MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté royal du 19 mars 2004 relatif aux jus de fruits, aux jus de légumes et à certaines denrées similaires MB du 19/03/2004 p. 16024 ( C - 2004/11148)

   Arrêté royal du 19 mars 2004 relatif aux jus de fruits, aux jus de légumes et à certaines denrées similaires MB du 19/03/2004 p. 16024 ( C - 2004/11148)
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2004-03-19 ; Page: 16024

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба за изискванията към напитките от плодове

   Наредба за изискванията към напитките от плодове
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 94 ; Publication date: 2002-10-04 ; Page: 00030-00033

1. НАРЕДБА за изискванията към соковете от плодове и някои сходни продукти, предназначени за консумация от човека

   НАРЕДБА за изискванията към соковете от плодове и някои сходни продукти, предназначени за консумация от човека
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 62 ; Publication date: 2022-08-05 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 335/1997 Sb., kterou se provádí § 18 písm. a), d), h), i), j) a k) zákona č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro nealkoholické nápoje a koncentráty k přípravě nealkoholických nápojů, ovocná vína, ostatní vína a medovinu, pivo, konzumní líh, lihoviny a ostatní alkoholické nápoje, kvasný ocet a droždí

   Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 335/1997 Sb., kterou se provádí § 18 písm. a), d), h), i), j) a k) zákona č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro nealkoholické nápoje a koncentráty k přípravě nealkoholických nápojů, ovocná vína, ostatní vína a medovinu, pivo, konzumní líh, lihoviny a ostatní alkoholické nápoje, kvasný ocet a droždí
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1997-12-31

2. Vyhláška č. 289/2004 Sb., kterou se mění vyhláška č. 335/1997 Sb., kterou se provádí § 18 písm. a), d), h), i), j) a k) zákona č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro nealkoholické nápoje a koncentráty k přípravě nealkoholických nápojů, ovocná vína, ostatní vína a medovinu, pivo, konzumní líh, lihoviny a ostatní alkoholické nápoje, kvasný ocet a droždí, ve znění pozdějších předpisů

   Vyhláška č. 289/2004 Sb., kterou se mění vyhláška č. 335/1997 Sb., kterou se provádí § 18 písm. a), d), h), i), j) a k) zákona č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro nealkoholické nápoje a koncentráty k přípravě nealkoholických nápojů, ovocná vína, ostatní vína a medovinu, pivo, konzumní líh, lihoviny a ostatní alkoholické nápoje, kvasný ocet a droždí, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-05-13

3. Vyhláška č. 113/2005 Sb., o způsobu označování potravin a tabákových výrobků

   Vyhláška č. 113/2005 Sb., o způsobu označování potravin a tabákových výrobků
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-03-21

4. Vyhláška č. 117/2011 Sb., kterou se mění vyhláška č. 113/2005 Sb., o způsobu označování potravin a tabákových výrobků, ve znění pozdějších předpisů

   Vyhláška č. 117/2011 Sb., kterou se mění vyhláška č. 113/2005 Sb., o způsobu označování potravin a tabákových výrobků, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-05-04

5. Vyhláška č. 330/2013 Sb., kterou se mění vyhláška č. 335/1997 Sb., kterou se provádí § 18 písm. a), d), h), i), j) a k) zákona č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro nealkoholické nápoje a koncentráty k přípravě nealkoholických nápojů, ovocná vína, ostatní vína a medovinu, pivo, konzumní líh, lihoviny a ostatní alkoholické nápoje, kvasný ocet a droždí, ve znění pozdějších předpisů

   Vyhláška č. 330/2013 Sb., kterou se mění vyhláška č. 335/1997 Sb., kterou se provádí § 18 písm. a), d), h), i), j) a k) zákona č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro nealkoholické nápoje a koncentráty k přípravě nealkoholických nápojů, ovocná vína, ostatní vína a medovinu, pivo, konzumní líh, lihoviny a ostatní alkoholické nápoje, kvasný ocet a droždí, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2013-10-23

6. Vyhláška č. 417/2016 Sb., o některých způsobech označování potravin

   Vyhláška č. 417/2016 Sb., o některých způsobech označování potravin
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2016-12-19

