MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi du 26 avril 2024 établissant un cadre pour la cybersécurité des réseaux et des systèmes d'information d’intérêt général pour la sécurité publique (loi NIS2)

   Loi du 26 avril 2024 établissant un cadre pour la cybersécurité des réseaux et des systèmes d'information d’intérêt général pour la sécurité publique (loi NIS2)
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Belgisch Staatsblad ; Number: 2024/202344 ; Publication date: 2024-05-17 ; Page: 63179-63230 Direct text access:

   

2. Arrêté royal du 9 juin 2024 exécutant la loi du 26 avril 2024 établissant un cadre pour la cybersécurité des réseaux et des systèmes d'information d'intérêt général pour la sécurité publique

   Arrêté royal du 9 juin 2024 exécutant la loi du 26 avril 2024 établissant un cadre pour la cybersécurité des réseaux et des systèmes d'information d'intérêt général pour la sécurité publique
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2024-06-24 ; Page: 78183 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Sachsen: Gesetz zur Änderung des Sächsischen Informationssicherheitsgesetzes und Gesetz zur Neuordnung der Informationssicherheit im Freistaat Sachsen

   Sachsen: Gesetz zur Änderung des Sächsischen Informationssicherheitsgesetzes und Gesetz zur Neuordnung der Informationssicherheit im Freistaat Sachsen
   DE

   Translation failed   :  

   Number: 8 ; Publication date: 2024-07-29 ; Page: 00590-00638

2. Saarland Verwaltungsvorschrift zur Umsetzung der NIS-2 Richtlinie in der saarländischen Landesverwaltung

   Saarland Verwaltungsvorschrift zur Umsetzung der NIS-2 Richtlinie in der saarländischen Landesverwaltung
   DE

   Translation failed   :  

   Number: Teil I ; Publication date: 2024-09-10 ; Page: 00714-00718

3. Gesetz zur Änderung des Bayerischen Digitalgesetzes und des Gesetzes über die Bayerische Landesstiftung

   Gesetz zur Änderung des Bayerischen Digitalgesetzes und des Gesetzes über die Bayerische Landesstiftung
   DE

   Translation failed   :  

   Number: 19/2024 ; Publication date: 2024-10-15 ; Page: 00474-00478

4. MINISTERIALBLATT der Landesregierung von Rheinland-Pfalz

   MINISTERIALBLATT der Landesregierung von Rheinland-Pfalz
   DE

   Translation failed   :  

   Number: 14 ; Publication date: 2024-10-25 ; Page: 00264-00267

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o kibernetičkoj sigurnosti

   Zakon o kibernetičkoj sigurnosti
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 14/2024 ; Publication date: 2024-02-07

2. Uredba o kibernetičkoj sigurnosti

   Uredba o kibernetičkoj sigurnosti
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 135/2024 ; Publication date: 2024-11-22 ; Page: 3 - 37 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto legislativo 4 settembre 2024, n. 138, di recepimento nell’ordinamento italiano della direttiva 2022/2555. Notifica provvediemento di attuazione.

   Decreto legislativo 4 settembre 2024, n. 138, di recepimento nell’ordinamento italiano della direttiva 2022/2555. Notifica provvediemento di attuazione.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 230 del 1 ottobre 2024 ; Publication date: 1001-01-01 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Nacionālās kiberdrošības likums

   Nacionālās kiberdrošības likums
   LV

   Translation failed   :  

   Number: 2024/128A.1 ; Publication date: 2024-07-04 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos krizių valdymo ir civilinės saugos įstatymas Nr. VIII-971 (suvestinė redakcija nuo 2021-09-01 iki 2022-12-31)

   Lietuvos Respublikos krizių valdymo ir civilinės saugos įstatymas Nr. VIII-971 (suvestinė redakcija nuo 2021-09-01 iki 2022-12-31)
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 115-3230 ; Publication date: 1998-12-31

   National website​

   Direct text access:

   

2. Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymas Nr. VIII-1234 (suvestinė redakcija nuo 2022-01-29 iki 2022-12-31).

   Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymas Nr. VIII-1234 (suvestinė redakcija nuo 2022-01-29 iki 2022-12-31).
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 60-1945 ; Publication date: 1999-07-09

   National website​

   Direct text access:

   

3. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas. Civilinis kodeksas Nr. VIII-1864 (suvestinė redakcija nuo 2022-11-01 iki 2022-12-31)

   Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas. Civilinis kodeksas Nr. VIII-1864 (suvestinė redakcija nuo 2022-11-01 iki 2022-12-31)
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 74-2262 ; Publication date: 2000-09-06

   National website​

   Direct text access:

   

4. Lietuvos Respublikos nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių objektų apsaugos įstatymas Nr. IX-1132 (suvestinė redakcija nuo 2022-03-24 iki 2023-12-31)

   Lietuvos Respublikos nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių objektų apsaugos įstatymas Nr. IX-1132 (suvestinė redakcija nuo 2022-03-24 iki 2023-12-31)
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 103-4604 ; Publication date: 2002-10-30

   National website​

   Direct text access:

   

5. Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymas Nr. IX-2135 (suvestinė redakcija nuo 2022-05-01 iki 2023-12-31)

   Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymas Nr. IX-2135 (suvestinė redakcija nuo 2022-05-01 iki 2023-12-31)
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 69-2382 ; Publication date: 2004-04-30

   National website​

   Direct text access:

   

6. Lietuvos Respublikos mokslo ir studijų įstatymas Nr. XI-242 (suvestinė redakcija nuo 2022-12-01 iki 2022-12-31)

   Lietuvos Respublikos mokslo ir studijų įstatymas Nr. XI-242 (suvestinė redakcija nuo 2022-12-01 iki 2022-12-31)
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 54-2140 ; Publication date: 2009-05-12

   National website​

   Direct text access:

   

7. Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministro 2013 m. gruodžio 31 d. įsakymas Nr. V-1200 „Dėl Nacionalinio kibernetinio saugumo centro prie krašto apsaugos ministerijos nuostatų ir struktūros patvirtinimo“

   Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministro 2013 m. gruodžio 31 d. įsakymas Nr. V-1200 „Dėl Nacionalinio kibernetinio saugumo centro prie krašto apsaugos ministerijos nuostatų ir struktūros patvirtinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2013-00338 ; Publication date: 2013-12-31

   National website​

   Direct text access:

   

8. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. rugsėjo 9 d. nutarimas Nr. 998 „Dėl 2021–2030 metų nacionalinio pažangos plano patvirtinimo“

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. rugsėjo 9 d. nutarimas Nr. 998 „Dėl 2021–2030 metų nacionalinio pažangos plano patvirtinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2020-19293 ; Publication date: 2020-09-16

   National website​

   Direct text access:

   

9. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2022 m. gruodžio 29 d. nutarimas Nr. 1317 „Dėl Lietuvos Respublikos krizių valdymo ir civilinės saugos įstatymo įgyvendinimo“

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2022 m. gruodžio 29 d. nutarimas Nr. 1317 „Dėl Lietuvos Respublikos krizių valdymo ir civilinės saugos įstatymo įgyvendinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2022-27281 ; Publication date: 2022-12-29

   National website​

   Direct text access:

   

10. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2023 m. liepos 31 d. nutarimas Nr. 638 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2022 m. gruodžio 29 d. nutarimo Nr. 1317 „Dėl Lietuvos Respublikos krizių valdymo ir civilinės saugos įstatymo įgyvendinimo“ pakeitimo“

    Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2023 m. liepos 31 d. nutarimas Nr. 638 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2022 m. gruodžio 29 d. nutarimo Nr. 1317 „Dėl Lietuvos Respublikos krizių valdymo ir civilinės saugos įstatymo įgyvendinimo“ pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2023-15751 ; Publication date: 2023-08-03

    National website​

    Direct text access:

    

11. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2023 m. rugsėjo 20 d. nutarimas Nr. 746 „Dėl 2023–2030 metų plėtros programos valdytojos Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministerijos nacionalinės kibernetinio saugumo plėtros programos patvirtinimo“

    Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2023 m. rugsėjo 20 d. nutarimas Nr. 746 „Dėl 2023–2030 metų plėtros programos valdytojos Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministerijos nacionalinės kibernetinio saugumo plėtros programos patvirtinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2023-18546 ; Publication date: 2023-09-22

    National website​

    Direct text access:

    

12. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2023 m. gruodžio 13 d. nutarimas Nr. 971 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2022 m. gruodžio 29 d. nutarimo Nr. 1317 „Dėl Lietuvos Respublikos krizių valdymo ir civilinės saugos įstatymo įgyvendinimo“ pakeitimo“

    Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2023 m. gruodžio 13 d. nutarimas Nr. 971 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2022 m. gruodžio 29 d. nutarimo Nr. 1317 „Dėl Lietuvos Respublikos krizių valdymo ir civilinės saugos įstatymo įgyvendinimo“ pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2023-24413 ; Publication date: 2023-12-18

    National website​

    Direct text access:

    

13. Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministro 2024 m. vasario 5 d. įsakymas Nr. V-98 „Dėl 2023–2030 metų plėtros programos valdytojos Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministerijos nacionalinės kibernetinio saugumo plėtros programos pažangos priemonės Nr. 06-007-10-05-07 „Stiprinti kibernetinį atsparumą“ aprašo patvirtinimo“

    Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministro 2024 m. vasario 5 d. įsakymas Nr. V-98 „Dėl 2023–2030 metų plėtros programos valdytojos Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministerijos nacionalinės kibernetinio saugumo plėtros programos pažangos priemonės Nr. 06-007-10-05-07 „Stiprinti kibernetinį atsparumą“ aprašo patvirtinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2024-02074 ; Publication date: 2024-02-05

    National website​

    Direct text access:

    

14. Lietuvos Respublikos kibernetinio saugumo įstatymo Nr. XII-1428 pakeitimo įstatymas Nr. XIV-2902

    Lietuvos Respublikos kibernetinio saugumo įstatymo Nr. XII-1428 pakeitimo įstatymas Nr. XIV-2902
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2024-13535 ; Publication date: 2024-07-24

    National website​

    Direct text access:

    

15. Lietuvos Respublikos elektroninės atpažinties ir elektroninių operacijų patikimumo užtikrinimo paslaugų įstatymo Nr. XIII-1120 4 straipsnio pakeitimo įstatymas Nr. XIV-2907

    Lietuvos Respublikos elektroninės atpažinties ir elektroninių operacijų patikimumo užtikrinimo paslaugų įstatymo Nr. XIII-1120 4 straipsnio pakeitimo įstatymas Nr. XIV-2907
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2024-13542 ; Publication date: 2024-07-24

    National website​

    Direct text access:

    

16. Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo Nr. IX-2135 3, 8, 23, 36, 44, 45, 51, 74, 82, 98 straipsnių ir priedo pakeitimo įstatymas Nr. XIV-2905

    Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo Nr. IX-2135 3, 8, 23, 36, 44, 45, 51, 74, 82, 98 straipsnių ir priedo pakeitimo įstatymas Nr. XIV-2905
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2024-13540 ; Publication date: 2024-07-24

    National website​

    Direct text access:

    

17. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 479, 480, 589 straipsnių ir priedo pakeitimo įstatymas Nr. XIV-2904

    Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 479, 480, 589 straipsnių ir priedo pakeitimo įstatymas Nr. XIV-2904
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2024-13539 ; Publication date: 2024-07-24

    National website​

    Direct text access:

    

18. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2024 m. lapkričio 6 d. nutarimas Nr. 945 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2018 m. rugpjūčio 13 d. nutarimo Nr. 818 „Dėl Lietuvos Respublikos kibernetinio saugumo įstatymo įgyvendinimo“

    Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2024 m. lapkričio 6 d. nutarimas Nr. 945 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2018 m. rugpjūčio 13 d. nutarimo Nr. 818 „Dėl Lietuvos Respublikos kibernetinio saugumo įstatymo įgyvendinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2024-19589 ; Publication date: 2024-11-11

