EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999L0048
Commission Directive 1999/48/EC of 21 May 1999 adapting for the second time to technical progress Council Directive 96/49/EC on the approximation of the laws of the Member States with regard to the transport of dangerous goods by rail - Text with EEA relevance
Directive 1999/48/CE de la Commission du 21 mai 1999 portant deuxième adaptation au progrès technique de la directive 96/49/CE du Conseil relative au rapprochement des législations des États membres concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer - Texte présentant de l'intérêt pour L'EEE
Directive 1999/48/CE de la Commission du 21 mai 1999 portant deuxième adaptation au progrès technique de la directive 96/49/CE du Conseil relative au rapprochement des législations des États membres concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer - Texte présentant de l'intérêt pour L'EEE
OJ L 169, 5.7.1999, p. 58–88
(FR)
Special edition in Czech: Chapter 07 Volume 004 P. 367 - 369
Special edition in Estonian: Chapter 07 Volume 004 P. 367 - 369
Special edition in Latvian: Chapter 07 Volume 004 P. 367 - 369
Special edition in Lithuanian: Chapter 07 Volume 004 P. 367 - 369
Special edition in Hungarian Chapter 07 Volume 004 P. 367 - 369
Special edition in Maltese: Chapter 07 Volume 004 P. 367 - 369
Special edition in Polish: Chapter 07 Volume 004 P. 367 - 369
Special edition in Slovak: Chapter 07 Volume 004 P. 367 - 369
Special edition in Slovene: Chapter 07 Volume 004 P. 367 - 369
No longer in force, Date of end of validity: 20/02/2001; abrog. implic. par 32001L0006
- Date of document:
- 21/05/1999
- Date of effect:
- 06/07/1999; entrée en vigueur date de publication + 1 voir art. 3
- Date of transposition:
- 30/06/1999; au plus tard voir art. 2
- Date of end of validity:
- 20/02/2001; abrog. implic. par 32001L0006
- Author:
- Commission européenne
- Form:
- Directive
- Addressee:
- Les quinze États membres: Belgique, Danemark, Allemagne, Irlande, Grèce, Espagne, France, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Autriche, Portugal, Finlande, Suède, Royaume-Uni
- Additional information:
- intérêt pour l'EEE, extension à l'EEE par 299D0178
- Authentic language:
- espagnol, danois, allemand, grec, anglais, français, italien, néerlandais, portugais, finnois, suédois, islandais, norvégien
- Treaty:
- Traité instituant la Communauté européenne
- Legal basis:
-
- 31996L0049 - A08
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31994L0049 modification annexe 06/07/1999 Modifies 31996L0049 modification annexe 06/07/1999
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32001L0006 21/02/2001 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31999L0048
Directive 1999/48/CE de la Commission du 21 mai 1999 portant deuxième adaptation au progrès technique de la directive 96/49/CE du Conseil relative au rapprochement des législations des États membres concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer - Texte présentant de l'intérêt pour L'EEE
Journal officiel n° L 169 du 05/07/1999 p. 0058 - 0088
Journal officiel n° L 169/1999 p. 0059 - 0090
Journal officiel n° L 169/1999 p. 0050 - 0079
Journal officiel n° L 169/1999 p. 0059 - 0099
Journal officiel n° L 169/1999 p. 0050 - 0077
Journal officiel n° L 169/1999 p. 0058 - 0087
>NOTEXT>
