MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté royal du 4 avril 2003 créant un Conseil supérieur de formation pour les services publics d'incendie et deux Conseils supraprovinciaux de formation pour les services publics d'incendie

   Arrêté royal du 4 avril 2003 créant un Conseil supérieur de formation pour les services publics d'incendie et deux Conseils supraprovinciaux de formation pour les services publics d'incendie
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2003-05-05

2. Arrêté royal du 19 avril 2014 relatif au statut administratif du personnel opérationnel des zones de secours

   Arrêté royal du 19 avril 2014 relatif au statut administratif du personnel opérationnel des zones de secours
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2014-10-01

3. FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU - 27 JUNI 2016. - Koninklijk besluit tot wijziging van de wet betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen, gecoördineerd op 10 mei 2015, teneinde de richtlijn 2013/55/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 november 2013 tot wijziging van Richtlijn 2005/36/EG betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en Verordening (EU) nr. 1024/2012 betreffende de administratieve samenwerking via het Informatiesysteem interne markt ("de IMI-verordening") om te zetten.

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU - 27 JUNI 2016. - Koninklijk besluit tot wijziging van de wet betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen, gecoördineerd op 10 mei 2015, teneinde de richtlijn 2013/55/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 november 2013 tot wijziging van Richtlijn 2005/36/EG betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en Verordening (EU) nr. 1024/2012 betreffende de administratieve samenwerking via het Informatiesysteem interne markt ("de IMI-verordening") om te zetten.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Belgisch Staatsblad ; Number: C-2016/24111 ; Publication date: 2016-07-18 ; Page: 44768-44785

4. FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU - 23 MEI 2016. - Ministerieel besluit tot wijziging van de ministeriële besluiten van 31 januari 2008 en 28 februari 2008 tot vaststelling van de lijst van opleidingstitels van arts, huisarts, geneesheer-specialist, tandarts, tandarts-specialist, verloskundige, apotheker en verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger afgeleverd door de lidstaten van de Europese Unie.

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU - 23 MEI 2016. - Ministerieel besluit tot wijziging van de ministeriële besluiten van 31 januari 2008 en 28 februari 2008 tot vaststelling van de lijst van opleidingstitels van arts, huisarts, geneesheer-specialist, tandarts, tandarts-specialist, verloskundige, apotheker en verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger afgeleverd door de lidstaten van de Europese Unie.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Belgisch Staatsblad ; Number: C-2016/24111 ; Publication date: 2016-07-18 ; Page: 44785-44793

5. FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU - 23 MEI 2016. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 23 april 2014 tot vaststelling van de algemene criteria voor de erkenning van geneesheer-specialisten, stagemeesters en stagediensten.

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU - 23 MEI 2016. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 23 april 2014 tot vaststelling van de algemene criteria voor de erkenning van geneesheer-specialisten, stagemeesters en stagediensten.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Belgisch Staatsblad ; Number: C-2016/24112 ; Publication date: 2016-07-18 ; Page: 44793-44793

6. VLAAMSE OVERHEID - 15 JULI 2016. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit betreffende de zorg- en bijstandsverlening in de thuiszorg van 27 maart 2009, wat betreft de erkenning van beroepskwalificaties van onderdanen van lidstaten van de Europese Economische Ruimte.

   VLAAMSE OVERHEID - 15 JULI 2016. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit betreffende de zorg- en bijstandsverlening in de thuiszorg van 27 maart 2009, wat betreft de erkenning van beroepskwalificaties van onderdanen van lidstaten van de Europese Economische Ruimte.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Belgisch Staatsblad ; Publication date: 2016-08-05 ; Page: 47709-47710

7. MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE − 30 JUIN 2016. — Décret modifiant le décret du 18 juillet 2008 fixant des conditions d’obtention des diplômes de bachelier sage-femme et de bachelier en soins infirmiers, renforçant la mobilité étudiante et portant diverses mesures en matière d’enseignement supérieur

   MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE − 30 JUIN 2016. — Décret modifiant le décret du 18 juillet 2008 fixant des conditions d’obtention des diplômes de bachelier sage-femme et de bachelier en soins infirmiers, renforçant la mobilité étudiante et portant diverses mesures en matière d’enseignement supérieur
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2016-09-14 ; Page: 62132-62147

8. FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU - 11 SEPTEMBER 2016. - Koninklijk besluit betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en het vrij verrichten van diensten van dierenartsen.

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU - 11 SEPTEMBER 2016. - Koninklijk besluit betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en het vrij verrichten van diensten van dierenartsen.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Belgisch Staatsblad ; Number: C-2016/24156 ; Publication date: 2016-09-26 ; Page: 66928-66945

9. Wet tot wijziging van de rechtspositie van de gedetineerden en van het toezicht op de gevangenissen en houdende diverse bepalingen inzake justitie (1)

   Wet tot wijziging van de rechtspositie van de gedetineerden en van het toezicht op de gevangenissen en houdende diverse bepalingen inzake justitie (1)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Belgisch Staatsblad ; Publication date: 2016-12-30

10. Ministerieel besluit van 25 november 2016 tot uitvoering van het Vergunningsbesluit van 22 november 2013

    Ministerieel besluit van 25 november 2016 tot uitvoering van het Vergunningsbesluit van 22 november 2013
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Belgisch Staatsblad ; Number: 14 ; Publication date: 2017-01-18 ; Page: 03033-03061

11. SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE - 25 DECEMBRE 2016. - Loi modifiant la loi du 12 février 2008 instaurant un nouveau cadre général pour la reconnaissance des qualifications professionnelles CE.

    SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE - 25 DECEMBRE 2016. - Loi modifiant la loi du 12 février 2008 instaurant un nouveau cadre général pour la reconnaissance des qualifications professionnelles CE.
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2017-01-31 ; Page: 14966-14979

12. VLAAMSE OVERHEID - 10 MAART 2017 - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de erkenning van beroepskwalificaties voor gereglementeerde beroepen in het onderwijs in het kader van de Europese richtlijn 2005/36

    VLAAMSE OVERHEID - 10 MAART 2017 - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de erkenning van beroepskwalificaties voor gereglementeerde beroepen in het onderwijs in het kader van de Europese richtlijn 2005/36
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Belgisch Staatsblad ; Publication date: 2017-04-14 ; Page: 51054-51061

13. VLAAMSE OVERHEID - 24 FEBRUARI 2017 - Decreet tot gedeeltelijke omzetting van richtlijn 2005/36/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 september 2005 betreffende de erkenning van beroepskwalificaties

    VLAAMSE OVERHEID - 24 FEBRUARI 2017 - Decreet tot gedeeltelijke omzetting van richtlijn 2005/36/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 september 2005 betreffende de erkenning van beroepskwalificaties
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Belgisch Staatsblad ; Number: C − 2017/11836 ; Publication date: 2017-05-10 ; Page: 55808-55860

14. VLAAMSE OVERHEID - 24 FEBRUARI 2017 - Decreet tot gedeeltelijke omzetting van richtlijn 2005/36/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 september 2005 betreffende de erkenning van beroepskwalificaties

    VLAAMSE OVERHEID - 24 FEBRUARI 2017 - Decreet tot gedeeltelijke omzetting van richtlijn 2005/36/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 september 2005 betreffende de erkenning van beroepskwalificaties
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Belgisch Staatsblad ; Number: C − 2017/11836 ; Publication date: 2017-05-10 ; Page: 55808-55860

1. MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE − 11 MAI 2017. — Décret relatif au quatrième degré de l’enseignement professionnel secondaire complémentaire, section soins infirmiers

   MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE − 11 MAI 2017. — Décret relatif au quatrième degré de l’enseignement professionnel secondaire complémentaire, section soins infirmiers
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2017-06-23 ; Page: 67949-67954

2. REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 6 JUILLET 2017. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté royal du 17 août 2007 portant des mesures en vue de la transposition dans l'ordre juridique interne de la Directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles, en vue de transposer la Directive 2013/55/UE du 20 novembre 2013 modifiant la directive 2005/36/CE relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles et le règlement (UE) no 1024/2012 concernant la coopération administrative par l'intermédiaire du système d'information du marché intérieur.

   REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 6 JUILLET 2017. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté royal du 17 août 2007 portant des mesures en vue de la transposition dans l'ordre juridique interne de la Directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles, en vue de transposer la Directive 2013/55/UE du 20 novembre 2013 modifiant la directive 2005/36/CE relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles et le règlement (UE) no 1024/2012 concernant la coopération administrative par l'intermédiaire du système d'information du marché intérieur.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Number: 189 ; Publication date: 2017-07-28 ; Page: 76027-76034

3. SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE - 21 JUILLET 2017. Loi adaptant diverses législations à la directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles, modifiée par la directive 2013/55/UE

   SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE - 21 JUILLET 2017. Loi adaptant diverses législations à la directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles, modifiée par la directive 2013/55/UE
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2017-08-10 ; Page: 78311-78321

4. MINISTERIUM DER DEUTSCHSPRACHIGEN GEMEINSCHAFT - 26. JUNI 2017 - Dekret über Maßnahmen im Unterrichtswesen 2017 (Artikel 80-91)

   MINISTERIUM DER DEUTSCHSPRACHIGEN GEMEINSCHAFT - 26. JUNI 2017 - Dekret über Maßnahmen im Unterrichtswesen 2017 (Artikel 80-91)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Belgisches Staatsblatt ; Publication date: 2017-08-24 ; Page: 80978-80992

5. SERVICE PUBLIC DE WALLONIE - 12 JUILLET 2017. — Décret modifiant la loi du 12 février 2008 instaurant un nouveau cadre général pour la reconnaissance des qualifications professionnelles CE

   SERVICE PUBLIC DE WALLONIE - 12 JUILLET 2017. — Décret modifiant la loi du 12 février 2008 instaurant un nouveau cadre général pour la reconnaissance des qualifications professionnelles CE
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2017-09-12 ; Page: 83328-83335

6. SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE - 9 OCTOBRE 2017. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 30 août 2013 relatif à l'accès à la profession d'agent immobilier et fixant l'entrée en vigueur du chapitre 7 de la loi du 21 juillet 2017 adaptant diverses législations à la directive 2005/36/CE du parlement européen et du conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles, modifiée par la directive 2013/55/UE.

   SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE - 9 OCTOBRE 2017. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 30 août 2013 relatif à l'accès à la profession d'agent immobilier et fixant l'entrée en vigueur du chapitre 7 de la loi du 21 juillet 2017 adaptant diverses législations à la directive 2005/36/CE du parlement européen et du conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles, modifiée par la directive 2013/55/UE.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2017-10-18 ; Page: 94457-94458

7. MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE − 19 OCTOBRE 2017. — Décret relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour l’exercice de fonctions enseignantes dans les établissements d’enseignement préscolaire, primaire, secondaire ordinaire et spécialisé, artistique, de promotion sociales et supérieur non universitaire, secondaire artistique à horaire réduit de la Communauté française

   MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE − 19 OCTOBRE 2017. — Décret relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour l’exercice de fonctions enseignantes dans les établissements d’enseignement préscolaire, primaire, secondaire ordinaire et spécialisé, artistique, de promotion sociales et supérieur non universitaire, secondaire artistique à horaire réduit de la Communauté française
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2017-11-10 ; Page: 98377-98382

8. SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE - 21 NOVEMBRE 2017. - Arrêté royal portant modification de l'arrêté royal du 24 octobre 1988 relatif à la composition et au fonctionnement de la Commission d'agrément des mandataires en matière de brevets d'invention et à l'inscription et la radiation du registre des mandataires agréés en matière de brevets d'invention

   SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE - 21 NOVEMBRE 2017. - Arrêté royal portant modification de l'arrêté royal du 24 octobre 1988 relatif à la composition et au fonctionnement de la Commission d'agrément des mandataires en matière de brevets d'invention et à l'inscription et la radiation du registre des mandataires agréés en matière de brevets d'invention
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2017-11-30 ; Page: 04378-04382

9. MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE - 18 OCTOBRE 2017. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant la procédure relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles des professions de soins de santé acquises dans un Etat membre de l'Union européenne autre que la Belgique

   MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE - 18 OCTOBRE 2017. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant la procédure relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles des professions de soins de santé acquises dans un Etat membre de l'Union européenne autre que la Belgique
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2017-12-12 ; Page: 10621-10623

10. Ordonnance du 7 décembre 2017 modifiant l’ordonnance du 22 avril 2010 portant statut des agences de voyage

    Ordonnance du 7 décembre 2017 modifiant l’ordonnance du 22 avril 2010 portant statut des agences de voyage
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Number: 367 ; Publication date: 2017-12-20 ; Page: 13675-13676

11. Arrêté royal du 25 décembre 2017 de transposition partielle de la Directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour l'exercice des activités telles que prévues dans la loi du 2 octobre 2017 réglementant la sécurité privée et particulière

    Arrêté royal du 25 décembre 2017 de transposition partielle de la Directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour l'exercice des activités telles que prévues dans la loi du 2 octobre 2017 réglementant la sécurité privée et particulière
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2018-01-23

12. Arrêté royal du 25 décembre 2017 modifiant l'arrêté royal du 10 février 2008 relatif aux conditions en matière de formation et à la reconnaissance des qualifications professionnelles CE pour l'exercice de la profession de détective privé, ainsi qu'à l'agrément des formations

    Arrêté royal du 25 décembre 2017 modifiant l'arrêté royal du 10 février 2008 relatif aux conditions en matière de formation et à la reconnaissance des qualifications professionnelles CE pour l'exercice de la profession de détective privé, ainsi qu'à l'agrément des formations
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2018-01-24

13. Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 janvier 2018 modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 septembre 2012 portant statut des agences de voyage

    Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 janvier 2018 modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 septembre 2012 portant statut des agences de voyage
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Number: 18 ; Publication date: 2018-01-24 ; Page: 04708-04709

14. MINISTERIUM DER DEUTSCHSPRACHIGEN GEMEINSCHAFT 25. APRIL 2019 - Erlass der Regierung zur Festlegung des Verfahrens zur Zulassung, Registrierung und Anerkennung der Fachkräfte der Gesundheitspflegeberufe und zur Ausstellung des Europäischen Berufsausweises

    MINISTERIUM DER DEUTSCHSPRACHIGEN GEMEINSCHAFT 25. APRIL 2019 - Erlass der Regierung zur Festlegung des Verfahrens zur Zulassung, Registrierung und Anerkennung der Fachkräfte der Gesundheitspflegeberufe und zur Ausstellung des Europäischen Berufsausweises
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Belgisch Staatsblad ; Publication date: 2019-06-12 ; Page: 60772-60814

15. MINISTERIUM DER DEUTSCHSPRACHIGEN GEMEINSCHAFT 6. MAI 2019 — Dekret über Maßnahmen im Unterrichtswesen – 2019

    MINISTERIUM DER DEUTSCHSPRACHIGEN GEMEINSCHAFT 6. MAI 2019 — Dekret über Maßnahmen im Unterrichtswesen – 2019
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Belgisches Staatsblatt ; Publication date: 2019-07-11 ; Page: 70118-70221

16. MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE − 25 AVRIL 2019. — Décret relatif à la mise en oeuvre de l’année complémentaire organisée au quatrième degré de l’enseignement professionnel secondaire complémentaire, section soins infirmiers et modalités de recours

    MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE − 25 AVRIL 2019. — Décret relatif à la mise en oeuvre de l’année complémentaire organisée au quatrième degré de l’enseignement professionnel secondaire complémentaire, section soins infirmiers et modalités de recours
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2019-07-16 ; Page: 71338-71339

17. MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE - 14 MARS 2019. - Décret transposant partiellement la directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil de l'Union européenne du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles modifiée par la Directive 2013/55/ UE du Parlement européen et du Conseil du 20 novembre 2013

    MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE - 14 MARS 2019. - Décret transposant partiellement la directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil de l'Union européenne du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles modifiée par la Directive 2013/55/ UE du Parlement européen et du Conseil du 20 novembre 2013
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2019-09-19 ; Page: 87042-87044

18. MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE − 4 SEPTEMBRE 2019. — Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant la procédure relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles des professions de soins de santé acquises dans un État membre de l’Union européenne autre que la Belgique

    MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE − 4 SEPTEMBRE 2019. — Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant la procédure relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles des professions de soins de santé acquises dans un État membre de l’Union européenne autre que la Belgique
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2019-10-01 ; Page: 90281-90283

19. Koninklijk besluit tot wijziging van de wet betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen, gecoördineerd op 10 mei 2015, teneinde Richtlijn 2005/36/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 september 2005 betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en de Richtlijn 2013/55/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 november 2013 tot wijziging van Richtlijn 2005/36/EG betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en Verordening (EU) nr. 1024/2012 betreffende de administratieve samenwerking via het Informatiesysteem interne markt ("de IMI-verordening") om te zetten

    Koninklijk besluit tot wijziging van de wet betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen, gecoördineerd op 10 mei 2015, teneinde Richtlijn 2005/36/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 september 2005 betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en de Richtlijn 2013/55/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 november 2013 tot wijziging van Richtlijn 2005/36/EG betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en Verordening (EU) nr. 1024/2012 betreffende de administratieve samenwerking via het Informatiesysteem interne markt ("de IMI-verordening") om te zetten
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Belgisch Staatsblad ; Number: C-2020/41578 ; Publication date: 2020-06-15 ; Page: 43276-43286

20. Ministerieel besluit tot wijziging van de ministeriële besluiten van 31 januari 2008 en 28 februari 2008 tot vaststelling van de lijst van opleidingstitels van arts, geneesheer-specialist, tandarts, tandarts-specialist, verloskundige, apotheker en verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger afgeleverd door de lidstaten van de Europese Unie

    Ministerieel besluit tot wijziging van de ministeriële besluiten van 31 januari 2008 en 28 februari 2008 tot vaststelling van de lijst van opleidingstitels van arts, geneesheer-specialist, tandarts, tandarts-specialist, verloskundige, apotheker en verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger afgeleverd door de lidstaten van de Europese Unie
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Belgisch Staatsblad ; Number: C-2020/41577 ; Publication date: 2020-06-15 ; Page: 43286-43289

21. MINISTERIUM DER DEUTSCHSPRACHIGEN GEMEINSCHAFT - 1. OKTOBER 2020 - Erlass der Regierung zur Abänderung und Aufhebung gewisser Bestimmungen im Hinblick auf die Umsetzung der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 7. September 2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen

    MINISTERIUM DER DEUTSCHSPRACHIGEN GEMEINSCHAFT - 1. OKTOBER 2020 - Erlass der Regierung zur Abänderung und Aufhebung gewisser Bestimmungen im Hinblick auf die Umsetzung der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 7. September 2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Belgisches Staatsblatt ; Publication date: 2020-10-21 ; Page: 76570-76574

22. SERVICE PUBLIC DE WALLONIE − 29 OCTOBRE 2020. — Décret modifiant la loi du 12 février 2008 instaurant un cadre général pour la reconnaissance des qualifications professionnelles UE

    SERVICE PUBLIC DE WALLONIE − 29 OCTOBRE 2020. — Décret modifiant la loi du 12 février 2008 instaurant un cadre général pour la reconnaissance des qualifications professionnelles UE
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2020-11-23 ; Page: 82569-82570

23. MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE − 12 NOVEMBRE 2020. — Décret portant diverses dispositions en matière d’enseignement supérieur et d’enseignement de la promotion sociale

    MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE − 12 NOVEMBRE 2020. — Décret portant diverses dispositions en matière d’enseignement supérieur et d’enseignement de la promotion sociale
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2020-12-10 ; Page: 87359-87443

24. MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE − 12 NOVEMBRE 2020. — Décret portant diverses dispositions en matière d’enseignement supérieur et d’enseignement de la promotion sociale

    MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE − 12 NOVEMBRE 2020. — Décret portant diverses dispositions en matière d’enseignement supérieur et d’enseignement de la promotion sociale
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2020-12-10 ; Page: 87359-87443

25. Arrêté royal du 13 décembre 2020 modifiant l'arrêté royal du 19 avril 2014 relatif au statut administratif du personnel opérationnel des zones de secours.

