EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0357
Case T-357/16: Action brought on 5 July 2016 — Punch Powertrain v Commission
Affaire T-357/16: Recours introduit le 28 juin 2016 — Punch Powertrain/Commission
Affaire T-357/16: Recours introduit le 28 juin 2016 — Punch Powertrain/Commission
OJ C 296, 16.8.2016, p. 41–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.8.2016 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 296/41 |
Recours introduit le 28 juin 2016 — Punch Powertrain/Commission
(Affaire T-357/16)
(2016/C 296/52)
Langue de procédure: le néerlandais
Parties
Partie requérante: Punch Powertrain (St-Trond, Belgique) (représentants: H. Viaene, B. Hoorelbeke, D. Gillet et F. Verhaegen, avocats)
Partie défenderesse: Commission européenne
Conclusions
La partie requérante conclut à ce qu’il plaise au Tribunal:
— |
déclarer le recours irrecevable; |
— |
annuler la décision de la Commission du 11 janvier 2016 sur le régime d’aide d’État de l’exonération des bénéfices excédentaires SA.37667 (2015/C) (ex 20151NN) mis en œuvre par la Belgique, telle que publiée sur le site de la Commission le 4 mai 2016; |
— |
condamner la Commission aux dépens. |
Moyens et principaux arguments
À l’appui du recours, la partie requérante invoque quatre moyens.
1. |
Premier moyen tiré de la violation de l’article 1er, sous d), du règlement no 2015/1589 (1), de l’article 107, paragraphe 1, TFUE et de l’article 296 TFUE, en ce que c’est à tort que la Commission a qualifié la mesure contestée de régime d’aide.
|
2. |
Deuxième moyen tiré de la violation de l’article 107, paragraphe 1, TFUE et de l’obligation de motivation découlant de l’article 296 TFUE, en ce que ce serait de façon incorrecte que la Commission a conclu à l’existence d’un avantage.
|
3. |
Troisième moyen tiré de la violation de l’article 107, paragraphe 1, TFUE et de l’obligation de motivation découlant de l’article 296 TFUE, en ce que ce serait de façon incorrecte que la Commission a conclu au caractère sélectif de la mesure contestée.
|
4. |
Quatrième moyen tiré de la violation du principe de la sécurité juridique en ce que la Commission a imposé une obligation de récupération de l’aide.
|
(1) Règlement (UE) 2015/1589 du Conseil du 13 juillet 2015 portant modalités d'application de l'article 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (JO 2015, L 248, p. 9).