

 

Napoleon

b NL 79

 

H

Narvito

b NL 78

 

H

Nausica

b HU 165367

 

H

Nefeli

b EL 60

 

 

Nerato

b NL 105

 

H

Nevada

a IT 141

 

 

Nevix

a IT 141

 

 

Niagara

a PL 92

 

H

Nieto

b NL 30a

 

 

Nivea

a IT 1205

 

 

Niza

a ES 136

 

H

Nocera

b IT 66, b UK x

 

Aprilatica IT

Noelia

a ES 5925

 

H

Noordhollandse Bloedrode

b NL x, a PL 242

 

 

Noordhollandse Strogele

b NL x

 

 

Novista

a NL 134a

 

H

Nube

a NL 30a

 

 

Oakey

 

 

= Reliance

Octavia

a PL 584

 

 

Oke

a DE 3901

 

H

Olina

a CZ 1495

 

 

Oloroso

a NL 60

 

H

Olympic

b NL 30a

 

H

Oracle

a UK 1360

 

 

Orient

b NL 30a

 

H

Orizaba

b NL 78

 

H

Orizont

a RO 1031

 

 

Orlando

a ES 6313

 

H

Orlenda

a NL 30a

 

H

Oro Blanco

b NL 425

 

H

Owa

b UK 6170

 

 

Paglierina di primavera

b IT x

 

 

Precoce di Romagna

a CZ 1463

 

 

Paille des vertus

b FR x

 

Virtudes ES

Amarilla paja virtudes

b ES 31

 

 

Vertus

b NL x

 

 

Pandero

b NL 60

 

H

Pandora

a IT 1205

 

 

Pannonia

 

 

f: 30.6.2019

Pantano

a NL 30a

 

H

Panther

b NL 105

 

H

Paraat

b NL 134a

 

H

Paradiso

a NL 105

 

H

Patricia

a NL 26

 

H

Patterson

b NL 30a

 

H

Pavese

 

 

= Dorata di Parma

Pegase

a ES 6289

 

H

Periforme violacea bolognese

 

 

= Rossa lunga di Firenze

Perlina

b NL 94

 

 

Peso

b NL 30a

 

H

Pesquero

a ES 448

 

 

Petra

a PL 67

 

H

Phoenix

b ES 6313

 

H

Piatta di Bergamo

b IT 130

 

 

Pinguin

a PL 242

 

 

Pinnaroo

a NL 30a

 

 

Pinotage

a NL 26

 

H

Pinta

a NL 30a

 

H

Pirate

a NL 8

 

H

Piroska

a NL 274

 

 

Pisa

b ES 63

 

H

Pisuerga

a NL 78

 

H

Pitagora

b HU 165367

 

H

Planet

a IT 141

 

 

Plano

a NL 30a

 

H

Polana

a PL 67

 

H

Polanowska

a PL 67

 

 

Pompei

b IT 143, b NL x, b UK 210

 

Allervroegste Wonder NL Precocissima di Pompei IT

Blanca Pompei

b ES 9

 

 

Powell

a NL 30a

 

H

Precoce di Romagna

 

 

= Paglierina di primavera

Precogui

a ES 5102

 

H

Precorio

b NL 134a

 

H

Premier

b FR x

 

 

Premito

b NL 78

 

H

Primo Blanco

a IT 220

 

H

Primul Rossa

a IT 220

 

 

Prince

a NL 30a

 

H

Printanier parisien

a FR 8067

 

 

Profit

b NL 31

 

H

Progression

a NL 79

 

H

Prometa

a DE 4676

 

V

Prompto

a FR 8067

 

H

Prospector

a NL 30a

 

H

PS 25294

b NL 78

 

H(1)

Ptujska Rdeča

a SI 232

 

 

Purple Haze

a UK 1360

 

 

PX 07713119

a NL 78a

 

H(1)

Pykkyo

b NL 375

 

 

R 4593

a NL 78

 

H(1)

Radar

b NL 8

 

 

Raider

b NL 30a

 

H

Rakoczi Piroska

a HU x

 

 

Ramata di Milano

b IT 150

 

 

Rambo

a IT 220

 

 

Ramrod

b NL 136

 

 

Ranger

b PT 122

 

H

Ranila

a CZ 239

 

 

Raphael

b NL 425

 

H

Rapida

a SK 169

 

 

Rapit

a ES 202

 

 

Rawhide

b NL 30a

 

H

Rawska

a PL 1087

 

 

Red Angel

a NL 30a

 

H

Red Arrow

a NL 246

 

 

Red Baron

a NL x, a PL 1040

 

 

Red Bombay

b NL 30a

 

 

Red Bull

b NL 30a

 

H

Red Carpet

a NL 30a

 

H

Red Comet

b NL 78

 

 

Red Coral

a NL 30a

 

H

Red Creole

b NL 30a

 

 

Red Dragon

a NL 8

 

H

Red Duke

a NL 30a

 

H

Red Emperor

b NL 26

 

H

Red Flame

a NL 30a

 

H

Red Glow

a NL 30a

 

H

Red Hawk

b NL 30a

 

H

Red Herald

a NL 246

 

H

Red Hunter

a NL 30a

 

H

Red Jewel

a NL 30a

 

H

Red Knight

a NL 425

 

H

Red Label

a NL 30a

 

H

Red Lady

a NL 30a

 

H

Red Legion

b NL 425

 

 

Red Light

a NL 30a

 

H

Red Magic

b NL 588

 

H

Red Mech

a IT 141

 

 

Red Moon

b NL 117b

 

H

Red Nice

b NL 30a

 

 

Red Pearl

b NL 105

 

H

Red Planet

a UK 6373

 

 

Red Puma

b BG 141

 

H

Red Ray

a NL 30a

 

H

Red River

a UK 1360

 

 

Red Rock

b PT 462

 

H

Red Rum

b NL 30a

 

H

Red Sensation

a NL 30a

 

H

Red Sky

a NL 30a

 

H

Red Spring

a NL 30a

 

H

Red Spur

a NL 26

 

H

Red Tide

a NL 30a

 

H

Red Wave

a NL 30a

 

 

Red Zeppelin

b NL 78

 

H

Redbeauty

b NL 30a

 

H

Reddy

b IT 141

 

 

Redkeep

b NL 78

 

 

Redmarble

b NL 30a

 

 

Redsea

b ES 6313

 

H

Redspark

b NL 30a

 

H

Redwing

b NL 30a

 

H

Reflex

b HU 171328

 

H

Reforma

b NL 30a

 

H

Regent

a NL 26

 

H

Regina

 

 

= De la Reine

Reks

b NL 134a

 

H

Rela

a CZ 256

 

H

Reliance

b UK 6170

 

Autumn Queen UK Oakey UK

Renate

b NL 30a

 

H

REO550

a PL 242

 

H(1)

Restora

a NL 8

 

H

Retano

b NL 105

 

H

Revro

b UK 181

 

 

Rhea

a NL 60

 

H

Rhinestone

b NL 105

 

H

Rigel

a ES 6313

 

H

Rijnsburger 2

b NL 36

 

 

Rijnsburger 4

b NL x, a PL 242, b UK 6170

 

Density 4 NL

Rijnsburger 5

a CZ 1464, b NL x, a PL x

 

Density 5 NL

Robelja

b NL 44

 

 

Robin

b NL 30a

 

 

Roccabruna

 

 

= Giant Rocca Brown

Rocio

a NL 78

 

H

Rockito

a NL 78a

 

H

Roderique

b NL 425

 

 

Roja de Niort

b ES 31

 

Roja palida de Niort ES

Roja de Zalla

a ES 31

 

Morada de Zalla ES

Rolein

a NL 36

 

 

Rolex

b NL 31

 

H

Romy

b NL 36

 

 

Rosa

 

 

f: 30.6.2020

Rosali

a NL 30a

 

