TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Loi du 18/02/2003 modifiant l'article 71 de la loi du 15/12/1980 sur l'accés au territoire, le séjour,l'établissement et l'éloignement des étrangers. MB Ed. 2 du 10/04/2003 p. 18083 (C - 2003/00236)

   Loi du 18/02/2003 modifiant l'article 71 de la loi du 15/12/1980 sur l'accés au territoire, le séjour,l'établissement et l'éloignement des étrangers. MB Ed. 2 du 10/04/2003 p. 18083 (C - 2003/00236)
   FR

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Moniteur Belge ; Data publikacji: 2003-04-10

2. Loi du 18/03/2003 modifiant la loi du 15/12/1980 sur l'accés au territoire, le séjour,l'établissement et l'éloignement des étrangers. MB Ed. 2 du 11/04/2003 p. 18606 (C - 2003/00235)

   Loi du 18/03/2003 modifiant la loi du 15/12/1980 sur l'accés au territoire, le séjour,l'établissement et l'éloignement des étrangers. MB Ed. 2 du 11/04/2003 p. 18606 (C - 2003/00235)
   FR

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Moniteur Belge ; Data publikacji: 2003-04-11

3. Loi du 22 décembre 2004 modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers

   Loi du 22 décembre 2004 modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers
   FR

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Moniteur Belge ; Data publikacji: 2005-01-18 ; Strona: 00005-00006

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Закон за чужденците в Република България

   Закон за чужденците в Република България
   BG

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Държавен вестник ; Numer Dz.U.: 29 ; Data publikacji: 2007-04-06

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Zákon č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správní řád)

   Zákon č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správní řád)
   CS

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Sbirka Zakonu CR ; Data publikacji: 1967-07-13

1. Zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů

   Zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů
   CS

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Sbirka Zakonu CR ; Data publikacji: 1999-12-23

2. Zákon č. 140/2001 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů

   Zákon č. 140/2001 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů
   CS

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Sbirka Zakonu CR ; Data publikacji: 2001-04-26

3. Zákon č 217/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění zákona č. 140/2001 Sb., zákon č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o cestovních dokladech), a zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění zákona č. 2/2002 Sb.

   Zákon č 217/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění zákona č. 140/2001 Sb., zákon č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o cestovních dokladech), a zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění zákona č. 2/2002 Sb.
   CS

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Sbirka Zakonu CR ; Data publikacji: 2002-05-27

4. Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád

   Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád
   CS

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Sbirka Zakonu CR ; Data publikacji: 2004-09-24 Bezpośredni dostęp do tekstu:

   

5. Zákon č. 379/2007 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 379/2007 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Sbirka Zakonu CR ; Data publikacji: 2007-12-21

6. Zákon 427/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

   Zákon 427/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
   CS

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Sbirka Zakonu CR ; Data publikacji: 2010-12-30 Bezpośredni dostęp do tekstu:

   

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Gesetz zur Steuerung und Begrenzung der Zuwanderung und zur Regelung des Aufnthalts und der Intergration von Unionsbürgern und Ausländern (Zuwanderungsgesetz).

   Gesetz zur Steuerung und Begrenzung der Zuwanderung und zur Regelung des Aufnthalts und der Intergration von Unionsbürgern und Ausländern (Zuwanderungsgesetz).
   DE

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Numer Dz.U.: 2004/41 ; Data publikacji: 2004-08-05 ; Strona: 01950-02011

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Acte législatif n° 3153/2003. FEK n° 153 du 19/6/2003 p. 2369

   Acte législatif n° 3153/2003. FEK n° 153 du 19/6/2003 p. 2369
   EL

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Numer Dz.U.: 153 ; Data publikacji: 2003-06-19 ; Strona: 2369

2. Ρυθμίσεις θεμάτων Ανεξάρτητων Αρχών, Γενικού Επιθεωρητή Δημόσιας Διοίκησης, Σώματος Επιθεωρητών Ελεγκτών Δημόσιας Διοίκησης και λοιπών ζητημάτων αρμοδιότητας Υπουργείου Εσωτερικών.