    Arrêté royal du 13 décembre 2020 modifiant l'arrêté royal du 19 avril 2014 relatif au statut administratif du personnel opérationnel des zones de secours.
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2021-01-07 ; Page: 00342-00343

26. MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE − 7 JANVIER 2021. — Décret modifiant le décret du 12 novembre 2020 portant diverses dispositions en matière d’enseignement supérieur et d’enseignement de la promotion sociale

    MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE − 7 JANVIER 2021. — Décret modifiant le décret du 12 novembre 2020 portant diverses dispositions en matière d’enseignement supérieur et d’enseignement de la promotion sociale
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2021-01-18

27. Arrêté royal du 5 janvier 2021 de transposition de la Directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour l'exercice des activités telles que prévues dans la loi du 2 octobre 2017 réglementant la sécurité privée et particulière

    Arrêté royal du 5 janvier 2021 de transposition de la Directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour l'exercice des activités telles que prévues dans la loi du 2 octobre 2017 réglementant la sécurité privée et particulière
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2021-02-02

28. Arrêté royal du 5 janvier 2021 relatif aux conditions en matière de formation et à la reconnaissance des qualifications professionnelles CE pour l'exercice de la profession de détective privé, ainsi qu'à l'agrément des formations

    Arrêté royal du 5 janvier 2021 relatif aux conditions en matière de formation et à la reconnaissance des qualifications professionnelles CE pour l'exercice de la profession de détective privé, ainsi qu'à l'agrément des formations
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2021-02-02

29. MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE − 12 NOVEMBRE 2020. — Décret portant diverses dispositions en matière d’enseignement supérieur et d’enseignement de la promotion sociale. — Erratum

    MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE − 12 NOVEMBRE 2020. — Décret portant diverses dispositions en matière d’enseignement supérieur et d’enseignement de la promotion sociale. — Erratum
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2021-04-06 ; Page: 31348-31348

30. Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 11 september 2016 betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en het vrij verrichten van diensten van dierenartsen

    Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 11 september 2016 betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en het vrij verrichten van diensten van dierenartsen
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Belgisch Staatsblad ; Number: C-2021/31190 ; Publication date: 2021-05-07 ; Page: 46955-46956

31. Volledige omzetting van Richtlijn 2013/55 gelinkt met INFRA 2018/2283 voor de FOD Economie.

    Volledige omzetting van Richtlijn 2013/55 gelinkt met INFRA 2018/2283 voor de FOD Economie.
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Belgisch Staatsblad ; Number: C - 2021/33244 ; Publication date: 2021-09-27 ; Page: 10295 - 10296

32. Koninklijk besluit van 21 augustus 2022 tot wijziging van het koninklijk besluit van 11 september 2016 betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en het vrij verrichten van diensten van dierenartsen

    Koninklijk besluit van 21 augustus 2022 tot wijziging van het koninklijk besluit van 11 september 2016 betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en het vrij verrichten van diensten van dierenartsen
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Belgisch Staatsblad ; Number: C-2022/33355 ; Publication date: 2022-09-28 ; Page: 70624-70625

33. SERVICE PUBLIC DE WALLONIE - 10 MARS 2023. — Arrêté du Gouvernement wallon modifiant le Code réglementaire wallon de l’Action sociale et de la Santé en ce qui concerne l’immatriculation des aides familiales et gardes à domicile des services d’aide aux familles et aux aînés agréés par l’Agence wallonne de la santé, de la protection sociale, du handicap et des familles ainsi que la mise en conformité du Code réglementaire avec la Directive 2005/36/CE

    SERVICE PUBLIC DE WALLONIE - 10 MARS 2023. — Arrêté du Gouvernement wallon modifiant le Code réglementaire wallon de l’Action sociale et de la Santé en ce qui concerne l’immatriculation des aides familiales et gardes à domicile des services d’aide aux familles et aux aînés agréés par l’Agence wallonne de la santé, de la protection sociale, du handicap et des familles ainsi que la mise en conformité du Code réglementaire avec la Directive 2005/36/CE
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2023-05-17

34. Wet tot wijziging van de wet betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen, gecoördineerd op 10 mei 2015, teneinde de huidige titel van verpleegkundige aan Richtlijn 2005/36/EG te verduidelijken en de basisverpleegkundige en de klinisch verpleegkundig onderzoeker hierin op te nemen (1)

    Wet tot wijziging van de wet betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen, gecoördineerd op 10 mei 2015, teneinde de huidige titel van verpleegkundige aan Richtlijn 2005/36/EG te verduidelijken en de basisverpleegkundige en de klinisch verpleegkundig onderzoeker hierin op te nemen (1)
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Belgisch Staatsblad ; Number: 60052 tot 60054 ; Publication date: 2023-07-14 ; Page: 12-14

35. Région de Bruxelles-Capitale: 20 JUILLET 2023. - Ordonnance instaurant un cadre général pour la reconnaissance des qualifications professionnelles

    Région de Bruxelles-Capitale: 20 JUILLET 2023. - Ordonnance instaurant un cadre général pour la reconnaissance des qualifications professionnelles
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Moniteur Belge ; Number: 245 ; Publication date: 2023-09-14 ; Page: 77161-77194

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 11 на МС от 21.01.2016 г. за приемане на Наредба за държавните изисквания за придобиване на висше образование по специалността "Архитектура" на образователно-квалификационна степен "магистър" с професионална квалификация "архитект"

   ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 11 на МС от 21.01.2016 г. за приемане на Наредба за държавните изисквания за придобиване на висше образование по специалността "Архитектура" на образователно-квалификационна степен "магистър" с професионална квалификация "архитект"
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 7 ; Publication date: 2016-01-26 ; Page: 00008-00011

2. ПМС 17/28.01.2016 за приемане на Наредба за държавните изислвания за придобиване на висше образование на образователно-квалификационната степен "магистър" по специалността "Ветеринарна медицина"

   ПМС 17/28.01.2016 за приемане на Наредба за държавните изислвания за придобиване на висше образование на образователно-квалификационната степен "магистър" по специалността "Ветеринарна медицина"
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 9 ; Publication date: 2016-02-02 ; Page: 00002-00004

3. Закон за изменение и допълнение на Закона за признаване на професионални квалификации

   Закон за изменение и допълнение на Закона за признаване на професионални квалификации
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 27 ; Publication date: 2016-04-05 ; Page: 00002-00011

4. Постановление № 86 на Министерския съвет от 15 април 2016 г. за изменение и допълнение на Наредбата за единните държавни изисквания за придобиване на висше образование по специалностите „Медицинска сестра“ и „Акушерка“ за образователно-квалификационна степен „бакалавър“, приета с Постановление № 248 на Министерския съвет от 2005 г. (обн., ДВ, бр. 95 от 2005 г.; изм., бр. 82 от 2006 г. и бр. 88 от 2010 г.)

   Постановление № 86 на Министерския съвет от 15 април 2016 г. за изменение и допълнение на Наредбата за единните държавни изисквания за придобиване на висше образование по специалностите „Медицинска сестра“ и „Акушерка“ за образователно-квалификационна степен „бакалавър“, приета с Постановление № 248 на Министерския съвет от 2005 г. (обн., ДВ, бр. 95 от 2005 г.; изм., бр. 82 от 2006 г. и бр. 88 от 2010 г.)
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 32 ; Publication date: 2016-04-22 ; Page: 00033-00036

5. РЕШЕНИЕ № 572 ОТ 12 ЮЛИ 2016 Г. за изменение и допълнение на Решение № 619 на Министерския съвет от 20 юли 2009 г. за приемане на Списък на регулираните професии в Република България (обн., ДВ, бр. 61 от 2009 г.; изм. и доп., бр. 30 от 2012 г., бр. 2 от 2014 г. и бр. 7 от 2016 г.)

   РЕШЕНИЕ № 572 ОТ 12 ЮЛИ 2016 Г. за изменение и допълнение на Решение № 619 на Министерския съвет от 20 юли 2009 г. за приемане на Списък на регулираните професии в Република България (обн., ДВ, бр. 61 от 2009 г.; изм. и доп., бр. 30 от 2012 г., бр. 2 от 2014 г. и бр. 7 от 2016 г.)
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 57 ; Publication date: 2016-07-22 ; Page: 00036-00096

6. Постановление № 36 от 17 февруари 2017 г. за приемане на Наредба за условията и реда за издаване на европейска професионална карта

   Постановление № 36 от 17 февруари 2017 г. за приемане на Наредба за условията и реда за издаване на европейска професионална карта
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 18 ; Publication date: 2017-02-24 ; Page: 00002-00007

1. Закон за изменение и допълнение на Закона за признаване на професионалните квалификации

   Закон за изменение и допълнение на Закона за признаване на професионалните квалификации
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 21 ; Publication date: 2021-03-11 ; Page: 16

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonu (veterinární zákon)

   Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonu (veterinární zákon)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1999-07-30

2. Vyhláška č. 342/2012 Sb. o zdraví zvířat a jeho ochraně, o přemísťování a přepravě zvířat a o oprávnění a odborné způsobilosti k výkonu některých odborných veterinárních činností

   Vyhláška č. 342/2012 Sb. o zdraví zvířat a jeho ochraně, o přemísťování a přepravě zvířat a o oprávnění a odborné způsobilosti k výkonu některých odborných veterinárních činností
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-10-19

3. Vyhláška č. 2/2016 Sb., kterou se mění vyhláška č. 55/2011 Sb., o činnostech zdravotnických pracovníků a jiných odborných pracovníků

   Vyhláška č. 2/2016 Sb., kterou se mění vyhláška č. 55/2011 Sb., o činnostech zdravotnických pracovníků a jiných odborných pracovníků
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2016-01-08

4. Vyhláška č. 3/2016 Sb., kterou se mění vyhláška č. 39/2005 Sb., kterou se stanoví minimální požadavky na studijní programy k získání odborné způsobilosti k výkonu nelékařského zdravotnického povolání, ve znění vyhlášky č. 129/2010 Sb.

   Vyhláška č. 3/2016 Sb., kterou se mění vyhláška č. 39/2005 Sb., kterou se stanoví minimální požadavky na studijní programy k získání odborné způsobilosti k výkonu nelékařského zdravotnického povolání, ve znění vyhlášky č. 129/2010 Sb.
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2016-01-08

5. Vyhláška č. 164/2016 Sb., kterou se mění vyhláška č. 342/2012 Sb., o zdraví zvířat a jeho ochraně, o přemísťování a přepravě a o oprávnění a odborné způsobilosti k výkonu některých odborných veterinárních činností, ve znění pozdějších předpisů

   Vyhláška č. 164/2016 Sb., kterou se mění vyhláška č. 342/2012 Sb., o zdraví zvířat a jeho ochraně, o přemísťování a přepravě a o oprávnění a odborné způsobilosti k výkonu některých odborných veterinárních činností, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2016-05-23

6. Vyhláška č. 281/2016 Sb., kterou se mění vyhláška č. 187/2009 Sb., o minimálních požadavcích na studijní programy všeobecné lékařství, zubní lékařství, farmacie a na vzdělávací program všeobecné praktické lékařství

   Vyhláška č. 281/2016 Sb., kterou se mění vyhláška č. 187/2009 Sb., o minimálních požadavcích na studijní programy všeobecné lékařství, zubní lékařství, farmacie a na vzdělávací program všeobecné praktické lékařství
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2016-08-31

1. Zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon)

   Zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1991-11-15

2. Zákon České národní rady č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě

   Zákon České národní rady č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1992-07-07

3. Zákon č. 131/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 131/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-05-07

4. Zákon č. 18/2004 Sb., o uznávání odborné kvalifikace a jiné způsobilosti státních příslušníků členských států Evropské unie a o změně některých zákonů (zákon o uznávání odborné kvalifikace)

   Zákon č. 18/2004 Sb., o uznávání odborné kvalifikace a jiné způsobilosti státních příslušníků členských států Evropské unie a o změně některých zákonů (zákon o uznávání odborné kvalifikace)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-01-23

5. Zákon č. 95/2004 Sb., o podmínkách získávání a uznávání odborné způsobilosti a specializované způsobilosti k výkonu zdravotnického povolání lékaře, zubního lékaře a farmaceuta

   Zákon č. 95/2004 Sb., o podmínkách získávání a uznávání odborné způsobilosti a specializované způsobilosti k výkonu zdravotnického povolání lékaře, zubního lékaře a farmaceuta
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-03-03 Direct text access:

   

6. Zákon č. 96/2004 Sb., o podmínkách získávání a uznávání způsobilosti k výkonu nelékařských zdravotnických povolání a k výkonu činností souvisejících s poskytováním zdravotní péče a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o nelékařských zdravotnických povoláních)

   Zákon č. 96/2004 Sb., o podmínkách získávání a uznávání způsobilosti k výkonu nelékařských zdravotnických povolání a k výkonu činností souvisejících s poskytováním zdravotní péče a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o nelékařských zdravotnických povoláních)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-03-03 Direct text access:

   

7. Vyhláška č. 39/2005 Sb., kterou se stanoví minimální požadavky na studijní programy k získání odborné způsobilosti k výkonu nelékařského zdravotnického povolání

   Vyhláška č. 39/2005 Sb., kterou se stanoví minimální požadavky na studijní programy k získání odborné způsobilosti k výkonu nelékařského zdravotnického povolání
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-01-20

8. Zákon č. 48/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích

   Zákon č. 48/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-02-27

9. Zákon č. 182/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon), ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 182/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon), ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2008-05-28

10. Zákon č. 189/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 18/2004 Sb., o uznávání odborné kvalifikace a jiné způsobilosti státních příslušníků členských států Evropské unie a o změně některých zákonů (zákon o uznávání odborné kvalifikace), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 189/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 18/2004 Sb., o uznávání odborné kvalifikace a jiné způsobilosti státních příslušníků členských států Evropské unie a o změně některých zákonů (zákon o uznávání odborné kvalifikace), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2008-06-02 Direct text access:

    

11. Vyhláška č. 187/2009 Sb., o minimálních požadavcích na studijní programy všeobecné lékařství, zubní lékařství, farmacie a na vzdělávací program všeobecné praktické lékařství

    Vyhláška č. 187/2009 Sb., o minimálních požadavcích na studijní programy všeobecné lékařství, zubní lékařství, farmacie a na vzdělávací program všeobecné praktické lékařství
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2009-06-26

12. Zákon č. 130/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 130/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Number: 17/04/2008 ; Publication date: 1001-01-01

13. Zákon č. 222/2009 Sb., o volném pohybu služeb

    Zákon č. 222/2009 Sb., o volném pohybu služeb
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Number: 20/07/2009 ; Publication date: 1001-01-01

14. Vyhláška č. 55/2011 Sb., o činnostech zdravotnických pracovníků a jiných odborných pracovníků

    Vyhláška č. 55/2011 Sb., o činnostech zdravotnických pracovníků a jiných odborných pracovníků
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-03-14 Direct text access:

    

15. Zákon č. 308/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 308/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-10-21 Direct text access:

    

16. Zákon č. 375/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zdravotních službách, zákona o specifických zdravotních službách a zákona o zdravotnické záchranné službě

    Zákon č. 375/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zdravotních službách, zákona o specifických zdravotních službách a zákona o zdravotnické záchranné službě
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-12-08 Direct text access:

    

17. Zákon č. 52/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 18/2004 Sb., o uznávání odborné kvalifikace a jiné způsobilosti státních příslušníků členských států Evropské unie a některých příslušníků jiných států a o změně některých zákonů (zákon o uznávání odborné kvalifikace),ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 52/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 18/2004 Sb., o uznávání odborné kvalifikace a jiné způsobilosti státních příslušníků členských států Evropské unie a některých příslušníků jiných států a o změně některých zákonů (zákon o uznávání odborné kvalifikace),ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-02-16

18. Zákon č. 303/2013 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím rekodifikace soukromého práva

    Zákon č. 303/2013 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím rekodifikace soukromého práva
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2013-09-30 Direct text access:

    

19. Zákon č. 126/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 18/2004 Sb., o uznávání odborné kvalifikace a jiné způsobilosti státních příslušníků členských států Evropské unie a některých příslušníků jiných států a o změně některých zákonů (zákon o uznávání odborné kvalifikace), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 126/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 18/2004 Sb., o uznávání odborné kvalifikace a jiné způsobilosti státních příslušníků členských států Evropské unie a některých příslušníků jiných států a o změně některých zákonů (zákon o uznávání odborné kvalifikace), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2016-04-25 Direct text access:

    

20. Zákon č. 67/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 95/2004 Sb., o podmínkách získávání a uznávání odborné způsobilosti a specializované způsobilosti k výkonu zdravotnického povolání lékaře, zubního lékaře a farmaceuta, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 67/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 95/2004 Sb., o podmínkách získávání a uznávání odborné způsobilosti a specializované způsobilosti k výkonu zdravotnického povolání lékaře, zubního lékaře a farmaceuta, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-03-06 Direct text access:

    

21. Zákon č. 183/2017 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich a zákona o některých přestupcích

    Zákon č. 183/2017 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich a zákona o některých přestupcích
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-06-28 Direct text access:

    

22. Zákon č. 201/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 96/2004 Sb., o podmínkách získávání a uznávání způsobilosti k výkonu nelékařských zdravotnických povolání a k výkonu činností souvisejících s poskytováním zdravotní péče a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o nelékařských zdravotnických povoláních), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 95/2004 Sb., o podmínkách získávání a uznávání odborné způsobilosti a specializované způsobilosti k výkonu zdravotnického povolání lékaře, zubního lékaře a farmaceuta, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 201/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 96/2004 Sb., o podmínkách získávání a uznávání způsobilosti k výkonu nelékařských zdravotnických povolání a k výkonu činností souvisejících s poskytováním zdravotní péče a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o nelékařských zdravotnických povoláních), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 95/2004 Sb., o podmínkách získávání a uznávání odborné způsobilosti a specializované způsobilosti k výkonu zdravotnického povolání lékaře, zubního lékaře a farmaceuta, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-07-12 Direct text access:

    

23. Zákon č. 289/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 289/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-09-15 Direct text access:

    

24. Zákon č. 302/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé související zákony

    Zákon č. 302/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-09-19 Direct text access:

    

25. Vyhláška č. 391/2017 Sb., kterou se mění vyhláška č. 55/2011 Sb., o činnostech zdravotnických pracovníků a jiných odborných pracovníků, ve znění vyhlášky č. 2/2016 Sb.

    Vyhláška č. 391/2017 Sb., kterou se mění vyhláška č. 55/2011 Sb., o činnostech zdravotnických pracovníků a jiných odborných pracovníků, ve znění vyhlášky č. 2/2016 Sb.
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-11-29 Direct text access:

    

26. Vyhláška č. 470/2017 Sb., kterou se mění vyhláška č. 39/2005 Sb., kterou se stanoví minimální požadavky na studijní programy k získání odborné způsobilosti k výkonu nelékařského zdravotnického povolání, ve znění pozdějších předpisů

    Vyhláška č. 470/2017 Sb., kterou se mění vyhláška č. 39/2005 Sb., kterou se stanoví minimální požadavky na studijní programy k získání odborné způsobilosti k výkonu nelékařského zdravotnického povolání, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-12-28 Direct text access:

    

27. Zákon č. 277/2019 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o Sbírce zákonů a mezinárodních smluv

    Zákon č. 277/2019 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o Sbírce zákonů a mezinárodních smluv
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2019-11-06 Direct text access:

    

28. Vyhláška č. 158/2022 Sb., kterou se mění vyhláška č. 55/2011 Sb., o činnostech zdravotnických pracovníků a jiných odborných pracovníků, ve znění pozdějších předpisů

    Vyhláška č. 158/2022 Sb., kterou se mění vyhláška č. 55/2011 Sb., o činnostech zdravotnických pracovníků a jiných odborných pracovníků, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2022-06-22 Direct text access:

    

29. Zákon č. 246/2022 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 246/2022 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2022-08-31 Direct text access:

    

30. Vyhláška č. 176/2023 Sb., o zdraví zvířat a jeho ochraně a o oprávnění a odborné způsobilosti k výkonu některých odborných veterinárních činností

    Vyhláška č. 176/2023 Sb., o zdraví zvířat a jeho ochraně a o oprávnění a odborné způsobilosti k výkonu některých odborných veterinárních činností
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2023-06-21 Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgørelse nr. 1145 af 29. september 2015 om kvalifikationskrav til søfarende og fiskere og om sønærings- og kvalifikationsbeviser

   Bekendtgørelse nr. 1145 af 29. september 2015 om kvalifikationskrav til søfarende og fiskere og om sønærings- og kvalifikationsbeviser
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2015-09-30

2. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om brandværnsforanstaltninger for skorstene og ildsteder

   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om brandværnsforanstaltninger for skorstene og ildsteder
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: BEK1382 ; Publication date: 2015-11-30 ; Page: 00001-00003

3. Bekendtgørelse om anerkendelse af psykologers erhvervsmæssige kvalifikationer

   Bekendtgørelse om anerkendelse af psykologers erhvervsmæssige kvalifikationer
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 1486 ; Publication date: 2015-12-11

4. Bekendtgørelse om offentliggørelse af bygningsreglement 2015 (BR15)

   Bekendtgørelse om offentliggørelse af bygningsreglement 2015 (BR15)
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: BEK1601 ; Publication date: 2015-12-16 ; Page: 00001-00230

5. Lov om anerkendelse af visse uddannelses- og erhvervsmæssige kvalifikationer

   Lov om anerkendelse af visse uddannelses- og erhvervsmæssige kvalifikationer
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 1871 ; Publication date: 2015-12-29

6. Bekendtgørelse om opnåelse af indsamlerbevis

   Bekendtgørelse om opnåelse af indsamlerbevis
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 1902