H

Rosanna

a NL 246

 

 

Rosita

a NL 30a

 

H

Rossa a globo

 

 

= Southport Red Globe

Rossa da inverno

 

 

= Rossa di Firenze

Rossa di Firenze

b IT x

 

Rossa da inverno IT Rossa di Toscana IT

Rossa di Toscana

 

 

= Rossa di Firenze

Rossa lunga di Firenze

b IT 1412

 

Lunga periforme di Firenze IT Periforme violacea bolognese IT

Rossa savonese

b IT 1618

 

Di Savona IT

Rote Laaer

a AT 84

 

 

Rouge foncé

 

 

= De Brunswick

RS 07751481

a NL 78

 

H(1)

Rubia

a HU 108591

 

 

Rubiniu

a RO 1033

 

 

Rumba

b NL 246

 

 

Ruz Tan

a FR S14502

 

 

RX 07764947

a NL 78a

 

H(1)

Sabi

a IT 125

 

H

Sabroso

b NL 60

 

H

Safrane

b NL 30a

 

H

Sakanal

a NL 30a

 

H

Sakura

b NL 512

 

 

Salem

b NL 30a

 

H

Salute

a UK 1360

 

 

Samantha

a NL 26

 

H

Samira

b NL 31

 

H

Samoa

a IT 125

 

H

Samurai

a NL 26

 

H

Sandra

a FR 13459

 

H

Sandrina

a DE 3901

 

H

Sangatsu 9

b ES 5926

 

H

Sangro

b NL 30a

 

H

Santa Lucia

b NL 78

 

H

Santanmaria

b NL 30a

 

H

Santero

b NL 105

 

H

Santoku

a PL 356

 

H

Sapphire

b SK 303

 

 

Saratoga

a IT 141

 

 

Sasso

a IT 125

 

H

Scaldis

b NL 31

 

H

Scapino

b NL 31

 

H

Scarlet

a PL 92

 

 

Schneeweiße Unterstinkenbrunner

a AT 84

 

 

Schoderleer Steckzwiebel

a AT 84

 

 

Scorpion

a UK 1360

 

 

Sedona

b NL 30a

 

H

Senshyu Semi Globe Yellow

b UK 71

 

 

Senshyu Yellow

b NL x

 

 

Senshyu Yellow

 

 

= Senshyu Semi Globe Yellow

Serengeti

a NL 60

 

H

Sergio

b NL 105

 

H

Setton

b NL 79

 

 

Setubal Portuguesa

b PT 9

 

 

Shahar

a FR 8618

 

H

Shakespeare

b NL 246

 

 

Shepherd's Delight

a UK 246

 

 

Sherman

b NL 30a

 

H

Sherpa

b NL 31

 

H

Shinto

b NL 26

 

H

Sibilla

b NL 375

 

 

Sibir

a NL 8

 

 

Sierra Blanca

b NL 491

 

H

Signum

a CZ 1495

 

 

Sirius

b NL 26

 

H

Sivan

a ES 6313

 

H

Skiner

b HU 171328

 

H

Sława Ożarowa

a PL 1087

 

 

Snowball

b NL 246

 

 

Snowpack

b NL 30a

 

H

Sobral de Obidos

b PT 29

 

 

Sochaczewska

a PL 1087

 

 

Solstice

a NL 60

 

H

Sonic

b NL 134a

 

H

Sonkahagyma

a HU 151508

 

 

Sopelek

a PL 584

 

 

Soplica

a PL 187

 

 

Soprillo

b PT 122

 

H

Southport Red Globe

b IT 1412

 

Rossa a globo IT

Southport White Globe

b NL 8

 

 

Spirit

a NL 8

 

H

Spitfire

a NL 246

 

H

Spring Star

a UK 290

 

 

Staccato

b NL 105

 

H

Stalagmit

a CZ 1495

 

H

Stamford

b NL 79

 

H

Starter

b NL 31

 

H

Sterling

b NL 78

 

H

Stingray

a NL 30a

 

