EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62016TA0567

Affaire T-567/16: Arrêt du Tribunal du 23 octobre 2018 — McCoy/Comité des régions («Fonction publique — Fonctionnaires — Sécurité sociale — Maladie professionnelle — Origine professionnelle de la maladie — Article 78, cinquième alinéa, du statut — Commission d’invalidité — Obligation de motivation — Erreur manifeste d’appréciation — Responsabilité — Préjudice moral»)

OJ C 436, 3.12.2018, p. 36–37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

3.12.2018   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 436/36


Arrêt du Tribunal du 23 octobre 2018 — McCoy/Comité des régions

(Affaire T-567/16) (1)

((«Fonction publique - Fonctionnaires - Sécurité sociale - Maladie professionnelle - Origine professionnelle de la maladie - Article 78, cinquième alinéa, du statut - Commission d’invalidité - Obligation de motivation - Erreur manifeste d’appréciation - Responsabilité - Préjudice moral»))

(2018/C 436/50)

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: Robert McCoy (Bruxelles, Belgique) (représentant: L. Levi, avocat)

Partie défenderesse: Comité des régions (représentants: J. C. Cañoto Argüelles et S. Bachotet, agents, assistés de B. Wägenbaur, avocat)

Objet

Demande fondée sur l’article 270 TFUE et tendant, d’une part, à l’annulation de la décision du Comité des régions du 2 décembre 2014 entérinant les conclusions de la commission d’invalidité du 7 mai 2014 par lesquelles celle-ci a rejeté la demande du requérant de reconnaître l’origine professionnelle de la maladie dont il est atteint et, d’autre part, à la réparation du préjudice moral d’un montant de 25 000 euros que le requérant aurait prétendument subi.

Dispositif

1)

La décision du bureau du Comité des régions du 2 décembre 2014 portant refus de reconnaître l’origine professionnelle de la maladie dont résulte l’invalidité de M. Robert McCoy au sens de l’article 78, cinquième alinéa, du statut est annulée.

2)

Le Comité des régions est condamné à payer à M. McCoy la somme de 5 000 euros.

3)

Le Comité des régions est condamné aux dépens.


(1)  JO C 7 du 11.1.2016 (affaire initialement enregistrée devant le Tribunal de la fonction publique de l’Union Européenne sous le numéro F-139/15 et transférée au Tribunal de l’Union Européenne le 1.9.2016).


Top