7. Bekendtgørelse om uddannelse af erhvervsmæssige brugere af plantebeskyttelsesmidler og af ansatte hos forhandlere af plantebeskyttelsesmidler

   Bekendtgørelse om uddannelse af erhvervsmæssige brugere af plantebeskyttelsesmidler og af ansatte hos forhandlere af plantebeskyttelsesmidler
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 1753

8. Bekendtgørelse om forebyggelse og bekæmpelse af rotter

   Bekendtgørelse om forebyggelse og bekæmpelse af rotter
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 1904

9. Bekendtgørelse om uddannelse af personer, der udfører boringer på land

   Bekendtgørelse om uddannelse af personer, der udfører boringer på land
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 1826

10. Bekendtgørelse om kvalitetskrav til miljømålinger

    Bekendtgørelse om kvalitetskrav til miljømålinger
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 1903

11. Bek. nr. 1263 af 17.11.2015 om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer inden for inseminering af levende dyr

    Bek. nr. 1263 af 17.11.2015 om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer inden for inseminering af levende dyr
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 1263

12. Bek. nr. 1153 af 30.9.2015 om autorisation af veterinærsygeplejersker m.v.

    Bek. nr. 1153 af 30.9.2015 om autorisation af veterinærsygeplejersker m.v.
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 1153

13. Bek. nr. 1264 af 17.11.2015 om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer inden for erhvervsmæssig handel med dyr

    Bek. nr. 1264 af 17.11.2015 om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer inden for erhvervsmæssig handel med dyr
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 1264

14. Bek. nr. 1713 af 15.12.2015 om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer inden for trikinundersøgelse af kød

    Bek. nr. 1713 af 15.12.2015 om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer inden for trikinundersøgelse af kød
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 1713

15. Bek. nr. 1363 af 30.11.2015 om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer inden for implantation af transpondere i dyr af hestefamilien

    Bek. nr. 1363 af 30.11.2015 om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer inden for implantation af transpondere i dyr af hestefamilien
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 1363

16. Bek. nr. 1495 af 10.12.2015 om opdræt af ræve

    Bek. nr. 1495 af 10.12.2015 om opdræt af ræve
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 1495

17. Bek. nr. 1496 af 10.10.2015 om opdræt af fjervildt

    Bek. nr. 1496 af 10.10.2015 om opdræt af fjervildt
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 1496

18. Bek. nr. 1497 af 10.12.2015 om opdræt af hjortedyr

    Bek. nr. 1497 af 10.12.2015 om opdræt af hjortedyr
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 1497

19. Bek. nr. 1498 af 10.12.2015 om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer inden for opdræt af henholdsvis ræve, fjervildt, hjortedyr og strudsefugle

    Bek. nr. 1498 af 10.12.2015 om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer inden for opdræt af henholdsvis ræve, fjervildt, hjortedyr og strudsefugle
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 1498

20. Bek. nr. 1509 af 10.12.2015 om opdræt af strudsefugle

    Bek. nr. 1509 af 10.12.2015 om opdræt af strudsefugle
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 1509

21. Bek. nr. 1510 af 10.12.2015 om uddannelse m.v. af personer, der er beskæftiget i minkfarme, samt uddannelse af personer, der fører direkte tilsyn med aflivning af pelsdyr i pelsdyrfarme

    Bek. nr. 1510 af 10.12.2015 om uddannelse m.v. af personer, der er beskæftiget i minkfarme, samt uddannelse af personer, der fører direkte tilsyn med aflivning af pelsdyr i pelsdyrfarme
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 1510

22. Bekendtgørelse om anerkendelse af visse uddannelses- og erhvervsmæssige kvalifikationer m.v.

    Bekendtgørelse om anerkendelse af visse uddannelses- og erhvervsmæssige kvalifikationer m.v.
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 53 ; Publication date: 2016-01-14

23. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om EU- og EØS-statsborgeres adgang til udøvelse af virksomhed som autoriseret sundhedsperson

    Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om EU- og EØS-statsborgeres adgang til udøvelse af virksomhed som autoriseret sundhedsperson
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2016-01-15

24. Bekendtgørelse om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer erhvervet i udlandet vedrørende udøvelse af erhverv i forbindelse med offshore olie- og gasaktiviteter m.v.

    Bekendtgørelse om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer erhvervet i udlandet vedrørende udøvelse af erhverv i forbindelse med offshore olie- og gasaktiviteter m.v.
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2016-01-16

25. Bekendtgørelse om erhvervsmæssig konservering af visse dyrearter

    Bekendtgørelse om erhvervsmæssig konservering af visse dyrearter
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 1914

26. Bekendtgørelse nr. 59 af 13. januar 2016 om ændring af bekendtgørelse om godkendelse og udøvelse af erhverv som festfyrværker på baggrund af udenlandske erhvervsmæssige kvalifikationer

    Bekendtgørelse nr. 59 af 13. januar 2016 om ændring af bekendtgørelse om godkendelse og udøvelse af erhverv som festfyrværker på baggrund af udenlandske erhvervsmæssige kvalifikationer
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2016-01-19

27. Bekendtgørelse nr. 88 af 27. januar 2016 om ændring af bekendtgørelse om vagtvirksomhed

    Bekendtgørelse nr. 88 af 27. januar 2016 om ændring af bekendtgørelse om vagtvirksomhed
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 88 ; Publication date: 2016-01-27

28. Bekendtgørelse nr. 87 af 27. januar 2016 om ændring af bekendtgørelse om sikkerhed ved bestemte idrætsbegivenheder

    Bekendtgørelse nr. 87 af 27. januar 2016 om ændring af bekendtgørelse om sikkerhed ved bestemte idrætsbegivenheder
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 87 ; Publication date: 2016-01-27

29. Bekendtgørelse om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer erhvervet i udlandet

    Bekendtgørelse om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer erhvervet i udlandet
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: BE006713

30. Bekendtgørelse om adgang til udøvelse af virksomhed som ambulanceassistent, ambulancebehandler og ambulancebehandler med særlig kompetence (paramediciner) ved ambulanceberedskaber i Danmark for statsborgere fra EU og EØS-lande m.v.

    Bekendtgørelse om adgang til udøvelse af virksomhed som ambulanceassistent, ambulancebehandler og ambulancebehandler med særlig kompetence (paramediciner) ved ambulanceberedskaber i Danmark for statsborgere fra EU og EØS-lande m.v.
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2016-06-28

31. Bekendtgørelse om uddannelse af personer, der udfører boringer på land

    Bekendtgørelse om uddannelse af personer, der udfører boringer på land
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 915 ; Publication date: 1001-01-01

32. Bekendtgørelse om undervisning af personale, der betjener renseanlæg for spildevand

    Bekendtgørelse om undervisning af personale, der betjener renseanlæg for spildevand
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 916 ; Publication date: 1001-01-01

33. Bekendtgørelse om forebyggelse og bekæmpelse af rotter

    Bekendtgørelse om forebyggelse og bekæmpelse af rotter
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 913 ; Publication date: 1001-01-01

34. Bekendtgørelse om kvalitetskrav til miljømålinger

    Bekendtgørelse om kvalitetskrav til miljømålinger
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 914 ; Publication date: 1001-01-01

35. Bekendtgørelse om erhvervsmæssig konservering af visse dyrearter

    Bekendtgørelse om erhvervsmæssig konservering af visse dyrearter
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 843 ; Publication date: 1001-01-01

36. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om uddannelse af speciallæger.

    Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om uddannelse af speciallæger.
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2017-02-02

1. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om personel i redningsberedskabet

   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om personel i redningsberedskabet
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2015-12-24

2. Bekendtgørelse om elektronisk kontaktpunkt

   Bekendtgørelse om elektronisk kontaktpunkt
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 1900 ; Publication date: 2015-12-29

3. Bekendtgørelse om bachelor- og kandidatuddannelser ved universiteterne (uddannelsesbekendtgørelsen)

   Bekendtgørelse om bachelor- og kandidatuddannelser ved universiteterne (uddannelsesbekendtgørelsen)
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2016-07-07

4. Bekendtgørelse om EU- og EØS-statsborgeres adgang til udøvelse af virksomhed som psykolog eller autoriseret psykolog samt til anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer

   Bekendtgørelse om EU- og EØS-statsborgeres adgang til udøvelse af virksomhed som psykolog eller autoriseret psykolog samt til anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 568 ; Publication date: 2017-05-19

5. Bekendtgørelse om uddannelse af driftsledere og personale beskæftiget på deponeringsanlæg

   Bekendtgørelse om uddannelse af driftsledere og personale beskæftiget på deponeringsanlæg
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 1361 ; Publication date: 1001-01-01

6. Bekendtgørelse om forebyggelse og bekæmpelse af rotter

   Bekendtgørelse om forebyggelse og bekæmpelse af rotter
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 1723 ; Publication date: 1001-01-01

7. Bekendtgørelse om uddannelse og autorisation i forbindelse med køb, overdragelse og professionel anvendelse af bekæmpelsesmidler

   Bekendtgørelse om uddannelse og autorisation i forbindelse med køb, overdragelse og professionel anvendelse af bekæmpelsesmidler
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 1411 ; Publication date: 1001-01-01

8. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om erhvervsmæssig konservering af visse dyrearter.

   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om erhvervsmæssig konservering af visse dyrearter.
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 443 ; Publication date: 1001-01-01

9. Lov om ændring af lov om anerkendelse af visse uddannelses- og erhvervsmæssige kvalifikationer (Gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2018/958 af 28. juni 2019 om en proportionalitetstest forud for vedtagelse af ny regulering af erhverv samt klageadgang i sager om erhvervspas og ved udsendelse af advarsler)

   Lov om ændring af lov om anerkendelse af visse uddannelses- og erhvervsmæssige kvalifikationer (Gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2018/958 af 28. juni 2019 om en proportionalitetstest forud for vedtagelse af ny regulering af erhverv samt klageadgang i sager om erhvervspas og ved udsendelse af advarsler)
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 884 ; Publication date: 2020-06-16

10. Bekendtgørelse om forebyggelse og bekæmpelse af rotter nr. 2307 af 6/12 2021

    Bekendtgørelse om forebyggelse og bekæmpelse af rotter nr. 2307 af 6/12 2021
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2021-12-09

11. Bekendtgørelse om kvalifikationskrav til søfarende og fiskere og om sønærings- og kvalifikationsbeviser (Sønæringsbekendtgørelsen)

    Bekendtgørelse om kvalifikationskrav til søfarende og fiskere og om sønærings- og kvalifikationsbeviser (Sønæringsbekendtgørelsen)
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 900 ; Publication date: 2023-06-19

    National website - ELI​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verordnung über Berufsbildende Schulen

   Verordnung über Berufsbildende Schulen
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 16 ; Publication date: 2015-07-17 ; Page: 00321-00361

2. Hamburgisches Beamtengesetz

   Hamburgisches Beamtengesetz
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt (Länder) ; Publication date: 2015-09-22

3. Gesetz Nr. 1874 zur Änderung des Gesetzes über die Feststellung der Gleichwertigkeit ausländischer Berufsqualifikationen im Saarland — Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz Saarland (BQFG-SL)

   Gesetz Nr. 1874 zur Änderung des Gesetzes über die Feststellung der Gleichwertigkeit ausländischer Berufsqualifikationen im Saarland — Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz Saarland (BQFG-SL)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Amtsblatt (Länder) ; Number: 35 ; Publication date: 2015-12-03

4. Gesetz Nr. 1875 zur Umsetzung der Berufsanerkennungsrichtlinie der Europäischen Union für die Berufe im Gesundheitswesen. Vom 11. November 2015

   Gesetz Nr. 1875 zur Umsetzung der Berufsanerkennungsrichtlinie der Europäischen Union für die Berufe im Gesundheitswesen. Vom 11. November 2015
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Amtsblatt (Länder) ; Number: 35 ; Publication date: 2015-12-03 ; Page: 00880-00886

5. Gesetz zur Änderung von Vorschriften zur Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen in Baden-Württemberg

   Gesetz zur Änderung von Vorschriften zur Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen in Baden-Württemberg
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt (Länder) ; Number: 22 ; Publication date: 2015-12-04 ; Page: 01040-01047

6. Gesetz zur Neuregelung des Hessischen Ingenieur- und Ingenieurkammerrechtes und des Hessischen Architektenrechtes vom 30. November 2015

   Gesetz zur Neuregelung des Hessischen Ingenieur- und Ingenieurkammerrechtes und des Hessischen Architektenrechtes vom 30. November 2015
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 28 ; Publication date: 2015-12-08 ; Page: 00457-00496

7. Hamburgisches Beamtengesetz

   Hamburgisches Beamtengesetz
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt (Länder) ; Publication date: 2015-12-15

8. Gesetz zur Änderung des Brandenburgischen Berufsqualifikationsfeststellungsgesetzes und zur Änderung weiterer Gesetze

   Gesetz zur Änderung des Brandenburgischen Berufsqualifikationsfeststellungsgesetzes und zur Änderung weiterer Gesetze
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt (Länder) ; Number: 38 ; Publication date: 2015-12-18 ; Page: 00001-00024

9. Berichtigung der Verordnung über Berufsbildende Schulen

   Berichtigung der Verordnung über Berufsbildende Schulen
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 31 ; Publication date: 2015-12-21 ; Page: 00652-00652

10. Hamburgisches Gesetz über die Fortentwicklung des Anerkennungsverfahrens für ausländische Berufsqualifikationen

    Hamburgisches Gesetz über die Fortentwicklung des Anerkennungsverfahrens für ausländische Berufsqualifikationen
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 52 ; Publication date: 2015-12-22 ; Page: 00362-00369

11. Gesetz zur Änderung von Vorschriften über die Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen

    Gesetz zur Änderung von Vorschriften über die Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Landesgesetzblatt (Länder) ; Number: 146 ; Publication date: 2015-12-22 ; Page: 00638-00650

12. Gesetz zur Änderung des Bayerischen Berufsqualifikationsfeststellungsgesetzes und anderer Rechtsvorschriften

    Gesetz zur Änderung des Bayerischen Berufsqualifikationsfeststellungsgesetzes und anderer Rechtsvorschriften
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 17 ; Publication date: 2015-12-29 ; Page: 00471-00501

13. Gesetz zur Änderung des Heilberufe- Kammergesetzes, des Kinder- und Jugendhilfegesetzes für Baden-Württemberg und der Verordnung des Integrationsministeriums über die Durchführung des Flüchtlingsaufnahmegesetzes

    Gesetz zur Änderung des Heilberufe- Kammergesetzes, des Kinder- und Jugendhilfegesetzes für Baden-Württemberg und der Verordnung des Integrationsministeriums über die Durchführung des Flüchtlingsaufnahmegesetzes
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 25 ; Publication date: 2015-12-29 ; Page: 01234-01243

14. Gesetz zur Änderung des Berufsqualifikationsfeststellungsgesetzes und anderer Gesetze

    Gesetz zur Änderung des Berufsqualifikationsfeststellungsgesetzes und anderer Gesetze
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 55 ; Publication date: 2015-12-30 ; Page: 02572-02574

15. Verordnung zur Anerkennung von Berufsqualifikationen als Laufbahnbefähigung

    Verordnung zur Anerkennung von Berufsqualifikationen als Laufbahnbefähigung
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Publication date: 2015-12-31

16. Verordnung zur Änderung der Laufbahnbefähigungsanerkennungsverordnung

    Verordnung zur Änderung der Laufbahnbefähigungsanerkennungsverordnung
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 1 ; Publication date: 2016-01-11 ; Page: 00006-00008

17. Brandenburgisches Architektengesetz

    Brandenburgisches Architektengesetz
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 2 ; Publication date: 2016-01-12 ; Page: 00001-00026

18. Verordnung zur Änderung der AnerkennungsVO Berufsqualifikation Lehramt

    Verordnung zur Änderung der AnerkennungsVO Berufsqualifikation Lehramt
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Publication date: 2016-01-25 ; Page: 00023-00029

19. Brandenburgisches Ingenieurgesetz

    Brandenburgisches Ingenieurgesetz
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 4 ; Publication date: 2016-01-26 ; Page: 00001-00024

20. Verordnung zum Erlass der Hamburgischen EU-Laufbahnbefähigungsanerkennungsverordnung und zur Änderung der Verordnung über die Laufbahnen der hamburgischen Beamtinnen und Beamten

    Verordnung zum Erlass der Hamburgischen EU-Laufbahnbefähigungsanerkennungsverordnung und zur Änderung der Verordnung über die Laufbahnen der hamburgischen Beamtinnen und Beamten
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Publication date: 2016-01-26

21. Gesetz zur Anpassung heilberuferechtlicher Vorschriften an die Richtlinie 2005/36/G

    Gesetz zur Anpassung heilberuferechtlicher Vorschriften an die Richtlinie 2005/36/G
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 2 ; Publication date: 2016-02-15 ; Page: 00042-00049

22. Gesetz zur Änderung des Hessischen Berufsqualifikationsfeststellungsgesetzes sowie weiterer Vorschriften des Berufsrechts

    Gesetz zur Änderung des Hessischen Berufsqualifikationsfeststellungsgesetzes sowie weiterer Vorschriften des Berufsrechts
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 3 ; Publication date: 2016-02-16 ; Page: 00030-00039

23. Landesgesetz zur erleichterten Feststellung und Anerkennung im Ausland erworbener Berufsqualifikationen

    Landesgesetz zur erleichterten Feststellung und Anerkennung im Ausland erworbener Berufsqualifikationen
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 3 ; Publication date: 2016-02-23 ; Page: 00037-00055

24. Gesetz zur Änderung des Bauberufsrechts und anderer Gesetze

    Gesetz zur Änderung des Bauberufsrechts und anderer Gesetze
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Landesgesetzblatt (Länder) ; Number: 4 ; Publication date: 2016-02-26 ; Page: 00136-00151

25. Zweites Gesetz über die Anerkennung im Ausland erworbener Berufsqualifikationen im Land Sachsen-Anhalt.

    Zweites Gesetz über die Anerkennung im Ausland erworbener Berufsqualifikationen im Land Sachsen-Anhalt.
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 7 ; Publication date: 2016-03-03 ; Page: 00089-00107

26. Gesetz zur Änderung des Bremischen Architektengesetzes und des Bremischen Ingenieurgesetzes

    Gesetz zur Änderung des Bremischen Architektengesetzes und des Bremischen Ingenieurgesetzes
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Landesgesetzblatt (Länder) ; Number: 23 ; Publication date: 2016-03-09 ; Page: 00096-00144

27. Gesetz zur Anpassung des Sächsischen Berufsqualifikationsfeststellungsgesetzes und weiterer Rechtsnormen an die Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Anerkennung von Berufsqualifikationen vom 24. Februar 2016

    Gesetz zur Anpassung des Sächsischen Berufsqualifikationsfeststellungsgesetzes und weiterer Rechtsnormen an die Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Anerkennung von Berufsqualifikationen vom 24. Februar 2016
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Publication date: 2016-03-23 ; Page: 00086-00097

28. Verordnung zur Änderung der Bremischen EG-Diplomanerkennungsverordnung

    Verordnung zur Änderung der Bremischen EG-Diplomanerkennungsverordnung
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Landesgesetzblatt (Länder) ; Number: 41 ; Publication date: 2016-04-21 ; Page: 00214-00219

29. Gesetz zur Umsetzung der Richtlinie 2013/55/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. November 2013 zur Änderung der Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung von Berufsqualifikationen und der Verordnung (EU) Nr. 1024/2012 über die Verwaltungszusammenarbeit mit Hilfe des Binnenmarkt-Informationssystems („IMI-Verordnung“) für bundesrechtlich geregelte Heilberufe und andere Berufe

    Gesetz zur Umsetzung der Richtlinie 2013/55/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. November 2013 zur Änderung der Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung von Berufsqualifikationen und der Verordnung (EU) Nr. 1024/2012 über die Verwaltungszusammenarbeit mit Hilfe des Binnenmarkt-Informationssystems („IMI-Verordnung“) für bundesrechtlich geregelte Heilberufe und andere Berufe
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 19 ; Publication date: 2016-04-22 ; Page: 00886-00950

30. Gesetz zur Umsetzung europarechtlicher Vorgaben über die Anerkennung von ausländischen Berufsqualifikationen in Nordrhein-Westfalen

    Gesetz zur Umsetzung europarechtlicher Vorgaben über die Anerkennung von ausländischen Berufsqualifikationen in Nordrhein-Westfalen
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 13 ; Publication date: 2016-05-13 ; Page: 00229-00238

31. Gesetz zur Änderung des Berufsqualifikationsfeststellungsgesetzes Berlin sowie weiterer Gesetze

    Gesetz zur Änderung des Berufsqualifikationsfeststellungsgesetzes Berlin sowie weiterer Gesetze
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Publication date: 2016-05-19 ; Page: 00226-00239

32. Landesverordnung über die Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen für die Berufe Erzieherin oder Erzieher, Heilerziehungspflegerin oder Heilerziehungspfleger sowie Heilpädagogin oder Heilpädagoge