H

Stratus

a ES 5027

 

 

STUR BC 20

a NL 30a

 

 

Sturka

a NL 94

 

 

Sturon

a FR x, a NL x, a PL x

 

 

Stustar

a IT 220

 

 

Štutgartská

 

 

= Stuttgarter Riesen

Stuttgarter

 

 

= Stuttgarter Riesen

Stuttgarter Riesen

b NL x, a PL x

 

Stuttgarter NL

Štutgartská

a CZ x, a SK 250

 

 

Sumatra

a PL 92

 

H

Summit

a NL 30a

 

H

Sunkey

b PT 462

 

H

Sunnito

b NL 78

 

H

Sunset

b NL 94

 

 

Sunskin

b NL 79

 

H

Supernova

b NL 375

 

H

Superon

a NL 81

 

 

Supra

a PL 1087

 

 

SV3557ND

a NL 78a

 

H(1)

SV4053NU

a NL 78a

 

H(1)

SV4058NU

a NL 78a

 

H(1)

SV4774NW

a NL 78a

 

H(1)

SV6646NW

a NL 78a

 

H(1)

Swallow

b NL 123a

 

H

Sweet Caroline

a NL 60

 

H

Swift

b NL 30a

 

 

SY 300

b UK 79

 

 

Takanishiki

b NL 123a

 

H

Takmark

b NL 134a

 

H

Takstar

b NL 134a

 

H

Talismo

a FR 8067

 

 

Talon

b NL 30a

 

H

Tamara

b NL 30a

 

H

Tandem

a CZ 1495

 

 

Tangito

b NL 78

 

H

Tarargui

a ES 5027

 

H

Tardiva d'argento

 

 

= Agostana

Taresco

b NL 105

 

H

Tęcza

a PL 187

 

 

Telesto

a NL 134a

 

H

Telman

a NL 30a

 

H

Tempra

b ES 10

 

H

Temptation

b NL 79

 

H

Tendo

b NL 105

 

H

Tera

a SI 232

 

 

Tétényi rubin

a HU 151508

 

 

Texas early grano

 

 

= Texas grano 502

Texas early grano 502

 

 

= Texas grano 502

Texas grano 502

b NL 4

 

Texas early grano 502 ES, NL

Texas early grano

b ES 6313

 

 

The Kelsae

b UK 6170

 

 

The Queen

 

 

= De la Reine

Thesis

a NL 30a

 

 

Thorus

a ES 6289

 

H

Tigger

b SK 303

 

 

Tilbury

b NL 105

 

H

Tipika

b NL 375

 

 

Tisza I

a HU 104559

 

 

Toli

a FR x

 

 

Toluca

b NL 78

 

H

Tonda musona

b IT x, a NL 274

 

 

Top Spring

a IT 220

 

H

Top Star

a IT 220

 

H

Topolska

a PL 67

 

 

Torero

a NL 30a

 

H

Tornado

a NL 246

 

 

Torunianka

a PL 584

 

 

Tosca

a CZ 1495

 

 

Totana

a NL 30a

 

H

Tough Ball

b NL 134a

 

H

Très hâtif de la Reine

 

 

= De la Reine

Très hâtif de Vaugirard

 

 

= De Vaugirard

Trimontzium

b BG 48

 

 

Triumf

a CZ 1495

 

H

Tropea rossa lunga

b IT 128

 

Tropeana lunga IT

Tropea rossa tonda

b IT x

 

Tropeana tonda IT

Tropeana lunga

 

 

= Tropea rossa lunga

Tropeana tonda

 

 

= Tropea rossa tonda

Trophy

a NL 30a

 

 

Troy

b NL 30a

 

H

Tsukisappu

b NL 350

 

H

Tundra

a AT 72

 

 

Turano

a CZ 1266

 

H

Turbo

a NL x

 

 

Turmalina

b ES 63

 

 

Ubiley 50

a BG 48

 

 

Ultra Express

a IT 66

 

 

Unico

a CZ 1495

 

H

Urania

b HU 165367

 

H

Uranus

a ES 6313

 

H

Utrero

a NL 60

 

H

Valencia

 

 

= Espagnol

Valenciana tardia de exportacion

a ES x, b NL 79

 

Valenciana grano ES Valenciana tardia ES

Valenciana Temprana

b ES x, b FR x

 

Babosa ES De Valence hâtif FR

Valentino

b NL 105

 

H

Valeria

a DE 3901

 

H

Valero

a NL 60

 

H

Vannec

b PT 1301

 

H

Vares

b NL 78

 

H

Vectra

 

 

f: 30.6.2020

Velasco

b NL 30a

 

H

Venere

a IT 226

 

 

Vento

b NL 105

 

H

Venus

b NL 375

 

H

Verdon

a NL 81

 

H

Vermelha de Povairão

b PT 20

 

H

Véronique

b FR 1497

 

 

Vertus

 

 

= Paille des vertus

Virgilio

b NL 375

 

 

Virgin

b NL 30a

 

H

Virtudes

 

 

= Paille des vertus

Vision

b NL 79

 

H

Vitalo

a NL 105

 

H

Vitéz

a HU 151508

 

 

Všetana

a CZ x, a SK 250

 

 

Vuelta

b NL 134a

 

 

Vulcan200

a NL 246

 

H

Wama

a PL 187

 

 

Warrior

a NL 26

 

H

Warsa

 

 

f: 30.6.2021

Wayne

a NL 30a

 

H

Wega

a PL 187

 

H

Wellina

a CZ 239

 

 

Wellington

b NL 79

 

H

Wenta

a PL 92

 

 

White Album

b NL 30a

 

 

White Castle

a UK 1360

 

 

White Cloud

a UK 1360

 

 

White Dawn

b NL 30a

 

 

White Ebenezer

b NL x

 

 

White Italian

b UK 210

 

 

White Knight

b UK 1

 

 

White Lady

a NL 30a

 

H

White Lisbon

 

 

= Gros

White Lisbon Winter Hardy

 

 

= Winter-Over

White Magic

b PT 462

 

H

White Opera

b HU 171328

 

H

White Solid

a PL 242

 

H

White Suprema

b NL 588

 

H

White Sweet Spanish

b IT 1412

 

 

White Utah jumbo

 

 

= Agostana

White Wing

b NL 30a

 

H

Whopper

b NL 416

 

 

Wiener Bronzekugel

a AT 72

 

 

Wiktoria Skierniewic

a PL 1087

 

 

Winter White Bunching

b UK 189

 

 

Winter-Over

b UK x

 

White Lisbon Winter Hardy UK

Wiro

a AT 72

 

 

Witte van Lissabon

 

 

= Gros

Wola

a PL 187

 

 

Wolf

b NL 105

 

H

Wolska

a CZ 1187, a PL x

 

 

Wonder

b SK 303

 

 

XP07716000

b NL 78

 

H(1)

Yakhanal

a NL 30a

 

H

Yankee

b NL 30a

 

H

Yapasan

a CZ 1266

 

H

Yellow Stone

b NL 134a

 

H

Yellow sweet spanish

b IT 143, b NL 4

 

 

Zambezi

a NL 78

 

H

Zébrune

 

 

= Cuisse de poulet du Poitou

Zen

b HU 107550

 

H

Zlatka PK

a SK 432

 

 


1.   ALLIUM CEPA L. - - CONSERVATION VARIETIES

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

 

 

 

 

 

 

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion

 

 

Carrizales

a ES 330

 

Region of origin:Tenerife

Dorata di Voghera

b IT 1503

 

Region of origin:Comuni di Voghera

Dubravski crveni

b HR 177

 

Region of origin:Croatia

Guayonje

a ES 330

 

Region of origin:Tenerife

Istarski ljubičasti

b HR 34

 

Region of origin:Croatia

Istarski žuti

b HR 34

 

Region of origin:Croatia

Lebaniega de Bedoya

a ES x

 

