GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Loi du 22/03/1993 relative au statut et au contrôle des établissements de crédit Moniteur belge du 19/04/1993 p. 8650

   Loi du 22/03/1993 relative au statut et au contrôle des établissements de crédit Moniteur belge du 19/04/1993 p. 8650
   FR

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Moniteur Belge ; A megjelenés dátuma: 1993-04-19 ; Találati lap: 8650

2. Loi du 06/04/1995 relative aux marchés secondaires, au statut des entreprises d'investissement et à leur contrôle, aux intermédiaires et conseillers en placements Moniteur belge du 03/06/1995 p. 15876

   Loi du 06/04/1995 relative aux marchés secondaires, au statut des entreprises d'investissement et à leur contrôle, aux intermédiaires et conseillers en placements Moniteur belge du 03/06/1995 p. 15876
   FR

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Moniteur Belge ; A megjelenés dátuma: 1995-06-03 ; Találati lap: 15876

3. Loi du 17/12/1998 créant un fonds de protection des dépôts et des instruments financiers et réorganisant les systèmes de protection des dépôts et des instruments financiers Moniteur belge du 31/12/1998 p. 42104

   Loi du 17/12/1998 créant un fonds de protection des dépôts et des instruments financiers et réorganisant les systèmes de protection des dépôts et des instruments financiers Moniteur belge du 31/12/1998 p. 42104
   FR

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Moniteur Belge ; A megjelenés dátuma: 1998-12-31 ; Találati lap: 42104

4. Arrêté royal du 29/01/1999 fixant la date d'entrée en vigueur de certaines dispositions de la loi du 17 décembre 1998 créant un Fonds de protection des dépôts et des instruments financiers et réorganisant les systèmes de protection des dépôts et des instruments financiers Moniteur belge du 05/02/1999 p. 3427

   Arrêté royal du 29/01/1999 fixant la date d'entrée en vigueur de certaines dispositions de la loi du 17 décembre 1998 créant un Fonds de protection des dépôts et des instruments financiers et réorganisant les systèmes de protection des dépôts et des instruments financiers Moniteur belge du 05/02/1999 p. 3427
   FR

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Moniteur Belge ; A megjelenés dátuma: 1999-02-05 ; Találati lap: 3427

5. Arrêté royal du 29/01/1999 désignant les entreprises d'investissement tenues de participer à un système collectif de protection des instruments financiers Moniteur belge du 05/02/1999

   Arrêté royal du 29/01/1999 désignant les entreprises d'investissement tenues de participer à un système collectif de protection des instruments financiers Moniteur belge du 05/02/1999
   FR

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Moniteur Belge ; A megjelenés dátuma: 1999-02-05

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Наредба № 1 от 15 септември 2003 г. за изискванията към дейността на инвестиционните посредници

   Наредба № 1 от 15 септември 2003 г. за изискванията към дейността на инвестиционните посредници
   BG

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Държавен вестник ; HL-szám: 49 ; A megjelenés dátuma: 2005-06-14

2. Търговски закон

   Търговски закон
   BG

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Държавен вестник ; HL-szám: 80 ; A megjelenés dátuma: 2006-10-03

3. Закон за публичното предлагане на ценни книжа

   Закон за публичното предлагане на ценни книжа
   BG

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Държавен вестник ; HL-szám: 86 ; A megjelenés dátuma: 2006-10-24

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Vyhláška č. 258/2004 Sb., kterou se stanoví podrobnosti dodržování pravidel obezřetného poskytování investičních služeb a podrobnější způsoby jednání obchodníka s cennými papíry se zákazníky

   Vyhláška č. 258/2004 Sb., kterou se stanoví podrobnosti dodržování pravidel obezřetného poskytování investičních služeb a podrobnější způsoby jednání obchodníka s cennými papíry se zákazníky
   CS

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2004-04-30

1. Zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád

   Zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád
   CS

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 1963-12-04

2. Zákon č. 519/1991 Sb., kterým se mění a doplňuje občanský soudní řád a notářský řád

   Zákon č. 519/1991 Sb., kterým se mění a doplňuje občanský soudní řád a notářský řád
   CS

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 1991-12-18 Közvetlen hozzáférés a szöveghez:

   

3. Zákon č. 30/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 30/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2000-02-23

4. Zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu

   Zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu
   CS

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2004-04-30 Közvetlen hozzáférés a szöveghez:

   

5. Zákon č. 56/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

   Zákon č. 56/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
   CS

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2006-03-08

6. Zákon č. 57/2006 Sb., o změně zákonů v souvislosti se sjednocením dohledu nad finančním trhem

   Zákon č. 57/2006 Sb., o změně zákonů v souvislosti se sjednocením dohledu nad finančním trhem
   CS

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2006-03-08 Közvetlen hozzáférés a szöveghez:

   

7. Zákon č. 120/2007 Sb., o změně některých zákonů v souvislosti se stanovením kapitálových požadavků na banky, spořitelní a úvěrní družstva, obchodníky s cennými papíry a na instituce elektronických peněz

   Zákon č. 120/2007 Sb., o změně některých zákonů v souvislosti se stanovením kapitálových požadavků na banky, spořitelní a úvěrní družstva, obchodníky s cennými papíry a na instituce elektronických peněz
   CS

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2007-05-24 Közvetlen hozzáférés a szöveghez:

   

8. Zákon č. 296/2007 Sb., kterým se mění zákon č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé zákony v souvislosti s jeho přijetím

   Zákon č. 296/2007 Sb., kterým se mění zákon č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé zákony v souvislosti s jeho přijetím
   CS

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2007-11-29 Közvetlen hozzáférés a szöveghez:

   

9. Zákon č. 29/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 29/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2008-02-12

10. Zákon č. 230/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 230/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2008-06-30 Közvetlen hozzáférés a szöveghez:

    

11. Zákon č. 230/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 230/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2009-07-30

12. Zákon č. 156/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 156/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2010-05-21

13. Zákon č. 160/2010 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím nařízení Evropského parlamentu a Rady o ratingových agenturách

    Zákon č. 160/2010 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím nařízení Evropského parlamentu a Rady o ratingových agenturách
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2010-05-21

14. Zákon č. 152/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 152/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2010-05-21

15. Vyhláška č. 303/2010 Sb., o podrobnější úpravě některých pravidel při poskytování investičních služeb

    Vyhláška č. 303/2010 Sb., o podrobnější úpravě některých pravidel při poskytování investičních služeb
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2010-11-05

16. Zákon č. 409/2010 Sb., o změně zákonů v souvislosti s přijetím zákona o finančním zajištění

    Zákon č. 409/2010 Sb., o změně zákonů v souvislosti s přijetím zákona o finančním zajištění
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2010-12-29

17. Zákon č. 41/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti se stanovením kapitálových požadavků a postupů dohledu nad bankami, spořitelními a úvěrními družstvy a obchodníky s cennými papíry

    Zákon č. 41/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti se stanovením kapitálových požadavků a postupů dohledu nad bankami, spořitelními a úvěrními družstvy a obchodníky s cennými papíry
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2011-02-28 Közvetlen hozzáférés a szöveghez:

    

18. Zákon č. 139/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 284/2009 Sb., o platebním styku, ve znění zákona č. 156/2010 Sb., a některé další zákony

    Zákon č. 139/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 284/2009 Sb., o platebním styku, ve znění zákona č. 156/2010 Sb., a některé další zákony
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2011-05-27 Közvetlen hozzáférés a szöveghez:

    

19. Zákon č. 188/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 189/2004 Sb., o kolektivním investování, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 188/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 189/2004 Sb., o kolektivním investování, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2011-07-15 Közvetlen hozzáférés a szöveghez:

    

20. Zákon č. 428/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o důchodovém spoření a zákona o doplňkovém penzijním spoření

    Zákon č. 428/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o důchodovém spoření a zákona o doplňkovém penzijním spoření
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2011-12-28

21. Zákon č. 37/2012 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s reformou dohledu nad finančním trhem v Evropské unii

    Zákon č. 37/2012 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s reformou dohledu nad finančním trhem v Evropské unii
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2012-01-31 Közvetlen hozzáférés a szöveghez:

    

22. Zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník

    Zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2012-03-22 Közvetlen hozzáférés a szöveghez:

    

23. Zákon č. 254/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 254/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2012-07-19

24. Zákon č. 241/2013 Sb., o změně některých zákonů v souvislosti s přijetím zákona o investičních společnostech a investičních fondech a s přijetím přímo použitelného předpisu Evropské unie upravujícího vypořádání některých derivátů

    Zákon č. 241/2013 Sb., o změně některých zákonů v souvislosti s přijetím zákona o investičních společnostech a investičních fondech a s přijetím přímo použitelného předpisu Evropské unie upravujícího vypořádání některých derivátů
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2013-08-19 Közvetlen hozzáférés a szöveghez:

    

25. Zákon č. 293/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 293/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2013-09-27 Közvetlen hozzáférés a szöveghez:

    

26. Zákon č. 303/2013 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím rekodifikace soukromého práva

    Zákon č. 303/2013 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím rekodifikace soukromého práva
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2013-09-30 Közvetlen hozzáférés a szöveghez:

    

27. Zákon č. 135/2014 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti se stanovením přístupu k činnosti bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry a dohledu nad nimi

    Zákon č. 135/2014 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti se stanovením přístupu k činnosti bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry a dohledu nad nimi
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2014-07-22 Közvetlen hozzáférés a szöveghez:

    

28. Zákon č. 148/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 148/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2016-05-17 Közvetlen hozzáférés a szöveghez:

    

29. Zákon č. 204/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 204/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2017-07-14 Közvetlen hozzáférés a szöveghez:

    

30. Zákon č. 307/2018 Sb., kterým se mění zákon č. 190/2004 Sb., o dluhopisech, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 307/2018 Sb., kterým se mění zákon č. 190/2004 Sb., o dluhopisech, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2018-12-20 Közvetlen hozzáférés a szöveghez:

    

31. Zákon č. 119/2020 Sb., kterým se mění některé zákony v oblasti regulace podnikání na finančním trhu

    Zákon č. 119/2020 Sb., kterým se mění některé zákony v oblasti regulace podnikání na finančním trhu
    CS

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Sbirka Zakonu CR ; A megjelenés dátuma: 2020-03-24 Közvetlen hozzáférés a szöveghez:

    

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Lov nr. 415 af 26/06/1998 om en garantifond for indskydere og investorer. Økonomimin., j.nr. 870-11. ref : Lovtidende A 1998 hæfte nr 93 udgivet den 27/06/1998 s. 2483

   Lov nr. 415 af 26/06/1998 om en garantifond for indskydere og investorer. Økonomimin., j.nr. 870-11. ref : Lovtidende A 1998 hæfte nr 93 udgivet den 27/06/1998 s. 2483
   DA

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Lovtidende A ; A megjelenés dátuma: 1998-06-27 ; Találati lap: 2483

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Gesetz zur Um setzung der EG-Einlagensicherungsrichtline und der EG-Anlegerentschadigungsrichtlinie (vom 16 Juli 1998)

   Gesetz zur Um setzung der EG-Einlagensicherungsrichtline und der EG-Anlegerentschadigungsrichtlinie (vom 16 Juli 1998)
   DE

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Verwaltungsmassnahmen

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Tagatisfondi põhikiri

   Tagatisfondi põhikiri
   ET

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Elektrooniline Riigi Teataja ; HL-szám: RTI, 28.06.2002, 54, 342 ; A megjelenés dátuma: 1001-01-01

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Investor Compensation Act 1998 (No 37 Official journal 1998)

   Investor Compensation Act 1998 (No 37 Official journal 1998)
   EN

   A fordítás nem sikerült,   :  

   A megjelenés dátuma: 1001-01-01

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Loi numéro 2533 du 11/11/1997. FEK numéro 228 du 11/11/1997 Page 8103

   Loi numéro 2533 du 11/11/1997. FEK numéro 228 du 11/11/1997 Page 8103
   EL

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; HL-szám: 228 ; A megjelenés dátuma: 1997-11-11 ; Találati lap: 8103

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Ley número 37/98 de 16/11/1998, de reforma de la Ley 24/1988, de 28 de julio, del Mercado de Valores Boletín Oficial del Estado número 275 de 17/11/1998 Página 37406 (Marginal 26345)

   Ley número 37/98 de 16/11/1998, de reforma de la Ley 24/1988, de 28 de julio, del Mercado de Valores Boletín Oficial del Estado número 275 de 17/11/1998 Página 37406 (Marginal 26345)
   ES

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; HL-szám: 275 ; A megjelenés dátuma: 1998-11-17 ; Találati lap: 37406

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Loi n° 99-532 du 25 juin 1999 relative à l'épargne et à la sécurité financière.