   Ρυθμίσεις θεμάτων Ανεξάρτητων Αρχών, Γενικού Επιθεωρητή Δημόσιας Διοίκησης, Σώματος Επιθεωρητών Ελεγκτών Δημόσιας Διοίκησης και λοιπών ζητημάτων αρμοδιότητας Υπουργείου Εσωτερικών.
   EL

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Numer Dz.U.: 263 ; Data publikacji: 2007-11-23 ; Strona: 05077-05088

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Ley Organica 14/2003, de 20 de noviembre, de Reforma de la Ley organica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en Espana y su integracion social , modificada por la Ley Organica 8/2000, de 22 de diciembre ; de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Regimen Local; de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Regimen Juridico de las Administraciones Publicas y del Procedimiento Administrativo Comun, y de la Ley 3/1991, de 10 de enero, de Competencia Desleal BOE n° 279 de 21/11/2003 p. 41193

   Ley Organica 14/2003, de 20 de noviembre, de Reforma de la Ley organica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en Espana y su integracion social , modificada por la Ley Organica 8/2000, de 22 de diciembre ; de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Regimen Local; de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Regimen Juridico de las Administraciones Publicas y del Procedimiento Administrativo Comun, y de la Ley 3/1991, de 10 de enero, de Competencia Desleal BOE n° 279 de 21/11/2003 p. 41193
   ES

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Numer Dz.U.: 279 ; Data publikacji: 2003-11-21 ; Strona: 41193

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Loi n° 2003-1119 du 26/11/2003 relative à la maîtrise de l'immigration, au séjour des étrangers enFrance et à la nationalité. JORF du 27/11/2003 p. 20136 (NOR: INTX0300040L)

   Loi n° 2003-1119 du 26/11/2003 relative à la maîtrise de l'immigration, au séjour des étrangers enFrance et à la nationalité. JORF du 27/11/2003 p. 20136 (NOR: INTX0300040L)
   FR

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Data publikacji: 2003-11-27 ; Strona: 20136

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Zakon o strancima

   Zakon o strancima
   HR

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Narodne Novine ; Numer Dz.U.: 133/2020 ; Data publikacji: 1001-01-01

2. Zakon o izmjenama Zakona o strancima

   Zakon o izmjenama Zakona o strancima
   HR

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Narodne Novine ; Numer Dz.U.: 114/2022 ; Data publikacji: 1001-01-01 Bezpośredni dostęp do tekstu:

   

3. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o strancima

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o strancima
   HR

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Narodne Novine ; Numer Dz.U.: 151/2022 ; Data publikacji: 1001-01-01 Bezpośredni dostęp do tekstu:

   

4. Zakon o izmjenama Zakona o strancima

   Zakon o izmjenama Zakona o strancima
   HR

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Narodne Novine ; Numer Dz.U.: 114/2022 ; Data publikacji: 1001-01-01

5. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o strancima

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o strancima
   HR

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Narodne Novine ; Numer Dz.U.: 40/2025 ; Data publikacji: 1001-01-01 Bezpośredni dostęp do tekstu:

   

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Decreto legislativo 7 aprile 2003, n.87 - Attuazione della direttiva 2001/51/CE che integra le disposizioni dell'articolo 26 della Convenzione applicativa dell'Accordo di Schengen del 14 giugno 1985 GURI - Serie generale - n° 94 del 23/04/2003 p. 8

   Decreto legislativo 7 aprile 2003, n.87 - Attuazione della direttiva 2001/51/CE che integra le disposizioni dell'articolo 26 della Convenzione applicativa dell'Accordo di Schengen del 14 giugno 1985 GURI - Serie generale - n° 94 del 23/04/2003 p. 8
   IT

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Data publikacji: 2003-04-23

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Ο περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως (Ευθύνη Μεταφορέων) (Τροποποιητικός) Νόμος του 2005.