    Landesverordnung über die Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen für die Berufe Erzieherin oder Erzieher, Heilerziehungspflegerin oder Heilerziehungspfleger sowie Heilpädagogin oder Heilpädagoge
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Publication date: 2016-05-31 ; Page: 00236-00240

33. Gesetz zu Verbesserung der Feststellung der Gleichwertigkeit und der Anerkennung im Ausland erworbener Berufsqualifikationen in Niedersachsen

    Gesetz zu Verbesserung der Feststellung der Gleichwertigkeit und der Anerkennung im Ausland erworbener Berufsqualifikationen in Niedersachsen
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 6 ; Publication date: 2016-06-14 ; Page: 00097-00102

34. Gesetz zur Änderung des Architekten- und Ingenieurkammergesetzes sowie Novellierung des Ingenieurgesetzes

    Gesetz zur Änderung des Architekten- und Ingenieurkammergesetzes sowie Novellierung des Ingenieurgesetzes
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Publication date: 2016-06-30 ; Page: 00386-00395

35. Gesetz zur Änderung berufsrechtlicher Vorschriften zur Feststellung der Gleichwertigkeit ausländischer Berufsqualifikationen

    Gesetz zur Änderung berufsrechtlicher Vorschriften zur Feststellung der Gleichwertigkeit ausländischer Berufsqualifikationen
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Publication date: 2016-06-30 ; Page: 00351-00361

36. Bayerisches Gesetz zum Schutz der Berufsbezeichnung Ingenieurin und Ingenieur (Bayerisches Ingenieurgesetz – BayIngG)

    Bayerisches Gesetz zum Schutz der Berufsbezeichnung Ingenieurin und Ingenieur (Bayerisches Ingenieurgesetz – BayIngG)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Publication date: 2016-07-12

37. Gesetz zur Änderung des Thüringer Anerkennungsgesetzes und anderer Gesetze

    Gesetz zur Änderung des Thüringer Anerkennungsgesetzes und anderer Gesetze
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 5 ; Publication date: 2016-07-12 ; Page: 00229-00242

38. Drittes Gesetz zur Änderung des Berliner Architekten- und Baukammergesetzes

    Drittes Gesetz zur Änderung des Berliner Architekten- und Baukammergesetzes
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 19 ; Publication date: 2016-07-21 ; Page: 00425-00429

39. Gesetz zur Änderung des Berufsqualifikationsfeststellungsgesetzes und zur Änderung anderer Gesetze zur Umsetzung der Richtlinie 2013/55/EU der Europäischen Union

    Gesetz zur Änderung des Berufsqualifikationsfeststellungsgesetzes und zur Änderung anderer Gesetze zur Umsetzung der Richtlinie 2013/55/EU der Europäischen Union
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Landesgesetzblatt (Länder) ; Publication date: 2016-07-29 ; Page: 00559-00564

40. 2. Änderung des Architekten- und Ingenieurgesetzes

    2. Änderung des Architekten- und Ingenieurgesetzes
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 16 ; Publication date: 2016-08-01 ; Page: 00630-00638

41. Gesetz zur Modernisierung des Landesbeamtenrechts

    Gesetz zur Modernisierung des Landesbeamtenrechts
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 13 ; Publication date: 2016-08-25 ; Page: 00597-00617

42. Thüringer Verordnung über die Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen als Laufbahnbefähigung(Thüringer Laufbahnbefähigungsanerkennungsverordnung –ThürLaufbAnVO–)

    Thüringer Verordnung über die Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen als Laufbahnbefähigung(Thüringer Laufbahnbefähigungsanerkennungsverordnung –ThürLaufbAnVO–)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Publication date: 2016-09-08 ; Page: 00432-00436

43. Gesetz Nr. 1898 zur Neureglung des saarländischen Bauberuferechts

    Gesetz Nr. 1898 zur Neureglung des saarländischen Bauberuferechts
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Amtsblatt (Länder) ; Publication date: 2016-09-08 ; Page: 00714-00742

44. Verordnung zur Änderung der Niedersächsischen Laufbahnverordnung

    Verordnung zur Änderung der Niedersächsischen Laufbahnverordnung
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Publication date: 2016-09-18 ; Page: 00177-00179

45. Gesetz zur Änderung des Kammergesetzes für die Heilberufe

    Gesetz zur Änderung des Kammergesetzes für die Heilberufe
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Publication date: 2016-09-22 ; Page: 00192-00193

46. Gesetz zur Neuordnung von Vorschriften über Berufsbezeichnungen, Berufsausübung und Weiterbildung in Gesundheitsfachberufen

    Gesetz zur Neuordnung von Vorschriften über Berufsbezeichnungen, Berufsausübung und Weiterbildung in Gesundheitsfachberufen
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Publication date: 2016-09-22 ; Page: 00208-00212

47. Landesverordnung zur Änderung der Allgemeinen Laufbahnverordnung

    Landesverordnung zur Änderung der Allgemeinen Laufbahnverordnung
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Publication date: 2016-09-29 ; Page: 00811-00817

48. Verordnung der Sächsischen Staatsregierung über die Laufbahnen der Beamten und Richter im Freistaat Sachsen (Sächsische Laufbahnverordnung – SächsLVO)

    Verordnung der Sächsischen Staatsregierung über die Laufbahnen der Beamten und Richter im Freistaat Sachsen (Sächsische Laufbahnverordnung – SächsLVO)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 00098-00098

49. Gesetz zur Neuordnung des Rechts der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung und Rechtspflege Meißen, Fortbildungszentrum des Freistaates Sachsen und zur Änderung des Sächsischen Disziplinarrechts vom 22. Oktober 2016

    Gesetz zur Neuordnung des Rechts der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung und Rechtspflege Meißen, Fortbildungszentrum des Freistaates Sachsen und zur Änderung des Sächsischen Disziplinarrechts vom 22. Oktober 2016
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 12 ; Publication date: 2016-11-19 ; Page: 00498-00503

50. Thüringer Gesetz über die Architektenkammer, die Ingenieurkammer und den Schutz von Berufsbezeichnungen (Thüringer Architekten- und Ingenieurkammergesetz - ThürAIKG -)

    Thüringer Gesetz über die Architektenkammer, die Ingenieurkammer und den Schutz von Berufsbezeichnungen (Thüringer Architekten- und Ingenieurkammergesetz - ThürAIKG -)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Publication date: 2016-12-22 ; Page: 00529-00552

51. Landesverordnung zur Gleichstellung von ausländischen Lehramtsqualifikationen

    Landesverordnung zur Gleichstellung von ausländischen Lehramtsqualifikationen
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 3 ; Publication date: 2017-02-23 ; Page: 00111-00117

52. Gesetz zur Neuregelung des Sächsischen Ingenieur- und Architektenrechts und zur Anpassung an die Richtlinie 2005/36/EG1) sowie zur Änderung des Gesetzes über Zuständigkeiten auf dem Gebiet der Energieeinsparung

    Gesetz zur Neuregelung des Sächsischen Ingenieur- und Architektenrechts und zur Anpassung an die Richtlinie 2005/36/EG1) sowie zur Änderung des Gesetzes über Zuständigkeiten auf dem Gebiet der Energieeinsparung
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 3 ; Publication date: 2017-02-28 ; Page: 00050-00081

53. Drittes Gesetz zur Änderung der Bundes-Tierärzteordnung

    Drittes Gesetz zur Änderung der Bundes-Tierärzteordnung
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Publication date: 2017-04-18 ; Page: 00817-00826

54. Gesetz zur Umsetzung der Berufsanerkennungsrichtlinie und zur Änderung weiterer Vorschriften im Bereich der rechtsberatenden Berufe

    Gesetz zur Umsetzung der Berufsanerkennungsrichtlinie und zur Änderung weiterer Vorschriften im Bereich der rechtsberatenden Berufe
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Publication date: 2017-05-17 ; Page: 01121-01150

1. Gesetz über das Fahrlehrerwesen und zur Änderung straßenverkehrsrechtlicher Vorschriften

   Gesetz über das Fahrlehrerwesen und zur Änderung straßenverkehrsrechtlicher Vorschriften
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 44 ; Publication date: 2017-07-05 ; Page: 02162-02189

2. Gesetz zur Änderung des Baukammerngesetzes und weiterer Rechtsvorschriften

   Gesetz zur Änderung des Baukammerngesetzes und weiterer Rechtsvorschriften
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 12 ; Publication date: 2017-07-18 ; Page: 00356-00361

3. Gesetz zur Neuordnung des Berufsrechts der Ingenieurinnen und Ingenieure sowie zur Änderung der Niedersächsischen Bauordnung

   Gesetz zur Neuordnung des Berufsrechts der Ingenieurinnen und Ingenieure sowie zur Änderung der Niedersächsischen Bauordnung
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 19 ; Publication date: 2017-09-29 ; Page: 00322-00337

4. Gesetz über die staatliche Anerkennung von Sozialberufen

   Gesetz über die staatliche Anerkennung von Sozialberufen
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 15 ; Publication date: 2018-01-29 ; Page: 00366-00367

5. Gesetz zur Reform der Hebammenausbildung und zur Änderung des Fünften Buches Sozialgesetzbuch

   Gesetz zur Reform der Hebammenausbildung und zur Änderung des Fünften Buches Sozialgesetzbuch
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 42 ; Publication date: 2019-11-28 ; Page: 01759-01777

6. Studien- und Prüfungsverordnung für Hebammen

   Studien- und Prüfungsverordnung für Hebammen
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 2 ; Publication date: 2020-01-10 ; Page: 00039-00062

7. Gesetz zur Neuregelung des Berufsrechts der anwaltlichen und steuerberatenden Berufsausübungsgesellschaften sowie zur Änderung weiterer Vorschriften im Bereich der rechtsberatenden Berufe

   Gesetz zur Neuregelung des Berufsrechts der anwaltlichen und steuerberatenden Berufsausübungsgesellschaften sowie zur Änderung weiterer Vorschriften im Bereich der rechtsberatenden Berufe
   DE

   Translation failed   :  

   Number: 41 ; Publication date: 2021-07-12 ; Page: 02363-02438

8. Gesetz zur Änderung des Architekten- und Ingenieurkammergesetzes

   Gesetz zur Änderung des Architekten- und Ingenieurkammergesetzes
   DE

   Translation failed   :  

   Number: 7 ; Publication date: 2022-05-19 ; Page: 00516-00518

9. Gesetz Nr. 2103 zur Änderung des Saarländischen Lehrerinnen- und Lehrerbildungsgesetzes

   Gesetz Nr. 2103 zur Änderung des Saarländischen Lehrerinnen- und Lehrerbildungsgesetzes
   DE

   Translation failed   :  

   Number: 1 ; Publication date: 2023-06-29 ; Page: 00429-00430

10. Gesetz zur Änderung des Baukammerngesetzes und weiterer Rechtsvorschriften um-gesetzt

    Gesetz zur Änderung des Baukammerngesetzes und weiterer Rechtsvorschriften um-gesetzt
    DE

    Translation failed   :  

    Number: 13 ; Publication date: 2023-07-14 ; Page: 00327-00333

11. Verordnung zur Änderung der EG-Richtlinien-Verordnung-Lehrkräfte

    Verordnung zur Änderung der EG-Richtlinien-Verordnung-Lehrkräfte
    DE

    Translation failed   :  

    Number: 1 ; Publication date: 2023-07-20 ; Page: 00626-00627

12. Drittes Gesetz zur Änderung der Brandenburgischen Bauordnung

    Drittes Gesetz zur Änderung der Brandenburgischen Bauordnung
    DE

    Translation failed   :  

    Number: 18 ; Publication date: 2023-09-29 ; Page: 00001-00013

13. Zweites Gesetz zur Änderung der Landesbauordnung 2018

    Zweites Gesetz zur Änderung der Landesbauordnung 2018
    DE

    Translation failed   :  

    Number: 31 ; Publication date: 2023-11-17 ; Page: 01167-01188

14. Sechstes Gesetz zur Änderung der Bauordnung für Berlin

    Sechstes Gesetz zur Änderung der Bauordnung für Berlin
    DE

    Translation failed   :  

    Number: 35 ; Publication date: 2023-12-29 ; Page: 00472-00477

15. Gesetz zur Änderung der Bauvorlageberechtigung und zur vollständigen Umsetzung der Richtlinie (EU) 2018/958

    Gesetz zur Änderung der Bauvorlageberechtigung und zur vollständigen Umsetzung der Richtlinie (EU) 2018/958
    DE

    Translation failed   :  

    Number: 3 ; Publication date: 2024-03-18 ; Page: 00169-00177

16. Gesetz Nr. 2119 zur Änderung der Landesbauordnung und des Saarländischen Architekten- und Ingenieurkammergesetzes

    Gesetz Nr. 2119 zur Änderung der Landesbauordnung und des Saarländischen Architekten- und Ingenieurkammergesetzes
    DE

    Translation failed   :  

    Number: 1 ; Publication date: 2024-04-11 ; Page: 00212-00220

17. Verordnung zur Umsetzung der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 7. September 2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen in der Bauordnung für das Land Nordrhein-Westfalen

    Verordnung zur Umsetzung der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 7. September 2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen in der Bauordnung für das Land Nordrhein-Westfalen
    DE

    Translation failed   :  

    Number: 10 ; Publication date: 2024-04-16 ; Page: 00199-00208

18. Gesetz zur Änderung des Niedersächsischen Architektengesetzes und des Niedersächsischen Ingenieurgesetzes

    Gesetz zur Änderung des Niedersächsischen Architektengesetzes und des Niedersächsischen Ingenieurgesetzes
    DE

    Translation failed   :  

    Number: 52 ; Publication date: 2024-06-20 ; Page: 00001-00013

19. Gesetz zur Neufassung der Bremischen Landesbauordnung und Änderung des Bremischen Ingenieurgesetzes

    Gesetz zur Neufassung der Bremischen Landesbauordnung und Änderung des Bremischen Ingenieurgesetzes
    DE

    Translation failed   :  

    Number: 60 ; Publication date: 2024-06-25 ; Page: 00381-00484

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Välisriigi kutsekvalifikatsiooni tunnustamise seadus

   Välisriigi kutsekvalifikatsiooni tunnustamise seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi Teataja ; Number: RT I, 30.12.2015, 6

2. Proviisori või farmatseudina registreerimise ja Eestis proviisori kutsekvalifikatsiooni omandanud isiku kutsekvalifikatsiooni tunnustamise aluseks olevate kvalifikatsiooni tõendavate dokumentide loetelu

   Proviisori või farmatseudina registreerimise ja Eestis proviisori kutsekvalifikatsiooni omandanud isiku kutsekvalifikatsiooni tunnustamise aluseks olevate kvalifikatsiooni tõendavate dokumentide loetelu
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi teataja ; Number: RTL 2005, 69, 970

3. Veterinaararsti kutsetegevuse loa andmise aluseks olevate Euroopa Liidu liikmesriigis, Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriigis või Šveitsis veterinaararsti kvalifikatsiooni tõendavate dokumentide loetelu1

   Veterinaararsti kutsetegevuse loa andmise aluseks olevate Euroopa Liidu liikmesriigis, Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriigis või Šveitsis veterinaararsti kvalifikatsiooni tõendavate dokumentide loetelu1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi Teataja ; Number: RT I, 19.06.2014, 6

4. Ülikooliseadus

   Ülikooliseadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi Teataja ; Number: RT I, 23.03.2015, 282

5. Tartu Ülikooli seadus

   Tartu Ülikooli seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I, 20.06.2014, 6

6. Rakenduskõrgkooli seadus

   Rakenduskõrgkooli seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi Teataja ; Number: RT I, 23.03.2015, 270

7. Residentuuri raamnõuded ja residentuuri läbiviimise kord

   Residentuuri raamnõuded ja residentuuri läbiviimise kord
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi Teataja ; Number: RT I, 22.12.2015, 24

8. Ehitusseadustik

   Ehitusseadustik
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi Teataja ; Number: RT I, 30.12.2015, 11

9. Reguleeritud ametikohad ja kutsealad, mille puhul rakendatakse hoiatusmehhanismi

   Reguleeritud ametikohad ja kutsealad, mille puhul rakendatakse hoiatusmehhanismi
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi Teataja ; Number: RT I, 12.01.2016, 10

10. Arstiõppe, loomaarstiõppe, proviisoriõppe, hambaarstiõppe, ämmaemandaõppe, õeõppe, arhitektiõppe ja ehitusinseneriõppe raamnõuded1

    Arstiõppe, loomaarstiõppe, proviisoriõppe, hambaarstiõppe, ämmaemandaõppe, õeõppe, arhitektiõppe ja ehitusinseneriõppe raamnõuded1
    ET

    Translation failed   :  

    Official publication: Riigi Teataja ; Number: RT I, 12.01.2016, 17

11. Euroopa Liidu liikmesriigis, Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigis või Šveitsis omandatud kvalifikatsiooni tõendavate dokumentide loetelu ja kvalifikatsiooni vastavuse hindamise kord

    Euroopa Liidu liikmesriigis, Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigis või Šveitsis omandatud kvalifikatsiooni tõendavate dokumentide loetelu ja kvalifikatsiooni vastavuse hindamise kord
    ET

    Translation failed   :  

    Official publication: Riigi Teataja ; Number: RT I, 15.01.2016, 3

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. EUROPEAN UNION (RECOGNITION OF PROFESSIONAL QUALIFICATIONS) REGULATIONS 2017

   EUROPEAN UNION (RECOGNITION OF PROFESSIONAL QUALIFICATIONS) REGULATIONS 2017
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: 6 ; Publication date: 2017-01-20

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας προς τις διατάξεις της οδηγίας 2013/55/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 20ης Νοεμβρίου 2013 (ΕΕ L 354, σ. 132) “για την τροποποίηση της οδηγίας 2005/36/ΕΚ σχετικά με την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων (ΕΕ L 255, σ. 22) και του κανονισμού (ΕΕ) αριθμ. 1024/2012 σχετικά με τη διοικητική συνεργασία μέσω του συστήματος πληροφόρησης της εσωτερικής αγοράς (‘κανονισμός ΙΜΙ’, ΕΕ L 316, σ. 1)” και τροποποίηση του π.δ. 38/2010 (Α΄ 78).

   Προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας προς τις διατάξεις της οδηγίας 2013/55/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 20ης Νοεμβρίου 2013 (ΕΕ L 354, σ. 132) “για την τροποποίηση της οδηγίας 2005/36/ΕΚ σχετικά με την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων (ΕΕ L 255, σ. 22) και του κανονισμού (ΕΕ) αριθμ. 1024/2012 σχετικά με τη διοικητική συνεργασία μέσω του συστήματος πληροφόρησης της εσωτερικής αγοράς (‘κανονισμός ΙΜΙ’, ΕΕ L 316, σ. 1)” και τροποποίηση του π.δ. 38/2010 (Α΄ 78).
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 82 ; Publication date: 2017-06-09 ; Page: 01171-01190

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Real Decreto 581/2017, de 9 de junio, por el que se incorpora al ordenamiento jurídico español la Directiva 2013/55/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de noviembre de 2013, por la que se modifica la Directiva 2005/36/CE relativa al reconocimiento de cualificaciones profesionales y el Reglamento (UE) n.º 1024/2012 relativo a la cooperación administrativa a través del Sistema de Información del Mercado Interior (Reglamento IMI).