1. Vyhláška č. 115/2011 Sb., kterou se mění vyhláška č. 335/1997 Sb., kterou se provádí § 18 písm. a), d), h), i), j) a k) zákona č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro nealkoholické nápoje a koncentráty k přípravě nealkoholických nápojů, ovocná vína, ostatní vína a medovinu, pivo, konzumní líh, lihoviny a ostatní alkoholické nápoje, kvasný ocet a droždí, ve znění pozdějších předpisů

   Vyhláška č. 115/2011 Sb., kterou se mění vyhláška č. 335/1997 Sb., kterou se provádí § 18 písm. a), d), h), i), j) a k) zákona č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro nealkoholické nápoje a koncentráty k přípravě nealkoholických nápojů, ovocná vína, ostatní vína a medovinu, pivo, konzumní líh, lihoviny a ostatní alkoholické nápoje, kvasný ocet a droždí, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-04-27

2. Vyhláška č. 248/2018 Sb., o požadavcích na nápoje, kvasný ocet a droždí

   Vyhláška č. 248/2018 Sb., o požadavcích na nápoje, kvasný ocet a droždí
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2018-10-31

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgorelse om frugtsaft m.v. ref: BEK n° 878 af 30/10/2003

   Bekendtgorelse om frugtsaft m.v. ref: BEK n° 878 af 30/10/2003
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verordnung über Fruchtsaft, einige ähnliche Erzeugnisse und Fruchtnektar (Fruchtsaftverordnung)

   Verordnung über Fruchtsaft, einige ähnliche Erzeugnisse und Fruchtnektar (Fruchtsaftverordnung)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 2004/25 ; Publication date: 2004-05-27 ; Page: 01016-01026

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Communities (Marketing of Fruit Juices and Certain Similar Products) Regulations 2003 SI n° 240 of 11/06/2003

   European Communities (Marketing of Fruit Juices and Certain Similar Products) Regulations 2003 SI n° 240 of 11/06/2003
   EN

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décisions ministérielles n° 37/2002, 65/2002, 66/2002, 67/2002 et 69/2002 FEK B n° 601 du 16/05/2002, page 8017

   Décisions ministérielles n° 37/2002, 65/2002, 66/2002, 67/2002 et 69/2002 FEK B n° 601 du 16/05/2002, page 8017
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Publication date: 2002-05-16 ; Page: 8017

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Real Decreto 1050 de 1/8/2003, por el que se aprueba la Reglamantación técnico-sanitaria de zumos de frutas y de otros productos similares, destinatos a la alimentación humana. BOE n° 184 de 2/8/2003 p. 29970

   Real Decreto 1050 de 1/8/2003, por el que se aprueba la Reglamantación técnico-sanitaria de zumos de frutas y de otros productos similares, destinatos a la alimentación humana. BOE n° 184 de 2/8/2003 p. 29970
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 184 ; Publication date: 2003-08-02

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décret n° 2003/838 du 1/9/2003 pris pour l'application de l'article L.214-1 du code de la consommation en ce qui concerne les jus de fruits et certainsproduits similaires destinés à l'alimentation humaine. JORF du 3/9/2003 p. 15047 ( NOR : ECOC0300070D)

   Décret n° 2003/838 du 1/9/2003 pris pour l'application de l'article L.214-1 du code de la consommation en ce qui concerne les jus de fruits et certainsproduits similaires destinés à l'alimentation humaine. JORF du 3/9/2003 p. 15047 ( NOR : ECOC0300070D)
   FR

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Pravilnik o voćnim sokovima i njima srodnim proizvodima namijenjenim za konzumaciju

   Pravilnik o voćnim sokovima i njima srodnim proizvodima namijenjenim za konzumaciju
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 20/09

2. Pravilnik o voćnim sokovima i njima sličnim proizvodima namijenjenim za konzumaciju

   Pravilnik o voćnim sokovima i njima sličnim proizvodima namijenjenim za konzumaciju
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 48/13

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Attuazione direttiva 2001/112/CE, concernente i succhi di frutta ed altri prodotti analoghi destinati all'alimentazione umana

   Attuazione direttiva 2001/112/CE, concernente i succhi di frutta ed altri prodotti analoghi destinati all'alimentazione umana
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 141 ; Publication date: 2004-06-18 ; Page: 00003-00008

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Οι περί Χυμών Φρούτων και Ορισμένων Ομοειδών Προϊόντων Κανονισμοί του 2004