   Ο περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως (Ευθύνη Μεταφορέων) (Τροποποιητικός) Νόμος του 2005.
   EL

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Cyprus Gazette ; Data publikacji: 2005-04-15

2. O Περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως (Ευθύνη Μεταφορέων) Νόμος του 2007.

   O Περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως (Ευθύνη Μεταφορέων) Νόμος του 2007.
   EL

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Cyprus Gazette ; Numer Dz.U.: 4143 ; Data publikacji: 2007-11-02 ; Strona: 01326-01332

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Administratīvo pārkāpumu kodekss

   Administratīvo pārkāpumu kodekss
   LV

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Latvijas Vēstnesis ; Data publikacji: 1985-07-01

2. Imigrācijas likums

   Imigrācijas likums
   LV

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Latvijas Vēstnesis ; Numer Dz.U.: 169 ; Data publikacji: 2002-11-20

3. Grozījumi Imigrācijas likumā

   Grozījumi Imigrācijas likumā
   LV

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Latvijas Vēstnesis ; Numer Dz.U.: 69 ; Data publikacji: 2004-05-01

4. Grozījumi Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksā

   Grozījumi Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksā
   LV

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Latvijas Vēstnesis ; Numer Dz.U.: 52 (3210) ; Data publikacji: 2005-04-01

5. Grozījumi Imigrācijas likumā

   Grozījumi Imigrācijas likumā
   LV

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Latvijas Vēstnesis ; Numer Dz.U.: 198 ; Data publikacji: 2005-12-13

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Lietuvos Respublikos transporto veiklos pagrindų įstatymo 1 ir 2 straipsnių pakeitimo ir Įstatymo papildymo trečiuoju skirsniu bei priedu įstatymas Nr. X-214

   Lietuvos Respublikos transporto veiklos pagrindų įstatymo 1 ir 2 straipsnių pakeitimo ir Įstatymo papildymo trečiuoju skirsniu bei priedu įstatymas Nr. X-214
   LT

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Valstybės žinios ; Numer Dz.U.: 71 ; Data publikacji: 2005-06-07

2. Lietuvos Respublikos transporto veiklos pagrindų įstatymo 1 straipsnio, trečiojo skirsnio pavadinimo, 20, 21, 22, 23, 25 straipsnių pakeitimo, įstatymo papildymo 19(1) straipsniu bei Įstatymo priedo pakeitimo ir papildymo ĮSTATYMAS Nr. X-747

   Lietuvos Respublikos transporto veiklos pagrindų įstatymo 1 straipsnio, trečiojo skirsnio pavadinimo, 20, 21, 22, 23, 25 straipsnių pakeitimo, įstatymo papildymo 19(1) straipsniu bei Įstatymo priedo pakeitimo ir papildymo ĮSTATYMAS Nr. X-747
   LT

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Valstybės žinios ; Numer Dz.U.: 82 ; Data publikacji: 2006-07-27

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Loi du 21 décembre 2006 portant 1. transposition – de la directive 2001/40/CE du Conseil du 28 mai 2001 relative à la reconnaissance mutuelle des décisions d'éloignement des ressortissants de pays tiers; – de la directive 2001/51/CE du Conseil du 28 juin 2001 visant à compléter les dispositions de l'article 26 de la convention d'application de l'accord de Schengen du 14 juin 1985; – de la directive 2002/90/CE du Conseil du 28 novembre 2002 définissant l'aide à l'entrée, au transit et au séjour irréguliers; – de la directive 2004/82/CE du Conseil du 29 avril 2004 concernant l'obligation pour les transporteurs de communiquer les données relatives aux passagers; 2. modification de la loi modifiée du 28 mars 1972 concernant 1. l'entrée et le séjour des étrangers; 2. le contrôle médical des étrangers; 3. l'emploi de la main-d'oeuvre étrangère