Region of origin:Cantabria

Masca

a ES 330

 

Region of origin:Tenerife

Mitja Valmella

b IT 1565

 

Region of origin:Comune di Alghero (SS)

Rossa a fiasco

b IT 1486

 

Region of origin:Livorno,Lucca,Pisa,Massa Carrara,Pistoia

Rossa di Breme

b IT 1451

 

Region of origin:District of Breme (PV)

Rossa massese

b IT 1486

 

Region of origin:Province di Livorno

Slavonski ljubičasti

b HR 721

 

Region of origin:Croatia

Thespion

a EL 70

 

Region of origin:Prefecture of Viotia

Turopoljski

b HR 736

 

Region of origin:Croatia


1.   ALLIUM CEPA L. - - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

 

 

Ivory Jardin

UK

 

 

Leksand

b SE 167

 

V

Ronde de Jersey

b FR 13903

 

 

Wagger

b AT 16

 

V

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion

 

 

De Catawissa

b FR 13903

 

 

Ivica rdeca

b SI 489

 

 

James Longkeeping

UK

 

 

Makói

b HU 150480

 

 

Paris Silverskin

b UK 108

 

 

Patate

b FR 13903

 

 

Purplette

b UK 108

 

 

Rote Wiener

b AT 148

 

 

Rouge de Toulouge

b FR 13207

 

 

Stuttgarter Riesenfreude

b DE 7480

 

 


2.   ALLIUM FISTULOSUM L. - JAPANESE BUNCHING ONION / WELSH ONION

1

2

3

4

Afrodyta

a PL 928

 

 

Aprelskij

a LT 38

 

 

Baja Verde

b NL 78

 

 

Bajkal

a CZ 1495

 

 

Blanche hative

a FR 13433

 

 

Carel

b NL 105

 

 

Commune rouge

a FR 8355

 

 

Damast

a DE 2549

 

 

Darcy

b HU 169035

 

H

Entita

a CZ 1495

 

 

Estafette

a NL 81

 

H

Feast

b NL 134a

 

 

Flamenco

a PL 1087

 

 

Freddy

b NL 26

 

 

Gerda

a CZ 239

 

 

Gloria

a AT 72

 

 

Green Banner

b NL 78

 

 

Green Champ

b PT 462

 

H

Interstellar

a NL 498

 

H

Jule

b HU 169035

 

H

Kaigaro

b NL 26

 

 

Kaj

a CZ 239

 

 

Katana

a FR 12893

 

H

Kimi

b HU 171328

 

 

Kroll

a PL 92

 

 

Kyoto Market

b NL 134a

 

 

Long White Koshigaya

b NL 75

 

 

Luna

a SK 250

 

 

Marjolina

b HU 185516

 

 

Matrix

a DE 2549

 

 

Negaro

a DE 9063

 

 

Oasis

a CZ 1498

 

H

Palmyra

a CZ 1498

 

H

Parade

b NL 30a

 

 

Park

a NL 8

 

 

Performer

b NL 30a

 

 

Plaza

a NL 30a

 

 

Pride

a NL 30a

 

H

Racer

b HU 169035

 

H

Red Ninja

b NL 65

 

 

Red Toga

a NL 26

 

 

Savel

b NL 105

 

 

Spring Slim

b NL 134a

 

H

Sprintesa

a PL 356

 

 

Strada

a CZ 1495

 

 

Summer Island

a NL 136

 

 

SV4522NB

a NL 78

 

(1)

Totem

b NL 75

 

H

Tycoon

b NL 81

 

H

Winter Nest

a CZ 1187

 

 

Wita

a PL 1087

 

 

Yoda

a FR S12893

 

H


2.   ALLIUM FISTULOSUM L. - JAPANESE BUNCHING ONION / WELSH ONION - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

Arrow

UK

 

 

Red Dragon

UK

 

 

Satschen

b AT 148

 

 


3.   ALLIUM PORRUM L. - LEEK

1

2

3

4

Albos

a CZ 1495

 

 

Alutus

a RO 1073

 

 

Amarillo grueso de Poitou

 

 

= Jaune gros du Poitou

Amarillo Poitou

 

 

= Jaune gros du Poitou

Armor

a FR 12744

 

 

Atal

a FR 12744

 

 

Autumn Mammoth 2

 

 

= Herfstreuzen 2

Aylton

a NL 60

 

H

Azur

a FR 8057

 

 

Baca

a PL 92

 

 

Balance

b NL 8

 

H

Bartek

a PL 92

 

 

Bavaria

a DE 9089

 

 

Below Zero

b NL 136

 

H

Belton

b NL 60

 

H

Biker

a NL 8

 

H

Blaugrüner Winter

 

 

= Blauwgroene Winter

Blauwgroene Herfst

b NL x

 

 

Blauwgroene Winter

b NL x, a PL 96

 

Bleu d'hiver NL Bluegreen Winter NL Libertas NL

Blaugrüner Winter

a DE x

 

 

Bleu de Solaise

b FR x

 

Blue Solaise UK

Blue Solaise

 

 

= Bleu de Solaise

Bombardier

a PL 356

 

 

Bulgaarse Reuzen

b NL x, a PL 761

 

 

Callahan

b NL 105

 

H

Capito

a NL 105

 

 

Carentan 3

b ES 10

 

Verde de Carentan 3 ES

Catcher

b NL 8

 

H

Celcius

a NL 78

 

H

Cherokee

a NL 26

 

H

Chiefton

a NL 60

 

H

Chinook

a NL 26

 

H

Comanche

a NL 26

 

H

Copernicus

b NL 78

 

H

Cumulus

b NL 108

 

H

Curling

a NL 8

 

H

D'Elbeuf

b FR x

 

Monstrueux d'Elbeuf FR

Elefant

a CZ x

 

 

D'hiver 2

b FR x, b HU 151508

 

Géant d'hiver 2 FR

Winterreuzen 2

b NL 4

 

 

Yates Empire

b UK x

 

 

D'hiver de Saint-Victor

a FR x

 

 

De Carentan 2

b ES 9, b FR x, b NL 4

 

Monstrueux de Carentan 2 FR Verde de Carentan 2 ES

De Gennevilliers 2

b FR x

 

 

De Gennevilliers 3

b FR x

 

 

De Liège

b FR x

 

 

Delmas

b NL 79

 

H

Di Delft

b IT 130

 

Invernale di Delft IT Resistente di Delft IT

Duraton

a NL 60

 

 

Electra

a FR 12744

 

 

Elefant

 

 

= D'Elbeuf

Erwin

a FR 8057

 

 

Fama

b BE 256

 

 

Faraday

a NL 78

 

H

Fencer

a NL 8

 

H

Flips

a PL 242

 

 

Freezo

a DE 4676

 

 

Furor

a FR 8067

 

 

Galvani

b NL 78

 

H

Gavia

b NL 26

 

 

Géant précoce

b FR x

 

 

Gevaria

a NL 26

 

H

Gigante de Bulgaria

b ES 63

 

 

Gigante de otoño 2

 

 

= Herfstreuzen 2

Gigante Suizo

 

 

= Zwitserse Reuzen

Golem

a CZ 1495

 

ant. Rila

Gostar

b NL 78a

 

H

Greco

a FR 12821

 

H

Gros long d'été 2

b FR x

 

Gros du Midi 2 FR Long de Nice 2 FR

Haldor

a DE 4676

 

 

Harston

b NL 60

 

H

Herbstriesen 2

 

 

= Herfstreuzen 2

Herfstreuzen 2

b NL x

 

Autumn Giant 2 UK

Autumn Mammoth 2

b UK 189

 

 

Gigante de otoño 2

b ES x

 

 

Herbstriesen 2

a DE x

 

 

Herfstreuzen 3

b NL x

 

 

Herbstriesen 3

a DE 2549

 

 

Hilari

a DE 8147