   Real Decreto 581/2017, de 9 de junio, por el que se incorpora al ordenamiento jurídico español la Directiva 2013/55/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de noviembre de 2013, por la que se modifica la Directiva 2005/36/CE relativa al reconocimiento de cualificaciones profesionales y el Reglamento (UE) n.º 1024/2012 relativo a la cooperación administrativa a través del Sistema de Información del Mercado Interior (Reglamento IMI).
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 138/2017 ; Publication date: 2017-06-10 ; Page: 48159-48319 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décret n°2009-1020 du 25 août 2009 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles dans le secteur funéraire

   Décret n°2009-1020 du 25 août 2009 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles dans le secteur funéraire
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2009-08-27

2. Arrêté du 25 août 2009 portant mise en œuvre de la vérification des connaissances et des mesures compensatoires pour la reconnaissance des qualifications professionnelles dans le secteur funéraire

   Arrêté du 25 août 2009 portant mise en œuvre de la vérification des connaissances et des mesures compensatoires pour la reconnaissance des qualifications professionnelles dans le secteur funéraire
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2009-08-27

3. Article 21 de la LOI n° 2014-1170 du 13 octobre 2014 d’avenir pour l’agriculture, l’alimentation et la forêt

   Article 21 de la LOI n° 2014-1170 du 13 octobre 2014 d’avenir pour l’agriculture, l’alimentation et la forêt
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2014-10-14

4. Article 10 de la LOI n° 2014-1545 du 20 décembre 2014 relative à la simplification de la vie des entreprises et portant diverses dispositions de simplification et de clarification du droit et des procédures administratives

   Article 10 de la LOI n° 2014-1545 du 20 décembre 2014 relative à la simplification de la vie des entreprises et portant diverses dispositions de simplification et de clarification du droit et des procédures administratives
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2014-12-21

5. Arrêté du 22 avril 2015 portant création d’un service à compétence nationale dénommé «guichet entreprises»

   Arrêté du 22 avril 2015 portant création d’un service à compétence nationale dénommé «guichet entreprises»
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2015-04-25

6. Décret no 2015-723 du 24 juin 2015 relatif à la délivrance des titres de formation professionnelle maritime et aux conditions d’exercice de fonctions à bord des navires armés au commerce, à la plaisance, à la pêche et aux cultures marines

   Décret no 2015-723 du 24 juin 2015 relatif à la délivrance des titres de formation professionnelle maritime et aux conditions d’exercice de fonctions à bord des navires armés au commerce, à la plaisance, à la pêche et aux cultures marines
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2015-06-26

7. Ordonnance no 2015-1245 du 7 octobre 2015 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles des professions réglementées par le code rural et de la pêche maritime

   Ordonnance no 2015-1245 du 7 octobre 2015 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles des professions réglementées par le code rural et de la pêche maritime
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2015-10-08

8. Ordonnance no 2015-1682 du 17 décembre 2015 portant simplification de certains régimes d’autorisation préalable et de déclaration des entreprises et des professionnels

   Ordonnance no 2015-1682 du 17 décembre 2015 portant simplification de certains régimes d’autorisation préalable et de déclaration des entreprises et des professionnels
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2015-12-18

9. Décret no 2015-1693 du 17 décembre 2015 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles des commissionnaires de transport et portant diverses dispositions relatives au transport routier

   Décret no 2015-1693 du 17 décembre 2015 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles des commissionnaires de transport et portant diverses dispositions relatives au transport routier
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2015-12-19

10. Arrêté du 17 décembre 2015 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles délivrées par un Etat membre de l’Union européenne ou un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen pour les professions régies par le code de l’aviation civile et modifiant l’arrêté du 3 décembre 1956 relatif à la création d’un brevet et d’une licence de parachutiste professionnel et d’une qualification d’instructeur

    Arrêté du 17 décembre 2015 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles délivrées par un Etat membre de l’Union européenne ou un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen pour les professions régies par le code de l’aviation civile et modifiant l’arrêté du 3 décembre 1956 relatif à la création d’un brevet et d’une licence de parachutiste professionnel et d’une qualification d’instructeur
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2015-12-20

11. Décret no 2015-1724 du 21 décembre 2015 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour les professions réglementées par le code rural et de la pêche maritime

    Décret no 2015-1724 du 21 décembre 2015 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour les professions réglementées par le code rural et de la pêche maritime
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2015-12-23

12. Arrêté du 17 décembre 2015 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles délivrées par un Etat membre de l’Union européenne ou un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen pour les professions régies par le code de l’aviation civile et modifiant l’arrêté du 28 octobre 2002 relatif à la licence et aux qualifications de mécanicien navigant avion (FCL4)

    Arrêté du 17 décembre 2015 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles délivrées par un Etat membre de l’Union européenne ou un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen pour les professions régies par le code de l’aviation civile et modifiant l’arrêté du 28 octobre 2002 relatif à la licence et aux qualifications de mécanicien navigant avion (FCL4)
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2015-12-23

13. Arrêté du 21 décembre 2015 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles délivrées par un Etat membre de l’Union européenne ou un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen pour les professions régies par le code de l’aviation civile et modifiant l’arrêté du 16 juillet 2007 relatif à la qualification et à la formation des personnels AFIS

    Arrêté du 21 décembre 2015 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles délivrées par un Etat membre de l’Union européenne ou un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen pour les professions régies par le code de l’aviation civile et modifiant l’arrêté du 16 juillet 2007 relatif à la qualification et à la formation des personnels AFIS
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2015-12-24

14. Arrêté du 21 décembre 2015 relatif à la délivrance de l’attestation de capacité professionnelle permettant l’exercice de la profession de commissionnaire de transport

    Arrêté du 21 décembre 2015 relatif à la délivrance de l’attestation de capacité professionnelle permettant l’exercice de la profession de commissionnaire de transport
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2015-12-24

15. Décret no 2015-1768 du 24 décembre 2015 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour les professions réglementées par le code rural et de la pêche maritime

    Décret no 2015-1768 du 24 décembre 2015 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour les professions réglementées par le code rural et de la pêche maritime
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2015-12-27

16. Arrêté du 22 décembre 2015 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour la profession de pompier d’aérodrome et modifiant l’arrêté du 18 janvier 2007 relatif aux normes techniques applicables au service de sauvetage et de lutte contre l’incendie des aéronefs sur les aérodromes

    Arrêté du 22 décembre 2015 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour la profession de pompier d’aérodrome et modifiant l’arrêté du 18 janvier 2007 relatif aux normes techniques applicables au service de sauvetage et de lutte contre l’incendie des aéronefs sur les aérodromes
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2015-12-27

17. Arrêté du 18 décembre 2015 modifiant l’arrêté du 2 mai 2005 relatif aux missions, à l’emploi et à la qualification du personnel permanent des services de sécurité incendie des établissements recevant du public et des immeubles de grande hauteur

    Arrêté du 18 décembre 2015 modifiant l’arrêté du 2 mai 2005 relatif aux missions, à l’emploi et à la qualification du personnel permanent des services de sécurité incendie des établissements recevant du public et des immeubles de grande hauteur
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2015-12-27

18. Article 120 de la LOI n° 2016-41 du 26 janvier 2016 de modernisation de notre système de santé

    Article 120 de la LOI n° 2016-41 du 26 janvier 2016 de modernisation de notre système de santé
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-01-27

19. Article 216 de la LOI n° 2016-41 du 26 janvier 2016 de modernisation de notre système de santé

    Article 216 de la LOI n° 2016-41 du 26 janvier 2016 de modernisation de notre système de santé
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-01-27

20. Décret no 2016-112 du 3 février 2016 relatif à la reconnaissance des qualifications requises pour procéder à la restauration d’un bien faisant partie des collections des musées de France

    Décret no 2016-112 du 3 février 2016 relatif à la reconnaissance des qualifications requises pour procéder à la restauration d’un bien faisant partie des collections des musées de France
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-02-05

21. Arrêté du 10 février 2016 modifiant l’arrêté du 8 février 2010 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour l’exercice de fonctions à bord des navires de pêche et des navires armés en cultures marines par les titulaires de qualifications acquises dans des Etats membres de la Communauté européenne autres que la France ou dans des Etats parties à l’accord sur l’Espace économique européen

    Arrêté du 10 février 2016 modifiant l’arrêté du 8 février 2010 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour l’exercice de fonctions à bord des navires de pêche et des navires armés en cultures marines par les titulaires de qualifications acquises dans des Etats membres de la Communauté européenne autres que la France ou dans des Etats parties à l’accord sur l’Espace économique européen
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-02-14

22. Décret no 2016-504 du 22 avril 2016 relatif à la profession de conseil en propriété industrielle

    Décret no 2016-504 du 22 avril 2016 relatif à la profession de conseil en propriété industrielle
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-04-24

23. Décret no 2016-515 du 26 avril 2016 relatif aux conditions d’exercice des activités privées de sécurité et au Conseil national des activités privées de sécurité

    Décret no 2016-515 du 26 avril 2016 relatif aux conditions d’exercice des activités privées de sécurité et au Conseil national des activités privées de sécurité
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-04-28

24. Décret n° 2016-515 du 26 avril 2016 relatif aux conditions d'exercice des activités privées de sécurité et au Conseil national des activités privées de sécurité

    Décret n° 2016-515 du 26 avril 2016 relatif aux conditions d'exercice des activités privées de sécurité et au Conseil national des activités privées de sécurité
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-04-28

25. Arrêté du 3 mai 2016 relatif aux qualifications requises pour procéder à la restauration d’un bien faisant partie des collections des musées de France

    Arrêté du 3 mai 2016 relatif aux qualifications requises pour procéder à la restauration d’un bien faisant partie des collections des musées de France
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-05-10

26. Arrêté du 3 mai 2016 relatif aux qualifications requises pour procéder à la restauration d'un bien faisant partie des collections des musées de France

    Arrêté du 3 mai 2016 relatif aux qualifications requises pour procéder à la restauration d'un bien faisant partie des collections des musées de France
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-05-10

27. Décret n° 2016-576 du 11 mai 2016 portant adaptation du décret n° 91-1197 du 27 novembre 1991 organisant la profession d'avocat au droit de l'Union européenne

    Décret n° 2016-576 du 11 mai 2016 portant adaptation du décret n° 91-1197 du 27 novembre 1991 organisant la profession d'avocat au droit de l'Union européenne
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-05-13

28. Décret no 2016-576 du 11 mai 2016 portant adaptation du décret no 91-1197 du 27 novembre 1991 organisant la profession d’avocat au droit de l’Union européenne

    Décret no 2016-576 du 11 mai 2016 portant adaptation du décret no 91-1197 du 27 novembre 1991 organisant la profession d’avocat au droit de l’Union européenne
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-05-13

29. Décret no 2016-613 du 17 mai 2016 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles de certaines professions réglementées par le code de la route et par le code des transports

    Décret no 2016-613 du 17 mai 2016 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles de certaines professions réglementées par le code de la route et par le code des transports
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-05-19

30. Décret n° 2016-613 du 17 mai 2016 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles de certaines professions réglementées par le code de la route et par le code des transports

    Décret n° 2016-613 du 17 mai 2016 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles de certaines professions réglementées par le code de la route et par le code des transports
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-05-19

31. Décret n°2016-831 du 22 juin 2016 relatif aux techniciens-conseils agréés pour les orgues protégées au titre des monuments historiques

    Décret n°2016-831 du 22 juin 2016 relatif aux techniciens-conseils agréés pour les orgues protégées au titre des monuments historiques
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-06-24

32. Décret n° 2016-857 du 27 juin 2016 portant adaptation au droit de l'Union européenne du décret n° 2009-1490 du 2 décembre 2009 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour l'exercice de la profession d'architecte

    Décret n° 2016-857 du 27 juin 2016 portant adaptation au droit de l'Union européenne du décret n° 2009-1490 du 2 décembre 2009 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour l'exercice de la profession d'architecte
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-06-29

33. Décret n° 2016-1210 du 8 septembre 2016 modifiant le décret n° 2008-1299 du 11 décembre 2008 créant la direction de la sécurité de l'aviation civile

    Décret n° 2016-1210 du 8 septembre 2016 modifiant le décret n° 2008-1299 du 11 décembre 2008 créant la direction de la sécurité de l'aviation civile
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-09-10

34. Décret n° 2016-1253 du 26 septembre 2016 relatif aux opérations funéraires et à la reconnaissance des qualifications professionnelles nécessaires à leur exercice

    Décret n° 2016-1253 du 26 septembre 2016 relatif aux opérations funéraires et à la reconnaissance des qualifications professionnelles nécessaires à leur exercice
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-09-28

35. Décret n°2016-1374 du 12 octobre 2016 fixant les compétences adaptées à la réalisation d’actes de dentisterie sur les équidés

    Décret n°2016-1374 du 12 octobre 2016 fixant les compétences adaptées à la réalisation d’actes de dentisterie sur les équidés
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-10-15

36. Arrêté du 12 octobre 2016 relatif aux connaissances et savoir-faire associés aux compétences adaptées à la réalisation d’actes de dentisterie sur les équidés

    Arrêté du 12 octobre 2016 relatif aux connaissances et savoir-faire associés aux compétences adaptées à la réalisation d’actes de dentisterie sur les équidés
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-10-15

37. Décret n°2016-1392 du 17 octobre 2016 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles et modifiant le décret no 72-678 du 20 juillet 1972 modifié fixant les conditions d’application de la loi no 70-9 du 2 janvier 1970 réglementant les conditions d’exercice des activités relatives à certaines opérations portant sur les immeubles et les fonds de commerce

    Décret n°2016-1392 du 17 octobre 2016 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles et modifiant le décret no 72-678 du 20 juillet 1972 modifié fixant les conditions d’application de la loi no 70-9 du 2 janvier 1970 réglementant les conditions d’exercice des activités relatives à certaines opérations portant sur les immeubles et les fonds de commerce
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-10-19

38. Décret n° 2016-1646 du 1er décembre 2016 relatif aux modalités d'exercice de la profession d'assistant dentaire

    Décret n° 2016-1646 du 1er décembre 2016 relatif aux modalités d'exercice de la profession d'assistant dentaire
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-12-03

39. Ordonnance n° 2016-1809 du 22 décembre 2016 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles de professions réglementées

    Ordonnance n° 2016-1809 du 22 décembre 2016 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles de professions réglementées
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2016-12-23

40. Ordonnance n° 2017-50 du 19 janvier 2017 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles dans le domaine de la santé

    Ordonnance n° 2017-50 du 19 janvier 2017 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles dans le domaine de la santé
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-01-20

41. Ordonnance n° 2017-48 du 19 janvier 2017 relative à la profession de physicien médical

    Ordonnance n° 2017-48 du 19 janvier 2017 relative à la profession de physicien médical
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-01-20

42. Décret n° 2017-103 du 27 janvier 2017 modifiant le décret n° 96-478 du 31 mai 1996 portant règlement de la profession de géomètre expert et code des devoirs professionnels

    Décret n° 2017-103 du 27 janvier 2017 modifiant le décret n° 96-478 du 31 mai 1996 portant règlement de la profession de géomètre expert et code des devoirs professionnels
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-01-29

43. Décret n° 2017-146 du 7 février 2017 transposant la directive 2013/55/UE du Parlement européen et du Conseil du 20 novembre 2013 modifiant la directive 2005/36/CE relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles et portant application des articles 6 à 8 de l'ordonnance n° 2016-1809 du 22 décembre 2016

    Décret n° 2017-146 du 7 février 2017 transposant la directive 2013/55/UE du Parlement européen et du Conseil du 20 novembre 2013 modifiant la directive 2005/36/CE relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles et portant application des articles 6 à 8 de l'ordonnance n° 2016-1809 du 22 décembre 2016
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-02-09

44. Décret n° 2017-232 du 23 février 2017 relatif à l'exercice de l'activité d'expertise comptable par les ressortissants des Etats membres de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen

    Décret n° 2017-232 du 23 février 2017 relatif à l'exercice de l'activité d'expertise comptable par les ressortissants des Etats membres de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-02-25

45. Arrêté du 21 février 2017 relatif aux conditions d'exercice de la profession de professeur de danse applicables aux ressortissants d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen

    Arrêté du 21 février 2017 relatif aux conditions d'exercice de la profession de professeur de danse applicables aux ressortissants d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-03-01

46. Arrêté du 23 février 2017 relatif aux conditions requises pour l’agrément des techniciens-conseils pour les orgues protégées au titre des monuments historiques et aux conditions relatives à la déclaration visant à exercer l’activité à titre temporaire et occasionnel

    Arrêté du 23 février 2017 relatif aux conditions requises pour l’agrément des techniciens-conseils pour les orgues protégées au titre des monuments historiques et aux conditions relatives à la déclaration visant à exercer l’activité à titre temporaire et occasionnel
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-03-04

47. Décret n° 2017-407 du 27 mars 2017 modifiant le décret n° 2003-1073 du 14 novembre 2003 relatif aux conditions de délivrance de l'autorisation de faire usage professionnel du titre de psychologue

    Décret n° 2017-407 du 27 mars 2017 modifiant le décret n° 2003-1073 du 14 novembre 2003 relatif aux conditions de délivrance de l'autorisation de faire usage professionnel du titre de psychologue
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-03-29

48. Décret n° 2017-413 du 27 mars 2017 relatif aux conditions d'exercice de la profession d'assistant de service social

    Décret n° 2017-413 du 27 mars 2017 relatif aux conditions d'exercice de la profession d'assistant de service social
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-03-29

49. Décret n° 2017-449 du 29 mars 2017 portant transposition de la directive 2013/55/UE modifiant la directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles aux opérateurs de ventes volontaires

    Décret n° 2017-449 du 29 mars 2017 portant transposition de la directive 2013/55/UE modifiant la directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles aux opérateurs de ventes volontaires
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-03-31

50. Décret n° 2017-483 du 6 avril 2017 relatif aux activités de transport public particulier de personnes et actualisant diverses dispositions du code des transports

    Décret n° 2017-483 du 6 avril 2017 relatif aux activités de transport public particulier de personnes et actualisant diverses dispositions du code des transports
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-04-07

51. Décret n° 2017-696 du 2 mai 2017 relatif aux procédures de reconnaissance par voie électronique des qualifications professionnelles de professions réglementées

    Décret n° 2017-696 du 2 mai 2017 relatif aux procédures de reconnaissance par voie électronique des qualifications professionnelles de professions réglementées
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-05-04

52. Décret n° 2017-767 du 4 mai 2017 relatif à la qualification professionnelle exigée pour l'exercice des activités prévues à l'article 16 de la loi n° 96-603 du 5 juillet 1996 relative au développement et à la promotion du commerce et de l'artisanat

    Décret n° 2017-767 du 4 mai 2017 relatif à la qualification professionnelle exigée pour l'exercice des activités prévues à l'article 16 de la loi n° 96-603 du 5 juillet 1996 relative au développement et à la promotion du commerce et de l'artisanat
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-05-06

53. Décret n° 2017-861 du 9 mai 2017 relatif à la qualification artisanale et au répertoire des métiers

    Décret n° 2017-861 du 9 mai 2017 relatif à la qualification artisanale et au répertoire des métiers
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-05-10

54. Arrêté du 15 juin 2017 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles des experts en automobile

    Arrêté du 15 juin 2017 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles des experts en automobile
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-06-29

55. Arrêté du 23 juin 2017 modifiant le code de commerce (partie Arrêtés)

    Arrêté du 23 juin 2017 modifiant le code de commerce (partie Arrêtés)
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-06-29

56. Arrêté du 27 juin 2017 modifiant l'arrêté du 31 mars 2009 relatif aux conditions d'accès à la profession d'assistant de service social pour les titulaires de diplômes étrangers

    Arrêté du 27 juin 2017 modifiant l'arrêté du 31 mars 2009 relatif aux conditions d'accès à la profession d'assistant de service social pour les titulaires de diplômes étrangers
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-06-30

1. Décret n° 2017-1270 du 9 août 2017 portant adaptation au droit de l'Union européenne relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour l'exercice des professions d'éducateur sportif et d'agent sportif

   Décret n° 2017-1270 du 9 août 2017 portant adaptation au droit de l'Union européenne relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles pour l'exercice des professions d'éducateur sportif et d'agent sportif
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-08-11

2. Décret n° 2017-1310 du 29 août 2017 modifiant l'article R. 413-4 du code de l'environnement

   Décret n° 2017-1310 du 29 août 2017 modifiant l'article R. 413-4 du code de l'environnement
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-08-31

3. Arrêté du 13 septembre 2017 relatif à la reconnaissance des qualifications acquises dans un Etat membre de l'Union européenne ou dans un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen par les personnes souhaitant exercer les professions réglementées de l'éducation routière

   Arrêté du 13 septembre 2017 relatif à la reconnaissance des qualifications acquises dans un Etat membre de l'Union européenne ou dans un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen par les personnes souhaitant exercer les professions réglementées de l'éducation routière
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-09-20

4. Décret n° 2017-1370 du 20 septembre 2017 portant sur l'accès partiel à la profession d'avocat en France par les ressortissants des Etats membres de l'Union européenne ayant acquis leur qualification dans un autre Etat membre

   Décret n° 2017-1370 du 20 septembre 2017 portant sur l'accès partiel à la profession d'avocat en France par les ressortissants des Etats membres de l'Union européenne ayant acquis leur qualification dans un autre Etat membre
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-09-22

5. Décret n° 2017-1414 du 28 septembre 2017 modifiant le décret n° 2007-1167 du 2 août 2007 relatif au permis de conduire et à la formation à la conduite des bateaux de plaisance à moteur

   Décret n° 2017-1414 du 28 septembre 2017 modifiant le décret n° 2007-1167 du 2 août 2007 relatif au permis de conduire et à la formation à la conduite des bateaux de plaisance à moteur
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-09-29

6. Arrêté du 10 octobre 2017 fixant le programme et les modalités de l'examen d'aptitude prévu aux articles 204-2 et 204-3 du décret n° 91-1197 du 27 novembre 1991 organisant la profession d'avocat

   Arrêté du 10 octobre 2017 fixant le programme et les modalités de l'examen d'aptitude prévu aux articles 204-2 et 204-3 du décret n° 91-1197 du 27 novembre 1991 organisant la profession d'avocat
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-10-18

7. Décret n° 2017-1481 du 17 octobre 2017 relatif à la carte professionnelle européenne et au mécanisme d'alertes pour la profession d'agent immobilier

