Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31998R0075R(01)

    Rectificatif au règlement (CE) no 75/98 de la Commission du 12 janvier 1998 modifiant le règlement (CEE) no 2454/93 fixant certaines dispositions d'application du règlement (CEE) no 2913/92 du Conseil établissant le code des douanes communautaire («Journal officiel des Communautés européennes» L 7 du 13 janvier 1998)

    JO L 87 du 21.3.1998, p. 32–32 (FR)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1998/75/corrigendum/1998-03-21/oj

    31998R0075R(01)

    Rectificatif au règlement (CE) no 75/98 de la Commission du 12 janvier 1998 modifiant le règlement (CEE) no 2454/93 fixant certaines dispositions d'application du règlement (CEE) no 2913/92 du Conseil établissant le code des douanes communautaire («Journal officiel des Communautés européennes» L 7 du 13 janvier 1998)

    Journal officiel n° L 087 du 21/03/1998 p. 0032 - 0032


    Rectificatif au règlement (CE) n° 75/98 de la Commission du 12 janvier 1998 modifiant le règlement (CEE) n° 2454/93 fixant certaines dispositions d'application du règlement (CEE) n° 2913/92 du Conseil établissant le code des douanes communautaire («Journal officiel des Communautés européennes» L 7 du 13 janvier 1998)

    Page 4, article 1er, point 2:

    au lieu de: «a) Au point a) les mots "l'Association européenne de libre échange (AELE)" sont remplacés par "l'AELE";

    b) le point b) est supprimé;

    c) le deuxième alinéa suivant est ajouté:

    "Pour les marchandises visées au premier alinéa point a) qui sont transportées exclusivement par voie maritime ou aérienne, l'utilisation du régime de transit communautaire interne n'est pas obligatoire."»

    lire: «a) Le point b) est supprimé;

    b) le deuxième alinéa suivant est ajouté:

    "Pour les marchandises visées au premier alinéa point a) qui sont transportées exclusivement par voie maritime ou aérienne, l'utilisation du régime de transit communautaire interne n'est pas obligatoire."»

    Top