   Οι περί Χυμών Φρούτων και Ορισμένων Ομοειδών Προϊόντων Κανονισμοί του 2004
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Publication date: 2004-04-30

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2013 m. spalio 21 d. įsakymas Nr. 3D-712 „Dėl žemės ūkio ministro 2000 m. vasario 29 d. įsakymo Nr. 61 „Dėl vaisių sulčių ir panašių produktų techninio reglamento patvirtinimo“ pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2013 m. spalio 21 d. įsakymas Nr. 3D-712 „Dėl žemės ūkio ministro 2000 m. vasario 29 d. įsakymo Nr. 61 „Dėl vaisių sulčių ir panašių produktų techninio reglamento patvirtinimo“ pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 111 ; Publication date: 2013-10-24

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Réglement grand-ducal du 14/04/2003 concernant les jus de fruits et certains produits similaires destinésà l'alimentation humaine. Memorial grand-ducal n° A-57 du 05/05/2003 p. 985

   Réglement grand-ducal du 14/04/2003 concernant les jus de fruits et certains produits similaires destinésà l'alimentation humaine. Memorial grand-ducal n° A-57 du 05/05/2003 p. 985
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Publication date: 2003-05-05

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelete a Magyar Élelmiszerkönyv közösségi elõírások átvételét megvalósító kötelezõ elõírásairól

   A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelete a Magyar Élelmiszerkönyv közösségi elõírások átvételét megvalósító kötelezõ elõírásairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2004/54 ; Publication date: 2004-04-24 ; Page: 05138-05143

2. MAGYAR ÉLELMISZERKÖNYV 1-3-2001/112 számú előírás Gyümölcslevek és bizonyos hasonló termékek

   MAGYAR ÉLELMISZERKÖNYV 1-3-2001/112 számú előírás Gyümölcslevek és bizonyos hasonló termékek
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2004/54 ; Publication date: 2004-04-24

3. A földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 19/2007. (III. 29.) FVM rendelete a Magyar Élelmiszerkönyv közösségi előírások átvételét megvalósító kötelező elõ írásairól szóló 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelet módosításáról

   A földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 19/2007. (III. 29.) FVM rendelete a Magyar Élelmiszerkönyv közösségi előírások átvételét megvalósító kötelező elõ írásairól szóló 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2007/37. ; Publication date: 2007-03-29 ; Page: 02381-02431

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. L.N. 301 of 2004 FOOD SAFETY ACT (CAP. 449) Fruit Juices and Similar Products Regulations, 2004

   L.N. 301 of 2004 FOOD SAFETY ACT (CAP. 449) Fruit Juices and Similar Products Regulations, 2004
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 17591 ; Publication date: 2004-05-25 ; Page: 05247-05267

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Besluit van 20/08/2002, houdende het Warenwetbesluit Vruchtensappen ref: Staatsblad n° 445 du 03/09/2002

   Besluit van 20/08/2002, houdende het Warenwetbesluit Vruchtensappen ref: Staatsblad n° 445 du 03/09/2002
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verordnung der Bundesministerin für Gesundheit und Frauen über Fruchtsäfte und einige gleichartige Erzeugnisse (Fruchsaftverordnung) BGBl. Teil II n° 83 vom 16/02/2004 p. 1

   Verordnung der Bundesministerin für Gesundheit und Frauen über Fruchtsäfte und einige gleichartige Erzeugnisse (Fruchsaftverordnung) BGBl. Teil II n° 83 vom 16/02/2004 p. 1
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: teil II nr ; Publication date: 2004-02-16

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ustawa z dnia 21 grudnia 2000r. o jakości handlowej artykułów rolno - spożywczych

   Ustawa z dnia 21 grudnia 2000r. o jakości handlowej artykułów rolno - spożywczych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2001-01-24

2. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 grudnia 2002 r. w sprawie znakowania środków spożywczych i dozwolonych substancji dodatkowych

   Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 grudnia 2002 r. w sprawie znakowania środków spożywczych i dozwolonych substancji dodatkowych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2002-12-19

3. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 29 marca 2004r. zmieniające rozporządzenie w sprawie znakowania środków spożywczych i dozwolonych substancji dodatkowych

   Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 29 marca 2004r. zmieniające rozporządzenie w sprawie znakowania środków spożywczych i dozwolonych substancji dodatkowych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2004-04-08

4. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i sposobu znakowania opakowań niektórych grup i rodzajów artykułów rolno-spożywczych nieprzeznaczonych bezpośrednio dla konsumenta.

   Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i sposobu znakowania opakowań niektórych grup i rodzajów artykułów rolno-spożywczych nieprzeznaczonych bezpośrednio dla konsumenta.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/83/773 ; Publication date: 2004-04-27

5. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 grudnia 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymagań w zakresie jakości handlowej soków i nektarów owocowych

   Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 grudnia 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymagań w zakresie jakości handlowej soków i nektarów owocowych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/282/2810 ; Publication date: 2004-12-30

6. Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 września 2005 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych

   Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 września 2005 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2005/187/1577 ; Publication date: 2005-09-29

7. Ustawa z dnia 24 sierpnia 2006 r. o państwowym zasobie kadrowym i wysokich stanowiskach państwowych

   Ustawa z dnia 24 sierpnia 2006 r. o państwowym zasobie kadrowym i wysokich stanowiskach państwowych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2006/170/1217 ; Publication date: 2006-09-26

8. Ustawa z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia

   Ustawa z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2006/171/1225 ; Publication date: 2006-09-27

9. Ustawa z dnia 18 października 2006 r. o zmianie ustawy o Agencji Rynku Rolnego i organizacji niektórych rynków rolnych oraz niektórych innych ustaw

   Ustawa z dnia 18 października 2006 r. o zmianie ustawy o Agencji Rynku Rolnego i organizacji niektórych rynków rolnych oraz niektórych innych ustaw
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2006/208/1541 ; Publication date: 2006-11-21

10. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 marca 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu i sposobu znakowania opakowań niektórych grup i rodzajów artykułów rolno-spożywczych nieprzeznaczonych bezpośrednio dla konsumenta finalnego

    Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 marca 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu i sposobu znakowania opakowań niektórych grup i rodzajów artykułów rolno-spożywczych nieprzeznaczonych bezpośrednio dla konsumenta finalnego
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/59/401 ; Publication date: 2007-04-05

11. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 10 lipca 2007 r. w sprawie znakowania środków spożywczych

    Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 10 lipca 2007 r. w sprawie znakowania środków spożywczych
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/137/966 ; Publication date: 2007-07-31

12. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 23 grudnia 2014 r. w sprawie znakowania poszczególnych rodzajów środków spożywczych

    Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 23 grudnia 2014 r. w sprawie znakowania poszczególnych rodzajów środków spożywczych
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2015/29 ; Publication date: 2015-01-08

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto-Lei n° 225 de 24/9/2003 . Diário da republica I Serie A n° 221 de 24/9/2003 p. 6209

   Decreto-Lei n° 225 de 24/9/2003 . Diário da republica I Serie A n° 221 de 24/9/2003 p. 6209
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie A nr 221 ; Publication date: 2003-09-24

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordin al ministrului agriculturii, pădurilor şi dezvoltării rurale, ministrului sănătăţii şi preşedintelui Autorităţii Naţionale pentru protecţia consumatorilor pentru aprobarea Normelor cu privire la natura, compoziţia, fabricarea şi etichetarea sucurilor din fructe şi ale altor produse similare destinate consumului uman

   Ordin al ministrului agriculturii, pădurilor şi dezvoltării rurale, ministrului sănătăţii şi preşedintelui Autorităţii Naţionale pentru protecţia consumatorilor pentru aprobarea Normelor cu privire la natura, compoziţia, fabricarea şi etichetarea sucurilor din fructe şi ale altor produse similare destinate consumului uman
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 660 ; Publication date: 2003-09-17 ; Page: 00004-00007

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o kmetijstvu

   Zakon o kmetijstvu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 54/2000 ; Publication date: 2000-06-16 ; Page: 7110-7127

2. Pravilnik o sadnih sokovih in nekaterih podobnih izdelkih, namenjenih za prehrano ljudi

   Pravilnik o sadnih sokovih in nekaterih podobnih izdelkih, namenjenih za prehrano ljudi
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 89/2013 ; Publication date: 2013-10-28 ; Page: 09653-09656

1. Pravilnik o kakovosti sadnih sokov in nekaterih podobnih izdelkov

   Pravilnik o kakovosti sadnih sokov in nekaterih podobnih izdelkov
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 105/2010 ; Publication date: 2010-12-24 ; Page: 16333-16339

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Výnos Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky a Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky z 21. júla 2004 č. 1882/2004-100, ktorým sa vydáva hlava Potravinového kódexu Slovenskej republiky upravujúca ovocné šťavy a niektoré podobné výrobky určené na ľudskú spotrebu

   Výnos Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky a Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky z 21. júla 2004 č. 1882/2004-100, ktorým sa vydáva hlava Potravinového kódexu Slovenskej republiky upravujúca ovocné šťavy a niektoré podobné výrobky určené na ľudskú spotrebu
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Vestník Ministerstva pôdohospodárstva SR ; Number: 21 ; Publication date: 2004-08-09

2. Vyhláška Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky č. 42/2012 Z. z. o ovocných šťavách a niektorých podobných výrobkoch určených na ľudskú spotrebu

   Vyhláška Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky č. 42/2012 Z. z. o ovocných šťavách a niektorých podobných výrobkoch určených na ľudskú spotrebu
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 13 ; Publication date: 2012-02-08

3. Vyhláška Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky č. 292/2013 Z. z. o ovocných šťavách a niektorých podobných výrobkoch určených na ľudskú spotrebu

   Vyhláška Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky č. 292/2013 Z. z. o ovocných šťavách a niektorých podobných výrobkoch určených na ľudskú spotrebu
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 68 ; Publication date: 2013-09-26

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Landskapslag om ändring av landskapslagen angående tillämpning i landskapet Åland av vissa riksförfattningar rörande livsmedel Ålands FFS Nr 58 av 27/07/1995 (SG(2004)A/01042 du 2901/2004)

   Landskapslag om ändring av landskapslagen angående tillämpning i landskapet Åland av vissa riksförfattningar rörande livsmedel Ålands FFS Nr 58 av 27/07/1995 (SG(2004)A/01042 du 2901/2004)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Finlands Forfattningssamling ( FFS ) ; Number: 58/1995 ; Publication date: 1995-07-27

2. Kauppa- ja teollisuusministeriön asetus hedelmätäysmehuista ja tietyistä vastaavista valmisteista (06/06/2003) SSK n° 473 tethy 18/06/2003 p. 2151

   Kauppa- ja teollisuusministeriön asetus hedelmätäysmehuista ja tietyistä vastaavista valmisteista (06/06/2003) SSK n° 473 tethy 18/06/2003 p. 2151
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Publication date: 2003-06-18

3. Landskapsförordning om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om livsmedel Ålands FFS Nr 83 av 20/11/2003 (SG(2004)A/01042 du 2901/2004)

   Landskapsförordning om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om livsmedel Ålands FFS Nr 83 av 20/11/2003 (SG(2004)A/01042 du 2901/2004)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Finlands Forfattningssamling ( FFS ) ; Number: 83/2003 ; Publication date: 2003-11-20

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Livsmedelsverkets föreskrifter om juice och nektar. LIVSFS n° 18 av 26/5/2003

   Livsmedelsverkets föreskrifter om juice och nektar. LIVSFS n° 18 av 26/5/2003
   SV

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Fruit Juices and Fruit Nectars (Scotland) Regulations 2003 SI n° 293 of 05/06/2003

   The Fruit Juices and Fruit Nectars (Scotland) Regulations 2003 SI n° 293 of 05/06/2003
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2003-06-05

2. The Fruit Juices and Fruit Nectars (England) Regulations 2003 SI n° 1564 of 12/06/2003

   The Fruit Juices and Fruit Nectars (England) Regulations 2003 SI n° 1564 of 12/06/2003
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2003-06-12

3. Fruit Juices and Fruit Nectars Regulations (Northern Ireland) 2003 SI n° 305 of 12/06/2003

   Fruit Juices and Fruit Nectars Regulations (Northern Ireland) 2003 SI n° 305 of 12/06/2003
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2003-06-12

4. The Fruit Juices and Fruit Nectars (Wales) Regulations 2003 SI n° 3041 of 26/11/2003

   The Fruit Juices and Fruit Nectars (Wales) Regulations 2003 SI n° 3041 of 26/11/2003
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2003-11-26