    National website​

    Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor

   Ordonanţa Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 410 ; Publication date: 2001-07-25 ; Page: 4-8 Direct text access:

   

2. Constituția României

   Constituția României
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 767 ; Publication date: 2003-10-31 ; Page: 1-32 Direct text access:

   

3. Lege nr. 346/2004 privind stimularea înființării și dezvoltării întreprinderilor mici și mijlocii

   Lege nr. 346/2004 privind stimularea înființării și dezvoltării întreprinderilor mici și mijlocii
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 681 ; Publication date: 2004-07-29 ; Page: 2-9 Direct text access:

   

4. Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004

   Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1154 ; Publication date: 2004-12-07 ; Page: 1-7 Direct text access:

   

5. Ordonanţa de urgenţă nr. 111/2011 privind comunicațiile electronice

   Ordonanţa de urgenţă nr. 111/2011 privind comunicațiile electronice
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 925 ; Publication date: 2011-12-27 ; Page: 6-42 Direct text access:

   

6. Ordonanţa de urgenţă nr. 57/2019 privind Codul administrativ

   Ordonanţa de urgenţă nr. 57/2019 privind Codul administrativ
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 555 ; Publication date: 2019-07-05 ; Page: 2-144 Direct text access:

   

7. Hotărârea Guvernului nr. 1321/2021 privind aprobarea Strategiei de securitate cibernetică a României, pentru perioada 2022-2027, precum și a Planului de acțiune pentru implementarea Strategiei de securitate cibernetică a României, pentru perioada 2022-2027

   Hotărârea Guvernului nr. 1321/2021 privind aprobarea Strategiei de securitate cibernetică a României, pentru perioada 2022-2027, precum și a Planului de acțiune pentru implementarea Strategiei de securitate cibernetică a României, pentru perioada 2022-2027
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 2 ; Publication date: 2021-01-03 ; Page: 6 Direct text access:

   

8. Ordonanţa de urgenţă nr. 104/2021 privind înființarea Directoratului Național de Securitate Cibernetică

   Ordonanţa de urgenţă nr. 104/2021 privind înființarea Directoratului Național de Securitate Cibernetică
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 918 ; Publication date: 2021-09-24 ; Page: 5-15 Direct text access:

   

9. Lege nr. 11/2022 pentru aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 104/2021 privind înființarea Directoratului Național de Securitate Cibernetică

   Lege nr. 11/2022 pentru aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 104/2021 privind înființarea Directoratului Național de Securitate Cibernetică
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 25 ; Publication date: 2022-01-07 ; Page: 2 Direct text access:

   

10. Lege nr. 198/2022 pentru modificarea și completarea unor acte normative în domeniul comunicațiilor electronice și pentru stabilirea unor măsuri de facilitare a dezvoltării rețelelor de comunicații electronice

    Lege nr. 198/2022 pentru modificarea și completarea unor acte normative în domeniul comunicațiilor electronice și pentru stabilirea unor măsuri de facilitare a dezvoltării rețelelor de comunicații electronice
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 681 ; Publication date: 2022-07-07 ; Page: 2-79 Direct text access:

    

11. Lege nr. 366/2022 pentru modificarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 104/2021 privind înființarea Directoratului Național de Securitate Cibernetică, precum și pentru completarea anexei nr. VIII la Legea-cadru nr. 153/2017 privind salarizarea personalului plătit din fonduri publice

    Lege nr. 366/2022 pentru modificarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 104/2021 privind înființarea Directoratului Național de Securitate Cibernetică, precum și pentru completarea anexei nr. VIII la Legea-cadru nr. 153/2017 privind salarizarea personalului plătit din fonduri publice
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1231 ; Publication date: 2022-12-21 ; Page: 6-7 Direct text access:

    

12. Lege nr. 58/2023 privind securitatea și apărarea cibernetică a României, precum și pentru modificarea și completarea unor acte normative

    Lege nr. 58/2023 privind securitatea și apărarea cibernetică a României, precum și pentru modificarea și completarea unor acte normative
    RO

    Translation failed   :  

    Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 214 ; Publication date: 2023-03-15 ; Page: 2-11 Direct text access: