This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R1459
Commission Regulation (EC) No 1459/2004 of 16 August 2004 amending Council Regulation (EC) No 2368/2002 implementing the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds
Règlement (CE) n° 1459/2004 de la Commission du 16 août 2004 modifiant le règlement (CE) n° 2368/2002 du Conseil mettant en œuvre le système de certification du processus de Kimberley pour le commerce international des diamants bruts
Règlement (CE) n° 1459/2004 de la Commission du 16 août 2004 modifiant le règlement (CE) n° 2368/2002 du Conseil mettant en œuvre le système de certification du processus de Kimberley pour le commerce international des diamants bruts
JO L 269 du 17.8.2004, p. 26–30
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/08/2005; abrog. implic. par 32005R1285
|
17.8.2004 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
L 269/26 |
RÈGLEMENT (CE) N o 1459/2004 DE LA COMMISSION
du 16 août 2004
modifiant le règlement (CE) no 2368/2002 du Conseil mettant en œuvre le système de certification du processus de Kimberley pour le commerce international des diamants bruts
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté européenne,
vu le règlement (CE) no 2368/2002 du Conseil du 20 décembre 2002 mettant en œuvre le système de certification du processus de Kimberley pour le commerce international des diamants bruts (1), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 1458/2004 de la Commission (2), et notamment son article 20,
considérant ce qui suit:
|
(1) |
L'article 20 du règlement (CE) no 2368/2002 prévoit de modifier la liste des participants au système de certification du processus de Kimberley à l’annexe II. |
|
(2) |
Par son avis du 9 juillet 2004, la présidence du système de certification du processus de Kimberley a fourni une liste réactualisée des participants à ce processus. Par cette mise à jour, la République du Congo est retirée de la liste. L'annexe II doit donc être modifiée en conséquence, |
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
L'annexe II du règlement (CE) no 2368/2002 est remplacée par l'annexe du présent règlement.
Article 2
Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Bruxelles, le 16 août 2004.
Par la Commission
Christopher PATTEN
Membre de la Commission
(1) JO L 358 du 31.12.2002, p. 28.
(2) Voir page 21 du présent Journal officiel.
ANNEXE
ANNEXE II
Liste des participants au système de certification du processus de Kimberley et de leurs autorités compétentes dûment désignées, visées aux articles 2, 3, 8, 9, 12, 17, 18, 19 et 20.
|
|
ANGOLA
|
|
|
ARMÉNIE
|
|
|
AUSTRALIE
|
|
|
BELARUS
|
|
|
BOTSWANA
|
|
|
BRÉSIL
|
|
|
BULGARIE
|
|
|
CANADA
|
|
|
RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE
|
|
|
CHINE (République populaire de)
|
|
|
HONG-KONG (région administrative spéciale de la République populaire de Chine)
|
|
|
CONGO, République démocratique du
|
|
|
CÔTE D'IVOIRE
|
|
|
CROATIE
|
|
|
COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE
|
|
|
GHANA
|
|
|
GUINÉE
|
|
|
GUYANA
|
|
|
INDE
|
|
|
ISRAËL
|
|
|
JAPON
|
|
|
CORÉE, République de
|
|
|
RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE POPULAIRE LAO
|
|
|
LESOTHO
|
|
|
MALAISIE
|
|
|
MAURICE
|
|
|
NAMIBIE
|
|
|
NORVÈGE
|
|
|
ROUMANIE
|
|
|
FÉDÉRATION DE RUSSIE
|
|
|
SIERRA LEONE
|
|
|
SINGAPOUR
|
|
|
AFRIQUE DU SUD
|
|
|
SRI LANKA
|
|
|
SUISSE
|
|
|
TAÏWAN, PENGHU, KINMEN ET MATSU, Territoire douanier distinct de
|
|
|
TANZANIE
|
|
|
THAÏLANDE
|
|
|
TOGO
|
|
|
UKRAINE
|
|
|
ÉMIRATS ARABES UNIS
|
|
|
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE
|
|
|
VENEZUELA
|
|
|
VIÊTNAM
|
|
|
ZIMBABWE
|