31981R3729

*****

RÈGLEMENT (CEE) No 3729/81 DE LA COMMISSION

du 21 décembre 1981

fixant les prix de référence pour les thons destinés à l'industrie de la conserve, valables jusqu'au 31 décembre 1982

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS

EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu le règlement (CEE) no 100/76 du Conseil, du 19 janvier 1976, portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits de la pêche (1), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 3443/80 (2), et notamment son article 19 paragraphe 6 premier alinéa,

considérant que l'article 19 paragraphe 1 du règlement (CEE) no 100/76 prévoit la fixation annuelle des prix de référence valables pour la Communauté entre autres pour les produits énumérés à l'annexe III sous A de ce règlement;

considérant que les prix de référence pour les thons destinés à l'industrie de la conserve ont été fixés pour la campagne de pêche 1981 par le règlement (CEE) no 278/81 de la Commission (3);

considérant que l'article 19 paragraphe 2 quatrième et cinquième alinéas du règlement (CEE) no 100/76 établit les critères à prendre en considération lors de la fixation du prix de référence des produits de l'annexe III sous A; que l'application de l'ensemble de ces critères conduit à fixer les prix de référence en cause aux niveaux définis par le présent règlement;

considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion des produits de la pêche,

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

Les prix de référence pour les thons, frais ou réfrigérés, congelés, destinés à la fabrication industrielle, des produits relevant de la position 16.04 [sous-position 03.01 B I c)] du tarif douanier commun, sont fixés pour la période allant jusqu'au 31 décembre 1982 aux niveaux suivants:

1.2,4 // // // // Prix de référence en Écus/tonne // // 1.2.3.4 // Produit // entiers // vidés et sans branchies // autres // // // // // Thons à nageoires jaunes ne pesant pas plus de 10 kg/pièce // 652 // 743 // 809 // Thons à nageoires jaunes pesant plus de 10 kg/pièce // 717 // 817 // 889 // Thons blancs ne pesant pas plus de 10 kg/pièce // 1 042 // 1 190 // 1 295 // Thons blancs pesant plus de 10 kg/pièce // 816 // 930 // 1 011 // Thons, autres // 457 // 520 // 567 // // // //

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le 1er janvier 1982.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 21 décembre 1981

Par la Commission

Giorgios CONTOGEORGIS

Membre de la Commission

(1) JO no L 20 du 28. 1. 1976, p. 1.

(2) JO no L 359 du 31. 12. 1980, p. 13.

(3) JO no L 30 du 2. 2. 1981, p. 18.