26.10.2007   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 282/30

(1)

Le règlement (CE) no 1774/2002 définit les conditions de police sanitaire ainsi que les conditions sanitaires applicables aux échanges commerciaux et aux importations dans la Communauté ainsi qu'au transit par la Communauté de certains sous-produits animaux et des produits qui en sont dérivés.

(2)

Le règlement (CE) no 829/2007 du 28 juin 2007 modifiant les annexes I, II, VII, VIII, X et XI du règlement (CE) no 1774/2002 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la mise sur le marché de certains sous-produits animaux modifie l'annexe II du règlement (CE) no 1774/2002, en ce qui concerne les modèles de documents commerciaux, et l'annexe X du même règlement, s'agissant des certificats sanitaires pour les importations de certains sous-produits animaux.

(3)

Le règlement (CE) no 829/2007 prévoit, en son article 2, une période transitoire de six mois, à compter de la date d'entrée en vigueur dudit règlement, pour l'utilisation des documents commerciaux et des certificats sanitaires décrits aux annexes II et X du règlement (CE) no 1774/2002, qui ont été complétés conformément aux dispositions applicables avant la date d'entrée en vigueur du règlement (CE) no 829/2007. Toutefois, depuis la publication du règlement précité, la Commission a reçu plusieurs demandes d'éclaircissements concernant les dispositions applicables pendant cette période transitoire.

(4)

Pour garantir la sécurité juridique, il convient de préciser que, jusqu'à la fin de la période transitoire, les documents commerciaux et les certificats sanitaires correspondant aux modèles requis avant l'entrée en vigueur du règlement (CE) no 829/2007 peuvent toujours être remplis et signés par les exploitants d'entreprises et les autorités vétérinaires de pays tiers, selon le cas.

(5)

En outre, il y a lieu de trouver une solution pratique pour les envois pour lesquels de tels documents ont été délivrés pendant la période transitoire, mais qui n'arrivent pas à leur lieu de destination dans la Communauté avant cette date. Les échanges commerciaux de tels envois ou leur importation dans la Communauté, selon le cas, doivent continuer à être acceptés durant les deux mois suivant cette date.

(6)

Afin de faciliter l'application du présent règlement pour les parties prenantes et les autorités de pays tiers, il y a lieu de prolonger jusqu'au 30 avril 2008 la période transitoire de six mois introduite par le règlement (CE) no 829/2007, dont la date de début avait été initialement fixée au 24 juillet 2007. Il convient de prévoir une période supplémentaire pour l'acceptation de tels documents et certificats relatifs à des échanges commerciaux et importations dans la Communauté.

(7)

Il y a donc lieu de modifier le règlement (CE) no 829/2007 en conséquence.

(8)

Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale,