07/04/2000: Transmission au Conseil de la déclaration sur la position commune Show procedure title
04/12/1996: Adoption par la Commission Show procedure title
Leading service:
Direction générale de l’environnement
Associated service:
DG III – Industrie ; DG VII – Transports ; DG XXIII – Politique d’entreprise, commerce, tourisme et économie sociale ; Direction
générale de la politique régionale et urbaine ; Direction générale de la recherche et de l’innovation ; Direction générale
de la société de l’information et des médias ; Direction générale de l’agriculture et du développement rural ; Direction générale
de l’emploi, des affaires sociales et de l’inclusion ; Direction générale des affaires maritimes et de la pêche ; Direction
générale du budget ; Direction générale du contrôle financier ; Direction générale du développement et des relations avec
les États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique ; Secrétariat général
Decision mode:
Procédure orale
Addressee for formal act:
Conseil de l’Union européenne
Addressee for mandatory consultation:
Parlement européen ; Comité économique et social européen
Legal basis:
11992E189B ; 11992E130S
Procedure:
Procédure de coopération (SYN)
Type of file:
PROPOSITION DE DIRECTIVE
Documents:
COM/1996/511/FINAL BULLETIN/1996/12/1.3.154 JO C/1997/129/14
CELEX number of the main document:
51996PC0511
07/04/2000: Transmission au Parlement de la déclaration sur la position commune Show procedure title
07/04/2000: Adoption par la Commission de la déclaration sur la position commune Show procedure title
Decision mode:
Procédure écrite
Documents:
SEC/2000/568/FINAL
CELEX number of the main document:
52000SC0568
30/03/2000: Adoption de la position commune par le Conseil Show procedure title
Decision mode:
Unanimité
Council agenda:
POINT "A" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2253
Subject:
ENVIRONNEMENT
Documents:
CS/2000/5685 PRES/2000/91 BULLETIN/2000/3/1.4.32 JO C/2000/137/11
CELEX number of the main document:
52000AG0025
06/09/2000: Position de la Commission sur les amendements du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
Decision:
Accord partiel
Remarks:
ENGAGEMENT RESPECTE SUITE 2EME LECTURE
02/09/1997: Avis de la commission parlementaire en première lecture Show procedure title
Author of opinion:
1275 ; 1275
28/05/1997: Avis du Comité économique et social Show procedure title
Rapporteur:
Giampaolo PELLARINI
CELEX number of the main document:
51997AC0608
06/09/2000: Avis du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
Decision:
Approbation avec amendements
Rapporteur:
Inger SCHÖRLING
Documents:
A5/2000/196 BULLETIN/2000/9/1.4.38 JO C/2001/135/155
CELEX number of the main document:
52000AP0196
19/07/2000: Octroi d’habilitation Show procedure title
25/03/1997: Transmission au Parlement Show procedure title
11/07/2000: Projet de recommandation de la commission du PE pour la 2e lecture Show procedure title
Rapporteur:
Inger SCHÖRLING
Author of report:
1310 ; 1310
Documents:
A5/2000/196 PE/290128
25/03/1997: Transmission au Conseil Show procedure title
03/06/1998: Avis de la commission parlementaire en première lecture Show procedure title
Draftsman:
Maria Teresa ESTEVAN BOLEA
Author of opinion:
1365 ; 1365
22/04/1998: Avis de la commission parlementaire en première lecture Show procedure title
Author of opinion:
1310 ; 1310
16/10/2000: Transmission au Conseil de l’avis de la Commission sur les amendements du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
05/02/1998: Avis de la commission parlementaire en première lecture Show procedure title
Draftsman:
Johannes Hans BLOKLAND
Author of opinion:
1300 ; 1300
20/11/1997: Avis du Comité des régions Show procedure title
Rapporteur:
Graham TOPE
Documents:
BULLETIN/1997/11/1.3.154 JO C/1998/64/63
CELEX number of the main document:
51997AR0172
