Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 22 November 2017.#Henry von Blumenthal and Others v European Investment Bank.#Civil Service — Staff of the EIB — Reform of the system of remuneration and salary progression — Plea of illegality — Equal treatment — Liability.#Case T-558/16.

Arrêt du Tribunal (neuvième chambre) du 22 novembre 2017.
Henry von Blumenthal e.a. contre Banque européenne d'investissement.
Fonction publique – Personnel de la BEI – Réforme du système de rémunération et de progression salariale – Exception d’illégalité – Égalité de traitement – Responsabilité.
Affaire T-558/16.

Arrêt du Tribunal (neuvième chambre) du 22 novembre 2017.
Henry von Blumenthal e.a. contre Banque européenne d'investissement.
Fonction publique – Personnel de la BEI – Réforme du système de rémunération et de progression salariale – Exception d’illégalité – Égalité de traitement – Responsabilité.
Affaire T-558/16.

Identifiant ECLI: ECLI:EU:T:2017:827