   Décret n° 2017-1481 du 17 octobre 2017 relatif à la carte professionnelle européenne et au mécanisme d'alertes pour la profession d'agent immobilier
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-10-19

8. Décret n° 2017-1520 du 2 novembre 2017 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles dans le domaine de la santé

   Décret n° 2017-1520 du 2 novembre 2017 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles dans le domaine de la santé
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-11-03

9. Arrêté du 17 octobre 2017 relatif à la procédure de consultation du Centre international d'études pédagogiques prévue par le décret n° 98-246 du 2 avril 1998 et le titre Ier du décret n° 98-247 du 2 avril 1998

   Arrêté du 17 octobre 2017 relatif à la procédure de consultation du Centre international d'études pédagogiques prévue par le décret n° 98-246 du 2 avril 1998 et le titre Ier du décret n° 98-247 du 2 avril 1998
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-11-03

10. Arrêté du 17 octobre 2017 relatif à la présentation de la déclaration et des demandes prévues par le décret n° 98-246 du 2 avril 1998 et le titre Ier du décret n° 98-247 du 2 avril 1998

    Arrêté du 17 octobre 2017 relatif à la présentation de la déclaration et des demandes prévues par le décret n° 98-246 du 2 avril 1998 et le titre Ier du décret n° 98-247 du 2 avril 1998
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-11-03

11. Arrêté du 14 novembre 2017 modifiant l'arrêté du 17 décembre 2009 relatif aux modalités de reconnaissance des qualifications professionnelles pour l'exercice de la profession d'architecte

    Arrêté du 14 novembre 2017 modifiant l'arrêté du 17 décembre 2009 relatif aux modalités de reconnaissance des qualifications professionnelles pour l'exercice de la profession d'architecte
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-11-18

12. Arrêté du 4 décembre 2017 relatif à la déclaration préalable de prestation de services pour les professions médicales et les pharmaciens SSAH1734127A

    Arrêté du 4 décembre 2017 relatif à la déclaration préalable de prestation de services pour les professions médicales et les pharmaciens SSAH1734127A
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-12-05

13. Arrêté du 4 décembre 2017 modifiant l'arrêté du 11 avril 2012 relatif à la formation spécifique du diplôme d'Etat de ski-moniteur national de ski alpin

    Arrêté du 4 décembre 2017 modifiant l'arrêté du 11 avril 2012 relatif à la formation spécifique du diplôme d'Etat de ski-moniteur national de ski alpin
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-12-06

14. Arrêté du 4 décembre 2017 modifiant les dispositions réglementaires du code du sport

    Arrêté du 4 décembre 2017 modifiant les dispositions réglementaires du code du sport
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-12-06

15. Arrêté du 4 décembre 2017 modifiant les dispositions réglementaires du code du sport -

    Arrêté du 4 décembre 2017 modifiant les dispositions réglementaires du code du sport -
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-12-06

16. Arrêté du 4 décembre 2017 modifiant les dispositions réglementaires du code du sport

    Arrêté du 4 décembre 2017 modifiant les dispositions réglementaires du code du sport
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-12-06

17. Arrêté du 4 décembre 2017 modifiant les dispositions réglementaires du code du sport

    Arrêté du 4 décembre 2017 modifiant les dispositions réglementaires du code du sport
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-12-06

18. Arrêté du 4 décembre 2017 modifiant les dispositions réglementaires du code du sport

    Arrêté du 4 décembre 2017 modifiant les dispositions réglementaires du code du sport
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-12-06

19. Arrêté du 4 décembre 2017 modifiant les dispositions réglementaires du code du sport

    Arrêté du 4 décembre 2017 modifiant les dispositions réglementaires du code du sport
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-12-06

20. Arrêté du 8 décembre 2017 désignant les préfets de région compétents pour l'examen des demandes d'autorisation d'exercice ou de prestation de services des professions de santé

    Arrêté du 8 décembre 2017 désignant les préfets de région compétents pour l'examen des demandes d'autorisation d'exercice ou de prestation de services des professions de santé
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-12-09

21. Arrêté du 8 décembre 2017 relatif à la mise en œuvre du mécanisme d'alertes mentionné à l'article L. 4002-1 du code de la santé publique

    Arrêté du 8 décembre 2017 relatif à la mise en œuvre du mécanisme d'alertes mentionné à l'article L. 4002-1 du code de la santé publique
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-12-09

22. Arrêté du 8 décembre 2017 relatif à l'avis rendu par les commissions d'autorisation d'exercice ou par les ordres des professions de santé en cas d'accès partiel à une profession dans le domaine de la santé

    Arrêté du 8 décembre 2017 relatif à l'avis rendu par les commissions d'autorisation d'exercice ou par les ordres des professions de santé en cas d'accès partiel à une profession dans le domaine de la santé
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-12-09

23. Arrêté du 8 décembre 2017 relatif aux niveaux de qualification pris en compte pour la détermination des mesures de compensation pour la reconnaissance des qualifications des professions de santé

    Arrêté du 8 décembre 2017 relatif aux niveaux de qualification pris en compte pour la détermination des mesures de compensation pour la reconnaissance des qualifications des professions de santé
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-12-09

24. Arrêté du 8 décembre 2017 relatif à la mise en œuvre de la carte professionnelle européenne mentionnée à l'article L. 4002-2 du code de la santé publique

    Arrêté du 8 décembre 2017 relatif à la mise en œuvre de la carte professionnelle européenne mentionnée à l'article L. 4002-2 du code de la santé publique
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-12-09

25. Arrêté du 8 décembre 2017 relatif à la déclaration préalable de prestation de services pour les conseillers en génétique, les physiciens médicaux et les préparateurs en pharmacie et en pharmacie hospitalière, ainsi que pour les professions figurant au livre III de la partie IV du code de la santé publique

    Arrêté du 8 décembre 2017 relatif à la déclaration préalable de prestation de services pour les conseillers en génétique, les physiciens médicaux et les préparateurs en pharmacie et en pharmacie hospitalière, ainsi que pour les professions figurant au livre III de la partie IV du code de la santé publique
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2017-12-09

26. Arrêté du 31 janvier 2018 portant nomination du jury de l’épreuve d’aptitude prévu par l’article 204-3 du décret n° 91-1197 du 27 novembre 1991 modifié organisant la profession d’avocat

    Arrêté du 31 janvier 2018 portant nomination du jury de l’épreuve d’aptitude prévu par l’article 204-3 du décret n° 91-1197 du 27 novembre 1991 modifié organisant la profession d’avocat
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2018-02-07

27. Décret n° 2019-381 du 29 avril 2019 fixant la liste des professions mentionnées au I de l'article 7 de l'ordonnance n° 2016-1809 du 22 décembre 2016 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles de professions réglementées

    Décret n° 2019-381 du 29 avril 2019 fixant la liste des professions mentionnées au I de l'article 7 de l'ordonnance n° 2016-1809 du 22 décembre 2016 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles de professions réglementées
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2019-04-30

28. Décret no 2019-1033 du 7 octobre 2019 modifiant les dispositions de l’article R. 212-94-2 du code du sport

    Décret no 2019-1033 du 7 octobre 2019 modifiant les dispositions de l’article R. 212-94-2 du code du sport
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2019-10-09

29. Circulaire relative au mécanisme d’alerte concernant les professions réglementées

    Circulaire relative au mécanisme d’alerte concernant les professions réglementées
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Bulletins officiels ministériels (BO) ; Publication date: 2020-01-22

30. Arrêté du 11 juin 2020 modifiant l'arrêté du 8 décembre 2017 relatif aux niveaux de qualification pris en compte pour la détermination des mesures de compensation pour la reconnaissance des qualifications des professions de santé

    Arrêté du 11 juin 2020 modifiant l'arrêté du 8 décembre 2017 relatif aux niveaux de qualification pris en compte pour la détermination des mesures de compensation pour la reconnaissance des qualifications des professions de santé
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2020-06-16

    National website - ELI​

31. Arrêté du 6 mars 2020 modifiant les arrêtés fixant les listes et conditions de reconnaissance des titres de formation délivrés par les Etats membres de l'Union européenne et de l'Espace économique européen visés aux 2° de l'article L. 4131-1, 3° de l'article L. 4141-3, 2° de l'article L. 4151-5, 1° de l'article L. 4221-4 et de l'article L. 4311-3 du code de la santé publique

    Arrêté du 6 mars 2020 modifiant les arrêtés fixant les listes et conditions de reconnaissance des titres de formation délivrés par les Etats membres de l'Union européenne et de l'Espace économique européen visés aux 2° de l'article L. 4131-1, 3° de l'article L. 4141-3, 2° de l'article L. 4151-5, 1° de l'article L. 4221-4 et de l'article L. 4311-3 du code de la santé publique
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2020-07-05

    National website - ELI​

32. Décret n° 2020-932 du 29 juillet 2020 relatif aux modalités d'examen des demandes de reconnaissance des qualifications professionnelles dans le domaine de la santé

    Décret n° 2020-932 du 29 juillet 2020 relatif aux modalités d'examen des demandes de reconnaissance des qualifications professionnelles dans le domaine de la santé
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2020-07-30

    National website - ELI​

33. Décret n° 2021-171 du 16 février 2021 organisant la représentation devant le Conseil d'Etat et la Cour de cassation par les professionnels ressortissants des Etats membres de l'Union européenne ou parties à l'accord sur l'Espace économique européen autres que la France et modifiant le décret n° 91-1125 du 28 octobre 1991 relatif aux conditions d'accès à la profession d'avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation (NOR : JUSC2034410D) JORF n°0042 du 18 février 2021

    Décret n° 2021-171 du 16 février 2021 organisant la représentation devant le Conseil d'Etat et la Cour de cassation par les professionnels ressortissants des Etats membres de l'Union européenne ou parties à l'accord sur l'Espace économique européen autres que la France et modifiant le décret n° 91-1125 du 28 octobre 1991 relatif aux conditions d'accès à la profession d'avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation (NOR : JUSC2034410D) JORF n°0042 du 18 février 2021
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2021-02-18

34. Décret n° 2021-654 du 25 mai 2021 modifiant le décret n° 91-1125 du 28 octobre 1991 relatif aux conditions d'accès à la profession d'avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation (NOR : JUSC2111663D) JORF n°0121 du 27 mai 2021

    Décret n° 2021-654 du 25 mai 2021 modifiant le décret n° 91-1125 du 28 octobre 1991 relatif aux conditions d'accès à la profession d'avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation (NOR : JUSC2111663D) JORF n°0121 du 27 mai 2021
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2021-05-27

35. Article 11 de la LOI n° 2022-267 du 28 février 2022 visant à moderniser la régulation du marché de l'art (NOR : JUSX1930813L) JORF n°0050 du 1 mars 2022

    Article 11 de la LOI n° 2022-267 du 28 février 2022 visant à moderniser la régulation du marché de l'art (NOR : JUSX1930813L) JORF n°0050 du 1 mars 2022
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2022-03-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje

   Zakon o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 78/2015

2. ZAKON O REGULIRANIM PROFESIJAMA I PRIZNAVANJU INOZEMNIH STRUČNIH KVALIFIKACIJA

   ZAKON O REGULIRANIM PROFESIJAMA I PRIZNAVANJU INOZEMNIH STRUČNIH KVALIFIKACIJA
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 82/15

3. PRAVILNIK O IZDAVANJU EUROPSKE PROFESIONALNE KARTICE

   PRAVILNIK O IZDAVANJU EUROPSKE PROFESIONALNE KARTICE
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 123/15

4. Pravilnik o priznavanju inozemnih stručnih kvalifikacija iz područja turizma

   Pravilnik o priznavanju inozemnih stručnih kvalifikacija iz područja turizma
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 7/16

1. Zakon o pružanju usluga u turizmu

   Zakon o pružanju usluga u turizmu
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 130 ; Publication date: 2017-12-27 ; Page: 2

2. Zakon o obavljanju geodetske djelatnosti

   Zakon o obavljanju geodetske djelatnosti
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 25/2018 ; Publication date: 1001-01-01

3. Pravilnik o izdavanju EU potvrde

   Pravilnik o izdavanju EU potvrde
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 123/2015 ; Publication date: 1001-01-01

4. Zakon o izmjenama Zakona o pružanju usluga u turizmu

   Zakon o izmjenama Zakona o pružanju usluga u turizmu
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 25 ; Publication date: 2019-03-13 ; Page: 26

5. Pravilnik o priznavanju inozemnih stručnih kvalifikacija turističkog vodiča i voditelja poslova turističke agencije

   Pravilnik o priznavanju inozemnih stručnih kvalifikacija turističkog vodiča i voditelja poslova turističke agencije
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 58 ; Publication date: 2019-06-12

6. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o reguliranim profesijama i priznavanju priznavanju inozemnih stručnih kvalifikacija

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o reguliranim profesijama i priznavanju priznavanju inozemnih stručnih kvalifikacija
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 70/2019 ; Publication date: 1001-01-01

7. Pravilnik o izmjeni Pravilnika o izdavanju Europske profesionalne kartice

   Pravilnik o izmjeni Pravilnika o izdavanju Europske profesionalne kartice
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 90/19 ; Publication date: 1001-01-01

8. Zakon o izmjenama Zakona o pružanju usluga u turizmu

   Zakon o izmjenama Zakona o pružanju usluga u turizmu
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 98 ; Publication date: 2019-10-16 ; Page: 45

9. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 110/19 ; Publication date: 1001-01-01

10. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 110/19 ; Publication date: 1001-01-01

11. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 110/19 ; Publication date: 1001-01-01

12. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o priznavanju inozemnih stručnih kvalifikacija turističkog vodiča i voditelja poslova turističke agencije

    Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o priznavanju inozemnih stručnih kvalifikacija turističkog vodiča i voditelja poslova turističke agencije
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 28 ; Publication date: 1001-01-01

13. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o pružanju usluga u turizmu

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o pružanju usluga u turizmu
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 42 ; Publication date: 2020-04-07 ; Page: 5

14. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o reguliranim profesijama i priznavanju inozemnih stručnih kvalifikacija

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o reguliranim profesijama i priznavanju inozemnih stručnih kvalifikacija
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 47/2020 ; Publication date: 1001-01-01

15. Zakon o odvjetništvu

    Zakon o odvjetništvu
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 9/94 ; Publication date: 1001-01-01

16. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o odvjetništvu

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o odvjetništvu
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 117/08 ; Publication date: 1001-01-01

17. Ispravak Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o odvjetništvu

    Ispravak Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o odvjetništvu
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 50/09 ; Publication date: 1001-01-01

18. Zakon o izmjeni i dopuni Zakona o odvjetništvu

    Zakon o izmjeni i dopuni Zakona o odvjetništvu
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 75/09 ; Publication date: 1001-01-01

19. Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o odvjetništvu

    Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o odvjetništvu
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 18/11 ; Publication date: 1001-01-01

20. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o odvjetništvu

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o odvjetništvu
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 126/21 ; Publication date: 1001-01-01

21. Pravilnik o specijalističkom usavršavanju doktora medicine

    Pravilnik o specijalističkom usavršavanju doktora medicine
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: NN 65/2022 ; Publication date: 2022-06-08 ; Page: 2

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Attuazione della direttiva 2013/55/UE del Parlamento Europeo e del Consiglio, recante modifica della direttiva 2005/36/CE, relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali e del regolamento (UE) n.1024/2012, relativo alla cooperazione amministrativa attraverso il sistema di informazione del mercato interno (Regolamento IMI).

   Attuazione della direttiva 2013/55/UE del Parlamento Europeo e del Consiglio, recante modifica della direttiva 2005/36/CE, relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali e del regolamento (UE) n.1024/2012, relativo alla cooperazione amministrativa attraverso il sistema di informazione del mercato interno (Regolamento IMI).
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 32 ; Publication date: 2016-02-09

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ο περί Αναγνώρισης Επαγγελματικών Προσόντων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2017.

   Ο περί Αναγνώρισης Επαγγελματικών Προσόντων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2017.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4596 ; Publication date: 2017-04-07 ; Page: 00270-00294

2. Ο Περί Φαρμακευτικής και Δηλητηρίων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2017.

   Ο Περί Φαρμακευτικής και Δηλητηρίων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2017.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4601 ; Publication date: 2017-05-12 ; Page: 00391-00393

1. Ο περί Νοσηλευτικής και Μαιευτικής (Τροποποιητικός) Νόμος του 2017.

   Ο περί Νοσηλευτικής και Μαιευτικής (Τροποποιητικός) Νόμος του 2017.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4612 ; Publication date: 2017-07-14 ; Page: 00901-00908

2. Ο Περί Ασκήσεως της Κτηνιατρικής και της Εγγραφής Κτηνιάτρων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2017.

   Ο Περί Ασκήσεως της Κτηνιατρικής και της Εγγραφής Κτηνιάτρων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2017.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4616 ; Publication date: 2017-07-28 ; Page: 00986-00987

3. Ο Περί Εγγραφής Ιατρών (Τροποποιητικός) Νόμος του 2017.

   Ο Περί Εγγραφής Ιατρών (Τροποποιητικός) Νόμος του 2017.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4617 ; Publication date: 2017-08-01 ; Page: 01003-01004

4. Ο Περί Εγγραφής Οδοντιάτρων (Τροποποιητικός) (Αρ.2) Νόμος του 2017.

   Ο Περί Εγγραφής Οδοντιάτρων (Τροποποιητικός) (Αρ.2) Νόμος του 2017.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: Ν. 126(Ι)/2017 ; Publication date: 2017-08-01 ; Page: 01005-01006

5. Οι Περί Ιατρών (Ειδικά Προσόντα) (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2017.

   Οι Περί Ιατρών (Ειδικά Προσόντα) (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2017.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 5032 ; Publication date: 2017-08-02 ; Page: 02368-02369

6. Οι Οδοντιάτρων (Ειδικά Προσόντα) (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2017.

   Οι Οδοντιάτρων (Ειδικά Προσόντα) (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2017.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 5032 ; Publication date: 2017-08-02 ; Page: 02370-02370

7. Η περί Προστασίας από Ιονίζουσες Ακτινοβολίες και Πυρηνικής και Ραδιολογικής Ασφάλειας και Προστασίας (Πρότυπα Εκπαίδευσης και Κατάρτισης στην Ακτινοπροστασία και την Πυρηνική και Ραδιολογική Ασφάλεια και Προστασία) Γνωστοποίηση του 2019.

   Η περί Προστασίας από Ιονίζουσες Ακτινοβολίες και Πυρηνικής και Ραδιολογικής Ασφάλειας και Προστασίας (Πρότυπα Εκπαίδευσης και Κατάρτισης στην Ακτινοπροστασία και την Πυρηνική και Ραδιολογική Ασφάλεια και Προστασία) Γνωστοποίηση του 2019.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 5187 ; Publication date: 2019-10-11 ; Page: 02073-02084 Direct text access:

   

8. Ο περί Επιστημονικού Τεχνικού Επιμελητηρίου Κύπρου (Τροποποιητικός) Νόμος του 2019.

   Ο περί Επιστημονικού Τεχνικού Επιμελητηρίου Κύπρου (Τροποποιητικός) Νόμος του 2019.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4735 ; Publication date: 2019-11-22 ; Page: 1561-1618 Direct text access:

   

9. Ο Περί Εγγραφής Οδοντιάτρων (Τροποποιητικός) (Αρ.2) Νόμος του 2019.

   Ο Περί Εγγραφής Οδοντιάτρων (Τροποποιητικός) (Αρ.2) Νόμος του 2019.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4737 ; Publication date: 2019-12-18 ; Page: 01630-01630 Direct text access:

   

10. Ο Περί Ασκήσεως της Κτηνιατρικής και της Εγγραφής Κτηνιάτρων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2020.

    Ο Περί Ασκήσεως της Κτηνιατρικής και της Εγγραφής Κτηνιάτρων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2020.
    EL

    Translation failed   :  

    Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4740 ; Publication date: 2020-01-31 ; Page: 00018-00018 Direct text access:

    

11. Ο Περί Δικηγόρων (Τροποποιητικός) (Αρ.3) Νόμος του 2020.

    Ο Περί Δικηγόρων (Τροποποιητικός) (Αρ.3) Νόμος του 2020.
    EL

    Translation failed   :  

    Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4738 ; Publication date: 2020-07-17 ; Page: 00363-00364 Direct text access:

    

12. Ο Περί Νοσηλευτικής και Μαιευτικής (Τροποποιητικός) Νόμος του 2020.

    Ο Περί Νοσηλευτικής και Μαιευτικής (Τροποποιητικός) Νόμος του 2020.
    EL

    Translation failed   :  

    Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4787 ; Publication date: 2020-11-27 ; Page: 00687-00688 Direct text access:

    

13. Ο περί Επιστημονικού Τεχνικού Επιμελητηρίου Κύπρου (Τροποποιητικός) Νόμος του 2022.