16/10/2000: Adoption de l’avis de la Commission sur les amendements du PE en deuxième lecture Show procedure title
Leading service:
Direction générale de l’environnement
Decision:
Avis modifiant
Documents:
COM/2000/636/FINAL CS/2000/12556 C5/2000/531BULLETIN/2000/10/1.4.26
CELEX number of the main document:
52000PC0636
16/10/2000: Transmission au Parlement de l’avis de la Commission sur les amendements en deuxième lecture Show procedure title
20/10/1998: Avis du Parlement en première lecture Show procedure title
Decision:
Approbation avec amendements
Rapporteur:
Per GAHRTON
Documents:
A4/1998/245 JO C/1998/341/28 BULLETIN/1998/10/1.2.135
CELEX number of the main document:
51998AP0245
05/06/2001: Décision du Conseil en troisième lecture Show procedure title
Decision:
Approbation du projet commun par le comité de conciliation
Council agenda:
POINT "A" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2354
Subject:
SANTE
Documents:
PRES/2001/217 BULLETIN/2001/6/1.4.44
31/05/2001: Décision du Parlement en troisième lecture Show procedure title
Decision:
Approbation du projet commun par le comité de conciliation
Rapporteur:
Inger SCHÖRLING
Documents:
A5/2001/177 BULLETIN/2001/5/1.4.51 JO C E/2002/47/106
CELEX number of the main document:
52001AP0177
20/10/1998: Position de la Commission sur les amendements du Parlement en première lecture Show procedure title
Decision:
Accord partiel
Remarks:
ENGAGEMENT RESPECTE
24/06/1998: Projet de rapport d’une commission du PE Show procedure title
Rapporteur:
Per GAHRTON
Author of report:
1310 ; 1310
Documents:
PE/226408
23/04/2001: Décision du comité de conciliation Show procedure title
Decision:
Accord sur un projet commun
Documents:
C5/2001/118
27/02/2001: Convocation du comité de conciliation Show procedure title
01/05/1999: Changement de base juridique par la Commission Show procedure title
Addressee for mandatory consultation:
Comité européen des régions
Legal basis:
11997E251 ; 11997E175
Procedure:
Procédure de codécision (COD)
Type of file:
PROPOSITION DE DIRECTIVE
Documents:
SEC/1999/581/FINAL
16/09/1999: Position arrêtée par le PE en première lecture Show procedure title
19/02/1999: Transmission au Parlement de la proposition modifiée Show procedure title
27/06/2001: Signature par le président du PE et par le président du Conseil Show procedure title
19/02/1999: Transmission au Conseil de la proposition modifiée Show procedure title
06/09/2000: Adoption d’amendements à la position du Conseil en première lecture par le PE Show procedure title
18/12/1998: Adoption par la Commission de la proposition modifiée Show procedure title
Leading service:
Direction générale de l’environnement
Decision mode:
Procédure d'habilitation
Addressee for formal act:
Conseil de l’Union européenne
Procedure:
Procédure de coopération (SYN)
Type of file:
PROPOSITION DE DIRECTIVE
Remarks:
Suite avis PE
Documents:
COM/1999/73/FINAL BULLETIN/1999/1/-2/1.3.233 JO C/1999/83/13
CELEX number of the main document:
51999PC0073
27/06/2001: Signature par le président du PE et par le président du Conseil Show procedure title
Procedure:
Procédure de codécision (COD)
Type of file:
Directive
Documents:
PE-CONS/2001/3619 JO L/2001/197/30
CELEX number of the main document:
32001L0042
13/12/1999: Accord politique sur la position commune du Conseil Show procedure title
Council agenda:
POINT "B" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2235
Subject:
ENVIRONNEMENT
Documents:
CS/1999/14170/3 PRES/1999/409 BULLETIN/1999/12/1.2.163
16/09/1999: Avis du Parlement en première lecture Show procedure title
15/09/1999: Avis du Comité des régions Show procedure title
Decision mode:
Majorité
Rapporteur:
Graham TOPE
Documents:
BULLETIN/1999/9/1.2.113 JO C/1999/374/9
CELEX number of the main document:
51999AR0349
20/10/1998: Position arrêtée par le PE en première lecture Show procedure title