   Loi du 21 décembre 2006 portant 1. transposition – de la directive 2001/40/CE du Conseil du 28 mai 2001 relative à la reconnaissance mutuelle des décisions d'éloignement des ressortissants de pays tiers; – de la directive 2001/51/CE du Conseil du 28 juin 2001 visant à compléter les dispositions de l'article 26 de la convention d'application de l'accord de Schengen du 14 juin 1985; – de la directive 2002/90/CE du Conseil du 28 novembre 2002 définissant l'aide à l'entrée, au transit et au séjour irréguliers; – de la directive 2004/82/CE du Conseil du 29 avril 2004 concernant l'obligation pour les transporteurs de communiquer les données relatives aux passagers; 2. modification de la loi modifiée du 28 mars 1972 concernant 1. l'entrée et le séjour des étrangers; 2. le contrôle médical des étrangers; 3. l'emploi de la main-d'oeuvre étrangère
   FR

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Mémorial Luxembourgeois A ; Numer Dz.U.: 230 ; Data publikacji: 2006-12-27 ; Strona: 04102-04104

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. A külföldiek beutazásáról és tartózkodásáról szóló 2001. évi XXXIX. törvény

   A külföldiek beutazásáról és tartózkodásáról szóló 2001. évi XXXIX. törvény
   HU

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Magyar Közlöny ; Numer Dz.U.: 2001/70 ; Data publikacji: 2001-06-22 ; Strona: 04949-04971

2. 2004. évi XXIX. törvény az európai uniós csatlakozással összefüggõ egyes törvénymódosításokról, törvényi rendelkezések hatályon kívül helyezésérõl, valamint egyes törvényi rendelkezések megállapításáról*

   2004. évi XXIX. törvény az európai uniós csatlakozással összefüggõ egyes törvénymódosításokról, törvényi rendelkezések hatályon kívül helyezésérõl, valamint egyes törvényi rendelkezések megállapításáról*
   HU

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Magyar Élelmiszerkönyv ; Numer Dz.U.: 2004/58 ; Data publikacji: 2004-04-28 ; Strona: 05975-06005

3. A Kormány 191/2004. (VI. 12.) Korm. rendelete a külföldiek beutazásáról és tartózkodásáról szóló 2001. évi XXXIX. törvény végrehajtásáról szóló 170/2001. (IX. 26.) Korm. rendelet, valamint a polgárok személyi adatainak és lakcímének nyilvántartásáról szóló 1992. évi LXVI. törvény végrehajtásáról szóló 146/1993. (X. 26.) Korm. rendelet és a személyazonosító igazolvány kiadásáról és nyilvántartásáról szóló 168/1999. (XI. 24.) Korm. rendelet módosításáról

   A Kormány 191/2004. (VI. 12.) Korm. rendelete a külföldiek beutazásáról és tartózkodásáról szóló 2001. évi XXXIX. törvény végrehajtásáról szóló 170/2001. (IX. 26.) Korm. rendelet, valamint a polgárok személyi adatainak és lakcímének nyilvántartásáról szóló 1992. évi LXVI. törvény végrehajtásáról szóló 146/1993. (X. 26.) Korm. rendelet és a személyazonosító igazolvány kiadásáról és nyilvántartásáról szóló 168/1999. (XI. 24.) Korm. rendelet módosításáról
   HU

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Magyar Közlöny ; Numer Dz.U.: 2004/81 ; Data publikacji: 2004-06-12 ; Strona: 08154-08166

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. ACT XVII of 2005 Refugees (Amendment) Act

   ACT XVII of 2005 Refugees (Amendment) Act
   EN

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: The Malta government gazette ; Numer Dz.U.: 17849 ; Data publikacji: 2005-12-06 ; Strona: 00443-00452

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Wet van 13 mei 2004 tot aanpassing van de Vreemdelingenwet 2000 aan richtlijn 2001/51/EG van de Raad van de Europese Unie van 28 juni 2001 tot aanvulling van het bepaalde in artikel 26 van de Overeenkomst ter uitvoering van het Akkoord van Schengen van 14 juni 1985

   Wet van 13 mei 2004 tot aanpassing van de Vreemdelingenwet 2000 aan richtlijn 2001/51/EG van de Raad van de Europese Unie van 28 juni 2001 tot aanvulling van het bepaalde in artikel 26 van de Overeenkomst ter uitvoering van het Akkoord van Schengen van 14 juni 1985
   NL

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Numer Dz.U.: 2004/212 ; Data publikacji: 2004-05-25 ; Strona: 00001-00002

2. Besluit van 31 augustus 2004 tot aanpassing van het Vreemdelingenbesluit 2000 aan richtlijn 2001/51/EG van de Raad van de Europese Unie van 28 juni 2001 tot aanvulling van het bepaalde in artikel 26 van de Overeenkomst ter uitvoering van het Akkoord van Schengen van 14 juni 1985

   Besluit van 31 augustus 2004 tot aanpassing van het Vreemdelingenbesluit 2000 aan richtlijn 2001/51/EG van de Raad van de Europese Unie van 28 juni 2001 tot aanvulling van het bepaalde in artikel 26 van de Overeenkomst ter uitvoering van het Akkoord van Schengen van 14 juni 1985
   NL

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Numer Dz.U.: 2004/440 ; Data publikacji: 2004-09-07 ; Strona: 00001-00005

3. Besluit van 31 augustus 2004 tot vaststelling van het tijdstip van inwerkingtreding van de Wet van 13 mei 2004 tot aanpassing van de Vreemdelingenbesluit 2000 aan richtlijn 2001/51/EG van de Raad van de Europese Unie van 28 juni 2001 tot aanvulling van het bepaalde in artikel 26 van de Overeenkomst ter uitvoering van het Akkoord van Schengen van 14 juni 1985

   Besluit van 31 augustus 2004 tot vaststelling van het tijdstip van inwerkingtreding van de Wet van 13 mei 2004 tot aanpassing van de Vreemdelingenbesluit 2000 aan richtlijn 2001/51/EG van de Raad van de Europese Unie van 28 juni 2001 tot aanvulling van het bepaalde in artikel 26 van de Overeenkomst ter uitvoering van het Akkoord van Schengen van 14 juni 1985
   NL

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Numer Dz.U.: 2004/439 ; Data publikacji: 2004-09-07 ; Strona: 00001-00001

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Änderung des Fremdengesetz 1997 BGBl. Teil I n° 142/2001

   Änderung des Fremdengesetz 1997 BGBl. Teil I n° 142/2001
   DE

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Numer Dz.U.: teil I nr

2. Fremdenrechtspaket 2005

   Fremdenrechtspaket 2005
   DE

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Numer Dz.U.: I Nr 100/2005 ; Data publikacji: 2005-08-16

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

   Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
   PL

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Dziennik Ustaw ; Data publikacji: 1997-07-16

2. Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny

   Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny
   PL

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Dziennik Ustaw ; Data publikacji: 1997-08-02

3. Ustawa z dnia 13 czerwca 2003 r. o cudzoziemcach

   Ustawa z dnia 13 czerwca 2003 r. o cudzoziemcach
   PL

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Dziennik Ustaw ; Data publikacji: 2003-07-21

4. Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw w związku z uzyskaniem przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej

   Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw w związku z uzyskaniem przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej
   PL

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Dziennik Ustaw ; Data publikacji: 2004-04-30

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Decreto-Lei n° 34/2003, do 25/02/2003, transpõe a Directiva 2001/51/CEE. Diario da republica n° 47 I Serie A do 25/02/2003 p. 1338.

   Decreto-Lei n° 34/2003, do 25/02/2003, transpõe a Directiva 2001/51/CEE. Diario da republica n° 47 I Serie A do 25/02/2003 p. 1338.
   PT

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Diaro da Republica ; Numer Dz.U.: serie A nr 47 ; Data publikacji: 2003-02-25

2. Assembleia da República-Aprova o regime jurídico de entrada, permanência, saída e afastamento de estrangeiros do território nacional.

   Assembleia da República-Aprova o regime jurídico de entrada, permanência, saída e afastamento de estrangeiros do território nacional.
   PT

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Diaro da Republica ; Numer Dz.U.: D.R. n.º 127 ; Data publikacji: 2007-07-04 ; Strona: 04290-04330

3. Ministério da Administração Interna-Define o regime especial de concessão de autorização de residência a vítimas de tráfico de pessoas a que se referem os n.os 4 e 5 do artigo 109.º e o n.º 2 do artigo 111.º da Lei n.º 23/2007, de 4 de Julho.

   Ministério da Administração Interna-Define o regime especial de concessão de autorização de residência a vítimas de tráfico de pessoas a que se referem os n.os 4 e 5 do artigo 109.º e o n.º 2 do artigo 111.º da Lei n.º 23/2007, de 4 de Julho.
   PT

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Diaro da Republica ; Numer Dz.U.: DR 212 ; Data publikacji: 2007-11-05 ; Strona: 08008-08008

4. Ministério da Administração Interna-Regulamenta a Lei n.º 23/2007, de 4 de Julho, que aprova o regime jurídico de entrada, permanência, saída e afastamento de cidadãos estrangeiros de território nacional.

   Ministério da Administração Interna-Regulamenta a Lei n.º 23/2007, de 4 de Julho, que aprova o regime jurídico de entrada, permanência, saída e afastamento de cidadãos estrangeiros de território nacional.
   PT

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Diaro da Republica ; Numer Dz.U.: DR 212 ; Data publikacji: 2007-11-08 ; Strona: 08008-08031

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Ordonanţa de urgenţă privind regimul străinilor în România

   Ordonanţa de urgenţă privind regimul străinilor în România
   RO

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Monitorul Oficial al României ; Numer Dz.U.: 201 ; Data publikacji: 2004-03-08 ; Strona: 00001-00032

2. Lege privind modificarea şi completarea unor acte normative privind regimul străinilor în România

   Lege privind modificarea şi completarea unor acte normative privind regimul străinilor în România
   RO

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Monitorul Oficial al României ; Numer Dz.U.: 533 ; Data publikacji: 2011-07-28 ; Strona: 00008-00030

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Zakon o tujcih

   Zakon o tujcih
   SL

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Uradni list RS ; Numer Dz.U.: 61/1999 ; Data publikacji: 1999-07-30 ; Strona: 7809-7824

2. Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o tujcih

   Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o tujcih
   SL

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Uradni list RS ; Numer Dz.U.: 87/2002 ; Data publikacji: 2002-10-17 ; Strona: 9545-9552

3. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o tujcih

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o tujcih
   SL

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Uradni list RS ; Numer Dz.U.: 93/2005 ; Data publikacji: 2005-10-21 ; Strona: 09621-09630

1. Zakon o prekrških

   Zakon o prekrških
   SL

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Uradni list RS ; Numer Dz.U.: 7/2003 ; Data publikacji: 2003-01-23 ; Strona: 00365-00394

   National website​

2. Kazenski zakonik (KZ-1)

   Kazenski zakonik (KZ-1)
   SL

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Uradni list RS ; Numer Dz.U.: 55/2008 ; Data publikacji: 2008-06-04 ; Strona: 05865-05911

   National website​

3. Zakon o tujcih (ZTuj-2)

   Zakon o tujcih (ZTuj-2)
   SL

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Uradni list RS ; Numer Dz.U.: 50/2011 ; Data publikacji: 2011-06-27 ; Strona: 06783-06819

   National website​

4. Zakon o spremembah in dopolnitvah Kazenskega zakonika (KZ-1B)

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Kazenskega zakonika (KZ-1B)
   SL

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Uradni list RS ; Numer Dz.U.: 91/2011 ; Data publikacji: 2011-11-14 ; Strona: 11826-11839

   National website​

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Zákon č. 48/2002 Z. z. o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 48/2002 Z. z. o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Zbierka zákonov SR ; Data publikacji: 2002-02-02

2. Zákon č. 69/2005 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 69/2005 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Zbierka zákonov SR ; Numer Dz.U.: 32 ; Data publikacji: 2005-02-26

3. Zákon č. 558/2005 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 48/2002 Z. z. o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 558/2005 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 48/2002 Z. z. o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Zbierka zákonov SR ; Numer Dz.U.: 226 ; Data publikacji: 2005-12-13

1. Zákon č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Zbierka zákonov SR ; Numer Dz.U.: 126 ; Data publikacji: 2011-11-22

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Lag om ändring av strafflagen Lag n° 743 du 21/04/1995 p. 1645

   Lag om ändring av strafflagen Lag n° 743 du 21/04/1995 p. 1645
   SV

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Data publikacji: 1995-04-21

2. Lag om ändring av 9 och 37 kap.strafflagen Lag n° 369 du 04/05/2001 p. 1045

   Lag om ändring av 9 och 37 kap.strafflagen Lag n° 369 du 04/05/2001 p. 1045
   SV

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Data publikacji: 2001-05-04

3. Lag om ändring av 2 och 9 kap. strafflagen Lag n° 971 du 09/11/2001 p. 2774

   Lag om ändring av 2 och 9 kap. strafflagen Lag n° 971 du 09/11/2001 p. 2774
   SV

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Data publikacji: 2001-11-09

4. Lag om ändring av 9 kap. strafflagen Lag n° 673 du 09/08/2002 p. 3551

   Lag om ändring av 9 kap. strafflagen Lag n° 673 du 09/08/2002 p. 3551
   SV

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Data publikacji: 2002-08-09

5. Ulkomaalaislaki Utlänningslag

   Ulkomaalaislaki Utlänningslag
   FI

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Numer Dz.U.: 301 ; Data publikacji: 2004-04-30 ; Strona: 00849-00900

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Lag om ändring i utlänningslagen (1989:529)

   Lag om ändring i utlänningslagen (1989:529)
   SV

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Svensk författningssamling (SFS) ; Numer Dz.U.: 2004/407 ; Data publikacji: 2004-06-08 ; Strona: 00001-00003

2. 19 kap. 2, 5 och 6 §§ samt 14 kap. 14 § utlänningslagen (2005:716)

   19 kap. 2, 5 och 6 §§ samt 14 kap. 14 § utlänningslagen (2005:716)
   SV

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Svensk författningssamling (SFS) ; Numer Dz.U.: 2005:716

TŁUMACZENIE MASZYNOWE TŁUMACZENIE MASZYNOWE

1. Immigration Act 1971 Immigration Act of 28/10/1971

   Immigration Act 1971 Immigration Act of 28/10/1971
   EN

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Administrative measures ; Data publikacji: 1971-10-28

2. Immigration Act 1988 Immigration Act of 10/05/1988

   Immigration Act 1988 Immigration Act of 10/05/1988
   EN

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Administrative measures ; Data publikacji: 1988-05-10

3. Asylum and Immigration Act 1996 Asylum and Immigration Act of 24/07/1996

   Asylum and Immigration Act 1996 Asylum and Immigration Act of 24/07/1996
   EN

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Administrative measures ; Data publikacji: 1996-07-24

4. Immigration and Asylum Act 1999 Immigration and Asylum Act of 11/11/1999

   Immigration and Asylum Act 1999 Immigration and Asylum Act of 11/11/1999
   EN

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Administrative measures ; Data publikacji: 1999-11-11

5. Carriers Liability Ordinance n° 14 o f 18/11/2002 1st Suppl. Gibraltar Gazette n° 3318 of 19/12/2002 p. 122 (SG(2004)A/307 du 12/1/2004)

   Carriers Liability Ordinance n° 14 o f 18/11/2002 1st Suppl. Gibraltar Gazette n° 3318 of 19/12/2002 p. 122 (SG(2004)A/307 du 12/1/2004)
   EN

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Gibraltar Gazette ; Data publikacji: 2002-12-19

6. Carriers Liability (Amendment)Ordinance n° 12 o f 28/07/2003 1st Suppl. Gibraltar Gazette n° 3355 of 31/07/2003 p. 117 (SG(2004)A/307 du 12/1/2004)

   Carriers Liability (Amendment)Ordinance n° 12 o f 28/07/2003 1st Suppl. Gibraltar Gazette n° 3355 of 31/07/2003 p. 117 (SG(2004)A/307 du 12/1/2004)
   EN

   Tłumaczenie nie zostało wygenerowane,   :  

   Publikacja urzędowa: Gibraltar Gazette ; Data publikacji: 2003-07-31