EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014R0003R(03)

Rectificatif au règlement délégué (UE) n° 3/2014 de la Commission du 24 octobre 2013 complétant le règlement (UE) n° 168/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences de sécurité fonctionnelle aux fins de la réception des véhicules à deux ou trois roues et des quadricycles (JO L 7 du 10.1.2014)

C/2019/1690

OJ L 66, 7.3.2019, p. 6–6 (ES, CS, DE, ET, FR, HR, IT, LV, NL, FI)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2014/3/corrigendum/2019-03-07/oj

7.3.2019   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 66/6


Rectificatif au règlement délégué (UE) no 3/2014 de la Commission du 24 octobre 2013 complétant le règlement (UE) no 168/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences de sécurité fonctionnelle aux fins de la réception des véhicules à deux ou trois roues et des quadricycles

( «Journal officiel de l'Union européenne» L 7 du 10 janvier 2014 )

Page 64, à l'annexe IX, point 2.3.6.3.1, troisième tiret:

au lieu de:

«les bords intérieurs des surfaces de sortie de lumière des indicateurs de direction avant doivent être écartés d'au moins 500 mm dans le cas de véhicules ayant plus d'une roue avant ou dans le cas où la largeur du véhicule excède 1 000 mm,»,

lire:

«les bords intérieurs des surfaces de sortie de lumière des indicateurs de direction avant doivent être écartés d'au moins 500 mm dans le cas des véhicules ayant plus d'une roue avant et dont la largeur excède 1 000 mm,».

Page 64, à l'annexe IX, point 2.3.6.3.1, cinquième tiret:

au lieu de:

«les bords intérieurs des surfaces de sortie de lumière des indicateurs de direction arrière doivent être écartés d'au moins 500 mm dans le cas de véhicules ayant plus d'une roue arrière ou dans le cas où la largeur du véhicule excède 1 000 mm,»,

lire:

«les bords intérieurs des surfaces de sortie de lumière des indicateurs de direction arrière doivent être écartés d'au moins 500 mm dans le cas des véhicules ayant plus d'une roue arrière et dont la largeur excède 1 000 mm,».


Top