03/05/2001: Avis du Parlement en première lecture Show procedure title
Decision:
Approbation avec amendements
Rapporteur:
Jillian EVANS
Documents:
A5/2001/125 JO C E/2002/27/55 BULLETIN/2001/5/1.4.70
CELEX number of the main document:
52001AP0125
03/05/2001: Position de la Commission sur les amendements du Parlement en première lecture Show procedure title
26/05/2003: Signature par le président du PE et par le président du Conseil Show procedure title
Type of file:
REGLEMENT
Documents:
BULLETIN/2003/5/1.4.67 JO L/2003/146/1
CELEX number of the main document:
32003R0998
25/04/2003: Décision du Conseil en troisième lecture Show procedure title
Decision:
Approbation du projet commun par le comité de conciliation
Documents:
CS/2003/9643 PRES/2003/119 BULLETIN/2003/4/1.4.51
29/11/2000: Avis du Comité économique et social Show procedure title
Rapporteur:
Bent NIELSEN
CELEX number of the main document:
52000AE1411
10/04/2003: Décision du Parlement en troisième lecture Show procedure title
Decision:
Approbation du projet commun par le comité de conciliation
Rapporteur:
Jillian EVANS
Documents:
A5/2003/102 BULLETIN/2003/4/1.4.51
19/09/2000: Transmission au Parlement Show procedure title
22/06/2001: Transmission au Parlement de la proposition modifiée Show procedure title
22/06/2001: Transmission au Conseil de la proposition modifiée Show procedure title
21/06/2001: Adoption par la Commission de la proposition modifiée Show procedure title
04/12/2002: Transmission au Parlement de l’avis de la Commission sur les amendements en deuxième lecture Show procedure title
18/02/2003: Décision du comité de conciliation Show procedure title
Decision:
Accord sur un projet commun
Documents:
PRES/2003/41 IP/2003/262 C5/2003/61BULLETIN/2003/1/-2/1.4.82
19/09/2000: Transmission au Conseil Show procedure title
18/02/2003: Convocation du comité de conciliation Show procedure title
18/09/2000: Adoption par la Commission Show procedure title
Leading person:
David BYRNE
Leading service:
Direction générale de la santé et des consommateurs
Associated service:
Direction générale de l’agriculture et du développement rural ; Direction générale de l’environnement ; Direction générale
de l’élargissement ; Direction générale des affaires extérieures ; Direction générale des entreprises et de l’industrie ;
Direction générale du commerce ; Direction générale du développement et des relations avec les États d’Afrique, des Caraïbes
et du Pacifique ; Direction générale du marché intérieur et des services ; Secrétariat général
Decision mode:
Procédure écrite
Addressee for formal act:
Parlement européen ; Conseil de l’Union européenne
Addressee for mandatory consultation:
Comité économique et social européen ; Comité européen des régions
Legal basis:
11997E152 ; 11997E251 ; 11997E037
Procedure:
Procédure de codécision (COD)
Type of file:
PROPOSITION DE REGLEMENT
Documents:
COM/2000/529/FINAL C5/2000/477IP/2000/1098 BULLETIN/2000/9/1.4.71 JO C E/2001/29/239
CELEX number of the main document:
52000PC0529
04/12/2002: Transmission au Conseil de l’avis de la Commission sur les amendements du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
04/12/2002: Adoption de l’avis de la Commission sur les amendements du PE en deuxième lecture Show procedure title
Decision:
Avis modifiant
Decision mode:
Procédure d'habilitation
Documents:
COM/2002/710/FINAL CS/2002/15363 C5/2002/593BULLETIN/2002/12/1.4.98
CELEX number of the main document:
52002PC0710
16/10/2002: Octroi d’habilitation Show procedure title
03/07/2002: Réception par le Parlement de la position commune du Conseil Show procedure title
02/07/2002: Transmission au Conseil de la déclaration sur la position commune Show procedure title
02/07/2002: Adoption par la Commission de la déclaration sur la position commune Show procedure title
Decision mode:
Procédure écrite
Documents:
SEC/2002/772/FINAL
CELEX number of the main document:
52002SC0772
22/10/2002: Position de la Commission sur les amendements du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
22/10/2002: Avis du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
Decision:
Approbation avec amendements
Rapporteur:
Jillian EVANS
Documents:
A5/2002/327 TA/2002/493/P5 BULLETIN/2002/10/1.4.65 JO C E/2003/300/124
CELEX number of the main document:
52002AP0493
02/07/2002: Transmission au Parlement de la déclaration sur la position commune Show procedure title
27/06/2002: Adoption de la position commune par le Conseil Show procedure title
Council agenda:
POINT "A" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2441
Subject:
AGRICULTURE
Documents:
CS/2002/7839 PRES/2002/183 IP/2002/950 C5/2002/309BULLETIN/2002/6/1.4.65 JO C E/2002/275/42
CELEX number of the main document:
52002AG0057
22/04/2002: Accord politique sur la position commune du Conseil Show procedure title
Council agenda:
POINT "B" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2422
Subject:
AGRICULTURE
Documents:
PRES/2002/98 BULLETIN/2002/4/1.4.67
21/01/2002: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Council agenda:
POINT "B" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2404
Subject:
AGRICULTURE
Documents:
CS/2002/5493 PRES/2002/7