   Loi n° 99-532 du 25 juin 1999 relative à l'épargne et à la sécurité financière.
   FR

   A fordítás nem sikerült,   :  

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Zakon o tržištu kapitala

   Zakon o tržištu kapitala
   HR

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Narodne Novine ; HL-szám: 65/18 ; A megjelenés dátuma: 1001-01-01

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Decreto legislativo del 23/07/1996, n. 415, recepimento della direttiva 93/22/CEE del 10/03/1993 relativa ai servizi di investimento del settore dei valori mobiliari e della direttiva 93/6/CEE del 15/03/1993 relativa all'adeguatezza patrimoniale delle imprese di investimento e degli enti creditizi) Supplemento ordinario n. 133 alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 09/08/1996 n. 186 pag. 44

   Decreto legislativo del 23/07/1996, n. 415, recepimento della direttiva 93/22/CEE del 10/03/1993 relativa ai servizi di investimento del settore dei valori mobiliari e della direttiva 93/6/CEE del 15/03/1993 relativa all'adeguatezza patrimoniale delle imprese di investimento e degli enti creditizi) Supplemento ordinario n. 133 alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 09/08/1996 n. 186 pag. 44
   IT

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; HL-szám: 133 ; A megjelenés dátuma: 1996-08-09 ; Találati lap: 44

2. Decreto ministeriale del 14/11/1997 n. 485, regolamento recante la disciplina dell'organizzazione e del funzionamento dei sistemi di indenniozzo di cui all'art. 35, comma 2, del decreto legislativo 23 luglio 1996, n. 415, che ha recepito la direttiva 93/22/CEE relativa ai servizi di investimento nel settore dei valori mobiliari Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 17/01/1998 n. 13 pag. 3

   Decreto ministeriale del 14/11/1997 n. 485, regolamento recante la disciplina dell'organizzazione e del funzionamento dei sistemi di indenniozzo di cui all'art. 35, comma 2, del decreto legislativo 23 luglio 1996, n. 415, che ha recepito la direttiva 93/22/CEE relativa ai servizi di investimento nel settore dei valori mobiliari Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 17/01/1998 n. 13 pag. 3
   IT

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; HL-szám: 13 ; A megjelenés dátuma: 1998-01-17 ; Találati lap: 3

3. Decreto ministeriale del 30/06/1998, approvazione dello statuto e del regolamento operativo del Fondo nazionale di garanzia per la tutela dei crediti vantati dai clienti nei confronti delle società di intermediazione mobiliare e degli altri soggetti autorizzati all'esercizio di attività di intermediazione mobiliare Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 10/07/1998 n. 159 pag. 22

   Decreto ministeriale del 30/06/1998, approvazione dello statuto e del regolamento operativo del Fondo nazionale di garanzia per la tutela dei crediti vantati dai clienti nei confronti delle società di intermediazione mobiliare e degli altri soggetti autorizzati all'esercizio di attività di intermediazione mobiliare Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 10/07/1998 n. 159 pag. 22
   IT

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; HL-szám: 159 ; A megjelenés dátuma: 1998-07-10 ; Találati lap: 22

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Οι Περί των Επιχειρήσεων Παροχής Επενδυτικών Υπηρεσιών (Ε.Π.Ε.Υ.). Νόμος του 2002 εως (Αρ.4) του 2004 - Κανονισμοί δυνάμει του άρθρου 53(3), 55(4), 56(3), 58(2), και 72

   Οι Περί των Επιχειρήσεων Παροχής Επενδυτικών Υπηρεσιών (Ε.Π.Ε.Υ.). Νόμος του 2002 εως (Αρ.4) του 2004 - Κανονισμοί δυνάμει του άρθρου 53(3), 55(4), 56(3), 58(2), και 72
   EL

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Cyprus Gazette ; A megjelenés dátuma: 2004-04-30

2. Ο Περί Επενδυτικών Υπηρεσιών και Δραστηριοτήτων και Ρυθμιζόμενων Αγορών Νόμος του 2007

   Ο Περί Επενδυτικών Υπηρεσιών και Δραστηριοτήτων και Ρυθμιζόμενων Αγορών Νόμος του 2007
   EL

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Cyprus Gazette ; HL-szám: 4142 ; A megjelenés dátuma: 2007-10-26 ; Találati lap: 01139-01321

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas Nr. VIII-1864

   Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas Nr. VIII-1864
   LT

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Valstybės žinios ; HL-szám: 74 ; A megjelenés dátuma: 2000-09-06

2. LIETUVOS RESPUBLIKOS INDĖLIŲ IR ĮSIPAREIGOJIMŲ INVESTUOTOJAMS DRAUDIMO ĮSTATYMAS, Nr. IX-975

   LIETUVOS RESPUBLIKOS INDĖLIŲ IR ĮSIPAREIGOJIMŲ INVESTUOTOJAMS DRAUDIMO ĮSTATYMAS, Nr. IX-975
   LT

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Valstybės žinios ; HL-szám: 65 ; A megjelenés dátuma: 2002-06-28