    Ο περί Επιστημονικού Τεχνικού Επιμελητηρίου Κύπρου (Τροποποιητικός) Νόμος του 2022.
    EL

    Translation failed   :  

    Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4917 ; Publication date: 2022-11-04 ; Page: 1398-1445 Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Likums "Par reglamentētajām profesijām un profesionālās kvalifikācijas atzīšanu"

   Likums "Par reglamentētajām profesijām un profesionālās kvalifikācijas atzīšanu"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 105 (2492) ; Publication date: 2001-07-06

2. Ministru kabineta 2002.gada 19.februāra noteikumi Nr.68 “Izglītības programmu minimālās prasības zobārsta, farmaceita, māsas un vecmātes profesionālās kvalifikācijas iegūšanai”

   Ministru kabineta 2002.gada 19.februāra noteikumi Nr.68 “Izglītības programmu minimālās prasības zobārsta, farmaceita, māsas un vecmātes profesionālās kvalifikācijas iegūšanai”
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 32 (2607) ; Publication date: 2002-02-27

3. Ministru kabineta 2002.gada 21.maija noteikumi Nr.194 “Izglītības programmu minimālās prasības arhitekta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai”

   Ministru kabineta 2002.gada 21.maija noteikumi Nr.194 “Izglītības programmu minimālās prasības arhitekta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai”
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 91 (2666) ; Publication date: 2002-06-18

4. Ministru kabineta 2002.gada 23.jūlija noteikumi Nr.315 “Izglītības programmu minimālās prasības ārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai”

   Ministru kabineta 2002.gada 23.jūlija noteikumi Nr.315 “Izglītības programmu minimālās prasības ārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai”
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 109 (2684) ; Publication date: 2002-07-26

5. Ministru kabineta2005.gada 15.februāra noteikumi Nr.125 “Noteikumi par zobārsta izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu”

   Ministru kabineta2005.gada 15.februāra noteikumi Nr.125 “Noteikumi par zobārsta izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu”
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 28 (3186) ; Publication date: 2005-02-18

6. Ministru kabineta 2005.gada 29.marta noteikumi Nr.207 “Noteikumi par ārsta izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu”

   Ministru kabineta 2005.gada 29.marta noteikumi Nr.207 “Noteikumi par ārsta izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu”
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 52 (3210) ; Publication date: 2005-04-01

7. Ministru kabineta 2005.gada 24.maija noteikumi Nr.351 „Noteikumi par vispārējās aprūpes māsas izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu”

   Ministru kabineta 2005.gada 24.maija noteikumi Nr.351 „Noteikumi par vispārējās aprūpes māsas izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu”
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 84 (3242) ; Publication date: 2005-05-27

8. Ministru kabineta 2005.gada 5.jūlija noteikumi Nr.489 “Noteikumi par izglītības programmu minimālajām prasībām veterinārārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai un par institūcijām, kuru tiešā kontrolē var apgūt praktisko izglītību veterinārārsta profesijā”

   Ministru kabineta 2005.gada 5.jūlija noteikumi Nr.489 “Noteikumi par izglītības programmu minimālajām prasībām veterinārārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai un par institūcijām, kuru tiešā kontrolē var apgūt praktisko izglītību veterinārārsta profesijā”
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 107 (3265) ; Publication date: 2005-07-09

9. Ministru kabineta 2009.gada 24.marta noteikumi Nr.268 “Noteikumi par ārstniecības personu un studējošo, kuri apgūst pirmā vai otrā līmeņa profesionālās augstākās medicīniskās izglītības programmas, kompetenci ārstniecībā un šo personu teorētisko un praktisko zināšanu apjomu”

   Ministru kabineta 2009.gada 24.marta noteikumi Nr.268 “Noteikumi par ārstniecības personu un studējošo, kuri apgūst pirmā vai otrā līmeņa profesionālās augstākās medicīniskās izglītības programmas, kompetenci ārstniecībā un šo personu teorētisko un praktisko zināšanu apjomu”
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 58 (4044) ; Publication date: 2009-04-16

10. Ministru kabineta 2016.gada 20.decembra noteikumi Nr. 827 “Kārtība, kādā atzīst profesionālo kvalifikāciju pastāvīgai profesionālajai darbībai Latvijas Republikā”

    Ministru kabineta 2016.gada 20.decembra noteikumi Nr. 827 “Kārtība, kādā atzīst profesionālo kvalifikāciju pastāvīgai profesionālajai darbībai Latvijas Republikā”
    LV

    Translation failed   :  

    Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 250 ; Publication date: 2016-12-22 Direct text access:

    

11. Ministru kabineta 2017. gada 28. marta noteikumi Nr. 168 "Īslaicīgu profesionālo pakalpojumu sniegšanas kārtība Latvijas Republikā reglamentētā profesijā"

    Ministru kabineta 2017. gada 28. marta noteikumi Nr. 168 "Īslaicīgu profesionālo pakalpojumu sniegšanas kārtība Latvijas Republikā reglamentētā profesijā"
    LV

    Translation failed   :  

    Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 66 (5893) ; Publication date: 2017-03-30 Direct text access:

    

12. Ministru kabineta 2017. gada 21. marta noteikumi Nr. 164 "Noteikumi par arhitekta profesionāliem nosaukumiem un izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu"

    Ministru kabineta 2017. gada 21. marta noteikumi Nr. 164 "Noteikumi par arhitekta profesionāliem nosaukumiem un izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu"
    LV

    Translation failed   :  

    Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 66 (5893) ; Publication date: 2017-03-30 Direct text access:

    

1. 2005.gada 15.februāra Ministru kabineta noteikumi Nr. 124 “Noteikumi par farmaceita izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu”

   2005.gada 15.februāra Ministru kabineta noteikumi Nr. 124 “Noteikumi par farmaceita izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu”
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 28 (3186) ; Publication date: 2005-02-18 Direct text access:

   

2. Ministru kabineta 2005. gada 1. marta noteikumi Nr.149 „Noteikumi par vecmātes izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu”

   Ministru kabineta 2005. gada 1. marta noteikumi Nr.149 „Noteikumi par vecmātes izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu”
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 38 (3196) ; Publication date: 2005-03-04

3. 2005.gada 10.maija Ministru kabineta noteikumi Nr.320 “Noteikumi par veterinārārsta izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu”

   2005.gada 10.maija Ministru kabineta noteikumi Nr.320 “Noteikumi par veterinārārsta izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu”
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 76 (3234) ; Publication date: 2005-05-13 Direct text access:

   

4. Ministru kabineta 2016. gada 28. jūnija noteikumi Nr. 419 "Noteikumi par informācijas apmaiņas un uzraudzības kārtību Iekšējā tirgus informācijas sistēmas ietvaros, informācijas apmaiņā iesaistīto iestāžu atbildību un Eiropas profesionālās kartes izdošanas kārtību"

   Ministru kabineta 2016. gada 28. jūnija noteikumi Nr. 419 "Noteikumi par informācijas apmaiņas un uzraudzības kārtību Iekšējā tirgus informācijas sistēmas ietvaros, informācijas apmaiņā iesaistīto iestāžu atbildību un Eiropas profesionālās kartes izdošanas kārtību"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 134 ; Publication date: 2016-07-14 Direct text access:

   

5. Ministru kabineta 2017.gada 31.janvāra noteikumi Nr.71 "Noteikumi par papildu prasībām ārvalstīs iegūtas profesionālās kvalifikācijas atzīšanai, tai skaitā profesionālās kvalifikācijas atzīšanai attiecībā uz reglamentētās profesijas profesionālo darbību daļu, Latvijas Republikā reglamentētās profesijās"

   Ministru kabineta 2017.gada 31.janvāra noteikumi Nr.71 "Noteikumi par papildu prasībām ārvalstīs iegūtas profesionālās kvalifikācijas atzīšanai, tai skaitā profesionālās kvalifikācijas atzīšanai attiecībā uz reglamentētās profesijas profesionālo darbību daļu, Latvijas Republikā reglamentētās profesijās"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 30 (5857) ; Publication date: 2017-02-08 Direct text access:

   

6. Grozījumi likumā "Par reglamentētajām profesijām un profesionālās kvalifikācijas atzīšanu"

   Grozījumi likumā "Par reglamentētajām profesijām un profesionālās kvalifikācijas atzīšanu"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 2018/132.10 ; Publication date: 2018-07-04 Direct text access:

   

7. 2019. gada 5. marta Ministru kabineta noteikumi Nr. 103 "Kārtība, kādā sedz ar personas profesionālās kvalifikācijas atzīšanu saistītos izdevumus"

   2019. gada 5. marta Ministru kabineta noteikumi Nr. 103 "Kārtība, kādā sedz ar personas profesionālās kvalifikācijas atzīšanu saistītos izdevumus"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 48 (6387) ; Publication date: 2019-03-08 Direct text access:

   

8. Ministru kabineta 2019. gada 2. jūlija noteikumi Nr. 289

   Ministru kabineta 2019. gada 2. jūlija noteikumi Nr. 289
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 133 (6472) ; Publication date: 2019-07-03 Direct text access:

   

9. Ministru kabineta 2019. gada 5. novembra noteikumi nr. 511 "Grozījumi Ministru kabineta noteikumos Nr. 351 "Noteikumi par vispārējās aprūpes māsas izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumenitem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu""

   Ministru kabineta 2019. gada 5. novembra noteikumi nr. 511 "Grozījumi Ministru kabineta noteikumos Nr. 351 "Noteikumi par vispārējās aprūpes māsas izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumenitem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu""
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 227 ; Publication date: 2019-11-08 Direct text access:

   

10. Ministru kabineta 2019. gada 5. novembra noteikumi Nr. 512 “Grozījumi Ministru kabineta 2005. gada 15. februāra noteikumos Nr. 125 "Noteikumi par zobārsta izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu"”

    Ministru kabineta 2019. gada 5. novembra noteikumi Nr. 512 “Grozījumi Ministru kabineta 2005. gada 15. februāra noteikumos Nr. 125 "Noteikumi par zobārsta izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu"”
    LV

    Translation failed   :  

    Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 227 ; Publication date: 2019-11-08 Direct text access:

    

11. Ministru kabineta 2019. gada 5. novembra noteikumi Nr. 513 “Grozījumi Ministru kabineta 2005. gada 1. marta noteikumos Nr. 149 "Noteikumi par vecmātes izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu"”

    Ministru kabineta 2019. gada 5. novembra noteikumi Nr. 513 “Grozījumi Ministru kabineta 2005. gada 1. marta noteikumos Nr. 149 "Noteikumi par vecmātes izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu"”
    LV

    Translation failed   :  

    Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 227 ; Publication date: 2019-11-08 Direct text access:

    

12. Ministru kabineta 2019. gada 5. novembra noteikumi Nr. 514 “Grozījumi Ministru kabineta 2005. gada 29. marta noteikumos Nr. 207 "Noteikumi par ārsta izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu"”

    Ministru kabineta 2019. gada 5. novembra noteikumi Nr. 514 “Grozījumi Ministru kabineta 2005. gada 29. marta noteikumos Nr. 207 "Noteikumi par ārsta izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu"”
    LV

    Translation failed   :  

    Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 514 ; Publication date: 2019-11-08 Direct text access:

    

13. Ministru kabineta 2019. gada 5. novembra noteikumi Nr. 515 “Grozījumi Ministru kabineta 2005. gada 15. februāra noteikumos Nr. 124 "Noteikumi par farmaceita izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu"”

    Ministru kabineta 2019. gada 5. novembra noteikumi Nr. 515 “Grozījumi Ministru kabineta 2005. gada 15. februāra noteikumos Nr. 124 "Noteikumi par farmaceita izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu"”
    LV

    Translation failed   :  

    Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 227 ; Publication date: 2019-11-08 Direct text access:

    

14. Ministru kabineta 2019. gada 5. novembra noteikumi Nr. 516 “Grozījumi Ministru kabineta 2005. gada 10. maija noteikumos Nr. 320 "Noteikumi par veterinārārsta izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu"”

    Ministru kabineta 2019. gada 5. novembra noteikumi Nr. 516 “Grozījumi Ministru kabineta 2005. gada 10. maija noteikumos Nr. 320 "Noteikumi par veterinārārsta izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu"”
    LV

    Translation failed   :  

    Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 227 ; Publication date: 2019-11-08 Direct text access:

    

15. Ministru kabineta 2019. gada 17. decembra noteikumi Nr. 657 "Grozījumi Ministru kabineta 2002. gada 19. februāra noteikumos Nr. 68 "Izglītības programmu minimālās prasības zobārsta, farmaceita, māsas un vecmātes profesionālās kvalifikācijas iegūšanai""

    Ministru kabineta 2019. gada 17. decembra noteikumi Nr. 657 "Grozījumi Ministru kabineta 2002. gada 19. februāra noteikumos Nr. 68 "Izglītības programmu minimālās prasības zobārsta, farmaceita, māsas un vecmātes profesionālās kvalifikācijas iegūšanai""
    LV

    Translation failed   :  

    Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 255 ; Publication date: 2019-12-19 Direct text access:

    

16. Ministru kabineta 2020. gada 7. janvāra noteikumi Nr. 8 "Grozījumi Ministru kabineta 2002. gada 23. jūlija noteikumos Nr. 315 "Izglītības programmu minimālās prasības ārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai""

    Ministru kabineta 2020. gada 7. janvāra noteikumi Nr. 8 "Grozījumi Ministru kabineta 2002. gada 23. jūlija noteikumos Nr. 315 "Izglītības programmu minimālās prasības ārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai""
    LV

    Translation failed   :  

    Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 6 ; Publication date: 2020-01-09 Direct text access:

    

17. Ministru kabineta 2020. gada 7. janvāra noteikumi Nr. 9 "Grozījumi Ministru kabineta 2002. gada 21. maija noteikumos Nr. 194 "Izglītības programmu minimālās prasības arhitekta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai""

    Ministru kabineta 2020. gada 7. janvāra noteikumi Nr. 9 "Grozījumi Ministru kabineta 2002. gada 21. maija noteikumos Nr. 194 "Izglītības programmu minimālās prasības arhitekta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai""
    LV

    Translation failed   :  

    Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 6 ; Publication date: 2020-01-09 Direct text access:

    

18. Ministru kabineta 2020.gada 18.februāra noteikumi Nr.96 "Grozījumi Ministru kabineta 2005. gada 5. jūlija noteikumos Nr. 489 "Noteikumi par izglītības programmu minimālajām prasībām veterinārārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai un par institūcijām, kuru tiešā kontrolē var apgūt praktisko izglītību veterinārārsta profesijā""

    Ministru kabineta 2020.gada 18.februāra noteikumi Nr.96 "Grozījumi Ministru kabineta 2005. gada 5. jūlija noteikumos Nr. 489 "Noteikumi par izglītības programmu minimālajām prasībām veterinārārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai un par institūcijām, kuru tiešā kontrolē var apgūt praktisko izglītību veterinārārsta profesijā""
    LV

    Translation failed   :  

    Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 36 ; Publication date: 2020-02-20 Direct text access:

    

19. Grozījumi likumā "Par reglamentētajām profesijām un profesionālās kvalifikācijas atzīšanu"

    Grozījumi likumā "Par reglamentētajām profesijām un profesionālās kvalifikācijas atzīšanu"
    LV

    Translation failed   :  

    Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 184 ; Publication date: 2020-09-23 Direct text access:

    

20. Ministru kabineta 2021. gada 21. janvāra noteikumi Nr. 47 "Īslaicīgu profesionālo pakalpojumu sniegšanas kārtība Latvijas Republikā reglamentētā profesijā".

    Ministru kabineta 2021. gada 21. janvāra noteikumi Nr. 47 "Īslaicīgu profesionālo pakalpojumu sniegšanas kārtība Latvijas Republikā reglamentētā profesijā".
    LV

    Translation failed   :  

    Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 2021/17.4 ; Publication date: 2021-01-25 Direct text access:

    

21. Ministru kabineta 2021. gada 21. janvāra noteikumi Nr. 47 "Īslaicīgu profesionālo pakalpojumu sniegšanas kārtība Latvijas Republikā reglamentētā profesijā".

    Ministru kabineta 2021. gada 21. janvāra noteikumi Nr. 47 "Īslaicīgu profesionālo pakalpojumu sniegšanas kārtība Latvijas Republikā reglamentētā profesijā".
    LV

    Translation failed   :  

    Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 17 ; Publication date: 2021-01-26

    National website​

    Direct text access:

    

22. 2021. gada 18. februāra likums "Grozījumi likumā "Par reglamentētajām profesijām un profesionālās kvalifikācijas atzīšanu""

    2021. gada 18. februāra likums "Grozījumi likumā "Par reglamentētajām profesijām un profesionālās kvalifikācijas atzīšanu""
    LV

    Translation failed   :  

    Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 42 ; Publication date: 2021-03-01 Direct text access:

    

23. Ministru kabineta 2021. gada 8. aprīļa noteikumi Nr. 216 "Grozījumi Ministru kabineta 2016. gada 28. jūnija noteikumos Nr. 419 "Noteikumi par informācijas apmaiņas un uzraudzības kārtību Iekšējā tirgus informācijas sistēmas ietvaros, informācijas apmaiņā iesaistīto iestāžu atbildību un Eiropas profesionālās kartes izdošanas kārtību"".

    Ministru kabineta 2021. gada 8. aprīļa noteikumi Nr. 216 "Grozījumi Ministru kabineta 2016. gada 28. jūnija noteikumos Nr. 419 "Noteikumi par informācijas apmaiņas un uzraudzības kārtību Iekšējā tirgus informācijas sistēmas ietvaros, informācijas apmaiņā iesaistīto iestāžu atbildību un Eiropas profesionālās kartes izdošanas kārtību"".
    LV

    Translation failed   :  

    Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 69 ; Publication date: 2021-04-11 Direct text access:

    

24. Ministru kabineta 2022. gada 9. augusta noteikumi Nr. 477 "Grozījumi Ministru kabineta 2021. gada 21. janvāra noteikumos Nr. 47 "Īslaicīgu profesionālo pakalpojumu sniegšanas kārtība Latvijas Republikā reglamentētā profesijā""

    Ministru kabineta 2022. gada 9. augusta noteikumi Nr. 477 "Grozījumi Ministru kabineta 2021. gada 21. janvāra noteikumos Nr. 47 "Īslaicīgu profesionālo pakalpojumu sniegšanas kārtība Latvijas Republikā reglamentētā profesijā""
    LV

    Translation failed   :  

    Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 154 ; Publication date: 2022-08-11

    National website​

    Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. X-1444

   Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. X-1444
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 22 ; Publication date: 2008-02-23

2. Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 39, 40, 41, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 56, 57, 58, 59, 61, 62, 63, 64, 66, 68, 69, 71, 72, 73, 74, 75, 77 straipsnių, antrojo skirsnio pavadinimo ir 2 priedo pakeitimo ir papildymo, Įstatymo papildymo 23-1, 23-2, 42-1 straipsniais ir 35 straipsnio pripažinimo netekusiu galios įstatymas Nr. XI-1552

   Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 39, 40, 41, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 56, 57, 58, 59, 61, 62, 63, 64, 66, 68, 69, 71, 72, 73, 74, 75, 77 straipsnių, antrojo skirsnio pavadinimo ir 2 priedo pakeitimo ir papildymo, Įstatymo papildymo 23-1, 23-2, 42-1 straipsniais ir 35 straipsnio pripažinimo netekusiu galios įstatymas Nr. XI-1552
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 91 ; Publication date: 2011-07-19

3. Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymo Nr. IX-2066 60 straipsnio pakeitimo įstatymas Nr. XII-2234

   Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymo Nr. IX-2066 60 straipsnio pakeitimo įstatymas Nr. XII-2234
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Administracinės priemonės ; Number: 2016-00047 ; Publication date: 2016-01-04

4. Lietuvos Respublikos reglamentuojamų profesinių kvalifikacijų pripažinimo įstatymo Nr. X-1478 pakeitimo įstatymas Nr. XII-2233

   Lietuvos Respublikos reglamentuojamų profesinių kvalifikacijų pripažinimo įstatymo Nr. X-1478 pakeitimo įstatymas Nr. XII-2233
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-00361 ; Publication date: 2016-01-06

5. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. balandžio 27 d. nutarimas Nr. 411 "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. birželio 18 d. nutarimo Nr. 637 „Dėl Lietuvos Respublikos reglamentuojamų profesinių kvalifikacijų pripažinimo įstatymo įgyvendinimo“ pakeitimo"

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. balandžio 27 d. nutarimas Nr. 411 "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. birželio 18 d. nutarimo Nr. 637 „Dėl Lietuvos Respublikos reglamentuojamų profesinių kvalifikacijų pripažinimo įstatymo įgyvendinimo“ pakeitimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-10656 ; Publication date: 2016-04-28

6. Socialinių paslaugų priežiūros departamento prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus 2016 m. gegužės 5 d. įsakymas Nr. V1-178 „Dėl socialinio darbuotojo profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint dirbti pagal socialinio darbuotojo profesiją ar laikinai ir kartais teikti socialinio darbuotojo paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“

