12/03/2003: Position de la Commission sur les amendements du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
05/12/2002: Réception par le Parlement de la position commune du Conseil Show procedure title
02/12/2002: Transmission au Parlement de la déclaration sur la position commune Show procedure title
12/03/2003: Avis du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
Decision:
Approbation avec amendements
Rapporteur:
María del Pilar AYUSO GONZÁLEZ
Documents:
A5/2003/57 BULLETIN/2003/3/1.4.36 JO C E/2004/61/260
CELEX number of the main document:
52003AP0085
06/03/2003: Octroi d’habilitation Show procedure title
18/11/2002: Adoption de la position commune par le Conseil Show procedure title
Council agenda:
POINT "A" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2463
Subject:
AFFAIRES GENERALES
Documents:
CS/2002/12695 PRES/2002/350 C5/2002/585BULLETIN/2002/11/1.4.60 JO C E/2003/32/1
CELEX number of the main document:
52003AG0001
13/09/2002: Transmission au Parlement de la proposition modifiée Show procedure title
02/12/2002: Adoption par la Commission de la déclaration sur la position commune Show procedure title
Documents:
SEC/2002/1273/FINAL CS/2002/15258
CELEX number of the main document:
52002SC1273
02/12/2002: Transmission au Conseil de la déclaration sur la position commune Show procedure title
13/09/2002: Transmission au Conseil de la proposition modifiée Show procedure title
12/09/2002: Adoption par la Commission de la proposition modifiée Show procedure title
Decision mode:
Procédure d'habilitation
Documents:
COM/2002/508/FINAL CS/2002/12043 C5/2002/421BULLETIN/2002/9/1.4.44 JO C E/2002/331/291
CELEX number of the main document:
52002PC0508
04/07/2002: Avis du Parlement en première lecture Show procedure title
Decision:
Approbation avec amendements
Rapporteur:
María del Pilar AYUSO GONZÁLEZ
Documents:
A5/2002/244 JO C E/2003/271/482 BULLETIN/2002/7/-8/1.4.34
CELEX number of the main document:
52002AP0361
15/05/2002: Avis du Comité des régions Show procedure title
Decision mode:
Majorité
Rapporteur:
Reinhold BOCKLET
Documents:
CDR/2002/34 BULLETIN/2002/5/1.4.49 JO C/2002/278/29
CELEX number of the main document:
52002AR0034(02) ; C2002/278/09 ; 52002AR0034(01)
04/07/2002: Position arrêtée par le PE en première lecture Show procedure title
25/04/2002: Avis du Comité économique et social Show procedure title
Decision mode:
Unanimité
Rapporteur:
Clive WILKINSON
CELEX number of the main document:
52002AE0513
08/05/2003: Signature par le président du PE et par le président du Conseil Show procedure title
04/07/2002: Position de la Commission sur les amendements du Parlement en première lecture Show procedure title
07/06/2002: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Council agenda:
POINT "B" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2433
Subject:
INDUSTRIE ET ENERGIE
Documents:
CS/2002/9701 PRES/2002/164
12/03/2003: Adoption d’amendements à la position du Conseil en première lecture par le PE Show procedure title
02/05/2003: Transmission au Conseil de l’avis de la Commission sur les amendements du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
07/11/2001: Adoption par la Commission Show procedure title
Leading person:
Frits BOLKESTEIN ; Loyola DE PALACIO
Leading service:
Direction générale de l’énergie et des transports
Joint leading service:
Direction générale de la fiscalité et de l’union douanière
Decision mode:
Procédure orale
Addressee for formal act:
Parlement européen ; Conseil de l’Union européenne
Addressee for mandatory consultation:
Comité économique et social européen ; Comité européen des régions
Legal basis:
11997E175 ; 11997E251
Procedure:
Procédure de codécision (COD)
Type of file:
PROPOSITION DE DIRECTIVE
Documents:
COM/2001/547/FINAL CS/2001/15500 C5/2001/684BULLETIN/2001/11/1.4.64 JO C E/2002/103/205
CELEX number of the main document:
52001DC0547 ; 52001PC0547(01)
22/04/2003: Adoption de l’avis de la Commission sur les amendements du PE en deuxième lecture Show procedure title
Decision:
Avis modifiant
Decision mode:
Procédure d'habilitation
Documents:
COM/2003/193/FINAL CS/2003/8702 C5/2003/234BULLETIN/2003/4/1.4.34 JO C/2004/76/12
CELEX number of the main document:
52003PC0193
14/12/2001: Transmission au Conseil Show procedure title
08/05/2003: Signature par le président du PE et par le président du Conseil Show procedure title
Type of file:
Directive
Documents:
PE-CONS/2003/3622 BULLETIN/2003/5/1.4.53 JO L/2003/123/42
CELEX number of the main document:
32003L0030
02/05/2003: Transmission au Parlement de l’avis de la Commission sur les amendements en deuxième lecture Show procedure title
14/12/2001: Transmission au Parlement Show procedure title
08/04/2003: Approbation des amendements en deuxième lecture du PE par le Conseil (adoption de l’acte législatif) Show procedure title
Council agenda:
POINT "A" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2500
Subject:
AGRICULTURE/PECHE
Type of file:
Directive
Documents:
PRES/2003/82 IP/2003/665
27/03/2003: Réception par le Parlement de la position commune du Conseil Show procedure title