3. Lietuvos Respublikos indėlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatymo 3, 8, 20, 21, 23, 24, 25, 26 straipsnių pakeitimo ir papildymo ir įstatymo papildymo 26(1) straipsniu įstatymas Nr. IX-2068

   Lietuvos Respublikos indėlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatymo 3, 8, 20, 21, 23, 24, 25, 26 straipsnių pakeitimo ir papildymo ir įstatymo papildymo 26(1) straipsniu įstatymas Nr. IX-2068
   LT

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Valstybės žinios ; HL-szám: 54 ; A megjelenés dátuma: 2004-04-15

4. Lietuvos Respublikos indėlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatymo 3, 8, 20, 21, 23, 24, 25, 26 straipsnių pakeitimo ir papildymo ir Įstatymo papildymo 26(1) straipsniu įstatymas Nr. IX-2068

   Lietuvos Respublikos indėlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatymo 3, 8, 20, 21, 23, 24, 25, 26 straipsnių pakeitimo ir papildymo ir Įstatymo papildymo 26(1) straipsniu įstatymas Nr. IX-2068
   LT

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Valstybės žinios ; HL-szám: 54 ; A megjelenés dátuma: 2004-04-15

5. Lietuvos Respublikos bankų įstatymas Nr. IX-2085

   Lietuvos Respublikos bankų įstatymas Nr. IX-2085
   LT

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Valstybės žinios ; HL-szám: 54 ; A megjelenés dátuma: 2004-04-15

6. Lietuvos Respublikos bankų įstatymas Nr. IX-2085

   Lietuvos Respublikos bankų įstatymas Nr. IX-2085
   LT

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Valstybės žinios ; HL-szám: 54 ; A megjelenés dátuma: 2004-04-15

7. Lietuvos Respublikos indėlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatymo 1, 2, 3, 4, 5, 6, 12, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 26, 26 (1), 27, 28, 30 straipsnių pakeitimo ir įstatymo papildymo 25(1) straipsniu bei priedu įstatymas Nr. X-84

   Lietuvos Respublikos indėlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatymo 1, 2, 3, 4, 5, 6, 12, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 26, 26 (1), 27, 28, 30 straipsnių pakeitimo ir įstatymo papildymo 25(1) straipsniu bei priedu įstatymas Nr. X-84
   LT

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Valstybės žinios ; HL-szám: 18 ; A megjelenés dátuma: 2005-02-08

8. Lietuvos Respublikos indėlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatymo 1, 2, 3, 4, 5, 6, 12, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 26, 26-1, 27, 28, 30 straipsnių pakeitimo ir įstatymo papildymo 25(1) straipsniu bei priedu įstatymas Nr. X-84

   Lietuvos Respublikos indėlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatymo 1, 2, 3, 4, 5, 6, 12, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 26, 26-1, 27, 28, 30 straipsnių pakeitimo ir įstatymo papildymo 25(1) straipsniu bei priedu įstatymas Nr. X-84
   LT

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Valstybės žinios ; HL-szám: 18 ; A megjelenés dátuma: 2005-02-08

9. Lietuvos Respublikos indėlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatymo 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 12, 14, 15, 21, 24, 25 straipsnių ir priedo pakeitimo bei papildymo ĮSTATYMAS Nr. X-1429

   Lietuvos Respublikos indėlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatymo 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 12, 14, 15, 21, 24, 25 straipsnių ir priedo pakeitimo bei papildymo ĮSTATYMAS Nr. X-1429
   LT

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Valstybės žinios ; HL-szám: 15 ; A megjelenés dátuma: 2008-02-05

1. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas Nr. VIII - 1864

   Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas Nr. VIII - 1864
   LT

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Valstybės žinios ; HL-szám: 74 ; A megjelenés dátuma: 2000-09-06

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. loi du 27 juillet 2000 transposant la directive 97/9 relative aux systèmes d'indemnisation des investisseurs

   loi du 27 juillet 2000 transposant la directive 97/9 relative aux systèmes d'indemnisation des investisseurs
   FR

   A fordítás nem sikerült,   :  

   A megjelenés dátuma: 1001-01-01

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. 2001. évi CXX. törvény a tőkepiacról