   Socialinių paslaugų priežiūros departamento prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus 2016 m. gegužės 5 d. įsakymas Nr. V1-178 „Dėl socialinio darbuotojo profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint dirbti pagal socialinio darbuotojo profesiją ar laikinai ir kartais teikti socialinio darbuotojo paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-11323 ; Publication date: 2016-05-05

7. Valstybinio turizmo departamento prie Ūkio ministerijos direktoriaus 2016 m. gegužės 23 d. įsakymas Nr. V-92 "Dėl gido profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint dirbti pagal gido profesiją ar laikinai ir kartais teikti gido paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo"

   Valstybinio turizmo departamento prie Ūkio ministerijos direktoriaus 2016 m. gegužės 23 d. įsakymas Nr. V-92 "Dėl gido profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint dirbti pagal gido profesiją ar laikinai ir kartais teikti gido paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-13815 ; Publication date: 2016-05-23

8. Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2016 m. gegužės 24 d. 2016 m. gegužės 24 d. įsakymas Nr. ĮV- 413 „Dėl Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2008 m. spalio 14 d. įsakymo Nr.ĮV-485 „Dėl restauratoriaus profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint Lietuvos Respublikoje dirbti pagal restauratoriaus profesiją ar laikinai arba vienkartinai teikti restauratoriaus paslaugas tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2016 m. gegužės 24 d. 2016 m. gegužės 24 d. įsakymas Nr. ĮV- 413 „Dėl Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2008 m. spalio 14 d. įsakymo Nr.ĮV-485 „Dėl restauratoriaus profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint Lietuvos Respublikoje dirbti pagal restauratoriaus profesiją ar laikinai arba vienkartinai teikti restauratoriaus paslaugas tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-13852 ; Publication date: 2016-05-24

9. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016 m. gegužės 24 d. įsakymas Nr. 1R-163 "Dėl teisingumo ministro 2005 m. balandžio 12 d. įsakymo Nr. 1R-111 „Dėl Teisininko profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint užsiimti advokato profesine veikla Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo"

   Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016 m. gegužės 24 d. įsakymas Nr. 1R-163 "Dėl teisingumo ministro 2005 m. balandžio 12 d. įsakymo Nr. 1R-111 „Dėl Teisininko profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint užsiimti advokato profesine veikla Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-13850 ; Publication date: 2016-05-24

10. Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2016 m. birželio 16 d. įsakymas Nr. B1-457 „Dėl Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2008 m. rugsėjo 29 d. įsakymo Nr. B1-506 „Dėl veterinarijos gydytojo profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint dirbti veterinarijos gydytoju ar laikinai arba vienkartinai teikti veterinarijos gydytojo paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo"

    Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2016 m. birželio 16 d. įsakymas Nr. B1-457 „Dėl Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2008 m. rugsėjo 29 d. įsakymo Nr. B1-506 „Dėl veterinarijos gydytojo profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint dirbti veterinarijos gydytoju ar laikinai arba vienkartinai teikti veterinarijos gydytojo paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-17222 ; Publication date: 2016-06-17

11. Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2016 m. birželio 16 d. įsakymas Nr. B1-456 "Dėl veterinarijos felčerio profesinės kvalifikacijos pripažinimo siekiant dirbti veterinarijos felčeriu ar laikinai ir kartais teikti kai kurias veterinarijos paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo"

    Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2016 m. birželio 16 d. įsakymas Nr. B1-456 "Dėl veterinarijos felčerio profesinės kvalifikacijos pripažinimo siekiant dirbti veterinarijos felčeriu ar laikinai ir kartais teikti kai kurias veterinarijos paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-17186 ; Publication date: 2016-06-17

12. Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2016 m. birželio 28 d. įsakymas Nr. 4-444 "Dėl Europos profesinės kortelės išdavimo ir vidaus rinkos informacinės sistemos bylos sukūrimo ir sąlygų tvarkos aprašo patvirtinimo"

    Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2016 m. birželio 28 d. įsakymas Nr. 4-444 "Dėl Europos profesinės kortelės išdavimo ir vidaus rinkos informacinės sistemos bylos sukūrimo ir sąlygų tvarkos aprašo patvirtinimo"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-17797 ; Publication date: 2016-06-29

13. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. birželio 30 d. įsakymas Nr. V-883 "Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2010 m. gegužės įsakymo Nr. V-388 „Dėl vaistininko padėjėjo (farmakotechniko) profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint dirbti pagal vaistininko padėjėjo (farmakotechniko) profesiją ar laikinai arba vienkartinai teikti vaistininko padėjėjo (Farmakotechniko) paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo"

    Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. birželio 30 d. įsakymas Nr. V-883 "Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2010 m. gegužės įsakymo Nr. V-388 „Dėl vaistininko padėjėjo (farmakotechniko) profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint dirbti pagal vaistininko padėjėjo (farmakotechniko) profesiją ar laikinai arba vienkartinai teikti vaistininko padėjėjo (Farmakotechniko) paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo"
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-18213 ; Publication date: 2016-07-04

14. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. birželio 30 d. įsakymas Nr. V-882 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2010 m. gegužės 4 d. įsakymo Nr. V-389 „Dėl Vaistininko profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint dirbti pagal vaistininko profesiją ar laikinai arba vienkartinai teikti vaistininko paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“

    Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. birželio 30 d. įsakymas Nr. V-882 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2010 m. gegužės 4 d. įsakymo Nr. V-389 „Dėl Vaistininko profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint dirbti pagal vaistininko profesiją ar laikinai arba vienkartinai teikti vaistininko paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-18212 ; Publication date: 2016-07-04

15. Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2016 m. liepos 8 d. įsakymas Nr. V-634 „Dėl profesinės kvalifikacijos pripažinimo, norint dirbti ar laikinai ir kartais teikti paslaugas Lietuvos Respublikoje pagal reglamentuojamą profesiją, priskirtą Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministerijos kompetencijai, tvarkos aprašo patvirtinimo“

    Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2016 m. liepos 8 d. įsakymas Nr. V-634 „Dėl profesinės kvalifikacijos pripažinimo, norint dirbti ar laikinai ir kartais teikti paslaugas Lietuvos Respublikoje pagal reglamentuojamą profesiją, priskirtą Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministerijos kompetencijai, tvarkos aprašo patvirtinimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-19496 ; Publication date: 2016-07-08

16. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. liepos 4 d. įsakymas Nr. V-896 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2004 m. vasario 2 d. įsakymo Nr. V-40 „Dėl Gydytojo odontologo profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint dirbti pagal gydytojo odontologo profesiją ar laikinai arba vienkartinai teikti odontologijos paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“

    Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. liepos 4 d. įsakymas Nr. V-896 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2004 m. vasario 2 d. įsakymo Nr. V-40 „Dėl Gydytojo odontologo profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint dirbti pagal gydytojo odontologo profesiją ar laikinai arba vienkartinai teikti odontologijos paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-19452 ; Publication date: 2016-07-08

17. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. liepos 4 d. įsakymas Nr. V-895 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2004 m. vasario 2 d. įsakymo Nr. V-42 „Dėl Akušerio profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint dirbti pagal akušerio profesiją ar laikinai arba vienkartinai teikti akušerijos paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“

    Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. liepos 4 d. įsakymas Nr. V-895 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2004 m. vasario 2 d. įsakymo Nr. V-42 „Dėl Akušerio profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint dirbti pagal akušerio profesiją ar laikinai arba vienkartinai teikti akušerijos paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-19451 ; Publication date: 2016-07-08

18. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. liepos 4 d. įsakymas Nr. V-894 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2004 m. vasario 2 d. įsakymo Nr. V-43 „Dėl Gydytojo profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint dirbti pagal gydytojo profesiją ar laikinai arba vienkartinai teikti medicinos paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“

    Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. liepos 4 d. įsakymas Nr. V-894 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2004 m. vasario 2 d. įsakymo Nr. V-43 „Dėl Gydytojo profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint dirbti pagal gydytojo profesiją ar laikinai arba vienkartinai teikti medicinos paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-19449 ; Publication date: 2016-07-08

19. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. liepos 4 d. įsakymas Nr. V-892 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2004 m. vasario 2 d. įsakymo Nr. V-41 „Dėl Bendrosios praktikos slaugytojo profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint dirbti pagal bendrosios praktikos slaugytojo profesiją ar laikinai arba vienkartinai teikti bendrosios praktikos slaugos paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“

    Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. liepos 4 d. įsakymas Nr. V-892 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2004 m. vasario 2 d. įsakymo Nr. V-41 „Dėl Bendrosios praktikos slaugytojo profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint dirbti pagal bendrosios praktikos slaugytojo profesiją ar laikinai arba vienkartinai teikti bendrosios praktikos slaugos paslaugas Lietuvos Respublikoje tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“
    LT

    Translation failed   :  

    Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2016-20247 ; Publication date: 2016-07-13

1. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. liepos 4 d. įsakymas Nr. V-893 ,,Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2005 m. gruodžio 21 d. įsakymo Nr. V-1003 „Dėl profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint Lietuvos Respublikoje dirbti ar laikinai arba vienkartinai teikti paslaugas pagal reglamentuojamą profesiją, priskirtą Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos kuravimo sričiai, tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. liepos 4 d. įsakymas Nr. V-893 ,,Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2005 m. gruodžio 21 d. įsakymo Nr. V-1003 „Dėl profesinės kvalifikacijos pripažinimo norint Lietuvos Respublikoje dirbti ar laikinai arba vienkartinai teikti paslaugas pagal reglamentuojamą profesiją, priskirtą Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos kuravimo sričiai, tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Administracinės priemonės ; Number: 2016-20685 ; Publication date: 2016-07-18

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi du 28 octobre 2016 1. relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles; 2. portant création d’un registre des titres professionnels et d’un registre des titres de formation; 3. modifiant a) la loi modifiée du 29 avril 1983 concernant l’exercice des professions de médecin, de médecin-dentiste et de médecin-vétérinaire, b) la loi modifiée du 31 juillet 1991 déterminant les conditions d’autorisation d’exercer la profession de pharmacien, c) la loi modifiée du 26 mars 1992 sur l’exercice et la revalorisation de certaines professions de santé, d) la loi modifiée du 11 janvier 1995 portant réorganisation des écoles publiques et privées d’infirmiers et d’infirmières et réglementant la collaboration entre le ministère de l’Education nationale et le ministère de la Santé, e) la loi du 2 septembre 2011 réglementant l’accès aux professions d’artisan, de commerçant, d’industriel ainsi qu’à certaines professions libérales, f) la loi du 14 juillet 2015 portant création de la profession de psychothérapeute

   Loi du 28 octobre 2016 1. relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles; 2. portant création d’un registre des titres professionnels et d’un registre des titres de formation; 3. modifiant a) la loi modifiée du 29 avril 1983 concernant l’exercice des professions de médecin, de médecin-dentiste et de médecin-vétérinaire, b) la loi modifiée du 31 juillet 1991 déterminant les conditions d’autorisation d’exercer la profession de pharmacien, c) la loi modifiée du 26 mars 1992 sur l’exercice et la revalorisation de certaines professions de santé, d) la loi modifiée du 11 janvier 1995 portant réorganisation des écoles publiques et privées d’infirmiers et d’infirmières et réglementant la collaboration entre le ministère de l’Education nationale et le ministère de la Santé, e) la loi du 2 septembre 2011 réglementant l’accès aux professions d’artisan, de commerçant, d’industriel ainsi qu’à certaines professions libérales, f) la loi du 14 juillet 2015 portant création de la profession de psychothérapeute
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 231 ; Publication date: 2016-11-18 ; Page: 04264-04305

1. Règlement grand-ducal du 17 février 2017 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles.

   Règlement grand-ducal du 17 février 2017 relatif à la reconnaissance des qualifications professionnelles.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg – Mémorial A ; Publication date: 2017-03-06 ; Page: 00001-00044

   National website - ELI​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 2006. évi XCVIII. törvény a biztonságos és gazdaságos gyógyszerés gyógyászatisegédeszköz-ellátás, valamint a gyógyszerforgalmazás általános szabályairól

   2006. évi XCVIII. törvény a biztonságos és gazdaságos gyógyszerés gyógyászatisegédeszköz-ellátás, valamint a gyógyszerforgalmazás általános szabályairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2006/146. ; Publication date: 2006-11-29 ; Page: 11173-11201

2. Az oktatási miniszter 15/2006. (IV. 3.) OM rendelete az alap- és mesterképzési szakok képzési és kimeneti követelményeiről

   Az oktatási miniszter 15/2006. (IV. 3.) OM rendelete az alap- és mesterképzési szakok képzési és kimeneti követelményeiről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2006/36/II. ; Page: 00002-00190

3. Az önkormányzati és területfejlesztési miniszter 1/2008. (I. 11.) ÖTM rendelete az Európai Közösségi jog hatálya alá tartozó, feltétel nélkül elismerésre kerülő okleveles építészmérnöki oklevelek megnevezéséről és az ezen okiratok birtokosaival azonos jogállású személyek köréről

   Az önkormányzati és területfejlesztési miniszter 1/2008. (I. 11.) ÖTM rendelete az Európai Közösségi jog hatálya alá tartozó, feltétel nélkül elismerésre kerülő okleveles építészmérnöki oklevelek megnevezéséről és az ezen okiratok birtokosaival azonos jogállású személyek köréről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2008/4. ; Page: 00086-00105

4. Az egészségügyi miniszter 4/2008. (I. 16.) EüM rendelete az Európai Közösségi jog hatálya alá tartozó, feltétel nélkül elismerésre kerülő egyes egészségügyi oklevelek, bizonyítványok és a képesítés megszerzéséről szóló egyéb tanúsítványok megnevezéséről és az ezen okiratok birtokosaival azonos jogállású személyek köréről

   Az egészségügyi miniszter 4/2008. (I. 16.) EüM rendelete az Európai Közösségi jog hatálya alá tartozó, feltétel nélkül elismerésre kerülő egyes egészségügyi oklevelek, bizonyítványok és a képesítés megszerzéséről szóló egyéb tanúsítványok megnevezéséről és az ezen okiratok birtokosaival azonos jogállású személyek köréről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2008/6. ; Page: 00193-00282

5. A Kormány 33/2008. (II. 21.) Korm. rendelete a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismeréséről szóló 2001. évi C. törvény hatálya alá tartozó ügyekben eljáró hatóságok kijelöléséről, valamint a nyilatkozattételi kötelezettség alá eső szolgáltatások felsorolásáról

   A Kormány 33/2008. (II. 21.) Korm. rendelete a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismeréséről szóló 2001. évi C. törvény hatálya alá tartozó ügyekben eljáró hatóságok kijelöléséről, valamint a nyilatkozattételi kötelezettség alá eső szolgáltatások felsorolásáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2008/27. ; Page: 01257-01261

6. A földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 37/2008. (III. 27.) FVM rendelete az európai közösségi jog hatálya alá tartozó állatorvosi oklevelek elismeréséről

   A földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 37/2008. (III. 27.) FVM rendelete az európai közösségi jog hatálya alá tartozó állatorvosi oklevelek elismeréséről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2008/51. ; Page: 02559-02565

7. 2010. évi CLXXIII. törvény az egyes egészségügyi tárgyú törvények módosításáról

   2010. évi CLXXIII. törvény az egyes egészségügyi tárgyú törvények módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 31723-31758

8. A Kormány 354/2013. (X. 7.) Korm. rendelete a belső piaci információs rendszer hazai működéséről és az abban való részvételnek a szabályairól, valamint a belső piaci szolgáltatásokról szóló 2006/123/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv szerinti bejelentési kötelezettség teljesítéséről

   A Kormány 354/2013. (X. 7.) Korm. rendelete a belső piaci információs rendszer hazai működéséről és az abban való részvételnek a szabályairól, valamint a belső piaci szolgáltatásokról szóló 2006/123/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv szerinti bejelentési kötelezettség teljesítéséről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 68436-68442

9. A belügyminiszter 61/2013. (X. 28.) BM rendelete az Európai Közösségi jog hatálya alá tartozó, feltétel nélkül elismerésre kerülő okleveles építészmérnöki oklevelek megnevezéséről és az ezen okiratok birtokosaival azonos jogállású személyek köréről szóló 1/2008. (I. 11.) ÖTM rendelet, valamint a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény 94. § (2) bekezdés b) pontjának alkalmazásáról szóló 6/2010. (I. 14.) NFGM rendelet módosításáról

   A belügyminiszter 61/2013. (X. 28.) BM rendelete az Európai Közösségi jog hatálya alá tartozó, feltétel nélkül elismerésre kerülő okleveles építészmérnöki oklevelek megnevezéséről és az ezen okiratok birtokosaival azonos jogállású személyek köréről szóló 1/2008. (I. 11.) ÖTM rendelet, valamint a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény 94. § (2) bekezdés b) pontjának alkalmazásáról szóló 6/2010. (I. 14.) NFGM rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 79519-79551

10. A Kormány 121/2013. (IV. 26.) Korm. rendelete az Oktatási Hivatalról

    A Kormány 121/2013. (IV. 26.) Korm. rendelete az Oktatási Hivatalról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 50272-50278

11. A Kormány 29/2015. (II. 25.) Korm. rendelete az Egészségügyi Nyilvántartási és Képzési Központról

    A Kormány 29/2015. (II. 25.) Korm. rendelete az Egészségügyi Nyilvántartási és Képzési Központról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 01664-01667

12. A Kormány 198/2015. (VII. 23.) Korm. rendelete egyes, a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismerését szabályozó kormányrendeletek módosításáról

    A Kormány 198/2015. (VII. 23.) Korm. rendelete egyes, a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismerését szabályozó kormányrendeletek módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 18028-18030

13. Az egészségügyi miniszter 30/2008. (VII. 25.) EüM rendelete az egészségügyi tevékenység végzéséhez szükséges oklevelek elismeréséről, továbbá az oklevelek külföldi elismertetéséhez szükséges hatósági bizonyítványok kiadásának egyes eljárási szabályairól

    Az egészségügyi miniszter 30/2008. (VII. 25.) EüM rendelete az egészségügyi tevékenység végzéséhez szükséges oklevelek elismeréséről, továbbá az oklevelek külföldi elismertetéséhez szükséges hatósági bizonyítványok kiadásának egyes eljárási szabályairól
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Page: 06652-06664

14. Az egészségügyi miniszter 39/2005. (IX. 15.) EüM rendelete a gyógyszerészi oklevéllel végezhető tevékenységekről

    Az egészségügyi miniszter 39/2005. (IX. 15.) EüM rendelete a gyógyszerészi oklevéllel végezhető tevékenységekről
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Page: 06602-06602

15. Az emberi erőforrások minisztere 37/2013. (V. 28.) EMMI rendelete az emberi erőforrások minisztere ágazatába tartozó szakképesítések szakmai és vizsgakövetelményeiről

    Az emberi erőforrások minisztere 37/2013. (V. 28.) EMMI rendelete az emberi erőforrások minisztere ágazatába tartozó szakképesítések szakmai és vizsgakövetelményeiről
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 51701-51702

16. Az emberi erőforrások minisztere 34/2015. (VI. 30.) EMMI rendelete az egészségügyi felsőfokú szakirányú szakmai képzés részletes szabályairól szóló 16/2010. (IV. 15.) EüM rendelet, valamint az egészségügyi felsőfokú szakirányú szakképesítés megszerzéséről szóló 22/2012. (IX. 14.) EMMI rendelet módosításáról

    Az emberi erőforrások minisztere 34/2015. (VI. 30.) EMMI rendelete az egészségügyi felsőfokú szakirányú szakmai képzés részletes szabályairól szóló 16/2010. (IV. 15.) EüM rendelet, valamint az egészségügyi felsőfokú szakirányú szakképesítés megszerzéséről szóló 22/2012. (IX. 14.) EMMI rendelet módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 16606-16616

17. A földművelésügyi miniszter 7/2016. (II. 9.) FM rendelete az európai közösségi jog hatálya alá tartozó állatorvosi oklevelek elismeréséről szóló 37/2008. (III. 27.) FVM rendelet és a sertések jelöléséről, valamint Egységes Nyilvántartási és Azonosítási Rendszeréről szóló 83/2015. (XII. 16.) FM rendelet módosításáról

    A földművelésügyi miniszter 7/2016. (II. 9.) FM rendelete az európai közösségi jog hatálya alá tartozó állatorvosi oklevelek elismeréséről szóló 37/2008. (III. 27.) FVM rendelet és a sertések jelöléséről, valamint Egységes Nyilvántartási és Azonosítási Rendszeréről szóló 83/2015. (XII. 16.) FM rendelet módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 00742-00744

18. 2012. évi CXXIII. törvény a nemzeti felsõoktatásról szóló 2011. évi CCIV. törvény módosításáról

    2012. évi CXXIII. törvény a nemzeti felsõoktatásról szóló 2011. évi CCIV. törvény módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 14238-14248