   2001. évi CXX. törvény a tőkepiacról
   HU

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Magyar Közlöny ; HL-szám: 2001/154 ; A megjelenés dátuma: 2001-12-18 ; Találati lap: 11515-11643

1. 2008. évi XLVII. törvény a fogyasztókkal szembeni tisztességtelen kereskedelmi gyakorlat tilalmáról

   2008. évi XLVII. törvény a fogyasztókkal szembeni tisztességtelen kereskedelmi gyakorlat tilalmáról
   HU

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Magyar Közlöny ; HL-szám: 2008/95. ; A megjelenés dátuma: 1001-01-01 ; Találati lap: 05782-05813

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. L.N. 36 of 2006 INVESTMENT SERVICES ACT (CAP. 370) Investor Compensation Scheme (Amendment) Regulations, 2006

   L.N. 36 of 2006 INVESTMENT SERVICES ACT (CAP. 370) Investor Compensation Scheme (Amendment) Regulations, 2006
   EN

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: The Malta government gazette ; HL-szám: 17876 ; A megjelenés dátuma: 2006-02-07 ; Találati lap: 00723-00740

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Wet van 01/07/1998 tot wijziging van de Wet toezicht effectenverkeer 1995 ter uitvoering van de richtlijn inzake de beleggercompensatiestelsels ref : Staatsblad van 1998, nr. 557

   Wet van 01/07/1998 tot wijziging van de Wet toezicht effectenverkeer 1995 ter uitvoering van de richtlijn inzake de beleggercompensatiestelsels ref : Staatsblad van 1998, nr. 557
   NL

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Administrative measures

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Bundesgesetz, mit dem das Bankwesengesetz das Werpapieraufsichtsgesetzes, das Depotgesetz und das Kapitalmarkt gesetz geändert werden.

   Bundesgesetz, mit dem das Bankwesengesetz das Werpapieraufsichtsgesetzes, das Depotgesetz und das Kapitalmarkt gesetz geändert werden.
   DE

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Verwaltungsmassnahmen

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Ustawa z 23 kwietnia 1964 Kodeks Cywilny

   Ustawa z 23 kwietnia 1964 Kodeks Cywilny
   PL

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Dziennik Ustaw ; HL-szám: 1964/16/93 ; A megjelenés dátuma: 1964-05-18

2. Ustawa z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim.

   Ustawa z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim.
   PL

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Dziennik Ustaw ; HL-szám: 90 ; A megjelenés dátuma: 1999-11-08

3. Ustawa z 21 sierpnia 1997 Prawo o publicznym obrocie papierami wartościowymi

   Ustawa z 21 sierpnia 1997 Prawo o publicznym obrocie papierami wartościowymi
   PL

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Dziennik Ustaw ; HL-szám: 2002/49/447 ; A megjelenés dátuma: 2002-05-07

4. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 kwietnia 2005r. w sprawie trybu i warunków postępowania podmiotów prowadzących działalność maklerską oraz banków prowadzących rachunki papierów wartościowych

   Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 kwietnia 2005r. w sprawie trybu i warunków postępowania podmiotów prowadzących działalność maklerską oraz banków prowadzących rachunki papierów wartościowych
   PL

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Dziennik Ustaw ; A megjelenés dátuma: 2005-04-28

5. Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi

   Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi
   PL

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Dziennik Ustaw ; A megjelenés dátuma: 2005-09-23

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Decreto-lei n° 222/99 de 22 de junho.

   Decreto-lei n° 222/99 de 22 de junho.
   PT

   A fordítás nem sikerült,   :  

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Lege privind piaţa de capital

   Lege privind piaţa de capital
   RO

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Monitorul Oficial al României ; HL-szám: 571 ; A megjelenés dátuma: 2004-06-29 ; Találati lap: 00001-00064

2. Ordin al preşedintelui Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare pentru aprobarea Regulamentului nr.3/2006 privind autorizarea, organizarea şi funcţionarea Fondului de compensare a investiţiilor

   Ordin al preşedintelui Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare pentru aprobarea Regulamentului nr.3/2006 privind autorizarea, organizarea şi funcţionarea Fondului de compensare a investiţiilor
   RO

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Monitorul Oficial al României ; HL-szám: 124 ; A megjelenés dátuma: 2006-02-09 ; Találati lap: 00002-00016

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Zakon o gospodarskih družbah

   Zakon o gospodarskih družbah
   SL

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Uradni list RS ; HL-szám: 30/1993 ; A megjelenés dátuma: 1993-06-10 ; Találati lap: 1611-1677

2. Zakon o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji

   Zakon o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji
   SL

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Uradni list RS ; HL-szám: 67/1993 ; A megjelenés dátuma: 1993-12-17 ; Találati lap: 3281-3301

3. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o gospodarskih družbah

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o gospodarskih družbah
   SL

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Uradni list RS ; HL-szám: 29/1994 ; A megjelenés dátuma: 1994-05-31 ; Találati lap: 1865-1865

4. Zakon o spremembi Zakona o gospodarskih družbah

   Zakon o spremembi Zakona o gospodarskih družbah
   SL

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Uradni list RS ; HL-szám: 82/1994 ; A megjelenés dátuma: 1994-12-30 ; Találati lap: 5028-5028

5. Zakon o spremembah Zakona o gospodarskih družbah

   Zakon o spremembah Zakona o gospodarskih družbah
   SL

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Uradni list RS ; HL-szám: 20/1998 ; A megjelenés dátuma: 1998-03-13 ; Találati lap: 1301-1302

6. Zakon o varstvu potrošnikov

   Zakon o varstvu potrošnikov
   SL

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Uradni list RS ; HL-szám: 20/1998 ; A megjelenés dátuma: 1998-03-13 ; Találati lap: 01293-01301

7. Popravek predpisa 1998-01-0815

   Popravek predpisa 1998-01-0815
   SL

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Uradni list RS ; HL-szám: 25/1998 ; A megjelenés dátuma: 1998-03-28 ; Találati lap: 01660-01660

8. Zakon o dopolnitvi Zakona o gospodarskih družbah

   Zakon o dopolnitvi Zakona o gospodarskih družbah
   SL

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Uradni list RS ; HL-szám: 84/1998 ; A megjelenés dátuma: 1998-12-11 ; Találati lap: 7082-7082

9. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o gospodarskih družbah

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o gospodarskih družbah
   SL

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Uradni list RS ; HL-szám: 6/1999 ; A megjelenés dátuma: 1999-01-29 ; Találati lap: 398-398

10. Zakon o trgu vrednostnih papirjev

    Zakon o trgu vrednostnih papirjev
    SL

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Uradni list RS ; HL-szám: 56/1999 ; A megjelenés dátuma: 1999-07-13 ; Találati lap: 7090-7146

11. Sklep o poročanju borzno posredniških družb

    Sklep o poročanju borzno posredniških družb
    SL

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Uradni list RS ; HL-szám: 6/2000 ; A megjelenés dátuma: 2000-01-27 ; Találati lap: 665-679

12. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o gospodarskih družbah

    Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o gospodarskih družbah
    SL

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Uradni list RS ; HL-szám: 45/2001 ; A megjelenés dátuma: 2001-06-07 ; Találati lap: 5030-5068

13. Popravek predpisa 2001-01-2548

    Popravek predpisa 2001-01-2548
    SL

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Uradni list RS ; HL-szám: 59/2001 ; A megjelenés dátuma: 2001-07-19 ; Találati lap: 06171-06171

14. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o trgu vrednostnih papirjev

    Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o trgu vrednostnih papirjev
    SL

    A fordítás nem sikerült,   :  

    Hivatalos közzététel helye: Uradni list RS ; HL-szám: 86/2004 ; A megjelenés dátuma: 2004-08-05 ; Találati lap: 10447-10468

1. Obligacijski zakonik

   Obligacijski zakonik
   SL

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Uradni list RS ; HL-szám: 83/2001 ; A megjelenés dátuma: 2001-10-25 ; Találati lap: 08345-08442

   National website​

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Zákon č. 107/2024 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch) v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony

   Zákon č. 107/2024 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch) v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony
   SK

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Zbierka zákonov SR ; A megjelenés dátuma: 2024-05-20

1. Zákon č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch)

   Zákon č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch)
   SK

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Zbierka zákonov SR ; HL-szám: 222 ; A megjelenés dátuma: 2001-12-23 ; Találati lap: 5782-5855

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Laki sijoituspalveluyrityksistä annetun lain muuttamisesta/Lag om ändring av lagen om värdepappersföretag (518/98) 10/08/1998

   Laki sijoituspalveluyrityksistä annetun lain muuttamisesta/Lag om ändring av lagen om värdepappersföretag (518/98) 10/08/1998
   FI

   A fordítás nem sikerült,   :  

2. Laki ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen oikeudesta tarjota sijoituspalvelua Suomessa annetun lain muuttamisesta/Lag om ändring av lagen om utländska värdepappersföretags rätt att tillhandahålla investeringstjänster i Finland (519/98) 10/07/1998

   Laki ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen oikeudesta tarjota sijoituspalvelua Suomessa annetun lain muuttamisesta/Lag om ändring av lagen om utländska värdepappersföretags rätt att tillhandahålla investeringstjänster i Finland (519/98) 10/07/1998
   FI

   A fordítás nem sikerült,   :  

3. Laki ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitoksen toiminnassa Suomessa annetu lain 1 §:n muuttamisesta/Lag om ändring av 1 § lagen om utländska kreditsinstituts och finansiella instituts verksamhet i Finland (520/98) 10/07/1998

   Laki ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitoksen toiminnassa Suomessa annetu lain 1 §:n muuttamisesta/Lag om ändring av 1 § lagen om utländska kreditsinstituts och finansiella instituts verksamhet i Finland (520/98) 10/07/1998
   FI

   A fordítás nem sikerült,   :  

4. Laki rahoitustarkastuslain muuttamisesta/Lag om ändring av lagen om finansinspektionen (521/98) 10/07/1998

   Laki rahoitustarkastuslain muuttamisesta/Lag om ändring av lagen om finansinspektionen (521/98) 10/07/1998
   FI

   A fordítás nem sikerült,   :  

5. Laki arvopaperimarkkinalain muuttamisesta/Lag om ändring av värdepappersmarknadslagen (522/98) 10/07/1998

   Laki arvopaperimarkkinalain muuttamisesta/Lag om ändring av värdepappersmarknadslagen (522/98) 10/07/1998
   FI

   A fordítás nem sikerült,   :  

6. Laki kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä annetun 3 luvun 12 §:n muuttamisesta/Lag om ändring av 3 kap. 12 § lagen om handel med standardiserade optioner och terminer (523/98) 10/07/1998

   Laki kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä annetun 3 luvun 12 §:n muuttamisesta/Lag om ändring av 3 kap. 12 § lagen om handel med standardiserade optioner och terminer (523/98) 10/07/1998
   FI

   A fordítás nem sikerült,   :  

7. Laki luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta/Lag om ändring av kreditinstitutslagen (524/98) 10/07/1998

   Laki luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta/Lag om ändring av kreditinstitutslagen (524/98) 10/07/1998
   FI

   A fordítás nem sikerült,   :  

8. Laki kaupparekisterilain 14 §:n muuttamisesta/Lag om ändring av 14 § handelsregisterlagen (525/98) 10/07/1998

   Laki kaupparekisterilain 14 §:n muuttamisesta/Lag om ändring av 14 § handelsregisterlagen (525/98) 10/07/1998
   FI

   A fordítás nem sikerült,   :  

9. Laki varallisuusverolain 5 §:n muuttamisesta/Lag om ändring av 5 § förmögenhetsskattelagen (526/98) 10/07/1998

   Laki varallisuusverolain 5 §:n muuttamisesta/Lag om ändring av 5 § förmögenhetsskattelagen (526/98) 10/07/1998
   FI

   A fordítás nem sikerült,   :  

10. Laki elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 8 §:n muuttamisesta/Lag om ändring av 8 § lagen om beskattning av inkomst av näringsverksamhet (527/98) 10/07/1998

    Laki elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 8 §:n muuttamisesta/Lag om ändring av 8 § lagen om beskattning av inkomst av näringsverksamhet (527/98) 10/07/1998
    FI

    A fordítás nem sikerült,   :  

11. Laki kirjanpitolain 1 luvun 1 §:n muuttamisesta/Lag om ändring av 1 kap. 1 § bokföringslagen (529/98) 10/07/1998

    Laki kirjanpitolain 1 luvun 1 §:n muuttamisesta/Lag om ändring av 1 kap. 1 § bokföringslagen (529/98) 10/07/1998
    FI

    A fordítás nem sikerült,   :  

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. Lag om investerarskydd SFS 1999:158)

   Lag om investerarskydd SFS 1999:158)
   SV

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Svensk författningssamling (SFS) ; HL-szám: 158

GÉPI FORDÍTÁS GÉPI FORDÍTÁS

1. The Investor Compensation Scheme Regulations 1998 (1998 n° 2169)

   The Investor Compensation Scheme Regulations 1998 (1998 n° 2169)
   EN

   A fordítás nem sikerült,   :  

   Hivatalos közzététel helye: Administrative measures